stringtranslate.com

Замок Тан Ченг

Tun Sir Tan Cheng Lock KBE , SMN , DPMJ, JP ( упрощенный китайский :陈祯禄; традиционный китайский :陳禎祿; Pe̍h-ōe-jī : Tân Cheng-lo̍k ; пиньинь : Chén Zhēnlù ) (5 апреля 1883 — 13 декабря 1960) был малайзийским перанаканским бизнесменом и ключевой общественной фигурой, посвятившим свою жизнь борьбе за права и социальное благосостояние китайской общины в Малайе. Тан был также основателем и первым президентом Ассоциации малайских китайцев (MCA), которая отстаивала его интересы в интересах малайского китайского населения.

Фон

Родившийся 5 апреля 1883 года, Тан был третьим сыном Тан Кеонг Анна ( кит .陳恭安; пиньинь : Chén Gōngān ; Pe̍h-ōe-jī : Tân Kiong-an ) [1] , у которого было семеро сыновей и дочерей, и был малайцем в пятом поколении перанакан - хоккиен , проживавшим по адресу 111, улица Хирен ( малайский : Jalan Heeren ) в Малакке . Его предок, Тан Хай Кван ( кит. :陳夏觀; пиньинь : Chén Xiàguān ; Pe̍h-ōe-jī : Tân Hē͘-kuan ), владелец джонки и торговец, переехал в Малакку из префектуры Чжанчжоу в провинции Фуцзянь , Китай, в 1771 году. [2] Его дед, Тан Чун Бок ( кит. :陳春木; пиньинь : Chén Chūnmù ; Pe̍h-ōe-jī : Tân Chhun-bo̍k ), был очень богат, но он считал, что его четверо сыновей недостойны унаследовать его бизнес-империю и богатство, и запер свои активы в семейном трасте, который прекратил свое существование через 84 года после его смерти, в 1964 году. К тому времени Тан Ченг Лок уже четыре года как умер. [3] Отец Тан Ченг Лока, Тан Кеонг Анн, был настолько подавлен своим «лишением наследства», что ежедневно ругал портрет отца и пристрастился к выпивке. [4] Он не пытался зарабатывать на жизнь, чтобы содержать семью, а вместо этого жил на свое ежегодное пособие в размере 130 долларов (в долларах Стрейтса) от семейного фонда в благородной бедности. [5] Тан Ченг Лока отказался подражать своему отцу.

Молодой Тан учился в Малаккской средней школе и выиграл стипендию Tan Teck Guan, присуждаемую лучшим ученикам школы. Позже он продолжил свое образование в Raffles Institution в Сингапуре. Он не смог поехать в Англию, чтобы изучать право из-за своего финансового положения, поэтому он решил вместо этого преподавать и преподавал в Raffles Institution с 1902 по 1908 год. [6] Он был недоволен своей участью и был слишком нетерпелив, чтобы быть учителем, [7] поэтому его мать, Ли Сек Бин, настояла на том, чтобы он вернулся в Малакку, чтобы работать помощником управляющего в Bukit Kajang Rubber Estates Ltd., [8] компании, которая принадлежала его двоюродному брату по материнской линии, Ли Чим Туану. [9] Работа на каучуковой плантации подходила ему, и он быстро учился. Вскоре, в 1909 году, он был назначен приглашенным агентом в Nyalas Rubber Estates в Малакке. В 1910 году Тан участвовал в основании трех каучуковых компаний. Он сам основал United Malacca Rubber Estate Ltd. и получил помощь от других бизнесменов, чтобы совместно создать Malacca Pinda Rubber Estates Ltd. и Ayer Molek Rubber Company, Ltd. [10]

Три года спустя, в 1912 году, он был назначен британским правительством на должность комиссара Совета Малакки и мирового судьи Малакки . Месяцы спустя он также был назначен комиссаром городского совета городов и порта Малакки. В 1914 году он возродил Китайскую роту Добровольческого корпуса Малакки (позже также известную как рота B, 4-й батальон, Добровольческие силы Стрейтс-Сеттлмент) и служил рядовым в течение пяти лет до 1919 года. [11] В 1915 году он возродил Китайско-британскую ассоциацию Стрейтс-Сеттлмент (SCBA), вскоре после этого избрав его президентом SCBA. В 1923 году, в возрасте 40 лет, он был назначен назначенным членом Законодательного совета Стрейтс-Сеттлментс .

В 1926 году Тан выступил с речью перед законодательным советом об идеалах территориально и политически объединенной Малайи. Как и многие китайцы, родившиеся в проливе в его время, Тан был пристрастен к Великобритании, но находился под сильным влиянием идей независимости, которые охватили многие британские колонии. Он выступал за «объединенную самоуправляемую Британскую Малайю». С 1933 по 1935 год он был неофициальным членом Исполнительного совета поселений Стрейтс. Он отстаивал такие социальные проблемы, как борьба с курением опиума, продвижение китайского народного образования, принятие законов против полигамии и настаивал на реформе иммиграционной политики. Во время японской оккупации Малайи Тан и его семья жили в изгнании в Индии . Они были свидетелями борьбы Махатмы Ганди и Пандита Джавахарлала Неру за независимость во время их пребывания в Индии, что вдохновило их сделать то же самое для Малайи , когда они вернулись.

