Сценарий Танчанья , также известный как Ка-Пат , представляет собой абугиду, используемую для написания языка Танчанья . Это южно- брахмическое семейство письменностей . Благодаря своему семейству алфавитов он имеет сходство с бирманским алфавитом и алфавитом мон .
Похоже, что этот сценарий произошел от древних брахмических сценариев , которые унаследовали гласные звуки внутри согласных. Если это не независимое происхождение, то оно должно было произойти от бирманского или мон. Считается, что на более ранних этапах они использовали брахмические сценарии, которые на севере Мьянмы были известны под терминами Тек или Сакья. [ нужна цитата ]
Сценарий Танчанья был представлен недавно, в 2012 году, когда была принята рукопись в штате Ракхайн, как заявил Рупак Дебнатх. [1] Хотя и Чакма, и Танчанья использовали нынешнее письмо Чакма в течение длительного времени, до сих пор не подтверждено, кому изначально принадлежал алфавит и кто его ввел. Джон М. Клифтон в своей книге «Диалекты, орфография и общество» высказал мнение, что «сообщество Танчанья решило основать свой алфавит на чакме, чтобы показать, что они связаны с чакмой. Однако они систематически меняли алфавит, чтобы показать, что они отличаются от чакма и не являются просто частью более крупного сообщества чакма». [2] Более того, чтобы не вызывать недопонимания между двумя сообществами, Танчанья ввела эти алфавиты, которые еще не превратились в шрифт Unicode. На данный момент он просто создан как True Font.
Он пишется слева направо, подобно шрифтам Брахми, в отличие от Харости, в котором писали справа налево.
Есть пять независимых гласных, таких как A (a:), I(i), v(ʊ), E(e) и O a(oʊ). Остальные пять гласных являются зависимыми, а именно: Aa(ɔ), AA(ʌ), Ii(i:) и Uu(u:).
В письме Танчанья имеется тридцать одна согласная буква. Они подразделяются на групповые согласные и разные согласные.