stringtranslate.com

Брайан Сэбин

Брайан Р. Сабин (родился 1 июля 1956 года), по прозвищу « Сейбс », [1] — американский бейсбольный руководитель New York Yankees . Он является исполнительным советником генерального менеджера и старшего вице-президента Брайана Кэшмана . До прихода в Yankees он был исполнительным вице-президентом по бейсбольным операциям San Francisco Giants . Он занимал должность генерального менеджера команды в течение восемнадцати сезонов, с 1997 по 2014 год. Он сменил генерального менеджера Боба Куинна . Giants имели выигрышный рекорд в тринадцати из восемнадцати сезонов, в которых Сабин занимал пост генерального менеджера. [2] До его пребывания в должности команда терпела поражения в пяти из шести сезонов. Он уроженец Конкорда, штат Нью-Гэмпшир .

Карьера в бейсболе

Сабин родился в Конкорде, штат Нью-Гемпшир , и учился в средней школе Конкорда и колледже Экерда в Сент-Питерсберге , штат Флорида , играя с бывшим игроком высшей лиги Джо Лефевром в обеих школах. [3] В 1978 году Сабин был полевым менеджером Yarmouth-Dennis Red Sox , студенческой летней бейсбольной команды в престижной бейсбольной лиге Кейп-Кода . [4] Он был помощником тренера по бейсболу в Университете Сент-Лео в 1979 году и в Университете Тампы с 1980 по 1982 год. [5] Он был повышен до главного тренера в 1983 году и привел Тампу к ее первому в истории появлению на региональном турнире NCAA в 1984 году. [5]

Нью-Йорк Янкиз

Сэбин начал свою деятельность в Главной лиге бейсбола в качестве скаута для организации New York Yankees в 1985 году. Сэбин был повышен до директора по скаутингу в 1986 году и вице-президента по развитию игроков/скаутингу в 1990 году. [5] В составе Yankees он набрал или подписал в качестве любителей таких игроков, как Дерек Джетер , Мариано Ривера , Джей Ти Сноу , Хорхе Посада и Энди Петтитт . [6] [7]

Сан-Франциско Джайентс

Сабин присоединился к Giants в 1993 году, работая помощником генерального менеджера и вице-президентом по скаутингу/персоналу игроков. Сабин прослужил один год старшим вице-президентом по персоналу игроков в 1995 году, прежде чем его повысили до генерального менеджера в 1996 году. [5]

Переломный момент 1997 года

Когда Сэбин заменил Боба Куинна в 1996 году, команда была в беспорядке, заняв последнее место в Национальной лиге Запад с 94 поражениями. [8] [9] Сэбину часто приписывают переломный момент в команде, [10] но его первое важное решение было очень спорным в то время, обмен любимца болельщиков Мэтта Уильямса в Cleveland Indians на Хосе Вискайно , Джо Роа , Хулиана Тавареса и Джеффа Кента . Сэбин получил столько критики в Сан-Франциско за обмен [11] , что ему пришлось защищаться в СМИ, заявив: «Я не идиот». [12] [13] Оглядываясь назад, обмен выглядел лучше, поскольку Кент набрал более 100 RBI в каждом из шести сезонов с Giants и был назван MVP Национальной лиги в 2000 году, в то время как Уильямс был снова обменян после одного сезона с Indians. [14] [15] Сэбин также подписал контракт с центральным полевой командой Даррилом Гамильтоном в качестве свободного агента и обменял его на игрока первой базы Джей Ти Сноу , [10] и усилил состав питчеров, совершив сделку в середине сезона с Chicago White Sox, чтобы приобрести трех питчеров. [16] В 1997 году Giants выиграли свой первый титул NL West с 1989 года, закончив сезон с результатом 90–72 , что стало первым из восьми победных сезонов подряд. [17]

