stringtranslate.com

Тайккупин Тарам

Thaikkupin Tharam ( в переводе «  Жена» в честь «Мать» ) — индийский фильм 1956 года на тамильском языке, режиссёрский дебют М.А. Тирумугама . В фильме снимались М.Г. Рамачандран и П. Бханумати . Это был первый фильм, снятый Sandow MMA Chinnappa Thevar в рамках недавно созданной компании Thevar Films . «Тайккупин Тарам» был выпущен 21 сентября 1956 года и шел в кинотеатрах более 100 дней.

Сюжет

Мутайян - храбрый сын Ратнама Пиллая и Минакши. Они — помещики и пользуются большим уважением в деревне за свои благородные качества. С другой стороны, брата Минакши Дорайсвами все не любят за его высокомерие, жестокость и бесчестный образ жизни. Эти две семьи не разговаривают с тех пор, как Дорайсвами попытался узурпировать традиционные права Ратнама Пиллая на храмовом фестивале. Однако дочь Дорайсвами, Сиваками, добродушная девушка, влюбленная в Мутайяна. Мутайян тоже отвечает ей взаимностью, и они полны решимости преодолеть все препятствия и пожениться. Когда люди Дорайсвами захватывают Мутайяна и держат его в плену под предлогом того, что он швырял камни в ценного быка Дорайсвами, когда тот поймал его пасущимся на его посевах, Сиваками приходит ему на помощь.

Тем временем, обращаясь к Дорайсвами с требованием освобождения его сына, Ратнам Пиллаи смело заявляет, что он одолеет разрекламированного быка. Но бык забодал его до смерти. На последнем издыхании он получает от Минакши обещание, что она позаботится о том, чтобы их сын исправил это оскорбление их чести. Мать Мутайяна заставляет его пообещать, что он больше не будет думать о Шиваками. Отец Сиваками также изолировал ее под домашним арестом и начал подыскивать для нее подходящего мужа.

В гонке на воловьей повозке за руку Сиваками Дорайсвами саботирует тележку Мутайяна, и хотя он первый, он получает травму сразу после пересечения финишной черты. Дорайсвами отчитывает Шиваками за ее поддержку Мутайяна, а Минакши, леча раны Мутайяна, говорит ему не разговаривать с Шиваками. Эти двое все равно встречаются той ночью, но их видят слуга Дорайсвами, а также Минакши.

О том, как Мутайян завоевывает руку Сиваками после того, как одолел могучего быка Сенкодана и исправил своего хитрого дядю, составляет остальную часть истории.

Бросать

Производство

Thaikkupin Tharam был режиссерским дебютом М.А. Тирумугама [3] и первым фильмом, снятым Sandow MMA Chinnappa Thevar в рамках недавно созданной компании Thevar Films . Основные съемки начались 5 июля 1955 года на декорациях, установленных на студии Vauhini Studios , когда Наги Редди включил камеру для первого кадра. [4] [5] Тирумугам также позаботился о редактировании, которому помогали М. А. Мариаппан и М. Г. Балу Рао. [6]

Саундтрек

Музыку написал К.В. Махадеван . Слова написали Танджай Н. Рамая Дасс , А. Марутакаси , Кави Лакшманадас, Т. А. Натараджан и Сандов ММА Чиннаппа Тевар . [2] [7]

Выпуск и прием

Thaikkupin Tharam был выпущен 21 сентября 1956 года, [8] выпуск которого был отложен с 14 сентября. [9] Газета Indian Express написала, что фильм представляет собой «картину, отличающуюся как по теме, так и по трактовке. Это не социальный и не обычный триллер, но амбициозный, сочетающий в себе силы обоих, это фантазия». [10] По словам историка Сачи Шри Кантхи , это был «первый успешный фильм на социальную тему» ​​Рамачандрана. [11] Фильм шел в кинотеатрах более 100 дней. [12]

Рекомендации

  1. ^ "Тайккупин Тарам". Индийский экспресс . 14 сентября 1956 г. с. 1 . Проверено 12 октября 2022 г.
  2. ^ abcd Thaikkupin Tharam (PDF) ( сборник песен ) (на тамильском языке). Тевар Фильмы . 1956 год . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ Маниан, Арантай. பம்மல் முதல் கோமல் வரை [ От Паммала до Комала ] (на тамильском языке). Пустака Диджитал Медиа. п. 1997. OCLC  225093103.
  4. ↑ Ваманан (26 августа 2018 г.). "கலைமாமணி வாமனன் எழுதும் 'திரை இசைத்திலகம் கே. வி.மகாதேவன் 1918–2018' – 26 | Динамалар (на тамильском языке). Неллаи. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ "எம்.ஜி.ஆரின் முதலாளி" . Динамани (на тамильском языке). 17 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  6. ^ "1956 - தாய்க்குப் பின் தாரம் - தேவர் பிலிம்ஸ்" [1956 - Тайккупин Тара м – Thevar Films]. Лакшман Шрути (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  7. ^ Ниламегам, Г. (декабрь 2014 г.). Тирайкаланджиям - Часть 1 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Издательство Манивасагар. п. 106.
  8. ^ "Тайккупин Тарам". Индийский экспресс . 21 сентября 1956 г. с. 1 . Проверено 13 июня 2017 г.
  9. ^ "Миниатюра தாரம்" . Калки (на тамильском языке). 16 сентября 1956 г. с. 39 . Проверено 12 октября 2022 г.
  10. ^ "Новый тамильский фильм". Индийский экспресс . 28 сентября 1956 г. с. 3 . Проверено 12 октября 2022 г.
  11. ^ Шри Кантха, Шачи (3 ноября 2014 г.). «Вспомнили MGR - Часть 22 | Соперничество братьев и сестер и сиблицид в DMK 1950-х годов». Иланкай Тамил Сангам . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  12. ^ யுவராஜ், Нью-Йорк (21 сентября 2022 г.). "Thaikkupin Tharam Movie: தேவரும் எம்.ஜி.ஆர்-வும்... இணைந்ததும் பிரித ்ததும் 'தாய்க்குப் பின் தார". ABP Live (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.

Внешние ссылки