stringtranslate.com

Сэм Воукс

Сэмюэл Майкл Воукс (родился 21 октября 1989 года) — профессиональный футболист , нападающий клуба Первой английской футбольной лиги «Уикомб Уондерерс» , а ранее — сборной Уэльса .

Воукс начал свою профессиональную карьеру в AFC Bournemouth в Лиге 1 , дебютировав в 2006 году. Его форма там заслужила переход в Чемпионшип Wolverhampton Wanderers , где он помог им выиграть повышение в Премьер-лигу в своем первом сезоне. За четыре сезона в Wolves он сыграл всего 59 игр, проводя время в аренде в шести других клубах. В 2012 году он перешел в Burnley , где он провел 258 матчей и забил 62 гола, дважды заработав повышение в Премьер-лиге. Он подписал контракт со Stoke City в январе 2019 года.

Он стал постоянным членом национальной сборной Уэльса , которую он также представлял на уровне до 21 года . Родившийся и выросший в Англии, Воукс имеет право представлять Уэльс по наследству от своего деда, родившегося в Уэльсе. [4] Он сыграл более 60 матчей с момента своего дебюта в 2008 году и был частью их команды, которая вышла в полуфинал Евро-2016 .

Ранний период жизни

Воукс родился в Саутгемптоне , вырос в Лимингтоне и посещал школу Пристлендс в Пеннингтоне . [5] [6] Воукс начал играть в Академии Саутгемптона , но был отчислен, когда ему было десять лет. [7] Воукс прошел курс BTEC в колледже Брокенхерст и был принят в Академию Борнмута . [8]

Карьера в клубе

АФК Борнмут

Воукс вошел в первую команду AFC Bournemouth 5 декабря 2006 года в матче против Nottingham Forest , завершившемся победой со счетом 2:0 . [9] Его первый гол за взрослую команду был забит в матче против Gillingham , завершившемся вничью со счетом 1:1 , 16 декабря. [10] В течение следующего месяца клуб заключил с ним профессиональный контракт на три с половиной года. [11] Он сыграл 14 матчей и забил четыре гола в своем дебютном сезоне, а Cherries заняли 18-е место. [12]

Воукс оставался в Борнмуте в течение сезона 2007–08 , несмотря на то, что его связывали с несколькими другими клубами, включая Ньюкасл Юнайтед , Астон Вилла , Эвертон и Селтик . [13] Он также отклонил предложение Крю Александра в январе 2008 года, которое сделало предложение в размере 200 000 фунтов стерлингов. [14] [15] Воукс был яркой искрой в в остальном бурном сезоне для Вишен, поскольку они были втянуты в сагу о владении клубом. Его 12 голов не смогли предотвратить вылет Борнмута во Вторую лигу . [16]

Вулверхэмптон Уондерерс

В конце концов, 23 мая 2008 года он подписал четырёхлетний контракт с командой Чемпионшипа «Вулверхэмптон Уондерерс» . [17] Воукс дебютировал за клуб, выйдя на замену и сравняв счёт в матче против «Плимут Аргайл», закончившемся вничью 2–2 , в первый день сезона 2008–09 . [18] С забивающими голы Крисом Ивелумо и Сильваном Эбэнксом-Блейком, которые вывели клуб на вершину турнирной таблицы, которую они возглавляли почти весь сезон, Воукс в основном использовался только в качестве замены. Тем не менее, он забил восемь голов, что помогло команде выиграть продвижение в Премьер-лигу в качестве чемпионов. [19]

Чтобы получить игровое время, Воукс перешёл в команду Лиги Один «Лидс Юнайтед» в октябре 2009 года на правах аренды до Нового года [20] , дебютировав за «Лидс» в матче против «Норвич Сити» , который прошёл 19 октября и завершился победой со счётом 2:1. Он забил один гол за клуб в матче против «Бристоль Роверс» [21], но конкуренция между нападающими «Лидса» заставила Воукса вернуться в «Вулверхэмптон», когда сделка закончилась.

