stringtranslate.com

Тоучен Энд

Touchen End , ранее писалось как Touchen-end , — деревня в гражданском приходе Брей в английском графстве Беркшир . Расположена примерно в 3 милях (4,8 км) к югу от Мейденхеда и в 5 милях (8 км) к западу от Виндзора и находится на границе приходов Брей и Уолтем.

История

Самая ранняя запись о поселении датируется 1274 годом, когда оно называлось Twychene, однако к 1360 году оно было зарегистрировано как десятина под названием Iwhurst. Человек по имени Джон де Iwhurst впервые переехал в этот район в 1293 году, и его семья оставалась там по крайней мере до 1540 года. [1] К 1607 году Twychene был частью Fines Bailiwick , области Виндзорского леса, принадлежавшей поместью Финс и Вулли. Можно идентифицировать древнюю дорогу от Touchen End до поместья в Maidenhead Thicket, проходящую через Paley Street , Heywoods Manor и Breadcroft Lane. [1]

Топонимия

Самое раннее название поселения, Twychene, возможно, является искажением 'two chain', когда цепи были натянуты через дорожные развязки, чтобы можно было взимать пошлину. Поскольку деревня находится на пересечении A330 и B3024, это правдоподобное объяснение. [1] Другая теория заключается в том, что Touchen End произошел от сокращения Tutchin Lane End, что означает деревушку на развилке дороги, twicen(e) — древнеанглийское слово , означающее развилку дороги. [2] Начиная с 1274 года деревня была отмечена на картах и ​​упомянута в документах , которые показывают эволюцию названия:

Церковь Святой Троицы

Церковь Святой Троицы, как она выглядит сегодня

Деревня расширилась в середине 19 века со строительством англиканской церкви Святой Троицы и прилегающей Национальной школы . Церковь была построена в 1862 году в стиле 14 века и построена из красного кирпича с каменной отделкой и черепичной крышей, архитектором был Джон Тернер . [3] Витражи «простого рисунка гризайль » и фурнитура были спроектированы Уильямом Уайтом . [4] В течение пяти лет церковь была настолько переполнена, что был построен южный проход, оплаченный общественной подпиской, включая пожертвование королевы Виктории . [5]

В последующие годы она служила часовней для отдыха в церкви Св. Михаила в Брее , пока не была деконсекрецирована в начале 1970-х годов. Сейчас она, как и школьные здания, является частной резиденцией. Южный проход был снесен во время преобразования, а восточное окно, подаренное Дэвидом Блэкмором , теперь находится в тюремной часовне в Лонг-Крендоне , Бакингемшир . [6] Кладбище, примыкающее к церкви Святой Троицы, по-прежнему используется приходом Брея и примечательно могилой Уильяма Томаса Форшоу, кавалера ордена Виктории.

Ссылки

  1. ^ abc Over, Luke (1993). Королевская сотня Брея . Tyrrell, Chris (Иллюстрации). Cliveden Press. ISBN 0-9521969-0-5.
  2. ^ ab Gelling, Margaret (1973). Названия мест Беркшира . Cambridge University Press. ISBN 0-521-08575-6.
  3. ^ Здания Англии, Беркшир. Николаус Певзнер . 1966 ISBN 0-14-071030-2 
  4. Передовая статья (14 июня 1862 г.). The Builder . стр. 430.
  5. Записная книжка преподобного Дж. Э. Остина Ли . Номер документа Berkshire Records Office DP/23
  6. ^ История Тоучен-Энда . Р.Фонтейн

Внешние ссылки