stringtranslate.com

Таклид

Таклид ( араб . تَقْليد , латинизированныйtaqlid ) — исламский термин , обозначающий соответствие одного человека учению другого. Человека, совершающего таклид, называют мукаллидом . [1] Определенное значение этого термина варьируется в зависимости от контекста и возраста. Классическое использование этого термина различается в суннитском и шиитском исламе . Суннитское исламское использование обозначает неоправданное соответствие одного человека учению другого, а не оправданное согласие мирянина учению муджтахида (человека, способного рассуждать независимо). Использование шиитского ислама обозначает общее соответствие немуджтахида учению муджтахида , и здесь нет негативного оттенка. Это несоответствие соответствует разным взглядам шиитов на имаматов и суннитов .

В современном использовании, особенно в контексте исламского модернизма , его часто изображают в негативном свете и переводят как «слепое подражание». Это относится к воспринимаемому застою независимых интеллектуальных усилий ( иджтихад ) и некритическому подражанию традиционным религиозным интерпретациям со стороны религиозного истеблишмента в целом. [2]

Обзор

Арабское слово таклид происходит от трехбуквенного арабского глагольного корня ق -ل-د Q - L - D , что означает «подражать». [3] Считается, что этот термин возник из идеи позволить себя вести «за воротник». Того, кто совершает таклид, называют мукаллидом , [4] тогда как того, кто отвергает таклид , называют гайр-мукаллидом . Шейх Шаами Ханафи сказал, что это значит «принять чье-то заявление, не зная доказательств». [5]

Суннитский ислам

Традиционно таклид является законным и обязательным, если человек не квалифицирован как муджтахид . [6] По словам Рудольфа Петерса , это общепринято и известно в религии по необходимости ( ma'lum min al din daruratan ) в глазах традиционных мусульманских ученых. [6]

Традиционные ученые-сунниты полагаются на два стиха Корана, которые предписывают спрашивать людей знания или памяти, если они не знают, и подчиняться Аллаху, посланнику и тем, кто обладает властью среди них. [6] Они также полагаются на несколько хадисов , в том числе на тот, где Мухаммед говорит своим сподвижникам: «Если человек не знает, что делать, единственное средство — это спросить». Мухаммед сделал это после того, как его товарищ , сломавший ему череп, спросил других сопровождавших его товарищей, может ли он выполнить сухое очищение . Они сказали нет. Итак, этот раненый товарищ вымыл голову водой и умер. Мухаммед увещевал своих товарищей, говоря: «Они убили его. Да убьет их Аллах. Если человек не знает, что делать, единственное средство — это спросить». [6] [7]

Салафитские традиции, такие как ваххабизм и Ахли Хадис , отвергают таклид и вместо этого поощряют иджтихад . [8] [9]

Шиитский ислам

В шиитском исламе таклид «означает следование или «имитирование» велений муджтахида » . [10] После великого затмения ( аль-гайбату 'ль-кубра ) в 941 году н.э. (329 г.х.) шииты-двунадесятники обязаны соблюдать таклид в своих религиозных делах, следуя учениям мыслителя ( муджтахид ) или юриста ( факих) . ). [11] Начиная с 19-го века шиитские улемы учили верующих обращаться к «источнику таклида » ( марджа ат-таклид ) «за советом и руководством, а также как к образцу для подражания». [12] Таким образом, шииты, не являющиеся экспертами в исламской юриспруденции ( фикх ), «по закону обязаны следовать инструкциям эксперта, то есть муджтахида » в вопросах шариата , но им запрещено делать это в «вопросах веры» (12). усул ад-дин ). [13]

В «вопросах веры», то есть «принципах религии», таких как существование Бога и пророчество, следует использовать тахкик, а не таклид. Тахкик означает поиск истины, расследование или проведение исследований самостоятельно, а не следование за экспертом.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шариф, Сурхил (Абу Алия). «Правда о Таклиде (Часть I)» (PDF) . Институт Джаузия . п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009 г.
  2. ^ Вайс, Бернард Г. (1995). «Таклид». У Джона Л. Эспозито. Оксфордская энциклопедия современного исламского мира . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  3. ^ Наджм ад-Дин аль-Туфи, Шарх Мухтасар ар-Равда (Бейрут: Муассаса ар-Рисала, 1410 г.), 3:65.
  4. ^ Сурхил (Абу Алия) Шариф, Правда о Таклиде (Часть I), Институт Джавзия, 2007, стр. 2. Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Акуд Расм аль-Муфти , с. 23
  6. ^ abcd Питер, Рудольф. «ИДЖТИХАД И ТАКЛИД В ИСЛАМЕ 18-19 ВЕКА». Мир ислама : 139.
  7. ^ Ибрагим, Ахмед Фекри; Университет, Макгилл (2016). «Переосмысление гегемонии Таклида: институциональный подход Longue-Durée». Журнал Американского восточного общества . 136 (4): 801–816. doi : 10.7817/jameroriesoci.136.4.0801. ISSN  0003-0279. JSTOR  10.7817/jameroriesoci.136.4.0801.
  8. ^ Л. Эспозито, Джон (2003). Оксфордский словарь ислама . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 10, 333. ISBN. 0-19-512558-4.
  9. ^ К. Мартин, Ричард (2004). Энциклопедия ислама и мусульманского мира . Справочник Macmillan США. стр. 727–728, 608–609, 26–27. ISBN 0-02-865603-2.
  10. ^ Момен, Муджан (1985). Введение в шиитский ислам: история и доктрины двунадесятного шиизма. Издательство Йельского университета. п. XXII. ISBN 0-300-03531-4. Проверено 29 сентября 2016 г.
  11. ^ al-islam.org 1. Что такое таклид?
  12. ^ Момен, Муджан (1985). Введение в шиитский ислам: история и доктрины двунадесятного шиизма. Издательство Йельского университета. п. 143. ИСБН 0-300-03531-4. Проверено 29 сентября 2016 г.
  13. ^ «Таклид: смысл и реальность». аль-Ислам.орг . 20 января 2013 года . Проверено 29 сентября 2016 г.