Сэр Джон Минстерворт (умер в 1377 году) был английским рыцарем четырнадцатого века из Глостершира , который сражался в Столетней войне и был казнен королем Эдуардом III за измену . Ничего не известно о его воспитании (даже, например, когда он был посвящен в рыцари или кем), но он впервые становится известным во время вторжения во Францию в 1370 году. Война под командованием сына короля, Эдуарда Черного Принца , шла плохо и только недавно возобновилась после девятилетнего перемирия . Минстерворт был частью сил, отправленных на смену английскому командованию во Франции под номинальным руководством сэра Роберта Ноллеса , которого современники хвалили за его военную проницательность . Высадившись на севере, Ноллес и Минстерворт проложили себе путь на запад Франции. Там разногласия среди лидеров, которые, возможно, существовали до начала кампании, вылились в мятеж.
Минстерворт, возможно, презирал Ноллеса за его репутацию и статус, и вместе с другими отделился от основных сил Ноллеса. Большая часть этих сил была уничтожена в декабре 1370 года французской армией в битве при Понтваллене . Минстерворт и отколовшиеся силы добрались до Бретани, несмотря на частые засады и французские набеги, и в конечном итоге — хотя и увидел, что большая часть остатков его армии была вырезана на бретонском берегу — до Англии. Там он попытался обвинить Ноллеса в катастрофе, и хотя бывший командир Минстерворт был признан виновным во многих военных неудачах, которые произошли, Минстерворт также не избежал вины.
Минстерворт покинул Англию в 1372 году, чтобы присоединиться к французской армии. Пять лет спустя он встретился и вступил в сговор с мятежным валлийским лордом Оуайном Лоугохом и по причинам, которые сейчас неясны, поддержал предложенное Оуэном французское вторжение в Англию. В 1377 году, еще находясь за границей, он был схвачен англичанами и отправлен домой, чтобы предстать перед судом за измену . Осужденный по обвинению в заговоре, он был казнен, а его тело было вытащено и четвертовано, прежде чем его развезли по всему королевству.
Ничего не известно о ранней жизни Джона Минстерворта, хотя он, вероятно, родился в Минстерворте , Глостершир, откуда он, предположительно, и взял свою фамилию. [1] Историк Эндрю Эйтон описывает его как «теневого ... человека неизвестного происхождения». [2] Его первое зарегистрированное появление относится к 1367 году, когда он заключил контракт с Хамфри, графом Херефордом, на службу во Франции; он также отвечал за набор большой свиты Херефорда . [3] В следующем году он заключил контракт на участие в английской экспедиции 1370 года во Францию во время Столетней войны . Его действия в этой кампании затем подверглись критике со стороны различных историков; Джеймс Шерборн, например, сказал, что Минстерворт вызвал «много неприятностей» во время кампании, [4] в то время как историк Джонатан Сампшн описывает его как «амбициозного сорвиголову». [5]
Экспедиционный корпус собрался в Рай и Уинчелси в июле 1370 года. [6] Это была первая английская армия во Франции под командованием командира ниже ранга графа [6] или другого пэра. [7] Первоначально командование было отдано сэру Роберту Ноллесу из Чешира , но задержки и критика Ноллеса [8] привели к тому, что совместное командование было отдано Ноллесу и трем другим опытным капитанам, сэру Алану Баксхаллу , сэру Томасу Грэндисону и сэру Джону Бурчье . [8] Минстерворт действовал под командованием Ноллеса. [6] Шерборн предполагает, что, возможно, были «некоторые сомнения относительно Ноллеса ... еще до того, как армия отплыла». [6] Эта система совместного руководства, по-видимому, привела к возникновению зависти и соперничества, особенно в отношении того, как будут распределяться выкуп и добыча. [9] [примечание 1] Медиевист Марк Ормрод предполагает , что назначение Ноллеса могло подразумевать превосходство над его товарищами-капитанами, усугубляя напряженность между ними, [12] из которых Минстерворт был самым откровенным. [13] Современные летописцы утверждают, что Ноллесу не хватало воспитания. Жан Ле Бель утверждает, что изначально он был суконщиком, [14] в то время как Томас Уолсингем говорит, что он был «бедным и скромным камердинером». [9] В любом случае, Минстерворт, похоже, считал себя социально превосходящим Ноллеса. В результате Сампшен предполагает, что Минстерворт «возник яростной ненависти к своему командиру», [15] а Минстерворт называл Ноллеса такими именами, как «Старый флибустьер », [15] «старый разбойник », [8] [16] и « грабитель гробниц » [17], постоянно критикуя его руководство. [15] [примечание 2]
