Субраманиам Шринивасан (4 января 1904 — 26 августа 1969), более известный под псевдонимом SS Vasan , был индийским журналистом, писателем, рекламщиком, кинопродюсером, режиссером и бизнес-магнатом. Он является основателем журнала на тамильском языке Ananda Vikatan и кинокомпаний Gemini Studios , Gemini Film Laboratories и Gemini Picture Circuit. Он был членом парламента (Rajya Sabha) с 1964 года и прослужил свой срок до своей смерти.
Васан родился в Тирутурайпунди в тогдашнем округе Танджор, но был вынужден переехать в Мадрас после смерти отца в раннем возрасте. Васан прекратил учебу до окончания учебы и основал процветающий бизнес по почтовым заказам и рекламе.
В 1928 году Васан приобрел испытывающий трудности тамильский журнал Ananda Vikatan , который издавался Будалуром Вайдьянадайяром с февраля 1926 года и прекратил публикацию в декабре 1927 года. Васан приобрел издание в январе 1928 года и возобновил его под тем же названием, но в другом формате с февраля 1928 года. Впоследствии Ananda Vikatan стал ведущим тамильским журналом в тогдашнем Мадрасском президентстве и продолжает оставаться старейшим и наиболее уважаемым тамильским журналом по сей день. [1]
Васан вошел в тамильскую киноиндустрию в 1936 году, когда по его роману «Сати Лилавати» был снят фильм.
В 1940 году он приобрел киностудию «Комбинат кинопродюсеров» и переименовал ее в «Джемини Студиос» . С 1940 по 1969 год Gemini Studios сняли ряд успешных фильмов на тамильском, телугу и хинди, среди которых наиболее заметными являются «Мангамма Сапатам» , «Абурва Саготараргал» , «Нанданаар» , «Бала Нагамма» , «Мисс Малини» , «Чандралеха» , «Ваджиккоттай Валибан» , «Нишан» , «Мангала» , «Сансар» , «Инсаният» , «Пайгам », Радж Тилак , Гхунгхат , Грахасти , Гарана , Зиндаги , Аурат , Шатрандж , Важкаи Падагу , Мотор Сундарам Пиллаи , Оливилакку , Чакрадхари , Аввайяр и Ирумбу Тираи . Васан также снял несколько своих более поздних фильмов, первым из которых был «Чандралекха» , который критики и историки кино считают вехой в индийском кино. Васан умер в Мадрасе 26 августа 1969 года в возрасте 65 лет.
Васан был выдающимся писателем и переводчиком, а также чрезвычайно успешным журналистом. Как режиссер Васан был известен своими грандиозными декорациями и новаторскими приемами, которые он внедрял. Историк кино Рандор Гай назвал Васана « Сесилем Б. Де Миллем Индии».
Он был первым кино- и медиаперсоной, приглашенным в парламент Индии в Раджья Сабха, где он выступал за предоставление киноиндустрии статуса отрасли (борьба за которую все еще продолжается). Он был одним из основателей Федерации кино Индии, Гильдии продюсеров Индии и Южно-индийской торговой палаты кино. В 1969 году, в год своей смерти, он был награжден правительством Индии премией Падма Бхушан за выдающийся вклад в индийские СМИ. [2] Правительство Индии и Почтовый департамент выпустили почтовые марки с его изображением 26 августа 2004 года, в год его столетия. [3]
Васан родился в городе Тирутурайпунди в округе Танджор в бедной семье. Хотя официальной датой его рождения указано 10 марта 1903 года, по словам его семьи, он родился 4 января 1904 года. Историк кино Рандор Гай предположил, что дата рождения Васана могла быть намеренно сфальсифицирована, чтобы помочь ему с поступлением в школу. [4]
К концу 1920-х годов Васан начал получать значительную прибыль, и одним из журналов, в которых он рекламировался (почти доминировал), был местный тамильский юмористический журнал Ananda Bodhini с тиражом около 2000 экземпляров. В этот период Васан написал несколько коротких рассказов для тамильских журналов, для которых он приносил рекламу, с переменным успехом. Он также переводил популярную английскую художественную литературу и управлял успешным бизнесом по почтовым заказам. [5]