Сезоны побед: 1997–2004

Этот восьмилетний отрезок был одним из самых успешных в истории франшизы Giants, в среднем Giants одерживали 92 победы за сезон. [18] В течение этих лет стратегия Сабина заключалась в обмене молодых перспективных игроков на игроков-ветеранов, одновременно развивая талант питчера организации. [19] [20] Сабин обменял многих перспективных игроков, которые так и не стали игроками высшей лиги, на опытных игроков высшей лиги в конце сезона, продвигаясь к плей-офф. [21] [22] В эти сделки входили игроки All-Stars Джефф Кент, Джейсон Шмидт , Робб Нен , Кенни Лофтон , Андрес Галаррага , Эллис Беркс , Джо Картер , Роберто Эрнандес , Уилсон Альварес и Хосе Меса . [21]

После того, как Giants с небольшим отставанием проиграли Мировую серию 2002 года , Сабеан был вынужден кардинально перестроиться. Giants потеряли нескольких ключевых игроков, включая Джеффа Кента, Реджи Сандерса , Джея Уитасика , Дэвида Белла и Аарона Фульца , которые стали свободными агентами. Сабеан подписал ветеранов Хосе Круса-младшего , Нейфи Переса , Эдгардо Альфонсо и Рэя Дарема , чтобы заменить некоторых свободных агентов, которых потеряли Giants. [23] Он также обменял любимца публики Расса Ортиса (в Braves на Дэмиана Мосса ) и Ливана Эрнандеса , проигравшего питчера в 7-й игре Мировой серии 2002 года. [24] Сабеан нанял Фелипе Алоу , чтобы заменить любимца публики Дасти Бейкера , который стал менеджером Chicago Cubs . Несмотря на эти крупные изменения в составе, «Гиганты» выиграли 100 игр в 2003 году. В 2003 году издание Sporting News назвало Сабина «Руководителем года» , и это был первый раз, когда член организации «Гигантов» получил эту награду после Эла Розена в 1987 году. [25]

Обмен Мосса и Курта Эйнсворта на Сидни Понсона , который Сабин организовал в конце сезона 2003 года, подвергся критике со стороны некоторых фанатов и обозревателей Giants. [19] Понсон вернулся в Orioles всего через несколько месяцев в Giants, в течение которых он показал результат 3–6 и 3,71 ERA в регулярном сезоне, [26] и один плохой старт в постсезоне. [27] Кроме того, с течением времени обмен Сабина на Франциско Лириано , Буфа Бонсера и Джо Натана на Эй Джей Пьерзински в конце сезона 2003 года вызвал еще большую критику. Он подписал Майкла Такера на контракт свободного агента как раз перед крайним сроком объявления арбитража, что сделало его очевидным включением в команду, которая в противном случае прошла бы в Kansas City Royals, это стоило Giants компенсационного выбора на драфте, который не был бы принесен в жертву, если бы Сабин подождал еще несколько часов, чтобы подписать Такера. [28] [29] Пьерзински оставался в «Гигантах» в течение одного года, в то время как Натан превратился в одного из лучших бейсбольных клоузеров. Лириано стал участником Матча всех звезд в 2006 году, в свой первый сезон, хотя он получил травму позже в том же году и не был продуктивным стартовым игроком до 2010 года. [30]

После того, как Giants едва не попали в плей-офф в 2004 году, фанаты начали критиковать Сабина за его кадровые перестановки. [31] Сабин продолжил формировать команду ветеранов вокруг Барри Бондса , но некоторые из них начали показывать результаты ниже ожидаемых. Эдгардо Альфонсо не показал тех же результатов в нападении, что и в New York Mets . [32] Второй игрок базы Рэй Дарем провел больше времени в списке инвалидов, чем раньше в своей карьере. В 2004 году Giants не развивали доморощенных игроков с 2000 года. [21] Сабин защищался на пресс-конференции, отмахиваясь от своих критиков как от «сумасшедших чудаков». [31] Некоторые фанаты восприняли «сумасшедших чудаков» как боевой клич, печатая футболки с этой фразой и надев их на стадион. [ требуется ссылка ]

