stringtranslate.com

Таканою Онсэн

Takanoyu Onsen (鷹の湯温泉) — один из нескольких горячих источников в районе горячих источников Акиномия города Юдзава , на юге префектуры Акита . Онсэн расположен в небольшом ущелье вдоль берегов реки Якунай. Из-за своего уединенного расположения его называют Hitou , или скрытый горячий источник.

История

Легенда гласит, что горячие источники Акиномия , старейшие в префектуре Акита, были найдены 1200 лет назад. [1] Местная легенда также гласит, что Таканою, или Горячий источник Сокола, получил свое название, когда сокол привел охотника к источнику, дав онсену его одноименное название. Онсены в Акиномия были официально признаны кланом Акита в период Эдо (1603–1868). [2]

Качество воды

Различные горячие источники в непосредственной близости называются геотермальной зоной Акиномия [3] и расположены вдоль западного подножия горы Курикома.

Takanoyu Onsen имеет свой собственный горячий источник, который выходит на восточном берегу реки Якунай. Температура воды в источнике составляет 72 °C (162 °F). Только около десяти процентов всех горячих источников в Японии имеют воду, текущую непосредственно из собственного чистого источника. [4] Ее лечебные свойства рекомендуются при невралгии, ревматизме и кожных заболеваниях. [5]

Ванны

В Таканою есть крытые ванны, или офуро (お風呂), открытые ванны, или ротэнбуро (露天風呂), и ножная ванна, или ашию (足湯). Есть три смешанных ванны с разной температурой, в одной из которых человек может понежиться стоя в воде глубиной 130 см, и женская ванна. Есть три смешанных ванны ротэнбуро, одна из которых расположена на берегу реки Якунай, и женская ротэнбуро.

Культура Онсэн

Помимо погружения в офуро, питаемое источником, онсэны предоставляют возможность познакомиться с традиционной японской культурой, включая японскую любовь к природе. Многие горячие источники расположены в сельских горных районах. В префектуре Акита гостиницы обычно подают сансай или местные дикие овощи, дикие и культивируемые грибы и жареную горную форель на ужин, а также онсэн тамаго на завтрак.

Транспорт

Акиномия расположена на шоссе № 108, примерно в 30 минутах езды на автомобиле к югу от Йокобори, Акита, или в 45 минутах езды на автомобиле к северу от Наруко, Мияги .

До Акиномии и южной префектуры Акита также можно добраться по железной дороге. Станция Йокобори обслуживается линией JR East Ōu Main Line, обслуживающей префектуры Аомори, Акита, Ямагата и Фукусима. Из Токио южная Акита обслуживается Tohoku Shinkansen ( станция Furukawa ) или Yamagata Shinkansen ( станция Shinjo ).

Ссылки

  1. ^ Открытие горячих источников Акиномия
  2. ^ Признание горячих источников Акиномия
  3. ^ Геотермальная зона Акиномия
  4. ^ Список онсэнов с собственными горячими источниками
  5. ^ Лекарственные преимущества

Внешние ссылки