stringtranslate.com

Норфолкские приливы

« Норфолк Тайдс» — бейсбольная команда Малой лиги Международной лиги и дочерняя компания «Балтимор Иволги» Triple-A . Они расположены в Норфолке, штат Вирджиния , и названы в честь местоположения города в Чесапикском заливе . Команда проводит свои домашние игры в Харбор-парке , который открылся в 1993 году. Ранее «Тайдс» играли на Хай-Рок-парке в 1961 и 1962 годах, на стадионе Фрэнка Д. Лоуренса с 1961 по 1969 год и на Мет-парке с момента его открытия в 1970 году и до конца. сезона 1992 года.

Первоначально известная как « Портсмут-Норфолк Тайдс» , команда начала играть в 1961 году как члены Южно-Атлантической лиги класса А. В 1963 году они присоединились к Лиге Каролины класса А и стали известны как Tidewater Tides , взяв свой географический идентификатор из региона Tidewater . В 1969 году на смену Tides пришла команда Международной лиги Triple-A. Triple-A Tides продолжили историю предшествовавшей им команды класса A. В 1993 году клуб был переименован в Norfolk Tides. В связи с реорганизацией Высшей бейсбольной лиги в Малую бейсбольную лигу в 2021 году Tides были помещены в Triple-A East, которая в 2022 году была переименована в Международную лигу.

За свою историю команда выиграла семь чемпионатов лиги. Они выиграли чемпионат Лиги Каролины в 1965 году как филиал класса А « Чикаго Уайт Сокс» . За 38 лет своего сотрудничества с « Нью-Йорк Метс» с 1969 по 2006 год они выиграли Кубок Губернаторов , чемпионат Международной лиги, пять раз (1972, 1975, 1982, 1983 и 1985 годы) и выиграли Мировая серия Triple -A в 1983 году. Как филиал Baltimore Orioles, они выиграли еще один чемпионат Международной лиги и чемпионат Triple-A в 2023 году.

История

Перед приливами

И Норфолк, и Портсмут, штат Вирджиния , впервые принимали профессиональные бейсбольные команды в конце 19 века. [4] [5] Среди клубов из этих соседних городов были « Норфолк Тарс» , которые время от времени играли с 1906 по 1955 год, в основном в Лиге Вирджинии и Лиге Пьемонта ; «Портсмут Дальнобойщики» , которые с перерывами играли с 1895 по 1935 год, в основном в Лиге Вирджинии; « Портсмут Кабс» из Пьемонтской лиги с 1936 по 1952 год; и «Портсмут Мерримакс» , также входившие в Пьемонтскую лигу с 1953 по 1955 год. [4] [5] «Тарс» закрылись в июле 1955 года из-за низкой посещаемости и огромных финансовых потерь. [6] Финансовые проблемы также заставили Мерримаков прекратить свою деятельность после кампании 1955 года. [7] [8]

Южноатлантическая лига (1961–1962)

Через шесть лет после потери «Тарс» и «Мерримакс» команда «Портсмут-Норфолк Тайдс» стала членом Южноатлантической лиги класса А. [5] Они сыграли несколько домашних игр на стадионе Фрэнка Д. Лоуренса в Портсмуте и несколько в Хай-Рок-парке в Норфолке. [9] [10] The Tides имели ограниченную связь с легкой атлетикой Канзас-Сити Высшей лиги бейсбола . [11] Их первым открытием сезона стала победа со счетом 7–4 в «Портсмуте» над « Шарлотт Хорнетс» при участии 3158 человек 17 апреля 1961 года. [12] В 1962 году они стали филиалом « Сент-Луис Кардиналс» . [13] The Tides вышли из Лиги Салли после потери рабочего соглашения с Сент-Луисом и после того, что генеральный менеджер Tides Маршалл Фокс назвал «несправедливым обращением» со стороны лиги. [14]

Лига Каролины (1963–1968)

Лига Каролины , класс А, приняла «Тайдс» в свои члены в 1963 году. [15] В этот момент команда стала известна как «Тайдуотер Тайдс», взяв свой географический идентификатор из региона Тайдуотер , и начала проводить свои домашние игры исключительно в Стадион Лоуренса в Портсмуте. [5] [9] Они не были связаны ни с одной командой Высшей лиги бейсбола в своем первом сезоне Лиги Каролины. [16]

Эд Страуд выиграл награду MVP Лиги Каролины 1964 года .