Хотя Минстерворт считался «сравнительно малоизвестной» фигурой в политическом обществе [19] и «очень скромным достатком» [5] , он, тем не менее, командовал самой большой свитой армии, уступая только самому Ноллесу. [20] [21] Его контингент состоял из десяти рыцарей [4], около 200 латников и 300 лучников . [1] [ 5] Исследовательница Энн Карри утверждает, что к тому времени дворяне, такие как Минстерворт, полагались на полевые армии, сопоставимые по размеру с теми, которые возглавляла знать в первые годы войны. [22] За это он получил 2000 фунтов стерлингов авансом. [23] Географически его силы набирались по всей стране. Это включало районы, близкие к Минстерворту, такие как Южный Уэльс и Глостер, а также более отдаленные, такие как Бедфордшир , Лондон, Кингстон-апон-Темс , Давентри , Линкольншир и Уорикшир . [24] [примечание 3] В этом он мало чем отличался от великих герцогских капитанов, которые также набирали людей далеко за пределами своих феодальных земель и заключали субконтракты . [ 26] Большая часть этих сил состояла из «свободных профессионалов», [27] как их называли, часто не более чем сборища «изгоев, отступнических священнослужителей и преступников в бегах ... которые служили за грабежи и помилования». [5] Минстерворту приходилось полагаться на таких людей, потому что у него не было рекрутинговых сетей в Англии, которыми мог бы обладать великий лорд через землевладение, арендацию и широкое социальное влияние. [27] Хотя он и набирал людей со статусом, которые сами могли набирать, например, сэра Томаса Фоконберга [примечание 4] из Маршей , во многих случаях его набор может отражать связи, завязанные в качестве флибустьера. [29] Это контрастировало, например, с Ноллесом, чье богатство позволяло ему нести расходы на содержание армии в полевых условиях в течение длительного периода. [30]
Высадившись в Кале , армия начала шевоше (конную атаку) через северную и юго-западную Францию в Бордо . Это было сделано с целью отвлечь французов от Аквитании , где Черный Принц собирался начать новую кампанию с Джоном, графом Пембруком . [31] К ноябрю 1370 года Минстерворт восстал под руководством Ноллеса, [1] и стал лидером все более многочисленных недовольных. [15] Хотя к этому времени Ноллес был солдатом «большой славы», [32] говорит медиевист Розмари Хоррокс , Минстерворт не ценил и не уважал этого человека или его способности. [32] Ученый Майкл Прествич предположил, что его окончательное дезертирство из армии Ноллеса было вызвано отчаянным положением, в котором теперь оказалась армия Ноллеса. [20] Шевоше добился поверхностных успехов, но из-за своей неспособности заставить французов сражаться, он постоянно истощался ; к тому времени армия была на грани распада, [8] в основном из- за мятежа Минстерворта. [33] Ноллес, возможно, еще больше разозлил своих товарищей-капитанов, оставив себе непропорционально большую сумму выкупов и добычи. [34] Это было важно для Минстерворта не только потому, что это влияло на его собственную потенциальную прибыль, но и потому, что ему было сложнее платить своим собственным людям, которые, в свою очередь, могли его дезертировать. [35] Тактические и военные неудачи кампании были твердо возложены на Ноллеса, и его все чаще обвиняли в неверной оценке и неопытности; [15] он, возможно, был так же не расположен встречаться с французами в открытом бою, как и они с ним, что также могло усилить разногласия среди людей, которые чувствовали себя «более сформированными в рыцарстве »; [36] Минстерворт сказал своим товарищам, что «подчинение» Ноллесу было для них большим позором. [37]
И перед праздником Рождества главные воины из зависти и самомнения разделились на четыре части, к великому вреду Англии и великому удовольствию врагов: то есть лорд Грандсон со своими людьми в одной части, лорд Фицвальтер в другой, сэр Джон Минстерворт в третьей части, а сэр Роберт Ноллес в четвертой.
