stringtranslate.com

Чарльз Портер (лорд-канцлер Ирландии)

Сэр Чарльз Портер (ок. 1630 г. – 8 декабря 1696 г. [1] ) был ярким и несколько противоречивым политиком и судьей английского происхождения, который, тем не менее, сделал весьма успешную карьеру в Ирландии. [2]

Он заседал в английской Палате общин и дважды был лордом-канцлером Ирландии . Будучи лордом-канцлером, он пережил попытку своих политических врагов отстранить его от должности посредством импичмента и отразил их попытки убедить английскую корону отстранить его от должности. [2] В последние месяцы своей жизни он фактически был главой ирландского правительства. В своих отношениях с ирландским народом он был известен своей терпимостью в религиозных вопросах.

Он был заядлым пьяницей и, по общему мнению, бабником, и хронически нуждался в деньгах, несмотря на то, что женился на богатой наследнице в качестве своей второй жены. Тем не менее, как юрист, он считался абсолютно честным, и он не брал взяток. Хотя у него были свои критики, его друзья описывали его как «человека, которому посчастливилось быть всеобще любимым».

Ранний период жизни

Портер родился в Норвиче , он был младшим сыном Эдмунда Портера (умер в 1670 году), пребендария Норвича и капеллана Томаса Ковентри, 1-го барона Ковентри . [2] Его матерью была Мэри (или Мори), дочь выдающегося адвоката и политика сэра Чарльза Чиборна (умер в 1619 году) из Мессинг-холла, Эссекс , и его первой жены Джейн Спилман, дочери Томаса Спилмана из Грейт-Чарта , Кент .

Многое из того, что мы знаем о его ранней жизни, исходит из его собственного красочного более позднего рассказа, данного его другу Роджеру Норту, который Норт считал в значительной степени правдой. [2] Во время Второй английской гражданской войны , будучи учеником , он принял участие на стороне роялистов в серьезных беспорядках в Норвиче в 1648 году. Его преследовал отряд парламентских солдат, и он сбежал, схватив ребенка и притворившись, что несет его в безопасное место. Он бежал в Ярмут и сел на корабль в Амстердам ; сначала он прошел военную подготовку, затем управлял таверной . [3] Примерно через пять лет он счел безопасным вернуться домой (его враги говорили, что у него не было выбора, так как его бизнес потерпел крах).

Он решил посвятить себя юридической карьере, возможно, вспоминая большой успех своего деда сэра Чарльза Чиборна в этой области. Он поступил в Мидл-Темпл в 1656 году и был принят в коллегию адвокатов в 1663 году. Его критики говорили, что он был плохим юристом, а его пристрастие ко всем формам удовольствий, особенно к выпивке, несомненно, мешало его практике. [2] С другой стороны, он был трудолюбивым, хорошо знал юридические процедуры и был превосходным оратором . В начале своей карьеры он приобрел репутацию человека, который имел «мужество своих убеждений». В качестве адвоката в деле Криспа против Далмахоя [4] (1675), одном из нескольких спорных дел о претензиях обеих палат парламента на выполнение функций судей, Портер настаивал на своем праве выступать против предполагаемых судебных полномочий Палаты общин , даже под угрозой тюремного заключения за неуважение к парламенту ; в этом случае он был отправлен в Тауэр , но освобожден через несколько дней. [5] Он привлек благосклонное внимание нескольких судей, особенно Фрэнсиса Норта, 1-го барона Гилфорда , который стал близким другом Портера и описал его как «человека, которому посчастливилось быть всеобще любим». [6] В последние годы правления Карла II , когда Гилфорд, теперь лорд-хранитель Большой печати , возглавлял судебную систему, Портер был на пике своего профессионального успеха и вошел в парламент в качестве члена от Трегони в 1685 году. Его заработок оценивался в 1500 фунтов стерлингов в год, что отражено в зарплате, согласованной для него как лорда-канцлера. [2]