В 1964 году «Тайдс» стали филиалом « Чикаго Уайт Сокс» класса А. Под руководством менеджера Аллена Джонса они впервые в истории команды в том году вышли в плей-офф и победили « Кинстон Иглз» в полуфинале и вышли в раунд чемпионата, где они проиграл Уинстон-Сейлем Ред Сокс . [17] Аутфилдер Эд Страуд получил награду «Самый ценный игрок» лиги (MVP). [18] Джонс вернул команду в постсезон в 1965 году. После победы над « Полуостров Грейс» в полуфинале «Тайдс» выиграли чемпионат Лиги Каролины , разгромив « Дарем Буллз» со счетом 2–0. [19]

Тайдуотер стал филиалом « Филадельфии Филлис» в 1966 году. [20] Они вышли в постсезон в 1967 и 1968 годах, но потерпели поражение в финале от Дарема в 1967 году и вылетели в четвертьфинале от «Роли -Дарем Метс» в 1968 году. [21] ] [22]

Международная лига

Нью-Йорк Метс (1969–2006)

В 1969 году команда «Нью-Йорк Метс» перенесла свой филиал Международной лиги Triple-A (IL), « Джексонвилл Санз» , из Джексонвилля, Флорида , в Портсмут под названием «Тайдуотер Тайдс». [23] Команда управлялась Tidewater Professional Sports и принадлежала Mets. [24] Triple-A Tides продолжили историю предшествовавшей им команды класса A. [24]

Менеджер года Международной лиги Клайд Маккалоу привел команду к лучшему результату в лиге 76–59 в их первом сезоне Triple-A, но они вылетели в полуфинале плей-офф Кубка губернаторов, чтобы определить чемпионство IL . [25] [26] Сезон 1969 года был последним для команды на стадионе Лоуренс. [9] Они переехали в новый Мет-Парк , расположенный в Норфолке, в 1970 году. [27] После очередного выхода из полуфинала в том же году, [28] «Тайдс» вышли в финал в 1971 году, но полностью проиграли чемпионство «Рочестер Ред Уингз». серия из пяти игр. [29] Хэнк Бауэр , менеджер клуба 1972 года, привел «Тайдс» к победе в их первом Кубке губернаторов, разгромив в финале « Луисвилл Колонелс» в серии 3–2. [30] После этой победы Tidewater принял участие в Kodak World Baseball Classic , турнире по круговой системе с участием пяти команд , в который входили чемпионы Американской ассоциации (« Эвансвилльские тройки ») и Лиги Тихоокеанского побережья (« Альбукерке Дюкс »), Карибского бассейна. -Звезды и принимающие Гавайи Айлендерс . [31] «Тайдс» пошли со счетом 3–2, но выбыли. [31] Бауэр был выбран менеджером года IL 1972 года. [25] Клуб вернулся в плей-офф в 1973 году, но не смог пройти дальше полуфинала. [32]

Тайдуотер финишировал на вершине турнирной таблицы лиги в 1974 году с рекордом 86–55 под руководством менеджера Джо Фрейзера . Обыграв « Чарльстон Чарли» со счетом 3–0 в полуфинале, они выиграли чемпионат Иллинойса над « Сиракьюс Чифс» со счетом 3–1. [33] После этого они встретились с «Эвансвилл Триплетс», чемпионами Американской ассоциации, в Мировой серии среди юниоров , которую «Тайдс» проиграли со счетом 4–1. [31] The Tides получили награды Международной лиги 1975 года в конце года: аутфилдер Майк Вейл был признан самым ценным игроком IL и новичком года , Крейг Свон - самым ценным питчером , а Фрейзер - менеджером года. [25]

Дэйви Джонсон привел «Тайдс» к победе в чемпионате IL 1983 года и Мировой серии Triple-A .