В августе 2010 года Воукс снова отправился в аренду, когда перешёл в команду Чемпионшипа «Бристоль Сити» . [22] Он пережил ужасное пребывание, порвав подколенное сухожилие через несколько минут после своего дебюта в матче против «Миллуолла» и повторно усугубив травму в резервном матче в декабре. [23] Он вернулся в «Вулвз», когда срок его аренды истек в январе, сыграв всего 13 минут в первой команде. [24]

Вернувшись в форму, он перешёл в месячную аренду в другую команду Чемпионшипа, Шеффилд Юнайтед , в феврале 2011 года [25] и дебютировал тем же вечером в ничьей 1:1 с Редингом . [26] Поскольку их другие варианты атаки восстанавливали форму, Блэйдс решили не продлевать срок аренды Воукса, [27] что означало, что вместо этого он был подписан преследующим повышение Норвич Сити 23 марта в экстренной аренде на оставшуюся часть сезона. [28] Однако травма лучшего бомбардира Вулвз Кевина Дойла заставила клуб отозвать его после всего лишь четырёх матчей за Канарские острова , в ходе которых он забил один гол. [29] Вернувшись в Молинью , он дважды выходил на замену за команду во время стыковки, поскольку они едва избежали вылета в последний день, несмотря на поражение со счётом 3:2 от Блэкберн Роверс . [30]

В сезоне 2011–12 он сыграл четыре матча Премьер-лиги за «Вулвз», но не начал ни одного матча лиги. В ноябре 2011 года он снова отправился в аренду в команду Чемпионшипа, на этот раз присоединившись к «Бернли» до 15 января. [31] Он сыграл девять раз за «Бернли», забил два гола и произвел впечатление на тренера Эдди Хоу . [32]

30 января 2012 года Воукс присоединился к команде Чемпионшипа «Брайтон энд Хоув Альбион» на правах аренды до конца сезона. [33] Он забил гол в своем полном домашнем дебютном матче вничью 2:2 с «Миллуоллом» 14 февраля 2012 года. Всего он забил три гола за 14 матчей за «Сигалс». [34]

Бернли

31 июля 2012 года Воукс присоединился к команде Чемпионшипа «Бернли», подписав постоянный трехлетний контракт за нераскрытую сумму, которая, как полагают, составила 350 000 фунтов стерлингов. [35] [36] 2 декабря Воукс забил сравняющий гол за «Бернли» на 89-й минуте против непримиримых соперников «Блэкберн Роверс» в матче, который закончился со счетом 1–1. [37] Несмотря на этот гол, Воукс с трудом закрепился в основном составе и использовался в основном в качестве замены. [38] Это было в основном благодаря форме лучшего бомбардира Чарли Остина , а менеджер Шон Дайч часто выбирал в качестве партнеров Остина других нападающих Мартина Патерсона или Дэнни Ингса , которые были быстрее и мобильнее Воукса. [39]

Накануне сезона Чемпионшипа 2013–14 Бернли договорился с Куинз Парк Рейнджерс о переходе Чарли Остина, который привлекал много внимания команд Премьер-лиги в течение лета. [40] С уходом Остина из клуба это дало Воуксу долгожданный шанс в стартовом составе, и он сформировал яркое партнерство с Дэнни Ингсом и закончил сезон с 21 голом в 44 матчах, помогая «бордовым» занять 2-е место, получив повышение в Премьер-лиге . [41] Он пропустил забег после того, как порвал переднюю крестообразную связку , из- за чего он не выходил на поле до декабря 2014 года. [42] Он отметил свое возвращение после травмы голом в ворота «Тоттенхэм Хотспур» в Кубке Англии . [43] Воукс сыграл 15 матчей лиги в сезоне 2014–15 , когда Бернли вылетел обратно в Чемпионшип. [44]

8 августа 2015 года, в день открытия сезона Чемпионшипа 2015–16 , Воукс забил свой первый гол в лиге после возвращения из-за травмы колена за «Бернли» против своего бывшего клуба «Лидс Юнайтед» вничью 1–1. [45] Воукс подписал новый контракт на три с половиной года с «Бернли» в январе 2016 года. [46] Он забил 16 голов в 46 матчах, когда «Бернли» вернулся в Премьер-лигу в качестве победителя Чемпионшипа. [47]

