Японская серия легких романов и ее адаптации
Taishō Baseball Girls. ( яп .大正野球娘。 , Хепбёрн : Taishō Yakyū Musume. ) — японская серия ранобэ, написанная Ацуси Кагурадзакой и проиллюстрированная Сададзи Коикэ. Издательство Tokuma Shoten опубликовало четыре романа с апреля 2007 по июнь 2010 года. Она была адаптирована в виде драматического CD, манги , издававшейся в Monthly Comic Ryū [ 1] и аниме- телесериала, анимированного JCStaff, который транслировался с июля по сентябрь 2009 года. [1] [2] [3] Аниме было лицензировано в Северной Америке компанией Sentai Filmworks , а Section23 Films выпустила полную коллекцию 16 ноября 2010 года. [4]
История
В 1925 году, после того как бейсболист сказал им, что женщины должны стать домохозяйками, а не ходить в школу, две 14-летние японские школьницы по имени Коуме и Акико решают создать бейсбольную команду, чтобы доказать ему обратное. В то время, когда даже бег считался слишком вульгарным для женщин, бейсбол был известен как «то, чем занимаются мальчики», и они сталкиваются со многими трудностями, когда им приходится находить достаточно участников, получать разрешение от родителей, а также узнавать о самом виде спорта.
Первая книга серии начинается в Taishō 14 (1925), представляя Коуме, 14-летнюю дочь владельца ресторана yōshoku и ученицу местной женской академии. Однажды подруга Коуме, Акико, просит ее присоединиться к женской бейсбольной команде и сыграть матч против мужской команды. В то время как первый том можно читать как отдельное произведение, второй том развивает сюжетную линию дальше.
Вторая книга происходит летом Тайсё 14. Коуме, Акико, Маноэ и остальные девять участниц бейсбольной команды продолжают соревноваться с многочисленными мужскими командами и испытывают трудности с быстрыми мячами, которые бросают мальчики. Чтобы побороть беспокойство, которое они испытывают, играя против более опытных команд, они решают отказаться от своей традиционной бейсбольной формы в пользу формы в стиле кимоно . Девушки также отгораживают зону отбивающего, чтобы другие команды не могли видеть, что они делают.
Помимо бейсбола, в сериале также рассматриваются определенные культурные изменения, которые не так часто встречаются в аниме. Например, популярная школьная форма «матросок», которая теперь является неотъемлемой частью реальных японских школ, а также аниме и манга на школьную тематику, только-только вводятся в японское общество в период Тайсё, на котором основана эта работа.
Персонажи
Главные герои
Главные герои — участницы женской бейсбольной команды Ouka-kai . Большинство девочек — ученицы 1–2 классов, а тренер команды — их классный руководитель.
- Коуме Судзукава (鈴川 小梅, Сузукава Коуме ) Озвучивает: Микако Такахаси (драматический компакт-диск) / Канаэ Ито (аниме)
- Главный герой истории, второй член и ловец команды. Она дочь владельца ресторана ёшоку . Ее мечта — носить форму моряка.
- Акико Огасавара (小笠原 晶子, Огасавара Акико ) Озвучивает: Мария Ямамото (драматический компакт-диск) / Май Накахара (аниме)
- Самая близкая подруга Коуме, капитан и питчер команды. Она из богатой семьи.
- Юки Соя (宗谷 雪, Соя Юки ) Озвучивает: Асами Имаи (драматический компакт-диск) / Мамико Ното (аниме)
- Староста класса и подруга детства Тамаки. Они с Тамаки играли в бейсбол с мальчиками, когда учились в начальной школе. Она третий/четвертый член команды: она говорила с Коуме об их бейсбольной команде вечером, но Коуме не узнал ее желания, и поэтому Юки повторила свою просьбу на следующий день снова (после Ноэ). Она предоставила первую бейсбольную экипировку для команды (маску кэтчера, несколько перчаток и мячи ), а также «украла» форму первой команды (спортивную форму в западном стиле) из семейного магазина кимоно (она была слишком современной, поэтому не продавалась и хранилась на складе).
- Ноэ Кавасима (川島 乃枝, Кавасима Ноэ ) Озвучивает: Каору Мидзухара (драматический компакт-диск) / Кана Уэда (аниме)
- Третий/четвёртый член и главный стратег/тактик команды.
- Томоэ Цукубаэ (月映 巴, Цукубаэ Томоэ ) Озвучивает: Ая Эндо (драматический компакт-диск) / Юко Кайда (аниме)
- Пятая участница и старшая сестра-близнец Сидзуки. Она безумно влюблена в Коуме и присоединилась к команде, чтобы быть ближе к ней. До бейсбольной команды она состояла в газетном клубе. Она очень спортивная и ее мечта — сделать хоумран . В отличие от своей близняшки, она носит форму моряка в школе. Она делит комнату со своей близняшкой в школьном общежитии.
- Шизука Цукубаэ (月映 静, Цукубаэ Шизука ) Озвучивает: Хироми Конно (драматический компакт-диск) / Эри Китамура (аниме)
- Шестая участница и младшая сестра-близнец Томоэ. До бейсбольной команды она также состояла в газетном клубе. В отличие от своей сестры-близнеца, она обычно одевается в традиционную японскую одежду.
- Кёко Сакурами (桜見 鏡子, Сакурами Кёко ) Озвучивает: Юи Макино
- Седьмой-восьмой участник. Она сильно влюблена в Томоэ, и когда Томоэ попросил ее присоединиться – она согласилась не задумываясь.
