stringtranslate.com

Сьюзан Хатсон

Сьюзан Хатсон — американский юрист, которая является шерифом Нового Орлеана, штат Луизиана, с 2 мая 2022 года. Будучи демократом, Хатсон стала первой женщиной, занявшей эту должность. [1] До того, как стать шерифом, она работала в сфере реформы уголовного правосудия и надзора за полицией.

Ранняя жизнь и образование

Хатсон родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания, и выросла в Хьюстоне, штат Техас. [2] Она окончила Пенсильванский университет в 1989 году и юридическую школу Тулейна в 1992 году. [3] [4]

Карьера

Надзор полиции

Большую часть своей карьеры Хатсон работала в сфере надзора за полицией в Лос-Анджелесе, Калифорния, и Остине, Техас. [5] Это привело к тому, что с 2007 по 2010 год она стала помощником генерального инспектора полицейского департамента Лос-Анджелеса. [6] В 2010 году она стала независимым полицейским наблюдателем в полицейском департаменте Нового Орлеана , должность была учреждена после успешного референдума в 2008 году. [7] Она ушла с этой должности в 2021 году, объявив о своем участии в выборах шерифа. [8]

Хатсон также была президентом Национальной ассоциации гражданского надзора за правоохранительными органами, организации гражданского надзора за полицией, созданной в 2016 году. [9] Она также ушла с этой должности после объявления о своем участии в выборах шерифа. [10]

Выборы шерифа

В апреле 2021 года Хатсон объявила, что будет баллотироваться на пост шерифа округа Орлеан против давнего шерифа Марлина Гусмана, который занимал эту должность с 2004 года, на выборах, которые состоятся в ноябре. [11] Будучи прогрессивной, она сосредоточила свою кампанию на реформе уголовного правосудия и выступала против планов расширения тюрьмы округа Орлеан. [12] Ее поддержал окружной прокурор Нового Орлеана Джейсон Уильямс . [13] Хатсон также получила пожертвование в размере 200 000 долларов от генерального директора Meta Марка Цукерберга , что было больше, чем все ее другие пожертвования вместе взятые. [14]

13 ноября Хатсон занял второе место на беспартийных предварительных выборах , отстав от Гусмана на 13 очков. [15] Поскольку Гусман не смог набрать 50% голосов, он и Хатсон прошли на всеобщие выборы. [16] 11 декабря Хатсон победил, набрав 53% голосов. [17]

Срок полномочий

Хатсон была приведена к присяге 2 мая 2022 года, став первой женщиной-шерифом Нового Орлеана и первой чернокожей женщиной-шерифом в Луизиане. [18]

В августе 2022 года заключенные тюрьмы округа Орлеан забаррикадировались в капсуле и потребовали лучших условий, включая лучшее питание и лекарства, более адекватные развлечения, а также стиральную машину и сушилку. [19] Через несколько дней внутри капсулы была активирована система пожаротушения, и Хатсон приказал персоналу взломать ее, положив конец противостоянию. [20] Ни одно из требований заключенных не было рассмотрено. [21]

В апреле 2023 года Хатсон предложил законопроект, который принес бы 11,7 млн ​​долларов в год офису шерифа за счет увеличения налогов на имущество. [22] Мера провалилась, поскольку 91% избирателей ее отклонили. [23]

В июле 2023 года федеральные тюремные наблюдатели обнаружили, что условия содержания в тюрьмах, которые начали ухудшаться в 2020 году при Гусмане, продолжали ухудшаться при Хатсоне. [24] В отчете говорилось, что, несмотря на сотрудничество с Хатсном, условия не улучшились, среди заключенных наблюдается контрабанда наркотиков и частое насилие. [25] Это ухудшение объясняется нехваткой ресурсов и персонала. [26]

Противодействие Хатсон расширению тюрьмы округа Орлеан, на котором она сосредоточила свою кампанию, в конечном итоге не увенчалось успехом после того, как в 2023 году федеральный судья отклонил ходатайство Хатсон и приказал городу начать строительство. [27] Хатсон осудила это решение, но тем не менее поклялась следовать ему. [28]