В 1928 году Васан купил борющийся тамильский журнал Ananda Vikatan , который издавался Пудхоором Вайдьянадайяром с февраля 1926 года и прекратил публикацию в декабре 1927 года. Васан купил издание в январе 1928 года и перезапустил его под тем же названием, но в другом формате с февраля 1928 года. [1] Он полностью обновил его, введя серийные рассказы и кроссворды. Васан следовал строгой маркетинговой стратегии, которая в конечном итоге привела к тому, что Ananda Vikatan стал самым продаваемым тамильским журналом того времени. [5] с читательской аудиторией, достигшей 30 000 человек в течение нескольких месяцев и выросшей до сотен тысяч читателей в последующие десятилетия. В 1933 году он начал издавать юмористический журнал на английском языке под названием The Merry Magazine , а в 1934 году — тамильский еженедельник Naradhar, посвященный искусству, политике, литературе и социальным вопросам, оба из которых имели успех. [5] В 1934 году Ananda Vikatan стал первым тамильским журналом, который разместил рекламу в британских периодических изданиях Advertiser's Review и Advertiser's Weekly . [5] Ключом к успеху Васана была его способность находить и развивать таланты, и один из самых больших прорывов произошел в начале 1930-х годов, когда Васан нашел нового писателя Калки Кришнамурти , в чьем творчестве он увидел большой потенциал. Калки в то время жил со своей семьей в Майиладутурае, и Васан, не встречаясь с ним лично, без колебаний послал ему деньги и билеты, чтобы он переехал в Мадрас со своей семьей и занял должность редактора своего нового журнала. Калки и Васан творили историю примерно за десятилетие, когда они профессионально сблизились и остались близкими друзьями на всю жизнь. Другой частью этой успешной команды был Калки Садасивам , который был динамичным рекламщиком и смог воплотить в жизнь видение Васана относительно маркетинговой стратегии. Садасивам также был мужем легендарной М. С. Суббулакшми. МС и миссис Васан были очень близкими друзьями до конца своих дней. Ananda Vikatan оставался ведущим тамильским журналом без серьезной конкуренции до 1941 года, когда редактор Калки Кришнамурти и динамичный менеджер по маркетингу Калки Садасивам покинули Ananda Vikatan , чтобы принять участие в борьбе за свободу и, следовательно, были заключены в тюрьму. Затем они основали Kalki . [5]
Ananda Vikatan , часть группы Vikatan, сегодня продолжает оставаться одним из ведущих имен в тамильских семьях и отмечает 97 лет публикации, будучи старейшим местным журналом в стране. Сейчас он охватывает семь печатных журналов под своей эгидой и стал отправной точкой для многих крупных писателей, художников и медийных личностей в Южной Индии.
В 1936 году тамильский роман Васана Sathi Leelavathi был экранизирован компанией Manorama Films. Два года спустя он стал кинодистрибьютором, получив права на распространение фильмов, снятых Madras United Artists' Association. Он был финансистом-дистрибьютором фильма Thyagabhoomi в 1939 году, который задал новые тенденции в различных областях. Thyagabhoomi был серийным романом, написанным Калки в Ananda Vikatan, и одновременно экранизированным известным кинопродюсером К. Субрахманьямом , который также был его близким другом. Вызвав резонанс и став огромным успехом, он впоследствии был запрещен тогдашним британским правительством из-за его сильной темы индийского освободительного движения в дополнение к другим социальным проблемам. Фильм стал важной вехой в анналах истории тамильского кино во многих отношениях.
Когда в 1940 году в помещении Motion Picture Producers Combine, известной киностудии, принадлежавшей К. Субрахманьяму, вспыхнул пожар, полностью повредивший ее, Васан выкупил студию, перестроил и переименовал ее в Gemini Studios . Предполагается, что название было выбрано потому, что Васан был чрезвычайно успешным игроком, в то время занимавшимся скачками, и владел успешной скаковой лошадью по кличке Gemini Star. [6] Однако его семья ссылается на причину выбора «Gemini», поскольку это был натальный лунный знак жены Васана Паттамал, которая была не только его самым ярым сторонником, но и принесла его семье большую удачу. Интересно отметить, что «модель» для логотипа близнецов-Близнецов была вдохновлена в день, когда название было придумано, когда Васан навещал своего друга К. Субрахманьяма, и его маленький сын Балакришнан выбежал в нижнем белье и стоял с горном в руках.
