stringtranslate.com

Тай Ханг

Tai Hang ( китайский :大坑; досл. «Большой водный канал») — район к юго-востоку от залива Козуэй , расположенный в середине севера острова Гонконг в Гонконге. Здесь расположено множество роскошных частных апартаментов. Жители — преимущественно более обеспеченные местные жители Гонконга и иностранные специалисты.

География

Тай Ханг в 1980-х годах

Tai Hang — это долина с выходом к Causeway Bay на севере и So Kon Po на западе. К югу и востоку от нее находятся холмы. Бывшая береговая линия обозначена Tung Lo Wan Road , а главная дорога Tai Hang Road петляет по холмам по всей области. [ необходима цитата ]

Район Тай Ханг делится на верхнюю и нижнюю части. Верхняя часть включает в себя общественный жилой комплекс Лай Так Цуэн и несколько высотных жилых кварталов для состоятельных людей, таких как Illumination Terrace (光明臺, 5-7 Tai Hang Road) или Ronsdale Garden (龍華花園, 25 Tai Hang Drive). В нижней части много старых жилых кварталов с несколькими ресторанами вдоль улиц. Она названа в честь ручья (или дренажа) с близлежащих холмов. [ требуется ссылка ]

Функции

Храм Линь Фа в Тай Ханг

Одним из интересных недавних событий на равнинном севере стало открытие множества новых и необычных ресторанов, что сделало Тай Ханг популярным местом для обедов и отдыха. [ необходима цитата ]

В этом районе находится Лай Так Цуен . Знаменитый сад тигрового бальзама также находился в этом районе. [ необходима цитата ]

Храм Линь Фа расположен в конце улицы Линь Фа Кунг. [1] Первоначально он был построен в 1863 году во времена династии Цин и реконструирован в 1986 и 1999 годах. Первоначально храм использовался как место поклонения Кван Инь , богине милосердия. [2]

Пейзаж

С горы Кэмерон открывается вид на районы Тай Ханг, Хэппи Вэлли и смотровую площадку Жардинс.

Танец огненного дракона Тай Ханг

Танец огненного дракона Тай Ханг

В течение трех ночей, охватывающих Праздник середины осени , [3] в Тай-Ханге проводится танец огненного дракона. Главной достопримечательностью является 67-метровый «огненный дракон», который с большой помпой и дымом пробирается по ряду улиц, расположенных в Тай-Ханге, недалеко от парка Виктория в Козуэй-Бей. Танец огненного дракона зародился в 1880 году , когда Тай-Ханг был небольшой деревней хакка фермеров и рыбаков на набережной Козуэй-Бей. Этот обычай соблюдается каждый год с 1880 года, за исключением периода японской оккупации , беспорядков 1967 года [4] и пандемии COVID-19 .

Согласно местной легенде, более века назад, за несколько дней до праздника середины осени, тайфун, а затем чума посеяли хаос в деревне. Пока жители деревни восстанавливали ущерб, в деревню вошел питон и съел их скот. По словам некоторых жителей деревни, питон был сыном Короля Драконов. Прорицатель постановил, что единственный способ остановить хаос — устроить огненный танец в течение трех дней и ночей во время предстоящего праздника середины осени. Жители деревни сделали огромного дракона из соломы и покрыли его благовониями, которые затем зажгли. В сопровождении барабанщиков и взрывающихся петард они танцевали три дня и три ночи — и чума исчезла. [ нужна цитата ]

Жилье

Большинство жилых комплексов в этом районе являются частными, за исключением Лай Так Цуэн (16 Lai Tak Tsuen Road, Causeway Bay ):

Образование

Tai Hang находится под School Net 12 в Primary One Admission (POA) . В Tai Hang расположено несколько государственных и субсидируемых школ, среди которых следующие: [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Добро пожаловать в 18 округов". Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 14 июня 2010 года .
  2. ^ "Путешествие по острову Гонконг > Козуэй-Бей - страница 3/4".
  3. ^ "Праздник середины осени". Discover Hong Kong Tourism Board. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Получено 8 июня 2010 года .
  4. ^ Джеффри Ропер (1990). «Отчет о посещении фестиваля танца огненного дракона Тай Ханг, Фестиваль середины осени 1992 года» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 30 : 307–308.
  5. ^ "POA School Net 12" (PDF) . Бюро образования . Архивировано (PDF) из оригинала 30 июля 2024 г. . Получено 30 июля 2024 г. .

Внешние ссылки