stringtranslate.com

Сьюзан Эдмонстоун Ферриер

Сьюзен Ферриер, Джон Галл, 1850 г.

Сьюзен Эдмонстоун Ферриер (7 сентября 1782 – 5 ноября 1854) была шотландской писательницей . Ее романы, дающие яркие описания шотландской жизни и представляющие острые взгляды на женское образование, оставались популярными на протяжении всего 19 века.

Жизнь

Сьюзен Ферриер была младшей дочерью Хелен Куттс (1741–1797) (дочери Роберта Куттса, фермера близ Монтроуза ) и Джеймса Ферриера (1744–1829), писателя из Signet и одного из главных клерков Сессионного суда , в этой должности он был коллегой сэра Вальтера Скотта . Ее отец был родом из Линлитгоу . Вероятно, она родилась в Леди Стэрс Клоуз , Эдинбург, девятым из десяти выживших детей. В 1784 году семья переехала на Джордж-стрит , 11 [1] (теперь 25) в Новом городе . [2]

Ферье получила частное образование. Благодаря своей семье она познакомилась со многими известными людьми Эдинбурга, включая Скотта и романиста Генри Маккензи . В 1797 году отец отвез ее в Инверари , дом своего клиента и покровителя Джона Кэмпбелла, 5-го герцога Аргайла . Она стала другом семьи, особенно внучки Шарлотты Клаверинг (умерла в 1869 году), с которой она переписывалась. Клаверинг изначально участвовала в написании первого романа Ферье « Брак» , хотя в конечном итоге ее вклад был ограничен разделом под названием «История миссис Дуглас». [3] Некоторые письма между Ферье и Клаверинг появляются в начале шеститомного издания романов. [4]

Дом Ист-Морнингсайд
Могила Сьюзен Ферриер, кладбище Св. Катберта, Эдинбург
Знак на воротном столбе

После смерти матери Ферье вела хозяйство отца, поскольку три ее старшие сестры вышли замуж. Как и многие обеспеченные семьи Эдинбурга, летом они снимали дом за городом, East Morningside House. Там она написала «Наследство» . Она все еще хотела, чтобы ее работа была опубликована анонимно, но к тому времени ее личность уже была широко известна.

В 1811 году Ферье посетил Скотта на ферме и в доме Эшистиел на берегу реки Твид , недалеко от Кловенфордса в Шотландских границах , и снова в 1829 и 1831 годах в его новой резиденции, Abbotsford House . Они наслаждались обществом друг друга, и он писал о ней: «Эта одаренная личность, помимо того, что обладала большими талантами, вела беседу наименее требовательной из всех авторов, по крайней мере, женщин..., простая, полная юмора и чрезвычайно готовая к остроумию, и все это без малейшей жеманности синего чулка». [1] Он упомянул ее в том же предложении, что и Марию Эджворт и Фрэнсис Берни в 1825 году. [5] Отчет Ферье о визитах в конечном итоге появился посмертно в журнале Temple Bar (1874).

Собственные вкусы Ферье в литературе проявляются в ее письмах. Она восхищалась Джейн Остин и Скоттом (хотя у нее были сомнения относительно некоторых его произведений), но презирала Джона Галта и Джона Гибсона Локхарта . [1] Последний из нескольких визитов в Лондон был совершен в 1830 году, чтобы посетить окулиста, когда она остановилась на вилле лорда Касилиса в Айлворте , модели дома, известного как Вудлендс в Destiny . [6]

Воспитанная в Церкви Шотландии , Ферье присоединилась к Свободной церкви после Раскола 1843 года . Ее проблемы со зрением способствовали тому, что в старости она стала затворницей. [7] Она умерла 5 ноября 1854 года в доме своего брата, 38 Albany Street, Эдинбург, и была похоронена со своей семьей на кладбище Святого Кутберта . [1] Могила находится на главной разделительной стене непосредственно к северу от церкви.

Старший брат Ферье женился на сестре Джона Уилсона , который писал под псевдонимом Кристофер Норт. [8]

Романы

Ферье написал три романа. «Брак» был написан в 1810 году, но значительно переработан. Он был опубликован анонимно в 1818 году эдинбургской фирмой Уильяма Блэквуда , которая заплатила за него 150 фунтов стерлингов. Его успех был замечательным. Французский перевод появился в 1825 году.