Лорд-канцлер Ирландии

Начиная с Реставрации 1660 года , было очень трудно найти подходящего ирландского лорда-канцлера: Майкл Бойл , архиепископ Армы , занимал эту должность в течение двадцати лет просто потому, что ни один профессиональный судья не был готов к этому. Бойл, несмотря на отсутствие юридической подготовки, был добросовестным и неподкупным судьей, но в старости его умственные и физические силы, несомненно, пошли на убыль. Несмотря на возражения лорда-лейтенанта Генри Хайда, 2-го графа Кларендона , который был хорошим другом Бойла, [5] было решено заменить его Портером, который был посвящен в рыцари и назначен лордом-канцлером в апреле 1686 года с щедрым жалованьем в 1500 фунтов стерлингов, чтобы компенсировать потерю частной практики. [2] Он старался выказывать все знаки уважения и доброжелательности по отношению к престарелому архиепископу Бойлу. Кларендон, несмотря на свои первоначальные возражения, быстро проникся симпатией и восхищением к Портеру, которого он описал как редчайшее из существ, честного юриста. Высокое мнение Кларендона о Портере как о судье, похоже, разделялось всеми. Письма Кларендона являются основным источником информации о первом сроке Портера на посту лорда-канцлера. [2]

Портер вскоре оказался в затруднительном положении по вопросу религии: как показала его последующая карьера, он ни в коем случае не был враждебно настроен по отношению к католикам и действительно выступал за значительную степень религиозной терпимости для членов этой веры. Когда король впервые поделился с Портером своим планом допустить католиков к государственным должностям, он не возражал против политики допуска ограниченного числа католиков в правительство. [7] Портер, по-видимому, был единственным членом администрации Дублина, которому король доверял, что говорит о том, что Яков изначально доверял ему. [7] Однако Портер решительно возражал против политики тотальной замены протестантских должностных лиц католиками, и это быстро подорвало его доверие к Якову II . Портер яростно поссорился с герцогом Тирконнелом , эффективным лидером ирландских католиков и вскоре ставшим лордом-заместителем Ирландии . Тирконнел, верный своему прозвищу «Лживый Дик Тальбот», ложно обвинил его во взяточничестве, [7] и он был уволен с должности в начале 1687 года, к большому сожалению ирландской общественности, которая доверяла ему и уважала его. [5] Он потребовал встречи с королем, на которую Джеймс неохотно согласился, и потребовал сообщить причину своего увольнения. Джеймс ответил только, что это полностью его собственная вина. Портер ответил на обвинение во взяточничестве , заявив, что это Тирконнел пытался подкупить его. [2]

Он вернулся к своей практике в адвокатуре в Англии, но она не процветала, и, как говорят, он был доведен до состояния, близкого к нищете, несмотря на состояние, которое его вторая жена Летиция Коксетер принесла ему после их брака в 1671 году. Его состояние было восстановлено Революцией 1688 года , ранним и ярым сторонником которой он был. [2] Он был назначен королевским советником , вошел в Палату общин в качестве члена от Виндзора в 1690 году, а позднее в том же году, после того как Вильгельм III победил своих противников в Ирландии, был повторно назначен лордом-канцлером Ирландии. [2]

Лорд-канцлер-второй срок

Его второй срок на посту канцлера, как и первый, был омрачен политическими противоречиями. По иронии судьбы, будучи отстраненным от должности за проявление неблагосклонности к католикам, он теперь обвинялся в чрезмерном сочувствии их делу. [2] В качестве лорда-судьи Ирландии он подписал Лимерикский договор , который предоставил щедрые условия капитуляции побежденным католическим сторонникам Якова II, обещая им религиозную терпимость , безопасность имущества и всеобщее помилование . Портер был полон решимости обеспечить соблюдение условий Договора. Это привело его к конфликту с большинством других членов администрации Дублина, хотя у него был сильный союзник в лице сэра Ричарда Кокса , будущего лорда-канцлера. Конфликт усилился после назначения лорда Кейпела на должность лорда-заместителя. Противники Портера, включая Кейпела и Ричарда Кута, 1-го графа Белломонта , были полны решимости отстранить его вместе с его союзником Томасом Конингсби, 1-м графом Конингсби , большой трудностью было то, что король Вильгельм III был о нем хорошего мнения. В 1693 году дела достигли апогея, когда было предложено даровать Портеру помилование: для его врагов было немыслимо, чтобы «человек, который разрушил королевство» получил помилование. В результате Белломонт и другие предъявили ему обвинение в недобросовестном управлении перед английской Палатой общин. Будучи все еще членом Палаты, он лично присутствовал на слушании и добился благоприятного вердикта, а также королевского помилования , предложенного в предыдущем году, за любые акты недобросовестного управления, которые он мог совершить. [3]

