stringtranslate.com

Таормина

Извержение вулкана Этна
Таормина с видом на побережье
Пьяцца IX Апреля, главная площадь Таормины.
Вид на Таормину с нормандского замка, возвышающегося над городом.
Вид на Таормину с нормандского замка, возвышающегося над городом.

Таормина ( Великобритания : / ˌtɑːɔːrˈm iːnə / TAH - or- MEE - , [ 2] США : / -nɑː / -⁠nah , также / t aʊərˈ- / , [ 3] [ 4] итал.: [ta.orˈmiːna] ; сицил.: Taurmina ) — коммуна ( муниципалитет ) в столичном городе Мессина , на восточном побережье острова Сицилия , Италия . Таормина является туристическим центром с 19 века. Её пляжи на Ионическом море , включая Изола-Белла , доступны по канатной дороге, построенной в 1992 году, и по шоссе из Мессины на севере и Катании на юге. 26–27 мая 2017 года в Таормине прошёл 43-й саммит G7 .

История

Башня Палаццо Корвайя XIII века, демонстрирующая влияние готики.

История Таормины восходит к временам, когда Древняя Греция не основала свою первую колонию на Сицилии в 734 г. до н. э. в Великой Греции . После падения Западной Римской империи Таормина продолжала оставаться одним из важнейших городов острова. Таормина следовала истории Сицилии , находясь под властью сменявших друг друга иностранных монархов. После объединения Италии Таормина начала привлекать обеспеченных туристов из Северной Европы и стала известна как гостеприимное убежище для геев и художников.

Главные достопримечательности

Греческий театр Таормины
Изола Белла

Современный город Таормина занимает древнее место на холме, который образует последнюю выступающую точку горного хребта, который простирается вдоль побережья от мыса Пелорус до этой точки. Местонахождение старого города находится примерно в 250 метрах (820 футов) над уровнем моря, в то время как очень крутая и почти изолированная скала, увенчанная нормандским замком, возвышается примерно на 150 метров (490 футов) выше. Это, вероятно, место древнего Аркса или цитадели, недоступного места, упомянутого древними писателями. Части древних стен можно проследить с интервалами по всему краю холма, вся вершина которого была занята древним городом. Многочисленные фрагменты древних зданий разбросаны по всей его поверхности, включая обширные резервуары с водой, гробницы, мозаичные мостовые и т. д., а также остатки просторного здания, обычно называемого наумахией , но истинное назначение которого трудно определить.

Сарацинский замок: [5] Построенный арабами на высоте около 400 метров на скале Монте Тауро, Кастелло Сарацено позволял доминировать над Таорминой и ее прекрасным заливом, а также контролировать долину реки Алькантара. [6]

Арабский некрополь: [7] Некрополь, вероятно, был построен между девятым и одиннадцатым веками с симметричными ячейками, расположенными одна над другой. Расположенный за пределами городских стен, которые защищали город Таормина, некрополь простирался на северо-восток, между существующими руинами и церковью Святого Петра. [8]

Древний театр Таормины построен в основном из кирпича и, следовательно, вероятно, относится к римскому периоду, хотя план и расположение соответствуют греческим, а не римским театрам; отсюда предполагается, что нынешнее сооружение было перестроено на фундаменте более старого театра греческого периода. С диаметром 109 метров (358 футов) (после расширения во II веке), этот театр является вторым по величине в своем роде на Сицилии (после театра в Сиракузах); он часто используется для оперных и театральных представлений и для концертов. Большая часть оригинальных сидений исчезла, но стена, которая окружала всю кавею , сохранилась, а просцениум с задней стеной сцены и ее придатки, от которых в большинстве древних театров остались только следы, здесь сохранились в необычном состоянии целостности. Из сохранившихся фрагментов архитектурных украшений было определено, что они были коринфского ордера и богато украшены. Также видны некоторые части храма, преобразованного в церковь Сан-Панкрацио, но само здание небольшого размера.

