Takam ( азербайджанский : تکم для "мой козел") - имя короля козлов, персонажа, фигурирующего в народной мифологии Азербайджана , Ирана . Чучела Takam - тип простой тростевой куклы - вырезаются из дерева и украшаются цветными стеклянными бусинами и куриными перьями из хвоста петуха. Жезл, прикрепленный к Takam , продевается через отверстие в доске, которая удерживается горизонтально, снизу которой Takam перемещается, чтобы создать иллюзию того, что "он" танцует на поверхности доски. Управляя этой традиционной куклой, человек, изображающий Такама (которого называют Такам-Чи (تکم چی), или Такам Гардан , что означает «тот, кто манипулирует Такамом »), поет особую поэзию, которая на азербайджанском языке называется Сая (سایا). Традиция игры на Такаме насчитывает тысячелетия, и неизменно во всех Саях делается ссылка на природные ландшафты, [1] пастбища и домашних животных Азербайджана. В настоящее время традиция игры на Такаме наиболее сильна в Ардебиле . Первоначально Такамы играли как посланники, несущие радостную весть о приходе весны . В наше время Такамы также играют в связи с различными другими особыми праздничными событиями. Вполне возможно, что Такам и Пан , греческий бог пастухов и стад, могут иметь общее историческое происхождение.