В следующий раз они появлялись в постсезоне в 1977, 1979 и 1981 годах, но не смогли пройти дальше полуфинала. [34] [35] [36] Во время этого периода Хуан Беренгер выиграл награду «Самый ценный питчер» 1978 года, а аутфилдер Муки Уилсон выиграл награду «Новичок года» 1979 года. [25] «Тайдуотер» выиграл подряд Кубок губернаторов в 1982 и 1983 годах. Клуб Джека Эйкера в 1982 году обыграл « Коламбус Клипперс» со счетом 3–0 в полуфинале и сделал то же самое против «Рочестер» в финале. [37] Под руководством Дэйви Джонсона в 1983 году «Тайдс» разгромили «Коламбуса» в полуфинале, а затем выиграли второй подряд титул IL над « Ричмонд Брэйвс ». [38] В том постсезоне «Тайдс», чемпион Американской ассоциации « Денвер Беарз » и чемпион лиги Тихоокеанского побережья « Портленд Биверс» соревновались в Мировой серии Triple-A , турнире по круговой системе, чтобы стать абсолютным чемпионом классификации. Тайдуотер выиграл серию со счетом 3–1. [31] Уолт Террелл был самым ценным питчером IL в 1973 году. [25]

В 1985 году Боб Шефер привел команду к шестому и последнему чемпионату Кубка губернаторов, одержав полуфинальную победу над « Мэн Гайдс» и финальную победу над «Коламбусом». [39] Хотя «Тайдс» оставались членами Международной лиги в течение следующих 35 лет, им не удалось выиграть еще одну корону лиги. Они проиграли в полуфинале в 1986 году и потерпели поражения в финале как в 1987, так и в 1988 году. [40] [41] [42] Джон Митчелл был выбран самым ценным питчером IL в 1986 году. [25] Игрок с низов Рэнди Миллиган выиграл оба награды MVP 1987 года и «Новичок года». [25] Игроки третьей базы Том О'Мэлли (1989) и Джефф Манто (1994) позже выиграли IL MVP Awards. [25]

Клуб пережил сезон перемен с 1992 по 1993 год. Сначала, в декабре 1992 года, «Метс» продали франшизу группе, возглавляемой бизнесменом из Тампы Кеном Янгом. [43] Принадлежность Triple-A между командами осталась неизменной. В 1993 году Tides покинули Met Park и переехали в новый Harbour Park стоимостью 16 миллионов долларов США . [44] Когда они переехали в новый объект, команда также заменила «Тайдуотер» в своем названии на «Норфолк». [43] Также в 1993 году Tides представили свой талисман Rip Tide. [45] В 1993 году франшиза была награждена Президентской премией Джона Х. Джонсона , признавшей ее «полноценной бейсбольной франшизой, основанной на стабильности франшизы, вкладе в стабильность лиги, вкладе в бейсбол в обществе и продвижении бейсбольной индустрии». [46]

В 1995 году «Тайдс» возглавили лигу со своим рекордом 86–56, но в финале Кубка губернаторов вылетели « Оттава Линкс» . [47] Тем не менее, они выиграли все четыре награды IL по итогам года: MVP (третий игрок с низов/аутфилдер Бутч Хаски , самый ценный питчер и новичок года ( Джейсон Исрингхаузен ) и менеджер года ( Тоби Харра ). [25 ] Норфолк еще трижды выступал в плей-офф в качестве филиала Mets, выйдя из полуфинальных раундов в 1996 , 2001 и 2005 годах . MVP IL 1997. 38 -летнее сотрудничество Triple-A с «Нью-Йорком» закончилось после сезона 2006 года, когда «Мец» решили присоединиться к « Нью-Орлеан Зефирс» на 2007 год .

Балтимор Иволги (2007–2020)

The Tides играют в Harbour Park с 1993 года.

Норфолк стал филиалом Baltimore Orioles Triple-A в 2007 году. Иволги предпочли качество объектов в Харбор-Парке, а также более благоприятную погоду и близость Норфолка по сравнению с их предыдущим местоположением в Оттаве . [52] Maryland Baseball Holding, группа владельцев Tides во главе с Кеном Янгом, в то время также владела двумя другими командами, связанными с Orioles: Bowie Baysox и Frederick Keys . [53]

С 2007 по 2014 год Tides регулярно теряли рекорды и финишировали на уровне 0,500 или выше только в 2009, 2012 и 2013 годах. [5] Команда 2015 года, возглавляемая менеджером года IL Роном Джонсоном , квалифицировалась на Кубок губернаторов. плей-офф как победитель Южного дивизиона, но проиграл в полуфинале «Коламбусу» в пяти играх. [54] В 2016 году The Tides добавили второй талисман, зеленое морское существо по имени Тритон. [45] Норфолк продолжал публиковать проигрышные сезоны с 2016 по 2019 год. [5] В 2019 году игрок с низов Райан Маунткасл был выбран самым ценным игроком IL. . [25] Начало сезона 2020 года первоначально было отложено из-за пандемии COVID-19, а затем полностью отменено. [55] [56]

