Там Так-чи ( китайский :譚得志; Jyutping : taam4 dak1 zi3 ; родился 2 февраля 1973), также известный как " Быстрый бит " ( китайский :快必) в своей карьере на радио, бывший гонконгский радиоведущий, актер и в настоящее время общественный деятель. Он был заместителем председателя продемократической политической партии " Власть народа " .
Там окончил Гонконгский университет со степенью бакалавра по китайскому языку. В начале 1990-х годов под сценическим псевдонимом «Fast Beat» он объединился с Рэем Чаном (он же Slow Beat), ведущим радиошоу на Commercial Radio Hong Kong, известное как Fast Slow Beats, с помощью Винни Ю. Дуэт приобрел популярность, когда они вели Challengers of Fire на Asia Television в 1997 году, но покинули шоу год спустя. Они оставались партнерами после присоединения к Metro Showbiz в 2000 году, пока Там не оставил свою карьеру радиоведущего в 2007 году и не работал на Asia Television до 2011 года. [1] [2]
С тех пор Там активно участвует в общественной деятельности. В 2009 году Там присоединился к Citizens' Radio и стал ведущим онлайн-радиошоу. В 2011 году он основал Narrow Church, чтобы продвигать социальную справедливость среди христианского сообщества. Он также присоединился к Hong Kong People Reporter , онлайн-радиоплатформе, основанной Стивеном Шиу . [3] Он также присоединился к Power Voters , группе активистов, которые были лишены избирательных прав из-за компромисса Демократической партии с властями Пекина по пакету конституционных реформ и выступали против Демократической партии на выборах в окружной совет в 2011 году .
Там присоединился к Народной силе в 2013 году после того, как Вонг Юк-Ман вышел из партии. Там Так-чи взял на себя ведущую вспомогательную роль в движении Occupy Central с любовью и миром, инициированном юристом Бенни Таем . [4] [5] [6] Он оставался в зоне оккупации в Монг-Коке на протяжении всех протестов в 2014 году. В октябре Там отклонил требование Стивена Шиу прекратить оккупацию Монг-Кока, что привело к уходу Тама с онлайн-радиоплатформы Шиу Memehk в 2016 году.
29 мая 2015 года Там был арестован за «подстрекательство других к совершению незаконных действий» за то, что он предположил в интернете, что катафалк, перевозящий тело недавно умершего лидера Федерации профсоюзов Гонконга (FTU) Ён Квона, участвовавшего в левых беспорядках в Гонконге в 1967 году, будет встречен «домашними ананасами» — код, который обозначал бомбы во время беспорядков. [7]
Там баллотировался на выборах на нескольких уровнях много раз. На выборах в окружной совет 2015 года он баллотировался против действующего законодателя Вонга Квок-Хинга из FTU в Сиу Сай Ване, но проиграл с большим отрывом. На выборах в Законодательный совет 2016 года Там баллотировался в округе Коулун-Ист , но занял седьмое место в округе из пяти человек. [8] [9]
На выборах в окружной совет 2019 года он баллотировался против действующего законодателя Уилсона Ора из Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) в Квонгтаке, но проиграл с небольшим перевесом в 187 голосов. [10]
24 мая 2020 года Тэм был арестован напротив Сого Гонконг в Козуэй-Бей за участие в незаконном собрании в знак протеста против закона о национальной безопасности . [11] Он баллотировался на продемократических праймериз 2020 года на выборах в Законодательный совет 2020 года в Восточном Коулуне и получил 10 980 голосов, заняв четвертое место и, таким образом, обеспечив себе выдвижение на всеобщих выборах. [12]
17 июля 2020 года Там был снова арестован, на этот раз по обвинению в подстрекательстве к участию в незаконном собрании в связи с протестом в январе, подстрекательских намерениях и беспорядках в общественных местах. Хотя полиция не предоставила оснований для последних двух обвинений, Там сказал, что они были за ругань в адрес полиции и за выкрикивание « Освободите Гонконг, революция нашего времени ». [13] Его последующий судебный процесс был отложен из-за постановления Высокого суда по другому делу, который определил, что вышеупомянутый лозунг несет сепаратистские идеи. [14]
6 сентября 2020 года Тама снова арестовали за «произнесение подстрекательских слов». Старший суперинтендант Ли Квай-ва заявил, что в своих речах, произнесенных по всему Гонконгу в предыдущие летние месяцы, Там «разжигал ненависть и презрение к правительству». Ли также заявил, что арест был произведен полицией национальной безопасности из-за первоначальных подозрений в том, что Там нарушил закон о национальной безопасности Гонконга , но законы о подстрекательстве к мятежу из Указа о преступлениях, по которым был арестован Там, были признаны «более подходящими» для этого дела. [15]
21 октября 2020 года Тэм попросил суд отклонить выдвинутые против него обвинения в подстрекательстве к мятежу, утверждая, что обвинения колониальной эпохи нарушают Основной закон . Тэм также заявил, что обвинительное заключение также нарушает международные пакты о правах человека, принятые Организацией Объединенных Наций . [16]
6 января 2021 года Тэм был среди 55 пандемократов, арестованных за предполагаемое нарушение закона о национальной безопасности в связи с их участием в продемократических праймериз 2020 года. Его обвинили в «подрыве государственной власти», и он уже находился в тюрьме по обвинению в подрывной деятельности. [17] 28 февраля его, вместе с 46 другими, обвинили в подрывной деятельности. [18] 6 декабря 2021 года он отправил письмо о выходе из партии «Народная власть», находясь в тюрьме из-за внутрипартийного раскола. [19]
2 марта 2022 года Тэм был признан виновным по 11 обвинениям, включая «произнесение подстрекательских слов», и оправдан по трем обвинениям. Дата вынесения приговора была назначена на 31 марта. [20] 20 апреля он был приговорен к 40 месяцам тюремного заключения. [21] Апелляция на приговор, поданная Тэмом в июле 2023 года, была отклонена 7 марта 2024 года. [22]