Тем не менее, отрезок 1997–2004 годов все еще был очень успешным временем в истории Giants с восемью победными сезонами подряд. Этот период времени совпал с переездом Giants в Pacific Bell Park в центре Сан-Франциско. Поскольку бейсбольный стадион финансировался из частных источников, Giants зависели от высокой посещаемости, чтобы выплачивать ипотеку, и оставались в постоянном режиме «выигрывай сейчас». [31] [33] [34] [35]

Проигрышные сезоны: 2005–2008

До сезона 2004 года Сабеан столкнулся с некоторой критикой за свои межсезонные перемещения, особенно за то, что не подписал клоузера, чтобы заменить травмированного Робба Нена и уходящего Тима Уоррелла , а также за то, что не подписал мощного бьющего, чтобы защитить Барри Бондса в составе. [36] Опасения критиков подтвердились, поскольку Мэтт Хергес боролся в роли клоузера, и без защиты Барри Бондс установил рекорды одного сезона с 232 прогулками и 120 преднамеренными прогулками. После сезона Сабеан попытался решить обе эти проблемы, подписав Армандо Бенитеса в качестве нового клоузера команды [37] и Моисеса Алу , чтобы защитить Бондса. [38] Однако и Бенитес, и Бондс провели значительное время в списке инвалидов, и 2005 год стал первым проигрышным сезоном в пребывании Сабеана. Сэбин столкнулся с растущей критикой в ​​адрес «Джайентс», заявив, что успех «Джайентс» был больше связан с Бондсом, чем с ним, и что он был слишком увлечен игроками старшего возраста. [39]

В ноябре 2004 года издание The Hardball Times подсчитало средний возраст и долю побед для всех команд Главной лиги бейсбола и обнаружило, что у Giants был второй по величине возраст доли побед — 33,0, и они стабильно занимали место в пятерке лучших на протяжении последних нескольких сезонов. [40] Один из авторов Hardball Times предсказал, что стареющие игроки Giants в будущем перестанут играть. [41] Помимо Барри Бондса, Сабеан за время своего пребывания в должности нанял таких стареющих ветеранов, как Реджи Сандерс , Маркиз Гриссом , Майкл Такер , Омар Вискель , Моисес Алу, Майк Матени , Стив Финли (через торговлю), Рэнди Уинн , Джей Ти Сноу , Мэтт Моррис , Армандо Бенитес и Тим Уоррелл . После истечения срока контракта менеджер «Джайентс» Фелипе Алу раскритиковал стратегию Сабеана по подписанию игроков старшего возраста, заявив: «Я не верю, что хоть один менеджер получит удовольствие от того, что игроки умирают у него на руках», имея в виду нескольких игроков старшего возраста, чья карьера закончилась в «Джайентс». [42]

В этот период Сейбин придерживался стратегии избегания высоких выборов в драфте, заявив San Francisco Chronicle : «Честно говоря, мы очень неохотно тратим слишком много денег на драфте. Мы осторожны в этом отношении, потому что это очень подвержено ошибкам. Мы сосредоточены на том, чтобы тратить как можно больше и быть настолько мудрыми, насколько это возможно, на уровне высшей лиги и использовать низшие лиги в качестве дополнения, а не обязательно полагаться на них полностью. Команды, которым разрешено иметь трех-пятилетний план и которым разрешено проигрывать или объяснять своим болельщикам, что они находятся в режиме перестройки, имеют большую свободу действий, чем мы. Мы всегда должны быть в режиме перезагрузки». [21] Giants заняли 22-е место в бейсболе по деньгам, потраченным на драфте и на международном уровне в период с 2000 по 2004 год. [21] Несколько раз подписание Сейбином ветеранов до крайнего срока арбитража стоило команде будущих выборов в драфте. В 2004 году Сэбин лишился первого выбора команды, чтобы подписать Майкла Такера. [19] В 2005 году «Гиганты» не выбирали до четвертого раунда, отказавшись от своих первых трех выборов, чтобы подписать Бенитеса, Майка Матени и Омара Вискеля . [43] «Гиганты» выбрали и подписали питчера первого раунда Тима Линсекума на драфте 2006 года. Среди ранних выборов драфта, которые «Гиганты» использовали в пребывании Сэбина, большинство были использованы для талантливых питчеров (см. также: Джесси Фопперт , Курт Эйнсворт , Джером Уильямс , Мэтт Кейн и Ноа Лоури ).