Трипл-А Восток / Международная лига

Балтимор Иволги (2021 – настоящее время)

После сезона 2020 года Высшая бейсбольная лига взяла на себя контроль над Малой бейсбольной лигой, стремясь повысить зарплаты игроков, модернизировать стандарты объектов и сократить количество поездок. [57] Приливы были организованы в Triple-A East и сохранили свою принадлежность к Baltimore Orioles. [57] Норфолк закончил сезон на шестом месте в Юго-восточном дивизионе с результатом 48–72. [58] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем была объявлена ​​команда с лучшим результатом в регулярном сезоне. [59] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно вставлены в расписание как постсезонный турнир под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A боролись за наивысший процент побед. [59] Норфолк завершил турнир на 20-м месте со счетом 4–6. [60] В 2022 году Triple-A East стала называться Международной лигой - это название исторически использовалось региональным округом до реорганизации 2021 года. [61]

8 апреля 2023 года «Тайдс» установили рекорд франшизы как филиал «Иволги» по наибольшему количеству забитых за игру очков в победе над «Гвиннетт Страйперс» со счетом 21–2 . Вдобавок Норфолк установил рекорд франшизы по количеству забитых ранов в иннинге после того, как 11 пересекли планку в 6-м иннинге. [62] «Тайдс» выиграли первую половину сезона 2023 года, заняв место в плей-офф чемпионата по завершении сезона. [63] В серии до двух побед «Тайдс» победили «Дарем Буллз» и выиграли чемпионат Международной лиги. [64] Они выиграли игру национального чемпионата Triple-A против «Оклахома-Сити Доджерс» , чемпионов Лиги Тихоокеанского побережья , со счетом 7–6. [65] Бак Бриттон получил награду IL «Менеджер года» 2023 года. [66]

Франшиза была приобретена Diamond Baseball Holdings 17 октября 2023 года. [2]

Рекорды по сезонам

Радио и телевидение

Все домашние и выездные игры Tides транслируются на канале ESPN 94.1 WVSP-FM . [154] Прямые аудиотрансляции также доступны онлайн на веб-сайте станции, а также на веб-сайте команды и в приложении MiLB First Pitch. Игры можно смотреть через подписку MiLB.TV на официальном сайте Малой бейсбольной лиги, при этом звук обеспечивается одновременной радиопередачей. [155]

С 2021 года диктором сюжета является Пит Мишо . Несколько бывших телеведущих Tides продолжили работу в Высшей лиге бейсбола или других видах спорта высшей лиги, в том числе: обладатель премии Форда К. Фрика Марти Бреннаман (1970–1973), Пит Ван Вирен (1974–1975), Ларри Мэтсон (1976), Боб Рэтбан (1980–1985, 1990), Чарли Слоуз (1986, 1991–1992), Кен Левин (1989–1990) и Боб Соччи (2006–2011). [154]

Состав

Награды

Майк Вейл , MVP IL 1975 года и новичок года
Рэнди Миллиган , MVP IL 1987 года и новичок года
Райан Маунткасл , MVP IL 2019 года

Франшиза была удостоена этих наград Малой бейсбольной лигой. [46]

Один игрок получил награду лиги в знак признания игры за «Тайдуотер» в Лиге Каролины. [18]

Пятнадцать игроков, шесть менеджеров и два руководителя получили награды лиги в знак признания их выступлений за «Тайдуотер/Норфолк» в Международной лиге. [25]

Менеджеры

Джонни Антонелли руководил «Тайдс» с 1973 по 1974 год.
Джон Стернс руководил Tides в 2004 году.
Гэри Алленсон руководил Tides с 2007 по 2010 год и в 2011 году.

С момента первого сезона 1961 года в «Норфолке» сменилось 33 тренера .

