stringtranslate.com

Тамсен Доннер

Тамсен Юстис Дозьер Доннер (1 ноября 1801 г. — март 1847 г.) была американским пионером, наиболее известной своей ключевой ролью в качестве члена печально известной партии Доннера . Доннер описывали как «маленькую женщину» [1] и «хорошего стрелка из пистолета». [2] Поскольку условия для партии ухудшались, она неоднократно отказывалась покидать своего умирающего мужа Джорджа Доннера. Впоследствии она стала последней жертвой, погибшей в этом испытании, и, возможно, последней, кого съели.

Ранний период жизни

Массачусетс и Мэн

Доннер родилась под именем Тамсен Юстис 1 ноября 1801 года в Ньюберипорте, штат Массачусетс, в семье Уильяма Юстиса и Теймзин Уилрайт, младшей из семи детей. [3] Только двое из ее братьев и сестер, Элизабет «Бетси» Юстис Пур и Уильям Юстис, дожили до совершеннолетия. [4] Она начала преподавать в возрасте пятнадцати лет, [5] карьера, которая провела ее по всей стране. Доннер переехала в Мэн в какой-то момент после 1817 года и работала школьным учителем. Письма к ее сестре Бетси указывают, что она работала и жила в Бубартауне, Уэллсе и Уильямсбурге. [6] Сообщая о своей работе в Уильямсбурге, Доннер утверждает, что у нее «удобный школьный дом, приятно расположенный, (и) пансион(ы) в удивительно приятной семье». [7]

Северная Каролина

Доннер переехала в Северную Каролину в 1824 году, чтобы найти лучшую работу в качестве школьного учителя. [8] Мисс Юстис была зарегистрирована как преподавательница «женского отделения» Элизабет-Сити Академии в 1827 году. [9] В декабре 1829 года она вышла замуж за Тулли Дозье, почтмейстера, и вскоре у них родился сын. [9] Сын Доннер умер 28 сентября 1831 года, а затем 18 ноября родилась преждевременная дочь. [10] Ее муж умер в том же году 24 декабря. [11] Из-за потери семьи за такой короткий период Доннер впала в глубокую депрессию и ее мучили кошмары. [12] Несмотря на это, Доннер смогла содержать себя. Когда ее брат Уильям предложил позаботиться о ней, Доннер сказала: «В настоящее время я вполне способна сама о себе позаботиться и удовлетворить все необходимые и ненужные потребности». [13]

Иллинойс

В какой-то момент между сентябрем 1836 года и февралем 1837 года Доннер переехала в Иллинойс. [14] Там она снова работала школьной учительницей, а также время от времени обучала и заботилась о детях своего брата. [14] Доннер познакомилась с Джорджем Доннером, местным фермером и своим будущим мужем, в Спрингфилде, штат Иллинойс. [13] Они встречались и поженились 24 мая 1839 года. [15] У Доннер было трое детей от ее мужа: Фрэнсис Юстис (1840), Джорджия Энн (1841) и Элиза (1843). [16] Доннер основала «общество чтения» у себя дома, [13] цель которого в какой-то момент изменилась, так что Доннер «могла читать собравшимся публикации, которые разожгли в (Джордже и Джейкобе Доннерах) желание переселиться в столь заманчиво описанную землю». [17] Доннер, казалось, наслаждалась своей жизнью в Иллинойсе, написав сестре: «Я настолько счастлива, насколько я могу разумно ожидать в этом меняющемся мире». [18]

Участие в партии Доннера

Раннее путешествие

Джордж и Джейкоб Доннер, муж и зять Тамсен Доннер, решили переехать в Калифорнию. По словам ее дочери Элизы Хоутон, Тамсен Доннер «соответствовала желаниям моего отца и помогала ему осуществить его план». [15] Хоутон вспоминает, что ее мать «была энергична во всех этих приготовлениях, но ее особой обязанностью было изготовление и иное обеспечение готовности обильного запаса одежды». [19] Доннер также собирала припасы для женской школы, которую она надеялась открыть в Калифорнии. [19] Доннеры привезли с собой своих пятерых дочерей, все еще живших с ними, включая трех дочерей Тамсен и двух дочерей Джорджа Доннера от предыдущего брака.