После проигрышных сезонов 2005 и 2006 годов и подписания им спорного рекордного контракта с Барри Зито многие болельщики и комментаторы СМИ предположили, что работа Сабина может оказаться под угрозой, если команда не улучшится в 2007 году . [44] Президент команды Питер Магован заявил перед началом сезона 2007 года, что все сотрудники Giants находятся на «горячем месте». [45] Однако Giants вознаградили Сабина двухлетним продлением контракта до сезона 2009 года после перерыва на Матч всех звезд, несмотря на то, что Giants занимали последнее место в Национальной лиге Запад . [45] [46] [47] В предыдущие годы Сабин находился под некоторым давлением, чтобы сформировать команду, которая могла бы «выиграть сейчас», вокруг Барри Бондса вместо того, чтобы перестраиваться. Следовательно, некоторые критики обвиняли владельцев Giants и Питера Магована в проигрышных сезонах Giants, а не Сабина. [48] ​​[49] После сезона 2006 года Магован и Сэбин признали, что предыдущая стратегия больше не работает, а Сэбин сказал: «Старше и опытнее не работает». [50] Следуя стратегии перестройки, «Гиганты» не стали повторно подписывать Бондса после сезона 2007 года [51] и выбрали Мэдисона Бамгарнера и Бастера Поузи в первом раунде драфтов 2007 и 2008 годов соответственно. [52]

Сезоны чемпионата Мировой серии 2010, 2012 и 2014 гг.

В 2009 году, с пополненной фермерской системой и неожиданным сезоном из 88 побед, Giants продлили контракт Сабина до сезона 2011 года. [53] В 2010 году несколько ключевых сделок и подписаний свободных агентов Сабином, таких как Обри Хафф , а также обмен Сабином стартового кэтчера Бенджи Молины в Texas Rangers в мае, чтобы открыть место кэтчера для новичка Бастера Поузи , окупились, поскольку Giants выиграли Национальную лигу Запад впервые с 2003 года с результатом 92–70. Среди приобретений в середине сезона были Хавьер Лопес , Пэт Баррелл и Коди Росс . Несмотря на то, что Giants были явными аутсайдерами в NLCS и Мировой серии, Giants победили Atlanta Braves в четырех играх в серии дивизиона Национальной лиги и дважды действующего чемпиона Национальной лиги Philadelphia Phillies в шести играх в серии чемпионата Национальной лиги. Затем они победили « Техасских рейнджеров» в пяти играх Мировой серии, завоевав первый титул команды в Сан-Франциско и первый титул для организации с 1954 года. [54]

В 2012 году Сабеан обменял Мелки Кабреру [55] и Анхеля Пагана [56] в межсезонье и приобрел Марко Скутаро и Хантера Пенса до крайнего срока обмена. [57] Бастер Поузи был назван MVP Национальной лиги, а Скутаро был назван MVP NLCS 2012 года , поскольку Giants снова выиграли Мировую серию в 2012 году , обыграв Detroit Tigers в четырех играх. В 2014 году Giants выиграли Мировую серию в третий раз за пять сезонов, победив Kansas City Royals в семи играх, а Мэдисон Бамгарнер заслужила награды MVP как NLCS, так и Мировой серии и установила рекорд по количеству иннингов в постсезоне. [58] [59] В отличие от предыдущих лет Сэбина, вся инфилд-площадка Джайентс в постсезоне была заполнена доморощенными талантами: кэтчер Бастер Поузи, первый игрок с базы Брэндон Белт , второй игрок с базы Джо Паник , шорт-стоп Брэндон Кроуфорд и третий игрок с базы Пабло Сандовал . [60]