Примечания

  1. ↑ Бобби Морган был уволен 23 июля 1966 года, а Лу Кан был назначен менеджером 24 июля. [157]
  2. ^ ab Бобби Валентайн был назначен менеджером New York Mets 26 августа 1996 года, а тренер третьей базы Брюс Бенедикт был назначен менеджером Tides. [158]
  3. ↑ ab Гэри Алленсон был назначен третьим базовым тренером «Балтимор Иволги» 4 июня 2010 года, а Бобби Дикерсон, координатор низшей лиги Балтимора и полевой игрок в Латинской Америке, был назначен временным менеджером. [159]

Рекомендации

  1. ^ "Талисманы приливов" . Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола . Проверено 21 июля 2021 г.
  2. ^ ab «Норфолк Тайдс надеется на дальнейший успех с новым владельцем Diamond Baseball Holdings». Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола. 17 октября 2023 г. . Проверено 19 октября 2023 г.
  3. ^ ab "Сотрудники фронт-офиса". Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола . Проверено 21 июля 2021 г.
  4. ^ ab "Энциклопедия Портсмута, Вирджиния". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 августа 2021 г.
  5. ^ abcdef "Энциклопедия Норфолка, Вирджиния" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 августа 2021 г.
  6. ^ "Четвертое место Норфолк Тарс выходит из шаткой лиги Пьемонта" . Ведущий новостей . Стонтон. 14 июля 1955 г. с. 14 – через Newspapers.com.
  7. ^ "Тусклый прогноз в Пьемонте" . Прогресс-Индекс . Петербург. 9 декабря 1955 г. с. 14 – через Newspapers.com.
  8. ^ «Лоуренс уйдет из бейсбольной команды» . Рассылка «Таймс» . Ричмонд. 16 февраля 1956 г. с. 21 – через Newspapers.com.
  9. ^ abc "Стадион Фрэнка Лоуренса". Статистическая бригада . Проверено 5 августа 2021 г.
  10. ^ "Парк Хай Рок". Статистическая бригада . Проверено 5 августа 2021 г.
  11. ↑ Рольф, Шелли (2 января 1961 г.). «Хамнер изучает расписание автобусов Салли». Таймс-Диспетч . Ричмонд. п. 17 – через Newspapers.com.
  12. ↑ Кармоски, Чарльз (18 апреля 1961 г.). «3158 см. Приливы разрывают галстук, Кнут Шарлотты, 7–4, в луке класса «А»» . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. п. 13 – через Newspapers.com.
  13. ^ "Южноатлантическая лига 1962 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  14. ^ «Осиротские приливы могут увидеть заявку на участие в лиге Каролины класса B» . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. 9 ноября 1962 г. с. 30 – через Newspapers.com.
  15. ↑ Кармоски, Чарльз (14 января 1963 г.). «Семилетнее ожидание закончилось, профессиональный бейсбол вернулся на полуостров». Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. п. 9 – через Newspapers.com.
  16. ^ "Лига Каролины 1963 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  17. ^ "Лига Каролины 1964 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  18. ^ abc «Обладатели премии Лиги Каролины». Лига Каролины . Малая лига бейсбола . Проверено 31 июля 2021 г.
  19. ^ "Лига Каролины 1965 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  20. ^ "Лига Каролины 1966 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  21. ^ "Лига Каролины 1967 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  22. ^ "Лига Каролины 1968 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  23. ↑ Куварис, Сэм (19 декабря 2020 г.). «Сэм Куварис: тройной прыжок открывает новые возможности для гигантских креветок». Флорида Таймс-Юнион . Проверено 23 апреля 2021 г.
  24. ^ ab «Медиа-гид Norfolk Tides на 2021 год». Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола. 2021. с. 123 . Проверено 5 августа 2021 г. - через Issuu.
  25. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am «Обладатели премии Международной лиги». Международная лига . Малая лига бейсбола . Проверено 31 июля 2021 г.
  26. ^ "Международная лига 1969 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  27. ^ "Метрополитен-парк". Статистическая бригада . Проверено 5 августа 2021 г.
  28. ^ "Международная лига 1970 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  29. ^ "Международная лига 1971 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  30. ^ "Международная лига 1972 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  31. ^ abcdefg «Результаты постсезонной игры бейсбольной межлиги Triple-A» . Трипл-А Бейсбол . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  32. ^ "Международная лига 1973 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  33. ^ "Международная лига 1975 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  34. ^ "Международная лига 1977 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  35. ^ "Международная лига 1979 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  36. ^ "Международная лига 1981 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  37. ^ "Международная лига 1982 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  38. ^ "Международная лига 1983 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  39. ^ "Международная лига 1985 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  40. ^ "Международная лига 1986 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  41. ^ "Международная лига 1987 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  42. ^ "Международная лига 1988 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  43. ^ аб Хольцкло, Майк (23 декабря 1992 г.). «Норфолк Тайдс (да, Норфолк) подтянется лицо». Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. п. D2 – через Newspapers.com.
  44. ^ "Харбор-Парк". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  45. ^ ab "Рип Тайд и Тритон". Норфолкский прилив . Малая лига бейсбола . Проверено 6 августа 2021 г.