В том же году Gemini Studios выпустили свой первый фильм Madanakamarajan , который имел кассовый успех. Vasan последовал за ним Mangamma Sapatham и Miss Malini, оба из которых имели успех. Miss Malini , основанный на рассказе Mr Sampath Р. К. Нараяна , положил начало карьере Gemini Ganesan , который позже стал ведущим актером в тамильской киноиндустрии. Хинди-версия этого фильма называлась Mr Sampath на хинди, и эти фильмы являются единственной адаптацией его романов, в написании сценария к которым принимал участие известный писатель Р. К. Нараян . Mangamma Sabatham представила Васундхару Деви , мать актера-политика Виджаянтималы Бали, в главной роли и создала ажиотаж, сделав ее огромной звездой всего за один фильм. Картина была снята Ачарьей , одним из ранних гениев тамильского кино. В 1942 году Gemini также сняли Bala Nagamma , серебряный юбилейный хит на телугу, основанный на популярной народной сказке, которая захватила воображение зрителей и имела огромный успех. Это был последний фильм, в котором снялась Канчанамала, и он стал важным фильмом в карьере Пушпавалли . Bala Nagamma позже был адаптирован на хинди с Мадхубалой в главной роли, а Савитри дебютировала на хинди в роли Бахут Дин Хуве с добавлением кульминации, заимствованной из другого фильма Gemini, Avvaiyar , в котором для спасения использовались слоны. Этот фильм имел особый огромный успех в Махараштре с их преданностью Господу Ганеше. Другие успехи в период, предшествовавший независимости, включали комедийные приключенческие истории, такие как Kannama En Kadhali, Daasi Aparanji — период социальной сатиры и Apoorva Sagotharargal , адаптацию истории о корсиканских братьях — рассказа о сросшихся близнецах, разлученных при рождении. Это был один из первых фильмов в Индии и один из первых немногих в мире, в котором была двойная роль главной героини МК Радхи , которая играла обоих братьев. Он также задал тенденцию для бесчисленных успешных фильмов в Индии, в которых были братья и сестры, особенно похожие друг на друга, которые были разлучены при рождении и росли в двух разных обстоятельствах, как Принц и нищий или Человек в железной маске, только чтобы быть перепутанными или объединить силы, чтобы отомстить. Актер-политик МГ Рамачандран выбрал этот фильм для ремейка под названием "Neerum Neruppum" в качестве дани уважения и почтения Васану в 1971 году, а ранее в 1968 году он снял свой 100-й фильм Oli Vilakku, особенно, чтобы это было производство Gemini. Другой успешный фильм этого периода, религиозный Nandanaar, был противоречивой историей о человеке-хариджане, преодолевшем оковы кастового гнета, чтобы получить доступ в храм Чидамбарам Натараджа с божественной санкции, таким образом став святым шиваитов Наянмара. В нем снялся известный певец Дандапани Десикар , а фильм и саундтрек стали ошеломляющим суперхитом в Тамил Наду. Технически, это был первый фильм в Индии, в котором использовалось фонограммное пение в части, где божественная песня, призыв к святому небесным голосом звучит из эфира — это, конечно, задало тенденцию для фонограммных певцов и произвело революцию в необходимости использования певцов-актеров для фильмов, что было нормой в 1930-х и начале 1940-х годов.
Участие Васана в кино в конечном итоге привело его к тому, что он снял свой первый фильм, Chandralekha . Он действительно готовился к своему большому прорыву после обретения независимости. Классика тамильской киноиндустрии Ченнаи 1948 года Chandralekha была переиздана на хинди и тамильском языках. [7] [8] Хотя изначально фильм был начат под руководством Ачарьи, который ранее снял знаковые фильмы Gemini, такие как Mangamma Sabatham, разногласия во мнениях между Васаном и Ачарьей привели к тому, что режиссер ушел из фильма. Затем Васан взял на себя роль режиссера, а также стал продюсером эпического фильма. Фильм, зрелище, запомнился своим танцем с барабанами и обширной сценой боя на мечах. Было сделано 603 копии Chandralekha, и фильм даже был выпущен в Соединенных Штатах под названием Chandra с английскими субтитрами — первый индийский фильм, сделавший это! Даже сейчас копия существует в Библиотеке Конгресса как представитель классического индийского кино. Васан вдохновил своего близкого друга Тарачанда Барджатью основать Rajshri Pictures в 1947 году и поручил ему заниматься дистрибуцией фильма «Чандралекха» на Севере — первого проекта, дистрибуцией которого занималась Rajshri, и одного из самых успешных проектов своего времени, что дало толчок развитию одного из крупнейших дистрибьюторов и продюсеров индийского кино на сегодняшний день.