Сезоны без ГМ (2015–2022)

В апреле 2015 года Сабин был повышен до должности исполнительного вице-президента по бейсбольным операциям, передав повседневные операции Бобби Эвансу и взяв на себя более активную роль в оценке игроков. [61] После сезона 2018 года он отказался от своей роли руководителя бейсбольных операций, хотя ожидалось, что он останется в Giants в другой должности. [62] В 2019 году Сабин работал в Giants в качестве скаута . [63]

Нью-Йорк Янкиз (второй срок)

3 января 2023 года Сэбин был нанят « Нью-Йорк Янкиз» на должность исполнительного советника генерального менеджера Брайана Кэшмана . [64]

Наследие

18 лет Сабина на посту генерального менеджера Giants стали самым продолжительным периодом работы генерального менеджера в истории клуба, превзойдя Спека Ричардсона (семь сезонов, 1975–81), Эла Розена (семь сезонов, 1986–92) и Тома Халлера (пять сезонов, 1981–85). Сабин имел самый долгий срок пребывания в одном клубе среди действующих генеральных менеджеров. За время его пребывания в должности «Гиганты» выиграли три Мировых серии (2010, 2012 и 2014), четыре вымпела Национальной лиги (2002, 2010, 2012 и 2014), пять флагов Западного дивизиона Национальной лиги (1997, 2000, 2003, 2010 и 2012), два «Диких Карт» Национальной лиги (2002, 2014) и вынудили «Чикаго» провести решающий матч «Диких Карт» Национальной лиги в 1998 году. В двух других случаях клуб выбывал из борьбы за выход в плей-офф в последний день сезона.

Он привел клуб к семи местам в постсезоне — больше всего для клуба с тех пор, как он сыграл восемь матчей за 14 сезонов с 1911 по 1924 год. С 1997 по 2014 год «Гиганты» показали третий лучший процент побед в Национальной лиге (.534, 1556–1358), уступая только «Брэйвз» и «Кардиналс». [65] Его процент побед за карьеру (.534) занимает 10-е место среди всех генеральных менеджеров с 1950 года, которые проработали не менее 10 лет. [66]

Отчет Митчелла

В конце 2007 и начале 2008 года владелец Sabean и Giants Питер Магован подвергся некоторой критике в отчете Митчелла, когда выяснилось, что тренер Giants Стэн Конте пришел к Сабину и сказал ему, что подозревает тренера Bonds Грега Андерсона в распространении стероидов, а руководство Giants не расследовало это и не сообщило Главной лиге бейсбола . [67] К Конте обратился игрок. [67] На слушаниях в Конгрессе в январе 2007 года по препаратам, повышающим производительность, конгрессмен Генри Ваксман попросил комиссара Бада Селига наказать Сабина и Магована за их виновность. [68] Некоторые спортивные инсайдеры утверждали, что действия Магована и Сабина в отношении стероидов ничем не отличались от действий других клубов в то время. [67]

Противоречие

В июне 2011 года Сабин стал объектом споров из-за своих комментариев относительно Скотта Казинса после столкновения Казинса с кэтчером «Джайентс» Бастером Поузи , что привело к травмам Поузи, из-за которых сезон был окончен. [69]