Ассоциация малайских китайцев

Тан вернулся в Малакку после капитуляции Японии. 27 февраля 1949 года Тан основал Ассоциацию малайских китайцев (MCA) вместе с Тун Леонг Ю Ко ( китайский :梁宇皋; пиньинь : Liáng Yǔgāo ) и полковником Ли Хау Шиком . Хотя ему было 66 лет, когда он был избран на эту должность, Тан считался единственным человеком, способным объединить малайских китайцев.

Послевоенные годы и чрезвычайное положение были трудным и опасным периодом для сообщества. Китайцы были глубоко разделены, и их лояльность находилась под пристальным вниманием. Среди китайцев только Тан имел статус, позволяющий ему взаимодействовать с высокопоставленными малайцами, такими как Датук Онн Джаафар и Тунку Абдул Рахман . Будучи убежденным антикоммунистом, он также пользовался доверием британских колониальных чиновников. Он присоединился к малайским лидерам — сначала через Всемалайский совет совместных действий , который он возглавлял, а затем через Комитет по связям с общинами, возглавляемый дато сэром Э. Э. К. Турасингхамом — для борьбы за конституционные изменения и работы в направлении межэтнического сотрудничества. Тан организовал хартал (всеобщую забастовку) в Малакке в знак протеста против британского колониального правительства. [12]

Создание Федерации Малайи не было хорошо воспринято этническими китайцами, поскольку благоприятные условия получения гражданства для китайцев и других немалайцев были отменены. Тан Ченг Лок часто высказывал недовольство условиями получения гражданства, которые были установлены при создании федерации. [13] В результате этого всплыла общинная напряженность между малайцами и китайцами, и Онн Джаафар , который тогда возглавлял UMNO, держался на расстоянии от Тана. Тан столкнулся с первоначальными трудностями при встрече с султаном Ибрагимом из Джохора , который не привык работать с китайскими бизнесменами.

Целью создания Ассоциации малайских китайцев было объединение китайского населения в Малайе , включая защиту прав и интересов китайцев, сотрудничество с колониальным правительством для прекращения распространения коммунизма и сотрудничество с другими расами для достижения независимости Малайи. Отделения MCA были созданы после того, как их кампании привлекли более 200 000 членов.

26 сентября 1951 года он поддержал идею Онна Джаадара о создании в Куала-Лумпуре Партии независимости Малайи (IMP) с темой сотрудничества различных рас. Однако формирование было прерывистым из-за того, что Онн Джаафар не был кооперативным в вопросе гражданства .

В конце концов Тан решил, что только китайская партия может защитить интересы его общины и что многоэтническое сотрудничество, скорее всего, будет достигнуто посредством партнерства с UMNO . После этого MCA объединилась с UMNO, чтобы сформировать Alliance Party , предшественника Barisan Nasional . Однако некоторые люди не согласны с тем, что он действовал в интересах малазийских китайцев, поскольку некоторые считали, что маргинализация малазийских китайцев не была бы столь серьезной, если бы британцы продолжали править, ссылаясь на Гонконг в качестве примера.

В 1952 году Тан Ченг Лок и Объединенная малайская национальная организация (UMNO) под руководством Тунку Абдула Рахмана участвовали в выборах в качестве партнеров. Его больше всего запомнили за его вклад в бизнес и политическую сферу, а также за его работу по интеграции китайской и индийской общин в малайское общество. [14]

Под руководством Тан Ченга Лока MCA играла важную роль в переговорах о независимости от Британии ; он также руководил формированием MCA Альянса в 1954 году в коалиции с Объединенной малайской национальной организацией и Малазийским индийским конгрессом . Тан, который был членом Малайской антияпонской лиги, был первым президентом MCA, но не вошел в кабинет министров по вопросу независимости, поскольку его соперник, Тун Х. С. Ли из Селангора , был частью кабинета.

До обретения Малайей независимости он также был членом Законодательного совета Стрейтс-Сетлментс . В 1952 году Тан Ченг Лок и Объединенная малайская национальная организация (UMNO) под руководством Тунку Абдула Рахмана участвовали в выборах в качестве партнеров. Его лучше всего помнили за его вклад в бизнес и политическую сферу, а также за его работу по интеграции китайской и индийской общин в зарождающееся малайское общество. [15]

Тан умер от сердечного приступа 16 декабря 1960 года в возрасте 77 лет. Его сын Тан Сью Син стал третьим президентом MCA после его смерти.