Споры

В марте 2023 года Хатсон уволил четырех высокопоставленных чиновников из офиса шерифа, заявив, что офис проходит через «организационную реструктуризацию». [29] Один из чиновников, финансовый директор Дэвид Траутенберг, заявил в иске, что он был уволен за открытие внутреннего финансового расследования предполагаемого «нецелевого использования государственных средств». [30] Сообщалось, что средства, на которые ссылался Траутенберг, почти 20 000 долларов налогоплательщиков, были потрачены на проживание старшего персонала в высококлассных гостиничных номерах во время сезона Марди Гра , большинство из которых, как сообщается, оставались незанятыми. [31] Хатсон сказал, что в расходах не было ничего необычного, заявив, что это «деньги, потраченные не зря». [32]

После сезона Марди Гра 2023 года стало известно, что Хатсон переплатил депутатам, которые взяли на себя дополнительные обязанности во время празднования. [33] По словам генерального инспектора Нового Орлеана, выплаты нарушили законы штата и федеральные законы. [34]

История выборов

Шериф округа Орлеан, 2021 г.

Беспартийные предварительные выборы, 13 ноября 2021 г.

Всеобщие выборы, 11 декабря 2021 г.

Ссылки

  1. ^ «'Мы творим историю': Сьюзан Хатсон становится первой женщиной на посту шерифа округа Орлеан». NOLA.com . Получено 3 апреля 2024 г. .
  2. ^ "Новый шериф в городе? Сьюзан Хатсон, давний наблюдатель полиции Нового Орлеана, будет баллотироваться против Марлина Гусмана". NOLA.com . Получено 19 апреля 2024 г. .
  3. ^ "О шерифе Сьюзан Хатсон". Офис шерифа округа Орлеан . Получено 20 апреля 2024 г.
  4. ^ "Новый шериф в городе? Сьюзан Хатсон, давний наблюдатель полиции Нового Орлеана, будет баллотироваться против Марлина Гусмана". NOLA.com . Получено 19 апреля 2024 г. .
  5. ^ "Сьюзан Хатсон приняла присягу в качестве шерифа". The Lens . Получено 12 апреля 2024 г. .
  6. ^ "Новый шериф в городе? Сьюзан Хатсон, давний наблюдатель полиции Нового Орлеана, будет баллотироваться против Марлина Гусмана". NOLA.com . Получено 19 апреля 2024 г. .
  7. ^ «Первая женщина-шериф округа Орлеан также является первой чернокожей женщиной, занявшей эту должность в Луизиане». CNN . Получено 12 апреля 2024 г.
  8. ^ "Сьюзан Хатсон приведена к присяге в качестве шерифа". Nola.com . Получено 12 апреля 2024 г. .
  9. ^ «Чего может ожидать Ист-Лансинг от своей комиссии по надзору за полицией?». Fox 47. Получено 19 апреля 2024 г.
  10. ^ «Победа Сьюзан Хатсон может дать Новому Орлеану — и США — первого прогрессивного шерифа». WWNO . Получено 19 апреля 2024 г.
  11. ^ "Независимый полицейский наблюдатель Сьюзан Хатсон баллотируется на пост шерифа Орлеана". Новости WDSU . Получено 12 апреля 2024 г.
  12. ^ «Первая женщина-шериф округа Орлеан также является первой чернокожей женщиной, занявшей эту должность в Луизиане». CNN . Получено 12 апреля 2024 г.
  13. ^ "Кандидат в шерифы Сьюзан Хатсон получает ключевую поддержку от окружного прокурора Нового Орлеана Джейсона Уильямса". WWNO . Получено 18 апреля 2024 г.
  14. ^ "Цукерберг из Facebook жертвует 200 000 долларов, чтобы сместить шерифа Нового Орлеана". The Tulane Hullabaloo . Получено 24 апреля 2024 г.