Ссылки

  1. ↑ Шульман, Генри (7 ноября 2018 г.). «Giants' Baer, ​​Zaidi хвалят Sabean, который остается советником, разведчиком». San Francisco Chronicle . Получено 18 ноября 2021 г.
  2. ^ "mlb.com Результаты Giants за год".
  3. ^ Баггарли, Эндрю. «Giants увольняют тренера по отбиванию Лефевра», Contra Costa Times , 10 октября 2007 г. Доступно 18 ноября 2007 г. «51-летний Лефевр провел шесть сезонов в составе Giants, включая последние пять в качестве тренера по отбиванию. Бывший аутфилдер высшей лиги вырос в Нью-Гемпшире и играл с Сабеаном в средней школе Конкорда, затем в колледже Экерда во Флориде».
  4. ^ «Несмотря на свою непринужденную атмосферу, лига Кейп-Кода — это серьезный бизнес для команд и претендентов на звание чемпиона Главной лиги бейсбола». usatoday.com . Получено 11 августа 2019 г. .
  5. ^ abcd "Биография San Francisco Giants". MLB.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 г.
  6. ↑ Браун, Дэниел (22 июня 2007 г.). «Браун: Сэбин помог найти краеугольные камни «Янкиз». San Jose Mercury News . Получено 18 февраля 2016 г.
  7. ↑ Кепнер, Тайлер (26 октября 2014 г.). «Брайан Сэбин в главном офисе — гигант среди гигантов». The New York Times . Получено 18 февраля 2016 г.
  8. ↑ Шульман, Генри (1 октября 1996 г.). «Еще один октябрь на обочине». San Francisco Chronicle .
  9. ↑ Гей, Нэнси (1 октября 1996 г.). «ИТОГИ СЕЗОНА / Giants подписывают контракт с Sabean, чтобы собрать осколки». San Francisco Chronicle .
  10. ^ ab Dickey, Glenn (10 июля 2000 г.). «Кентская торговля была ключом к развороту гигантов». San Francisco Chronicle.
  11. ↑ Дженкинс, Брюс (14 ноября 1996 г.). «ГИГАНТЫ ИЗБАВЛЯЮТСЯ ОТ УИЛЬЯМСА / Генеральный план Сэбина даёт пугающее начало». San Francisco Chronicle .
  12. ^ Ринголсби, Трейси (23 февраля 2013 г.). «Под радаром Сабин парит все дальше и дальше». MLB.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г.
  13. ↑ Буш, Дэвид (16 ноября 1996 г.). «Генеральный менеджер защищает сделку Уильямса / Сабин: «Я не идиот». San Francisco Chronicle .
  14. ↑ Нейер, Роб (11 сентября 2002 г.). «Кент-для-Уильямса: от уродливого к прекрасному». ESPN.com .
  15. ↑ Брисби, Грант (10 июня 2014 г.). «Торговля Мэттом Уильямсом/Джеффом Кентом с выгодой ретроспективного взгляда». McCovey Chronicles .
  16. ↑ Гей, Нэнси (1 августа 1997 г.). «БОЛЬШИЕ СДЕЛКИ / ГИГАНТЫ / 3 звездных питчера укрепят команду». San Francisco Chronicle .
  17. ↑ Гей, Нэнси (6 октября 1997 г.). «ОБЗОР СЕЗОНА / Сезон мечты гигантов — командная работа / Город Сан-Франциско заново открывает бейсбол». San Francisco Chronicle .
  18. ↑ Хафт, Крис (5 октября 2010 г.). «Giants завершили круг, получив место в постсезоне». MLB.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г.
  19. ^ abc Dickey, Glenn (17 января 2004 г.). «Сабеан заслуживает критики, на этот раз». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  20. ^ Шульман, Генри (1 апреля 2001 г.). «ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ / Прочный состав «Гигантов», сформированный посредством системы и торговли». San Francisco Chronicle .
  21. ^ abcde Shea, John (24 августа 2004 г.). «Проспект гигантов / Sabean извлекает максимальную выгоду из оклеветанной фермерской системы». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  22. ↑ Brisbee, Grant (25 марта 2011 г.). «Baseball ProGUESTus: Изучаем Sabean». Baseball Prospectus .
