stringtranslate.com

Европейский Союз–Таможенный союз Турция

Памятная турецкая монета в честь таможенного союза ЕС-Турция
Страна-кандидат Турция и Европейский Союз

Таможенный союз Европейского союза и Турции — торговое соглашение между Европейским союзом (ЕС) и Турцией . Соглашение вступило в силу 31 декабря 1995 года после решения Совета ассоциации Европейского сообщества и Турции от 6 марта 1995 года о создании таможенного союза ( турецкий : Gümrük Birliği ) между двумя сторонами. [1] Товары могут перемещаться между двумя субъектами без каких-либо таможенных ограничений. Таможенный союз не охватывает такие важные экономические сферы, как сельское хозяйство (к которому применяются двусторонние торговые льготы), услуги или государственные закупки .

В 1996 году между Турцией и Европейским Союзом была создана зона свободной торговли для товаров, подпадающих под действие Европейского объединения угля и стали . Решение 1/98 Совета Ассоциации охватывает торговлю сельскохозяйственной продукцией.

Помимо установления общего внешнего тарифа на охватываемую продукцию, Таможенный союз предусматривает, что Турция будет соответствовать acquis communautaire в нескольких важных областях внутреннего рынка, особенно в отношении промышленных стандартов.

Согласно исследованию 2020 года, соглашение стимулировало торговлю между ЕС и Турцией. В производстве торговля между ЕС и Турцией выросла на 55–65 процентов по сравнению с Соглашением Анкары. [2]

Результаты для Турции

Таможенный союз увеличил как импорт , так и экспорт в Турции, [3] а также ее ВВП на душу населения. [4] Признано, что членство Турции в таможенном союзе сыграло значительную роль в переходе ее экономики от аграрной к индустриальной. [5]

Поскольку Турция находится в таможенном союзе с ЕС, ей приходится корректировать свои тарифы и пошлины , чтобы они соответствовали тарифам и пошлинам ЕС. Однако соглашения о свободной торговле (ССТ), подписанные ЕС, не распространяются на Турцию, поэтому партнеры ЕС по ССТ могут экспортировать в Турцию без пошлин, сохраняя при этом тарифы на турецкие товары, если только они также не заключат отдельное соглашение о ССТ с Турцией. Во время переговоров о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве (ТТИП) Турция подняла вопрос о выходе из таможенного союза из-за экономического спада, который она понесет, поскольку американские товары будут ввозиться в Турцию без пошлин, а турецкие товары будут продолжать облагаться американскими пошлинами. ЕС и Турция ведут переговоры о внесении поправок в соглашение о таможенном союзе, чтобы добавить Турцию в нынешние и будущие ССТ ЕС. [6] [7] [8]

Кандидатура государства-члена ЕС

Турция является ассоциированным членом Европейского сообщества (ЕС) с 1964 года после подписания в 1963 году Анкарского соглашения (Соглашение об ассоциации ЕЭС-Турция (1963)) с ЕЭС. Турция подала заявку на полноправное членство 14 апреля 1987 года.

Решение о рассмотрении заявки Турции было отложено до 1993 года, поскольку Европейское сообщество находилось в процессе становления еще более (политически и экономически) плотным Европейским Союзом . Распад Советского Союза и воссоединение Германии еще больше задержали решение о членстве Турции. В те годы Европейское сообщество также стало неохотно рассматривать заявку Турции.

На саммите в Хельсинки в декабре 1999 года Турции был предоставлен статус страны-кандидата. В конце 2004 года Европейская комиссия опубликовала отчет с положительными рекомендациями Европейскому совету , в котором указывалась степень соответствия Турции Копенгагенским политическим критериям. На этом основании Европейский совет принял решение начать переговоры о вступлении с Турцией 3 октября 2005 года. С тех пор не было достигнуто существенного прогресса в вопросе членства, и нет никаких свидетельств политической воли сделать это.