Импичмент

Его враги возобновили нападение в 1695 году, когда он был привлечен к ответственности ирландской Палатой общин за тяжкие преступления и проступки ; статьи, хотя и включали ссылку на симпатии к якобитам , в основном касались его поведения как судьи и перечисляли ряд предполагаемых актов коррупции и злоупотребления служебным положением , а также знакомые обвинения в «поддержке папистов» и назначении католических магистратов . Портера красноречиво защищал, среди прочих, Филипп Сэвидж , канцлер казначейства Ирландии , и ему разрешили выступить в свою защиту. Его речь, по общему мнению, была шедевром: к сожалению, ни одна ее копия не сохранилась. Мы знаем, что Портер, гордившийся своим великодушием, обещал не таить злобы против своих обвинителей. Палата общин, большинство членов которой уважали Портера и любили его лично, отвергла обвинения подавляющим большинством голосов. [5] Почему импичмент был выдвинут в первую очередь, остается загадкой. Подозрение, естественно, пало на Кейпела, лорда-депутата, который, конечно, не был другом Портера. Кейпел, однако, отрицал, что принимал в этом какое-либо участие, и в его защиту утверждалось, что разжигание беспорядков таким образом не принесло бы ему никакой пользы в глазах короля, который восхищался Портером и был полон решимости не позволить ни одной из враждующих фракций в ирландском правительстве получить превосходство. [8]

Последние годы

Роберт Рошфорт, один из главных политических оппонентов Портера

В ночь своего оправдания Портер ввязался в перепалку с Робертом Рошфортом , спикером Палаты общин и непримиримым политическим оппонентом, который, очевидно, был в ярости из-за провала импичмента. Увидев, что карета канцлера пытается обогнать его собственную, Рошфорт, у которого было большое чувство собственного достоинства, спрыгнул и попытался физически помешать кучеру Портера ехать впереди него. Портер благоразумно не вмешивался в эту ссору, но на следующий день по его просьбе лорды направили протест в Палату общин, которая ответила, что никакого оскорбления не было и что ночь действительно была настолько темной, что Рошфорт не узнал Портера (улицы Дублина в то время были печально известны своей темнотой и плохим освещением). Вопрос был закрыт. [3]

Портер старался, насколько это было возможно, противостоять тому, что он считал агрессивной протестантской политикой Кейпела. С другой стороны, что касается достоинств их соперничающих кандидатов на назначение на высокие должности, то с обеих сторон были аргументы по этому вопросу, поскольку, похоже, Портер, не меньше Кейпела, стремился обеспечить как можно больше важных должностей для своих друзей и родственников. [9] В 1695 году Портер сказал Кейпелу, что он «не вынесет», если Уильям Нив , депутат от Тулска , заклятый политический враг, который принимал активное участие в процедурах импичмента Портера, будет назначен вторым сержантом . Кейпел резко возразил, что он позволил Портеру выдвинуть своего собственного протеже, сэра Томаса Пакенхэма , на должность первого сержанта, а также позволил собственному брату Портера Уильяму взять шелк . Что касается роли Нива в импичменте, Кейпел призвал Портера, который обычно был великодушным человеком, простить и забыть, как он уже обещал сделать в своей речи в свою защиту. Нив был должным образом назначен сержантом, несмотря на протесты Портера. [9]

После смерти Кейпела весной 1696 года Портер, вновь назначенный лордом-судьей, некоторое время возглавлял ирландскую администрацию: но 8 декабря 1696 года, будучи, по-видимому, в добром здравии, он внезапно упал в обморок, вернувшись в свои покои после ухода из суда, и умер, по-видимому, от инсульта . [3]