В первые дни миграции Доннер читала и практиковалась в ботанике во время путешествия, найдя тюльпаны, примулу, люпин, «ушастик», живокость, ползучий мальвоцвет и неопознанный «красивый цветок». [20] Ее дочь Элиза вспоминала, что Доннер также «делала карандашные и акварельные наброски» цветов. [21] Доннер проводила большую часть времени за приготовлением пищи, используя муку, рис, бобы, кукурузную муку и мясо. [22]

Тамсен Доннер написала письма в The Springfield Journal, документирующие их путешествие, два из которых сохранились. Ее первое письмо датировано 16 июня 1846 года и было опубликовано 23 июля. [22] Пройдя 450 миль, Доннер была настроена оптимистично, написав: «Если я не испытаю чего-то гораздо худшего, чем я уже испытала, я скажу, что вся проблема в том, чтобы начать». [22] Доннер сообщила, что ей понравились индейцы, с которыми она познакомилась, заявив, что «все они настолько дружелюбны, что я не могу не чувствовать симпатию и дружбу к ним». [22] Доннер также описала путешествующую группу, написав, что «У нас есть [некоторые] из лучших людей в нашей компании, и некоторые, которые не так хороши». [20] Доннер сообщила, что она могла «ботанизировать и немного читать, но готовить [редактировать] „кучу“ больше». [23] Во втором письме Доннер обновляет журнал о местоположении группы, заявляя: «Завтра мы пересечем реку и, по подсчетам, будем более чем в 200 милях от форта Ларами, где мы намерены остановиться и починить колеса наших фургонов». [24]

Путь Гастингс-Кат-офф, который использовала партия Доннера, и которого Тэмсен Доннер опасался.

В то время как остальная часть группы решила довериться обещаниям Лэнсфорда Гастингса и его « Отрезку Гастингса », Тамсен Доннер опасался верить Гастингсу на слово. [25] Никто на самом деле не встречался с Гастингсом, и выбранный ими маршрут был вопросом жизни и смерти. [25]

Джордж и Тэмсен Доннер взяли Люка Халлорана, молодого бизнесмена, направлявшегося на запад в поисках лучшего здоровья, в отряд Доннера. [26] Халлоран заболел по пути, и Тэмсен Доннер взяла на себя роль присматривать за ним и ухаживать за ним. «Несмотря на неустанные усилия моей матери», — вспоминала Элиза Доннер, «смерть наступила четвертого сентября». [27]

Когда группа достигла пустыни Юта, Тэмсен Доннер нашел и собрал разорванную записку, предположительно написанную Гастингсом. После сборки записка гласила: «2 дня — 2 ночи — тяжелая езда — пересечение пустыни — достижение воды». [26] Доннер считал, что записка была разорвана из-за того, что ее расклевали и разорвали вороны. [28]

Разделение

В ходе путешествия некоторые семьи в группе Доннера двигались быстрее других, в результате чего группа разделилась на более мелкие части. [29] Две семьи Доннера отстали от группы в целом, и после сильной снежной бури они остались в семи милях позади остальной части группы в Олдер-Крик. [30] Тэмсен Доннер хотела продолжить путь в горы, но Джордж и Джейкоб Доннер отговорили ее, решив разбить лагерь в Олдер-Крик. [30] Застряв, Доннер ежедневно расчесывала волосы своих дочерей, рассказывая им библейские истории. [31] Она также писала, рисовала, вязала и шила, все время рассказывая своим дочерям истории «об Иосифе в Египте», о Данииле во рву со львами, об «Илье, исцеляющем сына вдовы » . [32] Дочь Доннера, Джорджия, позже вспоминала об этом времени, что Тэмсен сказала: «Мы, дети, не носили сухой одежды уже больше недели, и она не знала, что с этим делать». [33]

Карта, показывающая расположение лагеря Олдер-Крик, где остановились Тэмсен Доннер и ее семья, а также домиков на озере, где остановились остальные члены группы.

Первое облегчение

Ремонтируя сломанную ось фургона вместе со своим братом, Джордж Доннер серьезно повредил руку долотом. [34] Эта травма воспалилась, и позже он был слишком слаб, чтобы двигаться. Тэмсен Доннер заботилась о своем муже во время его болезни, и ее дочь Элиза вспоминала, как она сидела «рядом с ним, с тазом теплой воды на коленях, очень нежно промывая раненые и воспаленные части, с полоской изношенного полотна, обернутой вокруг маленькой палки». [35] Когда первая спасательная группа прибыла в лагерь Олдер-Крик, Тэмсен Доннер отказалась оставить мужа и вместо этого отправила со спасательной группой двух своих падчериц, Элиту и Лианну. [36] Доннер дала девочкам одеяло, чтобы они использовали его в походе в безопасное место. [36] Вспоминая моральный дух лагеря Олдер-Крик после того, как ушла первая помощь, Элиза Доннер заявила, что Бетси Доннер, жена Джейкоба Доннера, часто молилась с Тэмсен Доннер «о силе нести их бремя». [32] Однажды Тэмсен Доннер сообщил, что видел следы медведя недалеко от лагеря, и предположил, что они охотятся на него ради мяса. [32]

