«Там, где кончается тротуар» — американский фильм-нуар 1950 года, снятый и спродюсированный Отто Премингером . [2] [3] Сценарий к фильму написал Бен Хект , а адаптировали Роберт Э. Кент, Фрэнк П. Розенберг и Виктор Тривас . Сценарий и адаптация были основаны на романеУильяма Л. Стюарта « Ночной крик» . В фильме снимались Дэна Эндрюс и Джин Тирни .
Эндрюс играет Марка Диксона, безжалостного и циничного детектива столичной полиции, который презирает всех преступников, потому что его отец был одним из них, и обнаруживает, что пытается скрыть свое собственное случайное убийство подозреваемого в деле об убийстве. Считающийся классикой жанра, фильм демонстрирует насилие, «таящееся под городским обществом», которое считается важным мотивом нуара. [4]
Марк Диксон — полицейский детектив, которого только что понизили в должности за слишком частое применение насилия. Поскольку его собственный отец был преступником, он ненавидит их даже больше, чем это приемлемо для полиции.
В плавающей игре в кости в Нью-Йорке, которую ведет гангстер Томми Скалисе, красавица Морган Тейлор решает уйти на ночь, с мужчиной, Кеном Пейном, который ее туда привел, или без него. Экспансивный техасский магнат Моррисон предлагает проводить ее домой. Это расстраивает Скалисе, так как Моррисон задолжал 19 000 долларов на своем счету. Моррисон говорит, что он в городе всю неделю, и «ты получишь их обратно в другой вечер», но Пейн говорит Морган, что она должна остаться. Она понимает, что он привел ее на игру только для того, чтобы Моррисон последовал за ним, и теперь полна решимости уйти.
Пейн дает пощечину Моргану, после чего Моррисон начинает драку с Пейном. Моррисон вырублен, но когда приезжает полиция, он оказывается зарезанным. Диксон — один из офицеров на месте преступления. Он допрашивает Скализа, которого арестовал два года назад за убийство, но который был оправдан.
Скалисе рассказывает несколько лживых историй о преступлении и обвиняет Пейна. Диксон идет в квартиру Пейна и допрашивает его, но Пейн злится и начинает драку. Защищаясь, Диксон не знает, что военная травма оставила Пейну металлическую пластину в черепе. Когда Пейн падает, он ударяется головой и умирает.
После недавнего выговора Диксон не осмеливается сообщить о случившемся. Одолжив пальто Пэйна и наложив повязку на свое лицо там, где у Пэйна была повязка, он оставляет ложный след, предполагая, что Пэйн покинул город. Вернувшись в квартиру Пэйна, его почти видит отец Моргана, таксист Джиггс Тейлор, который приезжает и (узнав, что Пэйн ударил его дочь) шумно угрожает ему снаружи его двери, а затем уходит, когда никто не отвечает. Затем Диксон берет тело и сбрасывает его в реку. Его вскоре находят, и, пытаясь прикрыться, Диксон предполагает, что Скалисе убил Пэйна и Моррисона.
По мере развития дела детективы разговаривают с Морган и Джиггсом Тейлором. Выясняется, что Морган — бывшая жена Пейна; в ночь убийства она видит его впервые за несколько месяцев. Она и Диксон начинают влюбляться. Несмотря на то, что Диксон настаивает на том, что убийцей является Скалисе, Джиггса видели в квартире Пейна, и его арестовывают. Диксон не может вынести того, чтобы сказать Моргану правду, но он договаривается оплатить услуги лучшего адвоката для Джиггса, который никогда не проигрывал дела об убийстве. По неуказанным причинам адвокат отказывается от гонорара.
После бесплодной конфронтации со Скалисом Диксон пишет письмо, адресуя конверт инспектору Фоли и помечая его «вскрыть в случае моей смерти». Затем он снова договаривается о встрече со Скалисом, полностью ожидая, что его убьют, но рассуждая, что, по крайней мере, на этот раз Скалиса будут считать ответственным. Скалис тоже предвидел это и понял, что случилось с Пейном. Он отказывается убивать Диксона, которого вместо этого застреливают в руку. Затем появляется один из людей Скалиса с новостью о том, что полиция узнала правду о Моррисоне от другого члена банды. Когда банда пытается сбежать на лифте для автомобилей , Диксону удается задержать их, задержав до прибытия полиции.
Вернувшись в 16-й участок, Фоли, чрезвычайно гордый работой Диксона по поимке Скалиса, возвращает ему письмо Диксона, нераспечатанным, но Диксон просит его прочитать его. Фоли арестовывает Диксона. Присутствует Морган, с нетерпением ожидающая начала жизни с Диксоном. Озадаченная, она спрашивает, почему его сейчас берут под стражу; Диксон просит Фоли показать ей письмо. Даже зная правду, ее любовь к Диксону не устрашает. Она уверенно заявляет, что он не будет наказан за случайную смерть.
«Там, где кончается тротуар» — последний фильм, который Отто Премингер снимет в качестве наемного режиссера для Twentieth Century Fox в 1940-х годах. В серию входят «Лора» , в которой также снимались Джин Тирни и Дэна Эндрюс, «Водоворот » (с Тирни в главной роли), а также «Падший ангел» и «Дэйзи Кеньон» (оба с Эндрюс в главной роли). [5]
Фильм «Там, где кончается тротуар» в основном снимался в студии, но создатели фильма также сняли несколько сцен в реальных местах Нью-Йорка . [6]
Большинство критиков сравнивают фильм не в пользу более раннего фильма Премингера «Лора» , в котором использовался во многом тот же талант. По мнению сценаристов, этот фильм, более мрачный нуар , действительно преуспел в показе более темной стороны полиции, подобной фильмам-нуарам, которые следуют за ним.
Кинокритик New York Times Босли Кроутер , хотя и считал сценарий слишком надуманным, оценил, как были написаны диалоги, а также игру актеров. Он написал: «...правдоподобность сценария Бена Хекта, старого заправилы и грязных подпольщиков, по ряду причин вызывает вопросы. Однако его острые диалоги и развитие сюжета, которые Отто Премингер, который несколько сезонов назад вел тех же звезд через Лору , воспринял как рыба в воде и продолжал четко продвигаться до самого конца». [7]
Сотрудники журнала Variety похвалили режиссуру фильма. Они написали: «Отто Премингер, режиссер, отлично справляется с темпом повествования и созданием симпатии к Эндрюсу». [8] Harrison's Reports назвал фильм «одной из самых напряженных и захватывающих криминальных мелодрам, созданных за многие месяцы», с «исключительно хорошими» диалогами. [9] Джон МакКартен из The New Yorker , однако, посчитал его лишь «средней мелодрамой». [10]
В 2004 году в киноархиве Академии был сохранен фильм «Там, где кончается тротуар». [11]