Воукс забил свой первый гол в Премьер-лиге 20 августа 2016 года на «Тёрф Мур» в матче против «Ливерпуля» , завершившемся победой со счётом 2:0. [48] Воукс забил 12 голов в 36 играх в сезоне 2016–17 , что помогло команде избежать вылета и занять 16-е место. [49] Воукс забил дважды в выездной победе со счётом 3:2 над чемпионами «Челси» в первый день сезона 2017–18 . [50] Он сыграл 32 матча, в которых «Бернли» успешно завершил кампанию, заняв 7-е место и получив квалификацию в Лигу Европы УЕФА . [51] В сезоне 2018–19 Воукс забил первый за полвека гол клуба в Европе с близкого расстояния, сравняв счёт на выезде с «Абердином» . [52] В раунде плей-офф «Бернли» вышел в греческий «Олимпиакос» . [53] В октябре 2018 года Воукс подписал новый контракт с «Терф Мур», продлив его контракт до 2021 года. [54] Однако в январе 2019 года менеджер Шон Дайч сказал, что он позволит Воуксу покинуть клуб в январское трансферное окно. [55]

Сток Сити

Воукс присоединился к «Сток Сити» 31 января 2019 года по контракту на три с половиной года за нераскрытую плату. [56] Он дебютировал два дня спустя против «Халл Сити» и не реализовал пенальти в поражении со счетом 2:0. [57] Воукс забил свой первый гол за «Сток» 23 февраля вничью 1:1 с «Астон Виллой» . [58] Воукс завершил сезон 2018–19 с тремя голами в 12 матчах. [59] «Сток» неудачно начал сезон 2019–20 , не сумев выиграть ни одного из первых десяти матчей под руководством Натана Джонса . [60] Воукс забивал во всех трех раундах Кубка EFL в августе и сентябре, но не забивал в лиге до декабря. [61] Он забил драматичный победный гол на 97-й минуте против «Шеффилд Уэнсдей» в боксерский день, который поднял команду с нижней части таблицы. [62] Сезон продлился до июня из-за пандемии COVID-19 , и Воукс сыграл во всех оставшихся матчах и забил в ворота соперников по вылету из лиги «Барнсли» 4 июля 2020 года. [63] Он закончил кампанию с восемью голами в 40 матчах, благодаря чему «Сток» избежал вылета и занял 15-е место. [64]

В сезоне 2020–21 Воукс в основном использовался в качестве замены Майклу О'Нилу , выйдя в стартовом составе только в пяти из своих 30 матчей в лиге, а «Сток» финишировал в середине турнирной таблицы. [65] [66] Его единственный гол в ходе кампании был забит в матче Кубка EFL с «Астон Виллой» на выезде, завершившемся со счетом 1:0. [67]

Уикомб Уондерерс

Воукс присоединился к «Уикомб Уондерерс» 28 июля 2021 года за нераскрытую плату. [68] 16 мая 2022 года, перед финалом плей-офф, Воукс подписал новый однолетний контракт с клубом. [69] 24 апреля 2023 года он сообщил, что подписал новый контракт. [70]

Международная карьера

Воукс дебютировал за сборную Уэльса в матче против Исландии в 2008 году.

Родившийся и выросший в Англии, Воукс имеет право представлять Уэльс благодаря деду, родившемуся в Колвин-Бей . [71] [4] Он не знал, что имеет право представлять Уэльс, пока менеджер Брайан Флинн не вызвал его в сборную Уэльса до 21 года , [71] и он дебютировал в матче против Северной Ирландии 6 февраля 2007 года. Семнадцатилетний игрок сразу же произвел впечатление, забив гол на 36 секунде, что стало рекордом команды, в победном матче со счетом 4:0. [72] Он остался в команде и принял участие в отборочной кампании чемпионата Европы среди игроков до 21 года .

Вскоре его вызвали в основную команду, и он дебютировал в товарищеском матче против Исландии , завершившемся со счётом 1:0 28 мая 2008 года, выйдя на замену вместо Фредди Иствуда в начале второго тайма. [73] Воукс забил свой первый международный гол, когда он забил победный гол в матче против Азербайджана , завершившемся со счётом 1:0 в их первом отборочном матче чемпионата мира 2010 года 6 сентября 2008 года, поразив ворота за семь минут до конца матча на стадионе «Миллениум» . [74]

В мае 2016 года Воукс был включен в список из 29 человек для тренировочного лагеря перед Евро-2016 [75] и был оставлен в составе финальной команды турнира. [76] 1 июля он вышел на замену и забил за Уэльс в победном матче со счетом 3:1 против Бельгии в финале, закрепив победу и выведя Уэльс в свой первый полуфинал на крупном турнире. [77]