Другие достопримечательности включают дворец Корвайя XII-XIV веков , собор ( Дуомо ди Таормина ), датируемый XIII веком, барочный фонтан 1635 года, дворец Дуки ди Санто Стефано в готическом стиле XIV века, церковь Сан Доменико , англиканская церковь Святого Георгия и муниципальные сады ( Джардини делла Вилла Комунале ).

Культура и туризм

К югу от Таормины находится Изола Белла , природный заповедник ; а еще южнее, рядом с заливом, находится популярный морской курорт Джардини Наксос . Также доступны экскурсии по гротам Капо Сант-Андреа .

Город Таормина расположен на скале с видом на Ионическое море. Помимо древнегреческого театра, здесь есть много старых церквей, оживленных баров, изысканных ресторанов и антикварных магазинов. Церковь Мадонна делла Рокка — одна из таких церквей. Расположенная на склоне над городом, она открывает впечатляющий вид на побережье и гору Этна на юге, и до нее можно добраться пешком по ступенчатой ​​тропе Салита Кастелло. Таормина находится примерно в сорока пяти минутах езды от крупнейшего действующего вулкана Европы, горы Этна .

Культурные ссылки

Таормина вдохновила на название « Турмина », пригорода Кофс-Харбора, Новый Южный Уэльс, Австралия . [9]

Песня Коула Портера «Where is the Life That Late I Led» из мюзикла « Поцелуй меня, Кэт» отсылает к Таормине. [10]

Часть фильма «Голубая бездна» (1988) снималась в Таормине, где главные герои принимают участие в чемпионате мира по фридайвингу без ограничений .

Британский автор песен Марк Нопфлер упоминает этот город в песне «Lights of Taormina» из своего альбома Tracker 2015 года .

Д. Г. Лоуренс подписал свое стихотворение «Змея» словом «Таормина» — возможно, местом его «мелкой» встречи.

Действие юридического триллера американского адвоката Джеральда Д. Маклеллана «Хулиган» (2014) происходит между Норт-Эндом Бостона и Таорминой, с очень конкретными подробностями места — баром под названием Наксос.

Действие второго сезона телевизионной комедийно-драматической телесериала «Белый лотос» происходит в роскошном отеле в Таормине.

События

Летом в Таормине организуется множество выставок и мероприятий. Исключительной сценой для концертов поп- и классической музыки, оперы и важных представлений, часто записываемых по телевидению (например, церемония вручения премии «Серебряная лента», Festivalbar, Kore), является Античный театр. С 1983 года самые важные представления реализуются Taormina Arte, культурным учреждением, которое организует музыкальные, театральные и танцевальные фестивали.

В рамках программы Taormina Arte проходит Taormina Film Fest , наследник кинофестиваля Мессины и Таормины, который существует с 1960 года и на протяжении двадцати лет принимает премию «Давид Донателло». Во время Taormina Film Fest вручаются «Серебряные ленты» — приз, созданный итальянскими киножурналистами.

С 2005 года в октябре Taormina Arte организует Фестиваль Джузеппе Синополи , посвященный его покойному художественному руководителю.

Люди

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ "Taormina". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г.
  3. ^ "{{{1}}}". The American Heritage Dictionary of the English Language (5-е изд.). HarperCollins . Получено 20 июля 2019 г.
  4. ^ "Taormina". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 20 июля 2019 .
  5. ^ "Сарацинский замок". Это карта Таормины . Получено 25 мая 2023 г.
  6. ^ «Сарацинский замок».
  7. ^ "Арабский некрополь Таормины - Сицилия". www.enjoysicilia.it . Получено 25 мая 2023 г. .
  8. ^ «Арабский некрополь Таормины — Сицилия».
  9. ^ «Деревня, которой мы гордимся», The Coffs Coast Advocate
  10. ^ «Где жизнь, которую я вел в последнее время? Текст песни — мюзикл «Поцелуй меня, Кейт»».
  11. ^ "Читта драгоценный" . comune.taormina.me.it (на итальянском языке). Таормина . Проверено 18 июня 2020 г.

Источники

Внешние ссылки