  23. ↑ Шульман, Генри (25 марта 2003 г.). «БЕЙСБОЛ 2003: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР GIANTS / Обновленный и готовый к запуску». San Francisco Chronicle .
  24. ↑ Шульман, Генри (18 декабря 2002 г.). «ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ГИГАНТОВ / Серия изменений / Бедные наличными гиганты обменивают Ортиса на Мосса Брейвса». San Francisco Chronicle .
  25. ^ "Sporting News называет Брайана Сабина лучшим руководителем Главной лиги бейсбола 2003 года". Sporting News (пресс-релиз). SFGiants.com. 11 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г.
  26. ^ "Сидни Понсон Статистика". ESPN.com . Получено 19 февраля 2010 г. .
  27. ^ "Marlins' hitters giant in 9-5 win". ESPN.com . 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  28. ^ szymborski, dan (1 августа 2018 г.). "Обзор крайнего срока обмена Zips в американской лиге". SFangraphs .
  29. ↑ Шульман, Генри (14 июня 2005 г.). «Скажи, что это не Джо / Гиганты сталкиваются с Натаном из «Твинс», тем ближе они уходят». San Francisco Chronicle .
  30. ^ Николсон-Смит, Бен (3 ноября 2009 г.). «Торги десятилетия: Пьерзински за Натана, Бонсера, Лириано». Слухи о торговле в MLB .
  31. ^ abc Шульман, Генри (14 января 2004 г.). «МЕЖСЕЗОННОЕ ВРЕМЯ GIANTS / В обороне / Чиновники команды отклоняют критику, сохраняя оптимизм». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  32. ↑ Дики, Гленн (24 апреля 2004 г.). «Ошибки в руководстве наносят ущерб «Джайентс» на поле». San Francisco Chronicle .
  33. ^ Розенталь, Кен (9 июня 2007 г.). «Гиганты могли бы сделать Сабина, но не должны». Fox Sports . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г.
  34. ^ Ортис, Хорхе Л. (9 августа 2006 г.). «Куда пойдут гиганты без облигаций?». USA Today .
  35. ^ Кепнер, Тайлер (27 октября 2012 г.). «Sabean формирует гигантов по-разному после эпохи облигаций». The New York Times .
  36. ↑ Shea, John (9 ноября 2003 г.). «Зачем Giants нужен Влад / Суперзвезда стоит того, чтобы подписать контракт, чтобы удержать SF на вершине». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  37. ↑ Шульман, Генри (1 декабря 2004 г.). «Огромная дыра заполнена / Добавление Бенитеса устраняет самую большую потребность». San Francisco Chronicle .
  38. ↑ Шульман, Генри (10 февраля 2005 г.). «ГМ Сэбин: у «Гигантов» есть шанс стать чертовски хорошей командой». San Francisco Chronicle .
  39. ↑ Шульман, Генри (19 февраля 2006 г.). «ПРИХОДЯ К ПЕРЕПУТИКУ / Наследие Сабеана может зависеть от будущего Джайентс без облигаций». San Francisco Chronicle .
  40. ↑ Studeman, Dave (17 ноября 2004 г.). «Внутри разума Брайана Сейбина». The Hardball Times . Получено 19 февраля 2010 г.
  41. ↑ Gleeman, Aaron (15 ноября 2004 г.). «Vizquel to the Giants». The Hardball Times . Получено 19 февраля 2010 г.
  42. ↑ Шульман, Генри (2 октября 2006 г.). «Гиганты принимают «болезненное» решение, не продлевают контракт Фелипе Алоу». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  43. ↑ Нормандин, Марк (24 октября 2012 г.). «Брайан Сабин, недооцененный генеральный менеджер». СБ Нация .
  44. ↑ Шульман, Генри (24 февраля 2007 г.). «Магован обращает внимание на Сабеана». Хроники Сан-Франциско .