Анонимная хроника , 64–65
Современный летописец рассказывает, как «из зависти и самомнения» [38] английские капитаны в конечном итоге разделили свою армию на четыре части и разошлись разными путями, вероятно, чтобы облегчить добычу продовольствия и увеличить прибыль. [21] [38] Силы Минстерворта были первыми, кто ушел; Ноллес последовал за ними, взяв с собой большую часть армии. [34] [38] [39] Вскоре после этого, в начале декабря 1370 года, остатки английской армии были разгромлены в битве при Понтваллене . [38] [40] Минстерворт присутствовал на битве, [41] и явно был достаточно далеко, чтобы ускользнуть от врага. [42] Возможно, он был на связи с французами, и его информация привела к краху англичан. [43]
Какую бы роль ни играл Минстерворт, услышав о результате, он бежал в Бретань , вероятно, в замок Ноллеса в Дервале . Там, вместе с Ноллесом, он с комфортом провел зиму. Минстерворт решил вернуть свою армию в Англию в начале следующего года. [примечание 5] Оставив Ноллеса в Дервале, Минстерворт повел отряд численностью от нескольких сотен до 1100 человек [примечание 6] — возможно, включая недавно прибывшие, хотя теперь бесполезные, подкрепления из Англии [44] — в порт Пуэнт-Сен-Матье , Финистер . Постоянные засады истощили их численность в пути . Их ждали худшие новости. Когда они прибыли в порт, там было только два небольших корабля, слишком мало для пары сотен человек, которым требовался транспорт. Минстерворт был одним из немногих, кто мог позволить себе проход; те, кто остался, были убиты, когда французы догнали их. [41]
Возвращение Минстерворта в Англию [38] «как одного из немногих выдающихся выживших, либо не погибших, либо все еще служивших во Франции, либо томившихся во французской тюрьме» [45] положило начало длительному периоду желчи и взаимных обвинений. Хотя он и нес большую часть ответственности за катастрофу [46] — будучи, по словам Бейкера, «так же виновен, как и любой другой человек, в развале армии» [44] — поначалу Минстерворту удалось избежать почти всей вины, возложив ответственность на Ноллеса. В июле 1372 года Королевский совет фактически согласился с ним и осудил Ноллеса и Баксхилла за поражение. [46]
После того, как Черный принц и Джон Гонт выступили в защиту Ноллеса, король заявил, что «он не должен нести такой же ответственности, как его люди, за их непослушание, неповиновение и высокомерие». [44] Эдуард добился того, что Минстерворт больше не был оправдан: его немедленно арестовали и обвинили в клевете на Ноллеса. [47] Минстерворт не явился на дознание совета и в этот момент — «униженный... и разочарованный в своих амбициях» [47] — отказался от верности Эдуарду III. [43] Его неявка на совет привела к автоматическому объявлению его вне закона , что означало, что его поместья могли быть конфискованы короной. [48]
Минстерворт снова отправился во Францию в 1372 году. [47] В следующем году он служил во французской армии, но неизвестно, произошло ли это после капитуляции или пленения, [19] [47] или он уже был в контакте с королем Франции Карлом V к тому времени. [8] Anonimalle Chronicler осудил это как предательство доверия, критикуя Минстерворта за то, что он «продался французам», [49] или «вопреки своей вере и преданности». [50] Вскоре после этого, 20 декабря 1373 года, конфискатору герцогства Ланкастер было приказано конфисковать все земли, которыми владел Минстерворт, у Джона Гонта , герцога Ланкастерского , феодала Минстерворта в Глостершире и Марках. [48] Минстерворта, по-видимому, сопровождал его старый товарищ по оружию Томас Фоконберг, который дезертировал в то же время; «тот факт, что оба эти человека сделали этот огромный шаг, должен быть больше, чем совпадением», утверждает . Описывая это как интригующий выбор, он утверждает, что Фоконберг был легко поддан, в данном случае Минстерворту. [51] [примечание 7]
К 1376 году король Карл сформулировал план вторжения в Англию [53] с большим франко - кастильским флотом [54] или «армией моря», как называли его французы. [53] Хотя предполагаемая логистика этой кампании или то, как она должна была быть реализована, неясны, Сампшен предположил, что французский флот должен был «прожечь свой путь на запад» [55] вдоль южного побережья Англии на пути к высадке Оуайна Лоугоха в Милфорд-Хейвене [ 55] Оуэн был претендентом на трон принцев Аберфро [56], и план Карла состоял в том, чтобы он возглавил французскую экспедиционную армию с теперь уже ренегатом Минстервортом. Сампшен также утверждает, что «то, что Минстерворт мог бы внести или действительно ожидал получить от этой авантюры, сказать сложнее». [55]
Минстерворт был обвинен в «определенных проступках перед королем и, опасаясь наказания, которое ему надлежало понести, он, как лживый и предатель, бежал во Францию к врагам короля, а затем принес присягу французскому королю и составил заговор против своего законного господина и хозяина, обязавшись руководить испанским флотом и привести его в Англию, чтобы смутить и разрушить свою родную страну». [50]
Джордж Харрисон, Замечания в поддержку титула короля, Jure Ducatus... , 1832
В начале 1377 года Минстерворт отправился в Кастилию , чтобы организовать отправку войск, материальных средств и транспорта для вторжения. [55] В марте он был схвачен в Памплоне , [50] Наварра , гасконским сквайром ; [57] [примечание 8] у него были найдены письма, в которых обсуждалось предполагаемое вторжение. [57] Минстерворт был доставлен в Бордо, прежде чем его вернули в Англию. [57] Первоначально он высадился в Бристоле , но как местный землевладелец, по-видимому, имел некоторую поддержку в этом районе. Когда королевский совет обнаружил, что планируется попытка его спасения, его немедленно перевели в Тауэр . [50] На допросе — включая пытки — Минстерворт раскрыл французские планы спустить на воду свой галерный флот в мае следующего года. [19]
Его судили за измену в Гилдхолле в лондонском Сити перед мэром Николасом Брембре и другими королевскими судьями . [50] Здесь он также признался во встрече с Оуэном и заявил , что они оба должны были возглавить вторжение. [19] Это было сочтено дальнейшей изменой, поскольку было «умышленной поддержкой врагов короля» [58] и приговорено к потрошению, повешению и четвертованию . [57] [примечание 9]
Примерно в это же время [1376] образцовое правосудие было совершено над сэром Джоном Мидфтервортом , рыцарем, которого вытащили, повесили и четвертовали в Тайберне за измену, совершенную им, заключавшуюся в выманивании у солдат жалованья.