Второе облегчение

По прибытии второй группы помощи Джордж Доннер был все еще слишком слаб, чтобы двигаться. [37] Тамсен Доннер снова отказалась покинуть мужа, заявив, что она полна решимости «оставаться и заботиться о нем, пока оба не будут спасены, или смерть не разлучит их». [38] Джеймс Рид, бывший член партии, вернувшийся в качестве спасателя, сказал Доннеру, что еще одна группа спасения уже в пути. Это, а также тот факт, что вторая группа помощи уже была перегружена выжившими, заставили ее решить оставить своих дочерей с собой еще на некоторое время. [39]

После ухода второй группы помощи Тэмсен Доннер заключила сделку, что Чарльз Кэди и Чарльз Стоун заберут ее дочерей в безопасное место за определенную плату. [40] Доннер, возможно, предложила ту же сделку Риду, но была отклонена из-за того, что вторая группа помощи уже была заполнена. [40] Перед тем, как Кэди и Стоун забрали девочек, Тэмсен Доннер сказала им: «Я могу больше никогда вас не увидеть, но Бог позаботится о вас». [41] Кэди и Стоун не сдержали своего обещания забрать девочек в безопасное место и вместо этого оставили их в хижине Бринов, где жили Льюис Кесеберг и Левина Мерфи. [41] Николас Кларк, спасатель, которому было поручено остаться в лагере Доннер, обнаружил, что девочек так и не доставили в безопасное место. После того, как Кларк сообщил Тэмсен Доннер о предательстве, она нерешительно покинула постель умирающего мужа и отправилась к озеру, чтобы заняться своими дочерьми. [42] Джон Батист Трюдо, работник, нанятый Джорджем Доннером, который остался заботиться о семье Доннер, оспаривает это, говоря Элизе Доннер: «Это правда, но Кларк не вернулась, чтобы доложить твоей матери. Она пошла в лагерь Кесеберга и нашла тебя там. Я оставался с твоим отцом, пока ее не было. Она отсутствовала два дня». [2] Перед тем, как она уехала на озеро, Трюдо вспоминает: «[Тэмсен Доннер] писала каждый день и вела учет всего, что происходило. Иногда она читала мне ночью то, что написала. Если бы ее бумаги сохранились, они были бы очень ценны для тебя». [2]

Третье облегчение

Когда прибыла третья группа помощи, Тамсен Доннер все еще отказывалась оставлять мужа, пока он жив. Уильям Эдди, выживший в партии, вернувшийся спасатель, рассказывает, что Тамсен Доннер сказала, что «она не согласится оставить его, пока он жив». [43] Эдди также утверждает, что Доннер выразила «величайшую заботу о ее детях и сообщила мистеру Эдди, что у нее есть полторы тысячи долларов серебром, которые она отдаст ему, если он спасет жизни детей… последние слова, которые миссис Доннер произнесла в слезах и рыданиях мистеру Эдди, были: «О, спасите, спасите моих детей! » [43] Организовав отъезд девочек со спасательной группой, она вернулась в Олдер-Крик, чтобы заботиться о Джордже Доннере. [44] Это был последний раз, когда дочери Тамсен Доннер видели ее. Вспоминая прощание, Джорджия Доннер сказала: «Времени для слов или действий почти не было, и совсем не было для слез». [44] Элиза Доннер вспоминала, что они «слушали звук ее голоса, чувствовали ее прощальные поцелуи и смотрели, как она спешила к отцу по снегу, через сосны и скрывалась из виду, и знали, что мы не должны преследовать ее». [43]

Смерть

Точные обстоятельства смерти Тамсен Доннер неизвестны и весьма спорны. Оба отчета о событиях до, во время и после ее смерти сходятся в том, что в марте 1847 года, [45] после того, как Джордж Доннер наконец скончался от болезни, Тамсен отправилась в каюту Льюиса Кесеберга и вскоре умерла. Перед тем как уйти, Доннер завернула тело мужа в простыню, создав некое подобие похорон. [46]