Обновление предложений

В декабре 2016 года Европейская комиссия опубликовала оценку, предлагающую обновить и модернизировать соглашение, которое включает услуги и государственные закупки. [9] Отчет завершился двумя вариантами: Расширенная торговая структура (ECF) или Глубокая и всеобъемлющая зона свободной торговли (DCFTA). [10] По состоянию на март 2020 года Совет не адаптировал ни одно из предложений. С 2015 года турецкое правительство провело несколько заседаний для оценки обновления соглашения. [11]

Евро-Средиземноморская зона свободной торговли

Турция также является членом Евро-Средиземноморского партнерства и в связи с этим заинтересована в заключении соглашений о свободной торговле со всеми другими средиземноморскими партнерами с целью создания Евро-Средиземноморской зоны свободной торговли , первоначально запланированной на 2010 год.

Критика

Соглашение подвергается критике со стороны некоторых, поскольку само по себе соглашение не предоставляет Турции никаких политических или экономических полномочий в Европейском Союзе, в то время как Союзу предоставляются некоторые полномочия по отношению к Турции; таким образом, его сравнивают с капитуляциями Османской империи . [12]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ассоциация
  2. ^ сотрудничество

Ссылки

  1. ^ "Турция - Торговля - Европейская комиссия". ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 31 января 2016 года .
  2. ^ Ларч, Марио; Шмайссер, Айко Ф.; Ваннер, Йошка (2020). «История (почти) 1001 коэффициента: глубокие и неоднородные эффекты таможенного союза ЕС-Турция». JCMS: Журнал исследований общего рынка . 59 (2): 242–260. doi : 10.1111/jcms.13058 . hdl : 10419/198858 . ISSN  1468-5965.
  3. ^ Билин Нейапти, Фатма Таскын и Мурат Юнгёр. «Действительно ли Соглашение о Европейском таможенном союзе повлияло на торговлю Турции?» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2018 года . Получено 18 января 2018 года .
  4. ^ Aytuğ, Hüseyin; Kütük, Merve Mavuş; Oduncu, Arif; Togan, Sübidey (2017). "Twenty Years of the EU-Turkey Customs Union: A Synthetic Control Method Analysis" (PDF) . JCMS: Journal of Common Market Studies . 55 (3): 419–431. doi :10.1111/jcms.12490. hdl : 11693/37085 . S2CID  53560157. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
  5. ^ «ЕС и Турция нужны друг другу. Может ли модернизация Таможенного союза стать ключом?». 29 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 18 января 2018 г.
  6. ^ "Таможенный союз ЕС-Турция в свете ТТИП и за пределами экономических отношений". 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
  7. ^ «Переговоры между Турцией и ЕС об обновлении соглашения о Таможенном союзе начнутся в 2017 году». Daily Sabah . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 25 января 2017 г.
  8. ^ "Турция избегает экономических страданий благодаря торговому соглашению с ЕС". 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 25 января 2017 г.
  9. ^ "Турция - Торговля - Европейская комиссия". ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  10. ^ "Исследование ЕС-Турция" (PDF) . Европейская комиссия . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 13 марта 2020 г. .
  11. ^ "TC Ticaret Bakanlığı". Министерство торговли (Турция) (на турецком языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  12. ^ Метин Айдоган [на турецком языке] . «Avrupa Birliğini Yaratan Nedenler ve Türkiye» [Причины создания Европейского Союза и Турции] (PDF) (на турецком языке) . Проверено 22 января 2024 г. Anlayışını 19.yüzyıl sömürgeciliğinden alan Gümrük Birliği Protokolü'yle Türkiye Ekonomik, siyasal ve hukuksal hükümranlık haklarını, üye olmadığı bir diş güce devretmeyi kabul ediyor ve disini Avrupa'nın bir yarı – sömürgesi haline getiriyordu. [С Протоколом о Таможенном союзе, менталитет которого восходит к колониальной эпохе 19 века, Турция согласилась делегировать свои политические и юридические права суверенитета иностранной державе, членом которой [Турция] не является, и превращалась в полуколонию Европы. Протокол Таможенного союза был полностью и недвусмысленно, жестким соглашением о капитуляции]

Внешние ссылки