На Кубке Китая 2018 года , где Уэльс занял второе место, Воукс забил дважды в полуфинале, завершившемся со счетом 6:0 против хозяев . [78]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 17 августа 2024 г.
  1. ^ ab Появления в Трофее Футбольной лиги
  2. ↑ Выступления в Лиге Европы УЕФА
  3. ↑ Выступления в плей-офф Лиги 1
  4. ^ ab Появления в EFL Trophy

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 9 сентября 2019 г. [91]
По состоянию на матч, сыгранный 11 октября 2018 года. Счет Уэльса указан первым, в столбце «счет» указывается счет после каждого гола Воукса. [91]

Почести

Вулверхэмптон Уондерерс

Бернли

Уикомб Уондерерс

Ссылки

  1. ^ "Обновленные составы команд Премьер-лиги 2017/18 подтверждены". Премьер-лига. 2 февраля 2018 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  2. ^ Хагман, Барри Дж., ред. (2008). Кто есть кто по версии PFA Footballers 2008–09 . Основное направление. ISBN 978-1-84596-324-8.
  3. ^ "S. Vokes: Summary". Soccerway . Perform Group . Получено 9 февраля 2019 .
  4. ^ ab "Воукс с нетерпением ждет теста сборной Англии". Bournemouth Echo . 15 мая 2008 г.
  5. ^ "Ученики школы Пристлендс ревут за бывшего ученика и валлийского героя Сэма Воукса". Southern Daily Echo . Получено 26 августа 2019 г. .
  6. ^ "Воукс с нетерпением ждет теста Англии". Bournemouth Daily Echo . 15 мая 2008 г.
  7. ^ "Vokes не держит обид на Southampton". Clitheroe Advertiser . Получено 26 августа 2019 г.
  8. ^ "Нападающий Бернли Сэм Воукс рад играть больше, чем Мистер Хороший Парень". The Telegraph . Получено 26 августа 2019 г. .
  9. ^ "Борнмут 2–0 Ноттингем Форест". BBC Sport . 5 декабря 2006 г. Получено 26 августа 2019 г.
  10. ^ "Gillingham v AFC Bournemouth, 16 декабря 2006 г.". 11V11 . Получено 26 августа 2019 г. .
  11. ^ "Вокса приветствовали после заключения сделки". BBC Sport. 22 января 2007 г.
  12. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 года .
  13. ^ «Вокс невозмутим из-за крупных клубных скаутов». BBC Sport. 24 марта 2008 г.
  14. ^ "CREWE CLOSING IN ON VOKES". Daily Echo . Получено 26 августа 2019 .
  15. ^ "Vokes says no". Crewe Chronicle . 31 января 2008 г. Получено 26 августа 2019 г.
  16. ^ «Мама — это слово для Воукса». Bournemouth Daily Echo . 3 марта 2008 г.
  17. ^ "Воукс присоединяется к "Вулвз" из "Черриес". BBC Sport. 23 мая 2008 г.
  18. ↑ «Плимут 2–2 Вулвз». BBC Sport. 9 августа 2008 г.
  19. ↑ «Wolves 1–0 Doncaster». BBC Sport . 3 мая 2009 г. Получено 26 августа 2019 г.
  20. ^ "Лидс подписывает Вокса из Вулвз в аренду". BBC Sport. 19 октября 2009 г.
  21. ^ "Бристоль Роверс 0–4 Лидс Юнайтед". BBC Sport. 27 октября 2009 г.
  22. ^ "Бристоль Сити подписывает контракт с нападающим Вулвз Сэмом Воуксом на правах аренды". BBC Sport. 5 августа 2010 г.
  23. ^ "Vokes injurys new setback". Bristol City. 15 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г.
  24. ^ "Vokes возвращается в Wolves". Sky Sports . Получено 26 августа 2019 г.
  25. ^ "Бьорн Хельге Риисе и Сэм Воукс отданы в аренду Блейдсу" . Би-би-си Спорт. 15 февраля 2011 г.
  26. ^ "Sheff Utd 1 – 1 Reading". BBC Sport . 15 февраля 2011 г. Получено 26 августа 2019 г.
  27. ^ "Vokes уходит, поскольку Blades изменили свое решение". Sheffield Telegraph . 23 марта 2011 г.
  28. ^ "Дани Пачеко и Сэм Воукс связаны с Норвич Сити". BBC Sport. 24 марта 2011 г.
  29. ^ "Play it again Sam". wolves.co.uk. 22 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г.
  30. ↑ «Wolves 2–3 Blackburn». BBC Sport . 22 мая 2011 г. Получено 26 августа 2019 г.
  31. ^ "Burnley подписывает контракт с нападающим Wolves Сэмом Воуксом". BBC Sport. 18 ноября 2011 г.
  32. ^ "Эдди Хоу впечатлен арендованным нападающим Воуксом". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г. .
  33. ^ "Чайки нападают на Сэма". Wolves FC. 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г.