Выпущенный в 1948 году, после пяти лет производства, фильм стал высоко оцененным фильмом того периода. В нем был первый танец с барабанами и самая длинная сцена боя на мечах, снятая на пленку в мире. Это был самый дорогой индийский фильм, снятый до того времени, и первый крупный индийский фильм, дублированный на английский язык и выпущенный на международном уровне. Бюджет фильма составил 3,6 миллиона рупий в 1948 году, а с учетом инфляции (примерно 1,62 миллиарда рупий сегодня) он стал одним из самых дорогих фильмов, когда-либо снятых в Индии за полвека. Версия фильма на хинди была одной из первых южноиндийских постановок, которая обрела общеиндийский успех, и ее можно назвать одним из первых общеиндийских крупных блокбастеров. После успеха «Чандралекхи » компания Gemini Studios сняла несколько фильмов на хинди, в том числе «Инсаният» , «Аурат » , «Пайхам» , « Гхарана » , «Грахасти» , «Гунгат» , « Зиндаги » , «Мистер Сампат» , «Сансар» , «Лакхон Мейн Эк» , «Радж Тилак» , «Нишан » , «Мангала» , «Бахут Дин Хюэ» , «Тин Бахураньян» и «Шатрандж», которые все имели успех в прокате. «Инсаният» был одним из немногих фильмов, в которых снимались Дилип Кумар и Дев Ананд , а фильмы «Близнецы» впервые начали практику создания популярных ансамблевых фильмов с несколькими ведущими мужчинами. Хотя фильмы были сделаны Gemini и Vasan почти со всеми ведущими героями того времени, включая Raaj Kumar , Rajendra Kumar, Manoj Kumar, Ashok Kumar, Dilip Kumar и Dev Anand, не было ни одной картины, которую Gemini сделал с Раджем Капуром, в то время как было две, в которых Притхвирадж Капур вернулся в сильных второстепенных ролях в Teen Bahuraniyan и Zindagi . Aurat имел одну из первых крупных ролей Раджеша Кханны на экране, прежде чем он получил свой главный прорыв в качестве ведущего мужчины. Точно так же Амитабх Баччан получил свою возможность быть представленным в качестве главного мужчины напротив Малы Синхи в постановке Gemini (продюсером и режиссером которой был SS Balan, сын Vasan), Sanjog вскоре после Saat Hindustani и как раз перед его успехом с Zanjeer . Многие специалисты, писатели, режиссеры, продюсеры и артисты по всей Индии были введены в мир СМИ Gemini и даже лично поощрялись или наставлялись Vasan, а позже его сыном Balan. В 1950-х Gemini Pictures выпустила фильмы как на тамильском, так и на хинди в дополнение к телугу и другим региональным языкам. Популярные фильмы на хинди включаютГ-н Сампат (1952 год), Инсаният (1955 год), Радж Тилак (1958 год) и Пейгам (1959 год).
В 1958 году он основал Gemini Colour Laboratories и верил в создание Film Trade на профессиональных началах. Его видение заключалось в создании одного из первых в мире вертикально выстроенных медиаконгломератов, включавшего Gemini Picture Circuit — одного из крупнейших кинопрокатчиков в стране, под эгидой которого по всей стране выпускалось множество индийских и иностранных фильмов. Он отметил, что успех фильма зависит от его распространения, и нашел свое подтверждение в успехе GPC. Gemini Studios также была местом выбора для различных съемок фильмов по всей стране и также могла похвастаться первыми кондиционированными этажами в дополнение к крупнейшим в то время в Азии звуковым павильонам. Некоторые известные и знаковые фильмы, снятые на Gemini Studios, включают Kalpana Удая Шанкара , танцевальную и визуальную феерию, которая снималась одновременно с Chandralekha и фактически вдохновила на создание танцевальной сцены с барабанами. Тщательно организованная Gemini Studios работала как фабрика, штампуя успешные фильмы на нескольких языках в течение 30 лет под его динамичным видением. Сеть распространения была распространена по всей Южной Азии и даже имела торговые связи с Голливудом, Лондоном и Россией. Кроме того, владение и популярность журнала Ananda Vikatan под его эгидой завершили вертикальное выравнивание медиаимперии. Среди основных фильмов на тамильском языке — Avvaiyyar (1952) о жизни поэта-святого, который был срежиссирован и спродюсирован Васаном за щедрые деньги и который нашел непреходящий успех с КБ Сундарамбал в главной роли , которую убедили сняться в фильме (так как она овдовела несколькими годами ранее) за колоссальную сумму в 100 000 рупий, что было самым высоким гонораром для актера в Индии в то время. Другие чрезвычайно успешные тамильские фильмы, продюсированные и некоторые из которых были сняты им, включают «Мангамма Сабатхам» , «Важкай Падагу» , «Нанданаар» , «Мотор Сундарам Пиллаи », «Оли Вилакку», «Чакрадхари» , «Абурва Саготараргал » , «Ванджи Коттаи Валипан» , «Ирумбу Тираи» .
