stringtranslate.com

Сэмюэл Уэллер Певец

Рисунок Зингера, сделанный в 1831 году Иденом Аптоном Эддисом.

Сэмюэл Уэллер Сингер (1783–1858) был английским автором и исследователем творчества Уильяма Шекспира . [1] Его также теперь помнят как пионера истории карточных игр .

Жизнь

Родился в Лондоне, он был сыном Томаса Сингера, производителя перьев и искусственных цветов, который вел бизнес на Принсес-стрит, Кавендиш-сквер . Джордж Джон Сингер был его младшим братом. Его отец умер, когда Сэмюэлю было десять лет, и его мать, чья девичья фамилия была Элизабет Уэллер, продолжила бизнес по продаже перьев и цветов. Сэмюэл посещал дневную школу, которую содержала француженка, и освоил французский язык. Мальчиком он много читал и самостоятельно выучил итальянский. В раннем возрасте он был отдан в ученики к шляпнику, но контракты были аннулированы. Затем его мать наняла его, и около 1808 года он сам открыл для себя то же самое ремесло на Дьюк-стрит, Сент-Джеймс, хотя и безуспешно. Затем он открыл книжный магазин на Сент-Джеймс-стрит: среди его клиентов были такие коллекционеры, как Хебер, Гренвилл и Фрэнсис Дус , и Дус стал его другом на всю жизнь.

С книготорговлей он совмещал литературную работу. В 1815 году Зингер оставил свой магазин и начал писать полный рабочий день. Покинув Лондон, он поселился сначала в Буши , Хартфордшир, а затем в Боксхолле . Роберт Трипхук, издатель антикварной литературы, и Чарльз Уиттингем , владелец издательства Chiswick Press, дали ему работу. Зингер был избран членом Общества антикваров в 1825 году, но в 1827 году его литературная деятельность была остановлена ​​принятием им должности библиотекаря в Королевском институте на Олбемарл-стрит. Он сохранял эту должность до 1835 года. Годом ранее умер его друг Фрэнсис Дус, оставив ему наследство. Зингер окончательно вышел на пенсию в 1835 году и переехал в Миклхэм, Суррей . Он внезапно умер в Миклхэме 20 декабря 1858 года и был похоронен там.

В 1808 году он женился на мисс Харриет Робинсон, от которой у него родился сын Альфред (1816–1898) и три дочери. Его библиотека, включавшая множество итальянских книг, была продана на аукционе в 1860 году.

Работы

В 1811 году он подготовил для частного распространения ограниченное издание переиздания «Deux Dialogues sur la Peinture» Фенелона с предисловием на французском языке. Затем последовали похожие издания «Lionora de' Bardi ed Hippolito Buondelmonte» (1813), «Novelle Scelte Rarissime stampate a spese di XL Amatori» (1814) и «Baliverneries ou Contes nouveaux d'Eutrapel» (1815). В 1812 году он также вступил в литературную полемику, напечатав для частного распространения «Some Report of the Book printing at Oxford in mcccclxviii под названием Exposicio sancti Jeronimi in simbolo apostolorum» (Лондон). Здесь Зингер продемонстрировал библиографические познания, но латинский трактат Руфина об Апостольском Символе веры был опубликован в Оксфорде в 1478 году, а не в 1468 году, как утверждал Зингер; более ранняя дата в колофоне была опечаткой. Позже Зингер отозвал столько копий своего трактата, сколько смог. В конце концов он отказался от своего первоначального мнения в работе Leigh Sotheby 's 'Principia Typographica,' iii. 19.

Для Triphook он редактировал серию переизданий английской литературы шестнадцатого века. Они включали

Другие стихотворения, воспроизведенные Зингером в ранние годы, были «Фидесса» Бартоломью Гриффина (1815), «Тассо» Эдварда Фэрфакса (1817, 2 тома) и «Диана» Генри Констебля (1818, в факсимиле). В 1815 году он подготовил на основе рукописей Ламбета первое полное издание жизни Томаса Уолси Джорджа Кавендиша (2-е изд. 1827).

Его «Исследования истории игральных карт; с иллюстрациями происхождения печати и гравировки на дереве» были опубликованы в 1816 году; было напечатано двести пятьдесят экземпляров. Их заменила работа «Игральные карты разных эпох и стран», изданная в трех томах (1892–95) леди Шарлоттой Элизабет Шрайбер . В 1820 году Зингер впервые напечатал полную расшифровку «Анекдотов Джозефа Спенса», рукопись которой он нашел среди бумаг Спенса . Неполное издание, подготовленное Эдмондом Мэлоуном, было опубликовано независимо в тот же день, что и более полная версия Зингера, которая была переиздана в 1859 году. В 1823 году он впервые напечатал парафраз Псалмов сэра Филиппа Сидни . В 1828 году он внес вклад в историческую литературу в «Переписке Генри Хайда, графа Кларендона, и его брата Лоуренса Хайда, графа Рочестера, с дневником лорда Кларендона, 1687–1690, и дневником лорда Рочестера; опубликовано по большей части впервые с оригинальных рукописей». Рукописи принадлежали другу Зингера Уильяму Апкотту .

Популярным начинанием было издание Шекспира в десяти томах, которое Сингер предпринял для Уиттингема; оно было выпущено издательством Chiswick Press в 1826 году. Сингер отвечал за подборку текста и множество примечаний. Житие было предоставлено доктором Чарльзом Симмонсом , и были гравюры на дереве по рисункам Стотарда и других. Издание часто переиздавалось. Переиздание в 1856 году включало серию критических эссе друга Сингера, Уильяма Уоткисса Ллойда . Сингер сделал самую раннюю критику подлинности исправлений рукописи Джона Пейна Кольера в так называемом фолио Перкинса. Работа появилась в 1853 году как «Текст Шекспира, оправданный от вставок и искажений, отстаиваемых Дж. П. Кольером в его примечаниях и исправлениях».

Тем временем Зингер изучал англосаксонский и нормандско-французский языки и начал составлять англосаксонский словарь. Он отказался от проекта, узнав, что Джозеф Босворт был занят похожим начинанием. Он выпустил враждебную критическую статью «Замечания о глоссарии [сэра Фредерика Мэддена] Хэвлока Датчанина» (1829), на которую Мэдден ответил. Он также напечатал с английским переводом «Обращение уходящей души к телу, фрагмент полусаксонской поэмы, обнаруженной среди архивов Вустерского собора сэром Томасом Филлиппсом » (1845).

Он редактировал «Поэтические произведения» Роберта Херрика (1846), «Очерки» Фрэнсиса Бэкона (1856) и «Застольные беседы» Джона Селдена (1847; 2-е изд. 1856). Он перевел «Путь к молитве» Мартина Лютера (1846) и (с оригинальными дополнениями) «Уэйланд Смит» с французского Г. П. Деппинга и Франсиска Мишеля (1847).

Ссылки

  1. ^ "Певец, Сэмюэл Уэллер"  . Словарь национального биографического словаря . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
Атрибуция

Внешние ссылки