  34. ^ abcd "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 г. .
  35. ^ "Burnley подписывает игрока сборной Уэльса Сэма Воукса из Wolves". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г.
  36. ^ "Burnley FC headlines". Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  37. ^ "Burnley 1–1 Blackburn". BBC Sport . 2 декабря 2012 г. Получено 26 августа 2019 г.
  38. ^ "Сэм Воукс говорит, что Бернли может побороться за повышение в классе". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г. .
  39. ^ "Волки отклоняют предложение в 10 млн фунтов стерлингов за Флетчера" Express & Star. Express & Star . 31 июля 2012 г. Получено 27 января 2016 г.
  40. ^ "Чарли Остин: QPR подписывает нападающего Burnley за нераскрытую сумму". BBC Sport.
  41. ^ "Burnley: Danny Ings говорит, что чемпионская форма не везучая". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 .
  42. ^ "Сэм Воукс: нападающий Бернли разрывает переднюю крестообразную связку". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г. .
  43. ^ "Burnley 1–1 Tottenham". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 .
  44. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2014/2015 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 года .
  45. ^ "United в жеребьевке первого дня". Официальный сайт Leeds United. 8 августа 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  46. ^ "Сэм Воукс: нападающий Бернли подписывает трех-с-половиной-летний контракт". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г. .
  47. ^ "Чарльтон 0–3 Бернли". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 .
  48. ^ "Burnley 2–0 Liverpool". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 .
  49. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 сентября 2015 г. .
  50. ^ "Челси 2–3 Бернли". BBC Sport . Получено 24 августа 2019 .
  51. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 г. .
  52. ^ "Абердин 1–1 Бернли". BBC Sport. 26 июля 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  53. ^ "Burnley 1–1 Olympiacos". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 .
  54. ^ "Сэм Воукс: нападающий Бернли подписывает новый контракт на Терф Мур до 2021 года". BBC Sport . Получено 26 августа 2019 г. .
  55. ^ "Шон Дайч о решении продать нападающего Бернли Сэма Воукса". Lancashire Telegraph . Получено 26 августа 2019 г.
  56. ^ "Питер Крауч: нападающий "Сток Сити" подписывает контракт с "Бернли", а Сэм Воукс переходит в "Поттерс". BBC Sport. 31 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  57. ^ "Hull 2–0 Stoke". BBC Sport . Получено 6 февраля 2019 .
  58. ^ "Сток 1–1 Астон Вилла". BBC Sport . Получено 24 февраля 2019 .
  59. ^ abc "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 27 июля 2018 г. .
  60. ^ «Сильная раздевалка вытащит нас, говорит нападающий «Сток Сити»». Stoke Sentinel . 17 сентября 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
  61. ^ "Последнее слово в тот день, когда "Сток Сити" трясся, как живот Энди Руиса, когда им нужна была мускулатура Джошуа". Stoke Sentinel . 8 декабря 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
  62. ^ "Сток 3–2 Шеффилд Уэнсдей". BBC Sport . Получено 25 июля 2020 г. .
  63. ^ "Stoke City 4–0 Barnsley". BBC Sport . Получено 25 июля 2020 г. .
  64. ^ "Ноттингем Форест 1–4 Сток Сити". BBC Sport . Получено 23 июля 2020 г. .
  65. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm.
  66. ^ "Пауэлл — звезда, Воукс борется, Бурсик обещает, Сауттар сияет — рейтинги игроков "Сток Сити" за сезон на данный момент". Stoke Sentinel . 24 марта 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  67. ^ "Aston Villa 0–1 Stoke City". BBC Sport . Получено 13 мая 2021 г. .
  68. ^ "Сэм завершает переход в Уикомб". Сток Сити . Получено 28 июля 2021 г.
  69. ^ "Сэм Воукс связывает будущее с Уикомб Уондерерс". www.wwfc.com . 16 мая 2022 . Получено 16 мая 2022 .
