stringtranslate.com

СМ Наягам

Сундарам Матхура-Наягам (24 сентября 1906 — 3 февраля 1972) был пионером сингальского кино, создавшим первый в истории сингальский звуковой фильм « Кадавуну Порондува» . [1]

Карьера

Родом из Мадурая , Южная Индия, Наягам изначально был промышленником, производившим мыло и парфюмерию на фабриках как в Мадурае, так и на Цейлоне . С расцветом индийского кино в 1940-х годах он основал собственную кинокомпанию Sri Murugan Navakala Limited , названную в честь индуистского божества Муруган . Компания базировалась в Мадурае и владела студией ( Chitrakala Movietone ) в Тирупаранкундраме . [2] [3]

Первым проектом Наягама в кино стал фильм на тамильском языке 1946 года «Кумарагуру» [4] , снятый бенгальским режиссером Джотишем Синхой. Его второй фильм, патриотический фильм под названием «Таай Наду» , также был на тамильском языке и был выпущен в день независимости Индии. [5]

Кадавуну Порондува

По словам Наягама, его сингальские друзья наслаждались фильмами на хинди и тамильском языке, но были разочарованы тем, что у них нет фильмов на их родном языке. [2] Таким образом, Наягам был вдохновлен на создание фильма на сингальском языке. Рассмотрев несколько сюжетных линий, он остановился на популярной сингальской пьесе, а затем поставил «Кадавуну Порондува» . [6] Фильм был снят в его собственной студии со всеми техническими специалистами из Индии, но актерский состав для этой цели был привезен из островной страны. [7] На дебюте фильма на Цейлоне присутствовал глава министерского кабинета Д.С. Сенанаяке ; [2] тем не менее, фильм вызвал неоднозначную реакцию в стране. В то время как среднестатистический кинозритель был рад посмотреть фильм на своем родном языке, критики заявили, что фильм был откровенно «индийским» по содержанию и форме. [2]

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ Национальная кинокорпорация Шри-Ланки - Официальный сайт
  2. ^ abcd «Первый сингальский звуковой фильм «Нарушенное обещание» был выпущен 70 лет назад, 21 января 1947 года» . dbsjeyaraj.com . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  3. ^ Люсьен Раджакарунанаяке. «Связь между южноиндийскими фильмами и Шри-Ланкой». Остров . Проверено 22 июня 2018 г.
  4. Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). Садханайгал Падаитха Тамиж Тираипада Варалару [ История знаковых тамильских фильмов ] (на тамильском языке). Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года.
  5. Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). Садханайгал Падаитха Тамиж Тираипада Варалару [ История знаковых тамильских фильмов ] (на тамильском языке). Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года.
  6. ^ База данных кино Шри-Ланки
  7. ^ «Индийское влияние в раннем кино Шри-Ланки». Санди Таймс . 21 апреля 2013 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  8. ^ "Кадавуну Порондува". фильмы.лк . Проверено 22 июня 2018 г.
  9. ^ "Према Тарангая". фильмы.лк . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  10. ^ "Пудума Лели". фильмы.лк . Проверено 22 июня 2018 г.
  11. ^ "Улица Аханкара". фильмы.лк . Проверено 22 июня 2018 г.
  12. ^ "Маталан". фильмы.лк . Проверено 22 июня 2018 г.
  13. ^ Маталан
  14. ^ "Рамиалатха". фильмы.лк . Проверено 22 июня 2018 г.
  15. ^ "Сохоюро". оцените yourmusic.com . Проверено 22 июня 2018 г.
  16. ^ "Налангана". оцените yourmusic.com . Проверено 22 июня 2018 г.

Внешние ссылки