В 1824 году Блэквуд был готов заплатить 1000 фунтов стерлингов за второй роман, «Наследство» , который, по словам исследователей XX века, «сочетает нравоучительное морализаторство с подробным, ироничным, едким наблюдением «трижды рассказанной истории» о факторах, которые делают союзы счастливыми или несчастными». [7] Третий роман, «Судьба » , был посвящен сэру Вальтеру Скотту, который обнаружил, что Роберт Каделл из Эдинбурга был готов заплатить 1700 фунтов стерлингов в 1831 году.

В 1841 году Ферье продал авторские права на три романа Ричарду Бентли , который переиздал их в иллюстрированном издании с авторскими правками. В 1851 году это издание было переиздано, и имя Ферье впервые было включено в качестве автора. Библиотечное издание 1881 и 1882 годов включало мемуары. [9]

В 1898 году вышла книга мемуаров и переписки. [10] [11] Современные критические оценки были редки, однако в 1982 году Национальная библиотека Шотландии подготовила полный каталог ее работ и жизни для выставки. [12]

Ее романы сочетают юмор с яркими описаниями шотландской общественной жизни и острыми взглядами на брак и женское образование. [13] Они сохраняли свою популярность в течение всего 19 века. В 20 веке их популярность начала убывать, хотя издания « Брака» время от времени появлялись после Второй мировой войны . [14]

Согласно истории литературы начала 20-го века, «в романах Сьюзен Эдмонстоун Ферриер есть что-то от грубого сарказма Смоллетта , смешанное с сильным дидактическим привкусом и с редкими проявлениями сентиментальности, которые, возможно, принадлежат Маккензи. Своему личному другу Скотту она, возможно, была обязана чем-то в своих исследованиях шотландской жизни, но Мария Эджворт была ее главным образцом». Книга критикует ее работы за свободный сюжет и «грубую работу», но хвалит ее энергию и называет ее «свежей и интересной». [15]

Недавно было высказано мнение, что эти три романа образуют трилогию — развернутое исследование тем нации, истории и эволюции женского сознания. [5]

Наследие

В декабре 2017 года шотландская писательница Вэл Макдермид прокомментировала в The Observer , что она надеется возродить память о Ферье как о шотландской «Джейн Остин». [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Получено 31 августа 2018 г.
  2. ^ Корви «Усыновить автора»: Сьюзен Эдмонстон Ферье
  3. Запись Элспет Йео в ODNB: получено 2 мая 2012 г. Требуется подписка.
  4. Р. Бримли Джонсон (ред.): Брак (Лондон: JM Dent & Co., 1894), т. I, стр. xxv–xlv.
  5. ^ ab Диссертация Виктории Ченс: Получено 2 мая 2012 г.
  6. ^ Р. Бримли Джонсон... стр. xii.
  7. ^ ab Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди: Феминистский компаньон по литературе на английском языке. Женщины-писательницы от Средневековья до наших дней (Лондон: Batsford, 1990), стр. 368.
  8. ^ Р. Бримли Джонсон... px
  9. ^ Р. Бримли Джонсон..., стр. vii.
  10. Мемуары и переписка Сьюзен Ферриер, 1782–1854... (Лондон: J. Murray, 1898. переиздано в 1929).
  11. ^ «Обзор мемуаров и переписки Сьюзен Ферриер, под редакцией Джона А. Дойла». Академия и литература . 56 (1396): 152–153. 4 февраля 1899 г.
  12. Сьюзен Ферриер 1782–1854 (Эдинбург: Национальная библиотека Шотландии, 1982). ISBN 0-902220-55-1
  13. Статья о Сьюзан Ферриер в «Кембриджском руководстве по женской литературе на английском языке» (Кембридж, Великобритания: Cambridge UP, 1999), доступ через Credo: Получено 2 мая 2012 г.
  14. Например, в серии Oxford English Novels в 1971 году — ISBN 0-19-255349-6 — позднее переизданной как World's Classics в мягкой обложке. ISBN 0-19-282524-0 .  
  15. Кембриджская история английской и американской литературы (Cambridge UP/GP Putnam's Sons: Cambridge, UK/New York, 1907–21). Том XII, гл. XI, § 1. Получено 2 мая 2012 г.
  16. ^ Торп, Ванесса (30 декабря 2017 г.). «Женщина-воскресение: писательница детективов возрождает репутацию «шотландской Джейн Остин»». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 30 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки