Нгауйя Те Авекотуку

Новозеландский ученый, писатель рассказов и эссеист

Нгауйя Те Авекотуку (MNZM) (родилась в 1949 году) — новозеландский учёный, специализирующийся на культурных проблемах маори , и лесбийская активистка . ^[1] В 1972 году ей было отказано в визе для посещения Соединённых Штатов по причине её сексуальной ориентации.

Биография

Те Авекотуку происходит от Те Аравы , Тухоэ и Вайкато Иви . ^{[2] [3]}

Будучи студенткой, она была членом Нга Таматоа в Университете Окленда . ^[4] Ее магистерская диссертация была посвящена Джанет Фрейм ^[4], а ее докторская диссертация — влиянию туризма на народ Те Арава . ^{[4] [5]}

Те Авекотуку работала в сфере наследия, культуры и академических исследований в качестве куратора, лектора, исследователя и активиста. Области ее исследовательских интересов включают гендерные вопросы, музеи, модификацию тела, власть и бессилие, духовность и ритуал. ^[6] Она была куратором этнологии в музее Вайкато ; преподавателем истории искусств в Оклендском университете [ ^4] и профессором исследований маори в Университете Виктории в Веллингтоне . ^[4] Она была профессором исследований и разработок в Университете Вайкато . ^[2] Она и Мэрилин Уоринг внесли вклад в статью «Иностранцы на нашей собственной земле» в антологию 1984 года Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology под редакцией Робин Морган . ^[7] Хотя сейчас она на пенсии, она продолжает писать и наставлять студентов. Среди известных студентов — Мере Ваанга и Нгарино Эллис . ^{[8] [9]}

Отказ в выдаче разрешения на посещение

В 1972 году Те Авекотуку было отказано в разрешении на въезд в США на том основании, что она была гомосексуалисткой. Реклама инцидента стала катализатором в формировании групп освобождения геев в Новой Зеландии . ^[10] Это могло быть связано с телевизионным интервью, которое она дала в 1971 году, в котором она описала себя как « лесбиянку ». ^[11]

Исследования в областита моко

Те Авекотуку исследовала и много писала о традиционных и современных практиках татуировок (татуировок) в Новой Зеландии. Ее книга 2007 года (переизданная в 2011 году) « Мау моко: мир татуировок маори» , написанная в соавторстве с Линдой Ваймари Никора, стала результатом пятилетнего исследовательского проекта, проведенного Исследовательским отделом маори и психологии в Университете Вайкато , финансируемого грантом Фонда Марсдена . ^{[12] [13]}

Исследование образа смерти маори

В 2009 году Те Авекотуку и Линда Ваймари Никора получили грант Фонда Марсдена в размере 950 000 долларов США в качестве ведущих исследователей Отдела исследований маори и психологии Университета Вайкато для исследовательского проекта «Апакура: способ смерти маори». Еще 250 000 долларов были получены от Национального института передовых исследований Нга Пае о те Мараматанга для изучения прошлых и нынешних практик в области тангиханги . ^[14]

Признание

В 2010 году на новогодних почестях Те Авекотуку была назначена членом новозеландского ордена «За заслуги» за заслуги перед культурой маори. ^[15] В 2017 году она получила медаль Оклендского музея . ^[16] Также в 2017 году Те Авекотуку была выбрана одной из « 150 женщин в 150 словах » Королевского общества Te Apārangi , отмечающего вклад женщин в знания Новой Зеландии. ^[17]

Избранные публикации

• Хе тиканга вакааро: Этика исследований в сообществе маори: дискуссионный документ Министерство по делам маори

Об искусстве и художниках

• Мы заболеем, если перестанем ткать. Из Mana Whina Maori Selected writings on Maori Women's Art, Culture and Policy. Переиздано в ATE Journal of Māori Art, 2020, vol 2 pp. 90—103.
• En ngaa uri wakatupu - ткацкое наследие: Дама Рангимари Хетет и Копательница Те Канава , Гамильтон: Музей Вайкато Te Whare Taonga o Waikato, 2015. ISBN  9780473326036
• «Традиции сохраняются: пять художников-маори в художественной галерее Окленда», Art New Zealand , зима 2014 г., № 150, стр. 58–61.
• «Славная традиция», Art New Zealand , зима 2003 г., № 103.
• Раскрывая наши скрытые сокровища: Седьмой Тихоокеанский фестиваль искусств 1996 г., Искусство Новой Зеландии , лето 1996/1997, № 81, стр. 42–45,84.
• «Прощать, но никогда не забывать: общие видения в Оклендской городской художественной галерее», Art New Zealand , зима 1996 г., № 79, стр. 74–77.
• «He Take Ano: Another Take – Conversations with Lisa Reihana», Art New Zealand , весна 1993 г., № 68, стр. 84–87
• «Кура Те Вару Ревири», Art New Zealand , весна 1993 г., вып. 68, стр. 91–93.
• Mana wahine Maori: Избранные труды о женском искусстве, культуре и политике маори, Окленд: New Women's Press, 1991. ISBN 0908652631 
• «Искусство и дух», New Zealand Geographic , январь/март 1990 г., № 5, стр. 93–97.
• «Коврики Тихого океана», Art New Zealand , весна 1989, № 52, стр. 88–90
• «Te wakahoutanga o Te Winika (Восстановление Те Виники)», New Zealand Listener , 28 ноября 1987 г., стр. 67.
• «Нгауиа Те Авекотуку в разговоре с Элизабет Истмонд и Присциллой Питтс», Antic , нет. 1, 1986.