- Тамаки Исигаки (石垣 環, Исигаки Тамаки ) Озвучивает: Масуми Асано (драматический компакт-диск) / Рё Хирохаси (аниме)
- Девятый участник. Подруга детства Юки. Изначально была самым искусным игроком в команде.
- Кочо Кикусака (菊坂 胡蝶, Кикусака Кочо ) Озвучивает: Саори Гото
- Замена Норико. До бейсбольной команды она была в команде по легкой атлетике.
- Анна Куртланд (ア ン ナ ・ カ ー ト ラ ン ド, Анна Каторандо ) Озвучивает: Чиаки Такахаши (драматический компакт-диск) / Сатоми Араи (аниме)
- Она учитель английского языка, классный руководитель 2–1 классов и тренер девочек.
Другие
- Норико Овари (尾張 記子, Овари Норико ) Озвучивает: Аюми Фудзимура
- Президент газетного клуба. Изначально была седьмым-восьмым участником (ее заставила присоединиться Томоэ, потому что она была должна ей денег), в последнее время она ушла из команды, но остается ее поклонницей.
- Сабуро Китани (紀谷 三郎, Китани Сабуро ) Озвучивает: Сатоши Хино
- Молодой человек, который является многообещающим шеф-поваром и работает в ресторане Сузукавы. Он становится женихом Коуме через договорный брак в середине аниме.
- Сосуке Ивасаки (岩崎 荘介, Ивасаки Сосуке ) Озвучивает: Масаюки Като
- Финансы Акико. Он придерживался шовинистических взглядов, считая, что женщины должны играть только домашние роли, что побудило Акико заняться бейсболом. Он меняется после игры против нее.
- Банбоку Такахара (高原 伴睦, Такахара Банбоку ) Озвучивает: Синдзи Кавада
- Один из коллег Ивасаки по бейсболу, из-за недоразумения провозгласивший себя парнем Коуме, с тех пор становясь крайне грубым и настойчивым.
СМИ
Аниме
Аниме - сериал, созданный студией JCStaff, был анонсирован в августе 2008 года и транслировался в течение 12 эпизодов на канале TBS с 2 июля по 24 сентября 2009 года, заменив K-On! в его временном интервале. Он был написан и срежиссирован Такаси Икехата, а дизайн персонажей разработал Канетоси Камимото, известный по своим работам по дизайну игрушек Tomy . [2] [1] [3] Аниме было лицензировано в Северной Америке компанией Sentai Filmworks , а полная коллекция была выпущена 16 ноября 2010 года.
Драма CD
- Бейсболистки Тайсё: Поход молодых леди (大正野球娘。乙女たちのハイキング, Тайсё Якю Мусумэ: Отомэ-тати но Хайкингу )
- Аудио CD , 72 минуты, 7 треков, Frontier Works, FCCN-0032, 21 декабря 2007 г. [5]
Манга
Манга-серия Симпея Ито публиковалась в журнале Monthly Comic Ryū с 19 июля 2008 года по 19 февраля 2011 года и была собрана в пять томов. [1]
Романы
- Бейсболистки Тайсё. (大正野球娘。 , Тайсё Якю Мусумэ. )
- 221 страница, 17 апреля 2007 г., ISBN 978-4-19-850742-8 , Токума Шотен
- Бейсболистки Тайсё: Покрытые пылью и грязью (大正野球娘。―土と埃にまみれます, Тайсё Якю Мусумэ. Цучи Хокори ни Мамиремасу )
- 202 страницы, 20 августа 2008 г., ISBN 978-4-19-850753-4 , Токума Шотен
- Девушки Такояки из Имперской столицы : Бейсболистки Тайсё. 3 (帝都たこ焼き娘。―大正野球娘。3 , Тейто Такояки Мусуме. Тайсё Якю Мусуме. Сан )
- 212 страниц, июль 2009 г., ISBN 978-4-19-850831-9 , Токума Шотен
- Бейсболистки Тайсё. 4 (大正野球娘。4 , Тайсё Якю Мусумэ. Ён )
- 224 страницы, 17 июня 2010 г., ISBN 978-4-19-850866-1 , Токума Шотен
Ссылки
- ^ abcd "Подтверждено аниме Taishō Yakyū Musume Baseball". Anime News Network . 19 августа 2008 г. Получено 9 ноября 2008 г.
- ^ ab "人気ノベル『大正野球娘。』TVアニメ化決定! (Ninki noberu "Taishō Yakyū Musume" terebi анимека кеттей!" [Популярный роман "Taishō Baseball Girls." будет превращен в телевизионное аниме!] (на японском языке) . Hive, Inc., 26 августа 2008 г. Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ Редакция ab Animage (октябрь 2008 г.). «Не будем играть в бейсбол? (一緒に野球をしませんこと? , Issho ni Yakyū wo Shimasen Koto? ) ». Анимэдж (на японском языке). 364 . Токио, Япония: Токума Сётэн : 64–65.
- ^ "Section23 Films объявляет ноябрьский список". Anime News Network. 2010-08-17.
- ^ "ドラマCD「大正野球娘。」" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 1 июня 2016 г.
Внешние ссылки
- (на японском языке)大正野球娘。на Comic Ryu (официальный сайт)
- (на японском) Официальный сайт аниме (на TBS)
- Taishō Baseball Girls (аниме) в энциклопедии Anime News Network