  15. ^ "Посмотрите на шесть гонок в Новом Орлеане, которые пройдут во втором туре в декабре". WWNO . Получено 12 апреля 2024 г.
  16. ^ "Гонка шерифа против действующего Марлина Гусмана, Сьюзан Хатсон идет на второй тур". WWNO . Получено 19 апреля 2024 г. .
  17. ^ "Сьюзан Хатсон побеждает давнего шерифа округа Орлеан Марлина Гусмана". WWL . Получено 12 апреля 2024 г. .
  18. ^ "Сьюзан Хатсон приведена к присяге в качестве шерифа". Nola.com . Получено 17 апреля 2024 г. .
  19. ^ "Протест заключенных на баррикадах в Новом Орлеане завершился, сообщают власти Луизианы". Fox News . Получено 17 апреля 2024 г.
  20. ^ "WGNO FIRST LOOK: Более пристальный взгляд на Центр правосудия Орлеана после того, как протест заключенных закончился штурмом тюрьмы депутатами". WGNO . Получено 17 апреля 2024 г.
  21. ^ "WGNO FIRST LOOK: Более пристальный взгляд на Центр правосудия Орлеана после того, как протест заключенных закончился штурмом тюрьмы депутатами". WGNO . Получено 17 апреля 2024 г.
  22. ^ «Результаты выборов в Орлеане показывают, что шериф Хатсон не смогла обосновать необходимость повышения налогов, говорит аналитик». Fox 8 . Получено 18 апреля 2024 г.
  23. ^ «Результаты выборов в Орлеане показывают, что шериф Хатсон не смогла обосновать необходимость повышения налогов, говорит аналитик». Fox 8 . Получено 18 апреля 2024 г.
  24. ^ "Наблюдатели обнаружили, что условия ухудшились в течение первой части срока полномочий шерифа Хатсона в тюрьме Нового Орлеана". The Lens . Получено 18 апреля 2024 г.
  25. ^ "Наблюдатели обнаружили, что условия ухудшились в течение первой части срока полномочий шерифа Хатсона в тюрьме Нового Орлеана". The Lens . Получено 18 апреля 2024 г.
  26. ^ "Наблюдатели обнаружили, что условия ухудшились в течение первой части срока полномочий шерифа Хатсона в тюрьме Нового Орлеана". The Lens . Получено 18 апреля 2024 г.
  27. ^ «Противостояние шерифа Хатсона расширению тюрьмы в Орлеане достигло финишной черты», — заявил федеральный судья. Fox 8 . Получено 17 апреля 2024 г.
  28. ^ «Противостояние шерифа Хатсона расширению тюрьмы в Орлеане достигло финишной черты», — заявил федеральный судья. Fox 8 . Получено 17 апреля 2024 г.
  29. ^ "Уволенный финансовый директор заявил, что был уволен шерифом Хатсоном после того, как поставил под сомнение расходы OPSO на отель Carnival". Fox 8. Получено 18 апреля 2024 г.
  30. ^ "Бывший сотрудник подает федеральный иск против шерифа округа Орлеан Сьюзан Хатсон". WWL . Получено 18 апреля 2024 г.
  31. ^ "Шериф Хатсон реструктурирует руководящий состав, бывший персонал OPSO дает отпор". Новости WDSU . Получено 18 апреля 2024 г.
  32. ^ "Бывший сотрудник подает федеральный иск против шерифа округа Орлеан Сьюзан Хатсон". WWL . Получено 18 апреля 2024 г.
  33. ^ "Аудит OIG выявил, что Управление шерифа округа Орлеан переплатило помощникам за помощь в проведении карнавального сезона в Новом Орлеане". Новости WDSU . Получено 18 апреля 2024 г.
  34. ^ «Платила ли шериф Хатсон помощникам шерифа более 100 долларов в час во время карнавального сезона 2023 года? В отчете IG утверждается, что она платила». WWL . Получено 18 апреля 2024 г.