Gweagal также были известны как «Огненный клан». Говорят, что они были первыми людьми, которые вступили в контакт с капитаном Куком . Художник Сидни Паркинсон, один из членов экипажа Endeavour, написал в своем журнале, что коренные жители угрожали им, выкрикивая слова, которые он транскрибировал как warra warra wai, что он истолковал как «Уходите». По словам представителей современной общины Дхаравал, смысл был скорее «Вы все мертвы», поскольку warra — это корень в языке Дхаравал, означающий «увядать», «белый» или «мертвый». Когда корабль Кука приблизился к берегу, Дхарвалу показалось, что это белое низкое облако, а его команда — «мертвые» люди, которых они предостерегали от возвращения в страну. [5]
Кит является главным тотемом для народа Дхаравал. [7] Исторические произведения искусства ( наскальные гравюры ) народа Дхаравал видны на поверхностях песчаника по всему ареалу их языка, а рисунки, выполненные углем и охрой , и трафареты для рук можно найти на сотнях поверхностей камней и во многих десятках каменных укрытий и выступов в этой области земли. [ требуется ссылка ] Существует место для публичного просмотра одной группы гравюр в Джиббон-Пойнт , на которой изображены кит и валлаби . По словам раннего информатора Дхаравала, Бидди Джайлз, [b] эти изображения увековечивали знаменательные события, успешную охоту и выброс кита на берег. [9] [10]
Народ Дхаравала жил в основном за счет местных растений, фруктов и овощей, а также за счет рыболовства и сбора моллюсков . Мужчины также охотились на наземных млекопитающих и ловили рыбу копьем. Женщины собирали растительную пищу и были хорошо известны [ кем? ] своим мастерством в рыбалке и гребле на каноэ. В районах вокруг южного Сиднея все еще можно увидеть большое количество ракушечных куч , и представление об образе жизни Дхаравала можно получить, изучив кухонный мусор, оставшийся на кучевых участках. [ необходима ссылка ]
Альтернативные названия
Каравал . (Фонетическая система островов Тихого океана, c имело значение th )
^ Эта карта носит исключительно ознакомительный характер .
^ Ее имя в Дхаравале было Байаррав/Бияррунг. Она родилась около 1820 года и была выдана замуж в подростковом возрасте за Коому, пожилого «короля» реки Джордж. Позже она вышла замуж за Пэдди Буррагаланга. Она также заявила, что ее дядя был свидетелем высадки Кука) [8]
Цитаты
^ Дуссе 2005.
^ Источник: AIATSIS 2012.
↑ Орган и Спичли 1997, стр. 7.
^ Тиндейл 1974, стр. 198.
^ Хиггинс и Коллард 2020.
^ Соглашение ILUA 2011.
^ Берсилл 2007, стр. 12.
^ Гудолл и Кадзов 2009, стр. 88–89.
^ Уотт 2014, стр. 104.
^ Гудолл и Кадзов 2009, стр. 97.
Источники
Берсилл, Л. (2007). Дхаравал: история говорящих на языке дхаравал людей Южного Сиднея . Сидней: Корпорация аборигенов Куррануллы.
"Cubbitch Barta Clan of the Dharawal People Indigenous Land Use Agreement (ILUA)". Проект "Соглашения, договоры и согласованные соглашения" (ATNS) . Получено 31 июля 2020 г.
Dousset, Laurent (2005). "Tharawal". AusAnthrop (База данных австралийских аборигенов) . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 4 января 2013 года .
Goodall, Heather; Cadzow, Allison (2014). "Gogi". Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Получено 9 октября 2015 г.
Хиггинс, Изабелла; Коллард, Сара (28 апреля 2020 г.). «Высадка капитана Джеймса Кука и первые слова коренных народов, оспариваемые лидерами аборигенов». Словарь Сиднея . ABC News .
"Информация о языке: Дхаравал". AIATSIS . 23 августа 2012 г. Получено 4 января 2013 г.
Орган, Майкл К.; Спичли, Кэрол (1997). «Аборигены Иллаварры – вводная история». В Hagan, JS; Wells, A. (ред.). История Вуллонгонга. University of Wollongong Press . стр. 7–22.
Ридли, Уильям (1875). Камиларои и другие австралийские языки (PDF) . Сидней: Т. Ричардс, правительственный типограф – через Интернет-архив .
Уотт, Брюс (2014). Шир: Путешествие во времени . Кронулла, Австралия: Брюс Уотт. С. 11, 26, 27, 67. ISBN 978-064692019-1.
Ватт, Брюс (2019). Дхаравал: люди первого контакта; 250 лет отношений чёрного и белого . Кронулла, Австралия: Брюс Ватт. стр. VI, VII, 3, 5, 21, 43, 46, 50, 56, 87, 95, 111–114, 112, 121–122. ISBN 978-064699683-7.
Уильямс, Шейн Т. «Взгляд коренных австралийцев на прибытие Кука». BBC News .
Дальнейшее чтение
"Библиография народа тхаравал и языковые ресурсы" (PDF) . AIATSIS. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2020 г.
«Каталог австралийских аборигенских племён». Музей Тиндейла, Южная Австралия. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г.
Коэн, Дж. Л. (1993). Даруг и их соседи: традиционные аборигенные владельцы региона Сиднея . Darug Link совместно с Blacktown and District Historical Society. ISBN 978-0-646-13619-6.(Записи Trove и Worldcat)