Тапирапе (также известный как апьява и тапи'ирапе ) — язык тупи-гуарани в Бразилии, на котором говорят около реки Арагуая , на границе штатов Мату-Гросу и Токантинс . [2] [3] По состоянию на 2020 год на этом языке говорят около 917 человек, [4] которые принадлежат к этнической группе тапирапе . [5]
Термин «Тапирапе», возникший в языке тупи , означает «путь тапира» ( tapi'ira , тапир + apé , путь). Так коренные народы называли Млечный Путь , и это было название, данное им иностранцами (mãira). Несмотря на то, что сами коренные народы называли себя иначе (apyãwa), этот термин стал использоваться ими как способ идентификации своего языка и самих себя, как на португальском языке , так и на языке тапирапе. [6]
Рибейро (2012) находит ряд заимствований из языка апьява в языке караджа (например , bèhyra «корзина для переноски», kòmỹdawyra « бобы анду », hãrara «ара (исп.)», tarawè «попугай (исп.)», txakohi «церемониальная маска тхакохи», hyty «мусор (диалект ява)»), а также несколько заимствований из языка караджа в языке апьява ( tãtã «банан», tori «белый человек», marara «тушеное мясо черепахи», irãwore «церемониальная маска ирабуре»). Некоторые из последних заимствований также встречаются в других языках тупи-гуарани, тесно связанных с апьявой, таких как паракана и асурини из Трокары ( сата «банан», тория «белый человек»). [7] : 10–2
Фонология языка тапирапе произошла от прототупийского языка . Среди его основных особенностей выделяется наличие чередования и носовых процессов гласных . [8]
В отличие от большинства языков тупи, в языке тапирапе используется пять гласных фонем, что противоречит преобладающей в семье системе из шести гласных. [9] Все пять гласных имеют пять носовых аналогов. [10]
Фонема / а / реализуется как закрытый передний неогубленный гласный.
Гласный / ɨ / в большинстве случаев реализуется как близкий центральный неогубленный гласный. Из-за разницы в высоте языка при произношении гласных фонем это представление также включает фонему [ ə ], которая отличается от / ɨ / только своей высотой.
Фонема /e/ представляет как [ e̞ ], так и [ ɛ ], в зависимости от изменения высоты языка во рту.
Гласный / i / реализуется как закрытый передний неогубленный гласный.
В отличие от других гласных фонем, природа гласной /o/ является спорной; она рассматривается как интерпретация гласных u , [ o ] и ɔ , все из которых являются округлыми и задними гласными. Использование фонемы / o / в качестве представителя этого набора обусловлено эволюцией гласных языка асурини , похожего языка, где прото-тупийская фонема [ u ] была нейтрализована в [ o ]. [9]
Йонне Лейте в своей статье о слоговой структуре языка Тапирапе упоминает, что у /j/ есть пять возможных аллофонов: [ tʃ ], [ tʲ ], [ ɲ ] и [ j̃ ]. Он говорит, что в приступах часто появляются [tʲ] и [tʃ], тогда как [j] появляется в кодах и приступах посттонических слогов, когда в ядре слога гласный является оральным. Палатальный носовой и носовой палатальный аппроксимант появляются в кодах тонического слога и приступах посттонического слога, когда в ядре слога гласный является носовым. [10]