  70. ^ ""Расстроенный" Воукс соглашается на новый контракт с Уикомбом". BBC Sport . Получено 27 апреля 2023 г.
  71. ^ ab Wathan, Chris (14 июня 2016 г.). «Как эти девять футболистов английского происхождения стали героями Уэльса на Евро-2016». Wales Online . Получено 27 июля 2018 г.
  72. ^ "Сэм впечатляет всех великолепным дебютом". Dorset Echo . 7 февраля 2007 г.
  73. ↑ Шаттлворт, Питер (28 мая 2008 г.). «Исландия 0–1 Уэльс». BBC Sport . Получено 27 июля 2018 г. .
  74. ↑ Шаттлворт, Питер (6 сентября 2008 г.). «Уэльс 1–0 Азербайджан». BBC Sport . Получено 27 июля 2018 г. .
  75. ^ "Гарет Бэйл исключен из тренировочного состава сборной Уэльса на Евро-2016 из-за обязательств в Лиге чемпионов". Wales Online. 9 мая 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  76. ^ "Евро-2016: цель трансфера "Хаддерсфилд Таун" делает сборную Уэльса, но Эмир Хьюс исключен". The Huddersfield Examiner. 31 мая 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  77. ^ ab «Блестящий Уэльс ошеломил Бельгию и вышел в полуфинал Евро-2016» . РТЭ Спорт . Райдио Тейлифис Эйрианн . 1 июля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  78. ^ Причард, Дэфидд (22 марта 2018 г.). «Китайский PR 0–6 Уэльс». Би-би-си Спорт . Проверено 27 июля 2018 г.
  79. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 года .
  80. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 г. .
  81. ^ ab "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 г. .
  82. ^ abcd "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 29 мая 2018 .
  83. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 .«Игры Сэма Воукса в 2017/2018». Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 г. .
  84. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2013/2014 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 февраля 2018 года .
  85. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 .
  86. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 августа 2019 .
  87. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm.
  88. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm.
  89. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm.
  90. ^ "Игры, сыгранные Сэмом Воуксом в 2024/2025". Soccerbase . Centurycomm.
  91. ^ ab "Vokes, Sam". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 19 июня 2014 г.
  92. ^ "Уэльс 1–0 Азербайджан". BBC Sport. 6 сентября 2008 г. Получено 2 марта 2016 г.
  93. ^ "Montenegro 2–1 Wales". BBC Sport. 12 августа 2009 г. Получено 2 марта 2016 г.
  94. ^ "Международный товарищеский матч: Уэльс 4–1 Норвегия". BBC Sport. 12 ноября 2011 г. Получено 2 марта 2016 г.
  95. ^ "BBC Wales Sport на стадионе Liberty". BBC Sport. 6 февраля 2013 г. Получено 2 марта 2016 г.
  96. ^ "Уэльс 3–1 Исландия". BBC Sport. 5 марта 2014 г. Получено 2 марта 2016 г.
  97. ^ Джеймс, Стюарт (5 сентября 2016 г.). «Уэльс, вдохновленный Гаретом Бэйлом, зажигает в Молдове». The Guardian . Получено 5 сентября 2016 г.
  98. ^ "Китай против Уэльса". BBC Sport . 21 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  99. ↑ Джеймс, Стюарт (11 октября 2018 г.). «Уэльс 1–4 Испания». BBC Sport . Получено 11 октября 2018 г. .
  100. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2009). Sky Sports Football Yearbook 2009–2010 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 44, 416–417. ISBN 978-0-7553-1948-0.
  101. ^ Андерсон, Джон, ред. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 94–95. ISBN 978-1-4722-3395-0.
  102. ^ Андерсон, Джон, ред. (2014). Sky Sports Football Yearbook 2014–2015 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 90–91. ISBN 978-1-4722-1251-1.
  103. ↑ Харби, Крис (7 апреля 2024 г.). «Питерборо Юнайтед 2–1 Уикомб Уондерерс». BBC Sport . Получено 7 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Сэма Воукса .