  46. ^ abcd «Обладатели премии Малой бейсбольной лиги». Малая лига бейсбола . Проверено 6 августа 2021 г.
  47. ^ "Международная лига 1995 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  48. ^ "Международная лига 1996 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  49. ^ "Международная лига 2001 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  50. ^ "Международная лига 2005". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  51. ^ «Приливы почти наверняка присоединятся к иволгам» . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. 22 сентября 2006 г. с. B2 – через Newspapers.com.
  52. ^ «Иволги выбирают Норфолк для филиала AAA» . Прогресс-Индекс . Петербург. 24 сентября 2006 г. с. B4 – через Newspapers.com.
  53. ↑ Голдберг, Стэн (17 апреля 2007 г.). «Молодой — практичный владелец». Фредерик Ньюс-Пост . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  54. ^ «Международная лига 2015». Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  55. ^ «Сообщение от Пэта О'Коннера». Малая лига бейсбола . 13 марта 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  56. ^ ab «Сезон Малой бейсбольной лиги 2020 года отложен» . Малая лига бейсбола . 30 июня 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  57. ↑ Аб Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет новые несовершеннолетние команды и лиги» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 г.
  58. ^ ab "Турнирная таблица Triple-A East 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
  59. ^ ab «MiLB объявляет о финальном этапе Triple-A на 2021 год» . Малая лига бейсбола . 14 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  60. ^ ab "Результаты финальной растяжки Triple-A 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
  61. ^ «Названия исторических лиг вернутся в 2022 году» . Малая лига бейсбола . 16 марта 2022 г. . Проверено 16 марта 2022 г.
  62. ↑ Роббинс, Зак (8 апреля 2023 г.). «Исторический шестой шаг приближает к победе». Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола . Проверено 5 июля 2023 г.
  63. ↑ Стэнли, Джон (21 июня 2023 г.). «Tides выходит в плей-офф как победители первого тайма Международной лиги». Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола . Проверено 22 июня 2023 г.
  64. ↑ Аб Хеллер, Мелани (29 сентября 2023 г.). «Мэйо, Холлидей привел Тайдса к первому титулу IL за 38 лет» . Малая лига бейсбола . Проверено 29 сентября 2023 г.
  65. ↑ Аб Хенеган, Келси (1 октября 2023 г.). «Корона национального чемпионата Tides Nab Triple-A». Малая лига бейсбола . Проверено 1 октября 2023 г.
  66. ↑ Аб Терранова, Роб (4 октября 2023 г.). «Все звезды и обладатели наград Triple-A 2023 года». Малая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  67. ^ "Южноатлантическая лига 1961 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  68. ^ "Южноатлантическая лига 1962 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  69. ^ "Лига Каролины 1963 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  70. ^ "Лига Каролины 1964 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  71. ^ "Лига Каролины 1964 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  72. ^ "Лига Каролины 1965 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  73. ^ "Лига Каролины 1965 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  74. ^ "Лига Каролины 1966 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  75. ^ "Лига Каролины 1967 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  76. ^ "Лига Каролины 1967 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  77. ^ "Лига Каролины 1968 года" . Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  78. ^ "Лига Каролины 1968 года" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  79. ^ "Международная лига 1969 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  80. ^ "Международная лига 1969 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  81. ^ "Международная лига 1970 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  82. ^ "Международная лига 1970 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  83. ^ "Международная лига 1971 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  84. ^ "Международная лига 1971 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  85. ^ "Международная лига 1972 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  86. ^ "Международная лига 1972 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  87. ^ "Международная лига 1973 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  88. ^ "Международная лига 1973 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  89. ^ "Международная лига 1974 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  90. ^ "Международная лига 1975 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  91. ^ "Международная лига 1975 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  92. ^ "Международная лига 1976 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  93. ^ "Международная лига 1977 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  94. ^ "Международная лига 1977 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  95. ^ "Международная лига 1978 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  96. ^ "Международная лига 1979 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  97. ^ "Международная лига 1979 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  98. ^ "Международная лига 1980 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  99. ^ "Международная лига 1981 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  100. ^ "Международная лига 1981 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  101. ^ "Международная лига 1982 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  102. ^ "Международная лига 1982 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  103. ^ "Международная лига 1983 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  104. ^ "Международная лига 1983 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  105. ^ "Международная лига 1984 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  106. ^ "Международная лига 1985 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  107. ^ "Международная лига 1985 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  108. ^ "Международная лига 1986 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  109. ^ "1986 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  110. ^ "1987 International League". Stats Crew. Retrieved July 31, 2021.