Уильям Фаллон, лидер группы, отправленной для спасения имущества партии Доннера, рисует ужасающую сцену. Фаллон сообщил, что Льюис Кесеберг сказал им, что он был единственным выжившим, оставшимся в лагере. [47] Фаллон также утверждает, что Кесеберг сказал, что Доннер заблудилась по пути из лагеря Олдер-Крик в домики на озере, провела слишком много времени на улице в снегу, едва добралась до домика, в котором он жил, и вскоре умерла. [47] В рассказе Фаллон утверждается, что Кесеберг съела Доннера, и заявила, что ее плоть была «лучшей, которую он когда-либо пробовал». [48] Этот рассказ весьма спорен, а автор Итан Рарик называет его «в лучшем случае наполовину правдой». [49]

В рассказе Кесеберга говорится, что Тамсен прибыла в его хижину поздно ночью, сказав, что ее муж, Джордж Доннер, умер, и что она намеревалась пересечь горы в одиночку. [50] Она отказалась есть останки каннибалов, которые Кесеберг предложил ей, и к следующему утру она была мертва. [50] Кесеберг отрицает обвинения в том, что ему понравилось каннибализировать Тамсена Доннера, и заявляет, что он обещал ей, что вернет деньги Доннеров и сохранит их для выживших детей. [50] Кесеберг утверждает, что пытался сдержать это обещание, хотя Фэллон и его люди потребовали их в качестве платы за свои усилия.

Все пятеро детей Джорджа Доннера из отряда Доннера пережили это испытание, включая трех дочерей Тамсен Доннер. [45] Тело Тамсен Доннер так и не было найдено. [51]

Ссылки

  1. Хоутон 1911, стр. 85.
  2. ^ abc King & Steed 1995.
  3. ^ Бертон 2009, стр. 21.
  4. ^ Бертон 2009, стр. 22.
  5. ^ Бертон 2009, стр. 280.
  6. ^ Бертон 2009, стр. 280–281.
  7. ^ Бертон 2009, стр. 281.
  8. ^ Бертон 2009, стр. 282.
  9. ^ ab Burton 2009, стр. 284.
  10. ^ Бертон 2009, стр. 287–288.
  11. ^ Бертон 2009, стр. 288.
  12. ^ Рарик 2008, стр. 15.
  13. ^ abc Rarick 2008, стр. 16.
  14. ^ ab Burton 2009, стр. 297.
  15. ^ ab Houghton 1911, стр. 12.
  16. Хоутон 1911, стр. 12–13.
  17. Хоутон 1911, стр. 13.
  18. ^ Рарик 2008, стр. 17.
  19. ^ ab Houghton 1911, стр. 14.
  20. ^ ab Rarick 2008, стр. 29.
  21. Хоутон 1911, стр. 21.
  22. ^ abcd Houghton 1911, стр. 27.
  23. Хоутон 1911, стр. 28.
  24. Хоутон 1911, стр. 29.
  25. ^ ab Rarick 2008, стр. 50–51.
  26. ^ ab Rarick 2008, стр. 70.
  27. Хоутон 1911, стр. 36.
  28. Хоутон 1911, стр. 38.
  29. ^ Рарик 2008, стр. 108.
  30. ^ ab Rarick 2008, стр. 117.
  31. ^ Рарик 2008, стр. 126.
  32. ^ abc Houghton 1911, стр. 78.
  33. Хоутон 1911, стр. 59.
  34. Хоутон 1911, стр. 51.
  35. Хоутон 1911, стр. 58–59.
  36. ^ ab Rarick 2008, стр. 171.
  37. ^ Рарик 2008, стр. 194.
  38. Хоутон 1911, стр. 81.
  39. ^ Рарик 2008, стр. 195.
  40. ^ ab Rarick 2008, стр. 207.
  41. ^ ab Rarick 2008, стр. 208.
  42. ^ Рарик 2008, стр. 217.
  43. ^ abc Houghton 1911, стр. 91.
  44. ^ ab Rarick 2008, стр. 219.
  45. ^ ab Джонсон 1996.
  46. ^ Рарик 2008, стр. 229.
  47. ^ ab Rarick 2008, стр. 223.
  48. ^ Рарик 2008, стр. 224.
  49. ^ Рарик 2008, стр. 226.
  50. ^ abc Rarick 2008, стр. 225.
  51. ^ Бертон 2009, стр. 7.

Библиография