«Счастливый лицемер: Сказка для уставших мужчин » — короткий рассказ с моральным подтекстом, впервые опубликованный в отдельном томе Максом Бирбомом в 1897 году. Его самый ранний рассказ «Счастливый лицемер» впервые появился в томе XI « Желтой книги» в октябре 1896 года. Рассказ Бирбома — более легкая и юмористическая версия классического рассказа Оскара Уайльда 1890 года о моральном вырождении «Портрет Дориана Грея» . [1]
«Счастливый лицемер» рассказывает историю мужчины, который обманывает женщину с помощью маски, чтобы жениться на ней. Книга была опубликована Джоном Лейном в The Bodley Head в Нью-Йорке и Лондоне в 1897 году. В 1900 году история была поставлена в виде сценического шоу в Королевском театре в Лондоне с Фрэнком Миллсом и миссис Патрик Кэмпбелл в главных ролях . В 1936 году пьеса с новым сценарием Клеменса Дейна и музыкой Ричарда Эддинселла была возобновлена в Театре Его Величества с Айвором Новелло , Вивьен Ли , Изабель Джинс и Мариусом Горингом в главных ролях . [2]
Издание с цветными иллюстрациями Джорджа Шерингема было опубликовано Джоном Лейном в ноябре 1918 года. [3]
Рассказ был адаптирован в одноактную радиооперу « Повелитель Ада » Джорджо Федерико Гедини на либретто Франко Антоничелли ; премьера состоялась на канале RAI 22 октября 1952 года. Она была поставлена как «Счастливая Ипокрита» в театре Пиккола Скала в Милане 10 марта 1956 года. [4]
Главного героя зовут Лорд Джордж Хелл . Мирской человек, он денди, любит азартные игры , выпивку , распутство и тому подобное. Он наслаждается роскошными развлечениями на открытом воздухе в Лондоне со своей возлюбленной Ла Гамбоджи, когда на сцене выступает молодая и невинная танцовщица по имени Дженни Мер. Карлик , сидящий с Лордом Джорджем, который, как выяснилось, является Купидоном , выпускает свою стрелу в грудь Лорда Джорджа.
Лорд Джордж смело предлагает Дженни выйти замуж, но она говорит, что выйдет замуж только за мужчину с лицом святого . Сбитый с толку, лорд Джордж проводит ночь, бродя по улицам, убитый горем. Утром он натыкается на магазин по изготовлению масок человека по имени мистер Эней. Он покупает маску святого, специально измененную, чтобы нести на себе знак истинной любви. Ла Гамбоджи, которая видит, как он выходит из магазина с новым фальшивым лицом, сталкивается с ним, но он притворяется, что не знает ее, и отступает в Кенсингтон , намереваясь вернуться в Лондон тем же вечером, чтобы снова увидеть выступление Дженни. Однако, рассматривая свой новый облик в отражении ручья, он видит Дженни, перепрыгивает через ручей и предлагает руку и сердце. Дженни соглашается.
Начиная с того, что лорд Джордж подписывает брачный регистр как «Джордж Хевен », он совершает полное моральное обращение, возвращая нечестно нажитое богатство игрокам, которых он обманул, законным владельцам, жертвуя излишки денег на благотворительность . Затем он покупает домик лесника, чтобы жить тихой, скромной жизнью. Молодожёны ведут простую жизнь, питаясь « хлебом, мёдом и маленькой клубникой... жмыхом из семян и вином из ежевики ». [5]
Спустя месяц после свадьбы, когда счастливая пара празднует это событие, появляется Ла Гамбоджи и отказывается уходить, пока ей не дадут последний взгляд на истинное лицо лорда Джорджа. Потасовка между тремя людьми приводит к тому, что Ла Гамбоджи срывает маску Джорджа. Хотя он боится, что его настоящая любовь потеряна, оказывается, что его лицо приняло очертания маски. Дженни с восторгом заключает, что он некоторое время проверял ее верность, прежде чем показать свое истинное прекрасное лицо.
Ла Гамбоджи оставляет пару счастливо целующимися, пока маска тает на солнце.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
Аудиокнига «Счастливый лицемер» в свободном доступе на LibriVox