  111. ^ "1987 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  112. ^ "1988 International League". Stats Crew. Retrieved July 31, 2021.
  113. ^ "1988 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  114. ^ "1989 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  115. ^ "1990 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  116. ^ "1991 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  117. ^ "1992 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  118. ^ "1993 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  119. ^ "1994 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  120. ^ "1995 International League". Stats Crew. Retrieved July 31, 2021.
  121. ^ "1995 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  122. ^ "1996 International League". Stats Crew. Retrieved July 31, 2021.
  123. ^ "1996 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  124. ^ "1997 International League". Baseball-Reference. Sports Reference. Retrieved July 31, 2021.
  125. ^ "Международная лига 1998 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  126. ^ "Международная лига 1999 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  127. ^ "Международная лига 2000 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  128. ^ "Международная лига 2001 года". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  129. ^ "Международная лига 2001 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  130. ^ "Международная лига 2002 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  131. ^ "Международная лига 2003". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  132. ^ "Международная лига 2004". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  133. ^ "Международная лига 2005". Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  134. ^ "Международная лига 2005". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  135. ^ "Международная лига 2006". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  136. ^ "Международная лига 2007". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  137. ^ "Международная лига 2008". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  138. ^ "Международная лига 2009". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  139. ^ "Международная лига 2010". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  140. ^ "Международная лига 2011". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  141. ^ «Международная лига 2012». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  142. ^ «Международная лига 2013». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  143. ^ «Международная лига 2014». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  144. ^ «Международная лига 2015». Статистическая бригада . Проверено 31 июля 2021 г.
  145. ^ «Международная лига 2015». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  146. ^ «Международная лига 2016». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  147. ^ «Международная лига 2017». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  148. ^ «Международная лига 2018». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  149. ^ "Международная лига 2019". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 31 июля 2021 г.
  150. ↑ Холл, Дэвид (30 июня 2021 г.). «Норфолкские приливы в этом году закончились, поскольку бейсбольная лига Малой лиги отменяет сезон». Вирджинский пилот . Проверено 3 августа 2021 г.
  151. ^ «Международная лига 2022». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 28 сентября 2022 г.
  152. ^ "Турнирная таблица". Малая лига бейсбола . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 16 сентября 2023 г.
  153. ^ «Международная лига 2023». Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  154. ^ ab «Медиа-гид Norfolk Tides на 2021 год». Норфолкские приливы . Малая лига бейсбола. 2021. с. 5 . Получено 31 июля 2021 г. - через Issuu.
  155. ^ "MiLB.tv" . Малая лига бейсбола . Проверено 31 июля 2021 г.
  156. ^ "Обладатели наград Triple-A и все звезды" . Малая лига бейсбола . 7 ноября 2022 г. . Проверено 7 ноября 2022 г.
  157. ^ «Шкипер Tides Морган уволен, Кан получает работу» . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. 24 июля 1966 г. с. 3C – через Newspapers.com.
  158. ^ "Tides Top Red Sox в дебюте Бенедикта" . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. 27 августа 1996 г. с. D4 – через Newspapers.com.
  159. ^ "Имя временного менеджера Tides" . Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс. 5 июня 2010 г. с. C2 – через Newspapers.com.
  160. ↑ Дэвис, Марк (5 апреля 2022 г.). «Бриттон возвращается в Норфолк в качестве менеджера Tides по мере приближения вернисажа». Нет. ВТКР . Проверено 19 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Норфолкскими приливами .