  45. ^ ab "Главный менеджер Giants Сабин получает двухлетнее продление - MLB - ESPN". ESPN. 13 июля 2007 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  46. ↑ Хафт, Крис (13 июля 2007 г.). «Главный менеджер Giants Сабин получает продление контракта». MLB.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г.
  47. ^ "Giants, Sabean договорились о двухлетнем продлении с опцией на 2010 год" (пресс-релиз). MLB.com. 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г.
  48. ↑ Шульман, Генри (14 июля 2007 г.). «У Sabean новая сделка и новая стратегия». San Francisco Chronicle . Получено 19 февраля 2010 г.
  49. ↑ Дженкинс, Брюс (18 августа 2007 г.). «Сабеан получит свободу действий, для разнообразия». San Francisco Chronicle . Получено 18 августа 2007 г.
  50. ↑ Шульман, Генри (3 октября 2006 г.). «Гиганты прощаются с Алоу». Хроники Сан-Франциско .
  51. ↑ Шульман, Генри (21 сентября 2007 г.). «Гиганты не вернут Бондов». San Francisco Chronicle .
  52. ↑ Киллион, Энн (20 октября 2014 г.). «Высадив Поузи, «Джайентс» поймали перерыв». San Francisco Chronicle .
  53. ↑ Шульман, Генри (14 октября 2009 г.). «Сабин, Бочи получили еще 2 года». San Francisco Chronicle .
  54. ↑ Шульман, Генри (3 ноября 2010 г.). «От Каина до Росса команде потребовалось время, чтобы собраться вместе». San Francisco Chronicle .
  55. ↑ Шульман, Генри (8 ноября 2011 г.). «Гиганты получают Мелки Кабреру за Джонатана Санчеса». San Francisco Chronicle .
  56. ↑ Ши, Джон (7 декабря 2011 г.). «Энджел Пэйган отдал «Джайентс» Торреса, Рамиреса». San Francisco Chronicle .
  57. ↑ Шульман, Генри (31 июля 2012 г.). «Гиганты стремятся усилить свою мощь, добавив Пенса». San Francisco Chronicle .
  58. ^ "Еще лучше: Giants добавляют титул серии 2014 года к '10, '12". MLB.com . 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  59. ↑ Найтингейл, Боб (23 октября 2014 г.). «Генеральный менеджер «Джайентс» Брайан Сэбин приносит стабильность и чемпионство». USA Today .
  60. ↑ Аксиса, Майк (17 октября 2014 г.). «Анатомия команды Мировой серии 2014 года: San Francisco Giants». CBS Sports .
  61. ↑ Хафт, Крис (3 апреля 2015 г.). «Бохи, Сабеан продлевают контракты; генеральный менеджер продвигается вверх».
  62. ↑ Павлович, Алекс (24 сентября 2018 г.). «Брайан Сэбин снова уйдет в отставку; «Джайентс» наймут нового руководителя отдела бейсбольных операций». NBC Sports . Получено 7 ноября 2018 г.
  63. ^ "Брайан Сэбин планирует вернуться в "Джайентс", обсуждает свою роль, прощание Брюса Бочи". SFChronicle.com . 2019-09-26 . Получено 2019-09-26 .
  64. ^ «Янкиз назначают Брайана Сэбина исполнительным советником генерального менеджера». mlb.com . Получено 16 октября 2023 г. .
  65. ^ Ринголсби, Трейси (31 октября 2014 г.). «Сабин не хочет внимания, просто побеждает». MLB Advanced Media .
  66. ↑ Старк, Джейсон (21 октября 2014 г.). «Giants и Royals: исследование контрастов». ESPN.com .
  67. ^ abc Дженкинс, Брюс (19 января 2008 г.). «Не вините Сабина за то, что он не разоблачил». San Francisco Chronicle .
  68. ↑ Ратто, Рэй (16 января 2008 г.). «Селиг, Джайентс могут оказаться в невыгодном положении». San Francisco Chronicle .
  69. ^ "Скотт Казинс защищает домашнюю игру". ESPN. 4 июня 2011 г. Получено 4 июня 2011 г.

Внешние ссылки