Васан был президентом Федерации кино Индии в течение двух сроков, помогая основать ее и даже был номинирован в Раджья Сабха (первый кинопродюсер, ставший депутатом Раджья Сабхи). Он также помог основать Южноиндийскую кинопалату. Он настаивал на обширных реформах киноиндустрии, отказался от денежных операций в финансировании фильмов еще в 1950-х годах и был одним из первых пионеров, попросивших о статусе отрасли. Правительство Индии вручило ему Падма Бхушан в 1969 году, в год его смерти. Его сын С. С. Балан был его наставником и управлял процветающими студиями Gemini и Vasan Publications ( Ananda Vikatan ), пока сама концепция киностудий не оказалась под угрозой в 1970-х годах. Балан был успешным режиссером, продвигавшим независимое кино, и писал сценарии и снимал успешные фильмы до 1970-х годов. Однако дорогостоящее производство на 4 языках (тамильский, телугу, хинди и каннада) в середине 1970-х годов, которое не смогло добиться успеха в прокате, нанесло смертельный удар по студиям, которые затем были проданы в 1980-х годах. Баннер Gemini теперь по-прежнему принадлежит семье LV Prasad из Prasad Studios. Балан продолжил работу в качестве редактора и управляющего директора Ananda Vikatan и запустил первый тамильский журнал расследований Junior Vikatan , который пользовался большим успехом до 2006 года, а сейчас он является председателем Vikatan Group. В то время в мире СМИ и кино, особенно с учетом того, что многие вышли из-под наставничества Gemini или Vikatan, все обращались к г-ну Васану «Босс» (включая его собственного сына), и именно так его называли все, что указывало на его власть и уважение, которое он внушал.
Gemini Pictures пришла в упадок в 1970-х, хотя она оставалась успешной как студия и бизнес по аренде оборудования, хотя больше не принадлежала его семье. Ananda Vikatan под управлением Vasan Publications отделилась и стала одной из крупнейших медиагрупп в Тамил Наду и продолжает оставаться частной собственностью семьи.
Васан считал, что фильмы предназначены для развлечения и должны быть предназначены для удовлетворения потребностей обычного человека. Колоссальные производственные ценности, огромные декорации, гигантские танцы, тысячи статистов были его отличительной чертой. Можно сказать, что прямое развитие использования песен, танцев и зрелищ в кино стало почти отличительной чертой индийского/болливудского кино и породило формулу успеха Мадраса. В более поздние десятилетия это, к сожалению, затмило все другие кинематографические ценности, став почти что образцом для формульных фильмов Индии. Gemini также был первым, кто стал пионером инновационных маркетинговых и PR-планов для выпуска фильмов, включая первое использование концепции гигантских «вырезок» и рекламных щитов, начиная с Chandralekha. Огромное количество правящих профессионалов кино и медиа вышли из наставничества или работы в Gemini Studios.
Щедрость в производстве, трата денег на продвижение, упаковку и рекламу картины, он был пионером в индийском кино и не имел себе равных, как тогда, так и сейчас. «Будьте мудры и рекламируйте!» В его фильме «Мисс Малини» (1947) персонаж говорил, выражая одно из своих личных убеждений. И он показал, чего можно добиться с помощью рекламы и пафоса.
— - Историк кино Рэндор Гай о SS Vasan
Перечислены избранные и доступные фильмографии.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)