Наследие

Тану было отдано много дани за его вклад в Малайзию. [16] [17] Помимо признания одним из отцов-основателей современной Малайзии , наряду с Тунку Абдул Рахманом, Туном Абдул Разаком и Туном В. Т. Самбантаном , улица под названием Фош Авеню , прилегающая к улице Петалинг, была переименована в Джалан Тун Тан Ченг Лок в Куала-Лумпуре после 1957 года. Бывшая Кросс-стрит была переименована в Тан Сью Син- стрит в честь сына Тана, бывшего министра финансов Малайзии. В Малакке улица Хирен, где находился семейный дом Тана и место его рождения, также была переименована в Джалан Тун Тан Ченг Лок в его честь. В 2002 году в Субанг-Джая в штате Селангор была построена школа, которая была названа SJKC Tun Tan Cheng Lock.

В апреле 2005 года Национальный университет Сингапура (NUS) получил частное пожертвование в размере 4 миллионов сингапурских долларов от г-жи Агнес Тан, последней выжившей дочери Тан Ченг Лок, на приобретение перанаканского дома на Нил Роуд в Сингапуре. [18] Еще одно пожертвование в размере 1,5 миллиона сингапурских долларов было сделано с целью приобретения двух других домов на Джалан Тун Тан Ченг Лок в Малакке для сохранения и продвижения перанаканской архитектуры и культуры в Сингапуре, Индонезии и Малайзии. Дом в Сингапуре был назван Домом Бабы Тан Ченг Лок в честь сильной веры Тан в образование. [19]

Почести

Почести Малайи

Почести Британского Содружества

Ссылки

  1. ↑ Страница 127, Кто есть кто в Малайе, 1938 г.
  2. ↑ Страница 1, «Сын Малакки», 1985. Частное издание, автором которого является миссис Агнес Скотт-Росс, также известная как Агнес Тан Ким Лви.
  3. ↑ Интервью Nutgraph.com с Тан Сиок Чу, внучкой Тан Ченг Лока, 7 января 2010 г.
  4. ^ Биоданные о замке Тан Ченг, Перпустакаан Негара, Малайзия, 2000.
  5. ↑ Речь Тан Сиок Чу, внучки Тан Ченг Лока, адресованная Школе политических исследований MCA.
  6. ^ Биоданные о замке Тан Ченг, Перпустакаан Негара, Малайзия, 2000.
  7. ↑ Речь Тан Сиок Чу, внучки Тан Ченг Лока, адресованная Школе политических исследований MCA.
  8. ↑ Страница 1, «Сын Малакки», 1985. Частное издание, автором которого является миссис Агнес Скотт-Росс, также известная как Агнес Тан Ким Лви.
  9. ^ Биоданные о замке Тан Ченг, Перпустакаан Негара, Малайзия, 2000 г.
  10. ↑ Страницы 2 и 3, Отчет о плантационной промышленности Малайзии, 1880–1921 гг., автор Бун Вэн Сью, заместитель председателя MPOA и президент MEOA.
  11. ↑ Страница 19, Лидеры Малайи и кто есть кто, 1956.
  12. ^ Асад Латиф (2015). Жизнь и времена Джеральда де Круза: сингапурец многих миров. Сингапур: ISEAS Publishing, ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4620-69-7. OCLC  921296739.
  13. ^ Бейли, Харпер, Забытые войны: Свобода и революция в Юго-Восточной Азии , стр. 502-3
  14. ^ "Private Paper" Архивировано 16 мая 2011 г. на Wayback Machine . (22 сентября 2002 г.). ISEAS .
  15. ^ "Private Paper" Архивировано 16 мая 2011 г. на Wayback Machine . (22 сентября 2002 г.). ISEAS .
  16. ^ "Истинный малайский националист". The Star (Малайзия) . 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г.
  17. ↑ Дебби Чан (30 июня 2007 г.). «Дань памяти великому сыну Малайзии». The Star (Малайзия) . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 г.
  18. ^ Наяр, Парвати (1 декабря 2006 г.). «Культурная филантропия; Парвати Наяр рассматривает важную — но часто незамеченную — роль культурной филантропии в создании и формировании важных государственных коллекций в растущем числе музеев Сингапура». The Business Times Singapore.
  19. ↑ Дэви, Сандра (8 октября 2005 г.). «Дочь покойного бизнесмена хочет, чтобы молодые изучали наследие». Сингапур: Straits Times.
  20. ^ "Сенарай Пенух Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг дан Пингат Персекутуан Тахун 1958" (PDF) .
  21. ^ "Замок Тан Ченг, чтобы быть Дато" . Малая трибуна . 15 сентября 1949 г. с. 1.
  22. ^ "№ 33898". The London Gazette (Приложение). 2 января 1933 г. стр. 12.
  23. ^ "НАГРАЖДЕНИЕ КОРОЛЕВСКОЙ ЮБИЛЕЙНОЙ МЕДАЛЬЮ В МАЛАЙЕ". Straits Budget . 30 мая 1935 г. стр. 16.
  24. ^ "№ 39421". The London Gazette (Приложение). 1 января 1952 г. стр. 24.