Ричард Бейкер, Хроника королей Англии со времен правления римлян до смерти короля Якова , 1643 [59]
Перед казнью Минстерворту разрешили написать королю. Хотя письмо утеряно, оно «вероятно содержало призыв к пощаде и обычное обещание информации». [49] Он так и не получил ответа, поскольку письмо, вероятно, было открыто графом -маршалом Генри Перси , и Эдуард его никогда не видел. [49] Это могло быть, как предполагает Дэвид Мур, потому что Минстерворту назвали видных сторонников Оуэна, от которых, как считалось, короля следовало оградить. [60]
Минстерворт был казнён 12 апреля 1377 года в Тайберне , [61] а его тело было четвертовано после смерти. Одна часть была отправлена в Кармартен , административный центр Южного Уэльса , вероятно, чтобы передать «жестокое послание» любому потенциальному стороннику Оуэна. Другая часть была отправлена в Бристоль, где были сосредоточены его поместья, а остальная часть — в такие отдаленные места, как Дувр и Ньюкасл . [19] Оуэн был убит английским агентом в следующем году. [62] Голова Минстерворт была помещена над Лондонским мостом , где она оставалась до крестьянского восстания в 1381 году, когда её заменили на шесте головой Саймона Садбери , архиепископа Кентерберийского . [63] [64]
Вскрытие инквизиции, проведенное после казни Минстерворта, проливает свет на его земельные владения, большая часть которых принадлежала непосредственно Джону Гонту, сыну короля Эдуарда III . Это было особенно сосредоточено на юго-западе Англии . Его поместье включало 30 акров (12 га ) земли, пять лугов и мессуаг в самом Минстерворте. Он держал корроди в Леонарде Стэнли , Глостершир, за плату , а также еще один мессуаг в городе Глостер . [65] Минстерворт также владел поместьями дальше; например, в Южном Уэльсе (вокруг Аска ), [1] и Норфолке (в Северном Баршеме ). [66] Поскольку в 1373 году Минстерворт был объявлен вне закона, все его земли в Глостершире были конфискованы Гонтом per jure ducatus , [67] в то время как земли в Уэльсе и Леонарда Стэнли перешли к королю по его праву jure coronae . [68] [примечание 10]
Минстерворт был отвергнут современниками. Уолсингем описывал его как «с готовой рукой, но обманчивым и извращенным умом» ( maim quidem promptus, sed mente fallax et perversus ). [69] В середине пятнадцатого века антиквар Джон Леланд отверг его как «Джона Минстерворта, английского предателя» ( Johannes Menstreworthe Anglus Proditor ), [70] а столетие спустя Холиншед сказал, что Минстерворт был «хорошим человеком своих рук (как мы его называем), но извращенным умом и очень лживым». [71] Сампшен рассматривает более поздние события жизни Минстерворта как указание на то, что он был поражен психической нестабильностью . [5] С другой стороны, Сампшн также предполагает, что — учитывая, как Карл доверил Минстерворту договориться с Кастилией и возглавить флот вторжения — «он, должно быть, был убедительным оратором, несмотря на свое темное прошлое». [55]
Издание 16-го века хроники Ранульфа Хигдена ок . 1377 года Полихроникон , [примечание 11] содержало иллюстрацию Минстерворта и описание его казни. Изображение находится на неиллюстрированной mappa mundi в начале Полихроникона , возможно, предполагая, что конкретная версия рукописи имеет местное происхождение. [73] [74]
Это можно было бы истолковать как прямое заявление о том, что [Ноллс] стал «разбойником и наемником», но в другом месте ... Ле Бель использует слово « разбойник » по отношению к разбойнику, поскольку он классифицирует войска по их доспехам, и Ле Бель, похоже, здесь подчеркивает низкий статус Ноллеса, с неявным беспокойством от того, что один из его предков должен обрести власть и богатство. [18]