Семья

Портер был женат дважды. Его первой женой была Сара Митчелл из Миддлсекса, которая умерла молодой. Его второй женой, на которой он женился в 1671 году, была Летиция Коксетер, дочь и сонаследница Бартоломью Коксетера из Уилд Мэнор, Бамптон, Оксфордшир . [2] У него и Летиции, которая умерла в 1692 году, было трое детей:

Его брат Уильям (1633-1716) последовал за ним в Ирландию, был призван в Ирландскую коллегию адвокатов и стал королевским адвокатом в 1695 году . [9] Он заседал в Ирландской палате общин как депутат от Ньютауна Лимавади в 1695-99 годах. У них была по крайней мере одна сестра Элси, которая вышла замуж за Джона Миллера. Они были предками баронетов Миллер из графства Клэр. [12]

Через четыре года после смерти Портера парламент принял резолюцию о защите имущественных прав его детей. Это, кажется, подтверждает общее мнение о том, что Портер умер в состоянии значительной нищеты, хотя его вторая жена была богатой наследницей . [13]

Характер

Твердые убеждения Портера и его нежелание идти на компромисс в отношении своих принципов создали ему многочисленных врагов в политической сфере; однако в личной жизни, по словам лорда Гилфорда, его все любили как человека остроумного, щедрого, гостеприимного и великодушного. Его антипатия к Уильяму Ниву вызвала некоторые неблагоприятные комментарии у человека, который обычно очень готов прощать своих политических врагов. Его пристрастие к выпивке и другим формам удовольствий, несомненно, повредило его карьере, хотя его гостеприимство увеличило его популярность в Дублине: один враг кисло обвинил в провале его импичмента его «гостей за ужином» в Палате общин. [2]

Он имел успех на посту лорда-канцлера Ирландии, имея репутацию честного и беспристрастного человека - несмотря на критику со стороны своего английского коллеги, Джона Сомерса, 1-го барона Сомерса , который грубо писал, что его смерть была благословением для всех заинтересованных лиц, точку зрения, которую искренне разделял Чарльз Тэлбот, 1-й герцог Шрусбери . [2] Среди тех, кто придерживался противоположной точки зрения, был Вильгельм III, который обычно относился к своим министрам с полным отсутствием человеческих эмоций, но который зашел так далеко, что сказал после смерти Портера, что он «сожалеет о потере хорошего канцлера», и, как редкий знак своего уважения, организовал пожертвование земли обедневшим дочерям Портера, позже подтвержденное парламентом. [2] Несмотря на свою хроническую нужду в деньгах, Портер гордился тем, что не брал взяток. Второй граф Кларендон, который был очень низкого мнения о юридической профессии в целом, сказал, что Портер и их общий друг Роджер Норт были «единственными двумя честными юристами, которых я когда-либо знал». [5] Сам Норт хвалил многие хорошие качества Портера, включая великодушие, самообладание и жизнерадостность, с которой он переносил несчастья. [2]

Ссылки

  1. ^ Макграт, CI «Портер, сэр Чарльз». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22560. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ abcdefghijklmnopq Багвелл, Ричард (1896). "Портер, Чарльз"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 46. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 170.
  3. ^ abcd Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Джон Мюррей Лондон 1926
  4. Государственные судебные процессы , том VII, стр. 458
  5. ^ abcde О'Фланаган Дж. Родерик Жизнеописания лордов-канцлеров Ирландии Лондон 1870
  6. См. набросок персонажа Портера в издании лорда Брейбрука « Дневника Сэмюэля Пипса».
  7. ^ abc Kenyon, JP Роберт Спенсер, 1-й граф Сандерленд 1641–1702 Longmans Greene 1958 Переиздано в 1992 г. стр. 130-6
  8. ^ Хейтон, Дэвид «Правящая Ирландия 1685–1742 Политика, политики и партии» Boydell Press 2004 стр. 57
  9. ^ abc Харт, AR История королевских приставов в Ирландии Four Courts Press Dublin 2000
  10. ^ Фостер, Джозеф, редактор «London Marriage Licenses 1521-1869» Лондон Бернард Куоритч 1887 стр.399
  11. ^ "Burke's Peerage" 107-е издание Делавэр 2003 Том 1 стр. 1181
  12. Пэрство Берка, 5-е издание, Лондон, 1838 г.
  13. Журнал Палаты общин, том 9