Filming Othello — англоязычный западногерманский документальный фильм 1978 года , снятый Орсоном Уэллсом и снимавшийся в главной роли, о создании его отмеченной наградами постановки 1951 года Othello . Фильм, снятый для западногерманского телевидения, был последним завершенным художественным фильмом, снятым Уэллсом, а также последним, снятым при его жизни.
Съемки «Отелло» начинаются с того, что Уэллс стоит за мувиолой . Он напрямую обращается к камере и объявляет: «Это будет разговор, определенно не такой формальный, как лекция, и мы будем говорить об «Отелло» , пьесе Шекспира и фильме, который я по ней снял». Сначала Уэллс произносит монолог, в котором вспоминает события, которые привели к созданию «Отелло» , и некоторые проблемы, которые преследовали производство. По мере развития фильма он переключается на разговор в ресторане между ним и двумя коллегами по фильму, Майклом МакЛиаммоиром (который играл Яго) и Хилтоном Эдвардсом (который играл Брабанцио). Трое мужчин долго говорят о создании «Отелло» . Затем Уэллс возобновляет свой монолог из своего положения за мувиолой. Затем он запускает на мувиоле кадры сессии вопросов и ответов, которую он провел во время показа «Отелло» в Бостоне в 1977 году . Уэллс завершает фильм в своей позиции монолога, заявляя: «Слишком много сожалений, слишком много вещей, которые я хотел бы сделать снова. Если бы это не было воспоминанием, если бы это был проект на будущее, разговор об « Отелло» был бы только удовольствием. В конце концов, обещания веселее объяснений. Всем сердцем я хотел бы не оглядываться на «Отелло» , а с нетерпением ждать его. Этот «Отелло» был бы чертовски классной картиной. Спокойной ночи». [1]
Съемки «Отелло» проходили между 1974 и 1978 годами. Он должен был стать первым в серии документальных фильмов, снятых Уэллсом о создании его классических фильмов. Однако второй фильм в предлагаемой серии , о создании «Процесса» , так и не был завершен. [2]
Съемки «Отелло» велись на 16-миллиметровую пленку, оператором выступил Гэри Грейвер . Уэллс снял кадры своего разговора с МакЛайммуаром и Эдвардсом в Париже, Франция , в 1974 году, а два года спустя в Беверли-Хиллз, Калифорния , снял кадры своей части их разговора . Также были сняты кадры посещения Уэллсом Венеции, Италия , но они не были включены в окончательный вариант, поскольку считались утерянными, когда Уэллс путешествовал по Европе. [1] Однако много лет спустя оператор Гэри Грейвер нашел по крайней мере часть кадров, и короткие отрывки можно увидеть в его документальном фильме 1993 года « Работа с Орсоном Уэллсом» , в котором Уэллс (театрально одетый в черный плащ и черную шляпу) едет по Венеции на гондоле, указывая на старые места съемок, в то время как толпа машет ему руками.
Фильм включает беседу с аудиторией Кембриджа, штат Массачусетс, после показа фильма 8 января 1977 года в 400-местном кинотеатре Cinema 1 в кинотеатре Orson Welles Cinema Complex. (Уэллс снимался в фильме «Вечер с Орсоном Уэллсом» накануне вечером в Бостонском симфоническом зале.) [3]
Некоторые из членов команды Уэллса, снимавшей «Другую сторону ветра » , — Гэри Грейвер, Майкл Стрингер и Ларри Джексон — работали над съёмками «Отелло» . [3]
При съемках «Отелло» использовались фрагменты из «Отелло» , однако кадры не сопровождаются диалогами фильма. [4]
Фильм «Отелло» впервые был показан на Берлинском кинофестивале 1978 года . Впервые он был показан в США в 1979 году в Public Theater в Нью-Йорке, где он шёл в одном афише с фильмом «Отелло» . Однако презентация фильма не получила газетных рецензий. [1] Фильм «Отелло» больше не демонстрировался в США, пока не вернулся в Нью-Йорк в 1987 году для участия в Film Forum , некоммерческом кинотеатре, и эта презентация была признана Винсентом Кэнби из The New York Times «развлекательной и познавательной» и «полной бесценных анекдотов». [5]
Фильм «Отелло» впервые был выпущен на домашнем видео 10 октября 2017 года компанией The Criterion Collection . Он был включен в наборы DVD и Blu-ray с недавно восстановленными цифровыми переводами 4K европейской версии «Отелло» 1952 года и американской версии 1955 года . [3]