Он та моко

• «Tā Moko: татуировка маори», в Goldie , (1997) каталог выставки, Окленд: Художественная галерея города Окленда и Дэвид Бейтман, стр. 108–114.
• «Больше, чем просто кожа», в Баркан, Э. и Буш, Р. (ред.), Претендуя на камень: называя кости: культурная собственность и переговоры о национальной и этнической идентичности (2002) Лос-Анджелес: Getty Press, стр. 243–254.
• Та Моко: Культура, модификация тела и психология идентичности, доклад, представленный на симпозиуме выпускников факультета психологии маори 2002 г.
• Нгауиа Те Авекотуку, с Линдой Ваймари Никора, Мохи Руа, ваше лицо: ношение моко - маркировка на лице маори в современном мире ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , доклад представлен на Татау/Тату: Конференция по обмену воплощенным искусством и культурой, Университет Виктории, Веллингтон, 21 –22 августа 2003 г.
• Нгауия Те Авекотуку, с Линдой Ваймари Никора, Мохи Руа и Ролиндой Карапу, Мау моко: мир татуировки маори , Окленд: Penguin Books, 2011. ISBN 9780143566854 

О смерти в культуре маори

• Тесс Моке-Максвелл, Линда Ваймари Никора и Нгауия Те Авекотуку, «Манаакитанга: этическое исследование умирающих маори», в книге М. Эйджи, Т. Макинтош, П. Калбертсон и К. Макасиале (ред.), Pacific Identities. и благополучие – межкультурные перспективы , Лондон: Routledge, 2003, стр. 188–203.
• Винсент Малкольм-Бьюкенен, Лина Ваймари Никора и Нгауия Те Авекотуку, Окутанные жизнью и смертью: короваи, кайтяки и тангиханга, Журнал MAI, том. 1, нет. 1, 2012.
• Тесс Моке-Максвелл, Линда Ваймари Никора и Нгауиа Те Авекотуку, «Уход в конце жизни и устойчивость маори ванау», MAI Journal, vol. 3, нет. 2, стр. 140–152.

Ссылки

1. Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. "5. – Лесбийские жизни – Энциклопедия Новой Зеландии Те Ара". Teara.govt.nz . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
2. «Нгауия Те Авекотуку - маори и развитие Тихоокеанского региона: Университет Вайкато». Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 29 мая 2019 г.
3. Кинг, Майкл (5 августа 2023 г.). История пингвинов Новой Зеландии . Penguin. стр. 460. ISBN 978-0143018674.
4. Samdog Design Ltd. "New Zealand Book Council". Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 г. Получено 29 мая 2019 г.
5. Ngahuia, Te Awekotuku (1 января 1981 г.). Социокультурное воздействие туризма на народ Те Арава в Роторуа, Новая Зеландия. Researchcommons.waikato.ac.nz (диссертация). Университет Вайкато. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. . Получено 25 февраля 2017 г. .
6. "Профессор Нгауия Те Авекотуку". Нга Пае О Те Мараматанга . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
7. "Содержание: Сестринство глобально". Catalog.vsc.edu. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .
8. Ваанга, Мере Джослин (2012). Рата, Влияние земельного закона маори на Ахикароа (докторская диссертация). Университет Вайкато: Te Whare Wananga o Waikato. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
9. Эллис, Нгарино (1 января 2012 г.). Традиция Вакапапа: резьба по дереву Ивиракау с 1830 по 1930 г. (диссертация). ResearchSpace@Auckland. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
10. "Рождение гей-движения – Реформа закона о гомосексуализме | NZHistory, История Новой Зеландии онлайн". Nzhistory.net.nz . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Получено 25 февраля 2017 года .
11. "Хронология гомосексуальности в Новой Зеландии – Часть 1 – История квир-сообщества в Новой Зеландии". Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Получено 6 июня 2014 года .
12. «Мау Моко - татуировка мира маори» . Университет Вайкато . 5 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Проверено 25 декабря 2015 г.
13. Tahana, Yvonne (24 июля 2014 г.). «Mau Moko – The World of Māori tattoo». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
14. "Престижный грант для исследований в Университете Вайкато по изучению образа смерти маори". Университет Вайкато . 8 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
15. "Список почетных гостей Нового года 2010". Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
16. "Museum Medals". aucklandmuseum.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 . Получено 17 апреля 2019 .
17. "Нгауиа те Авекотуку". Королевское общество Те Апаранги . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.

Дополнительная информация

• Интервью с Нгауиа Те Авекотуку, программа «С девяти до полудня», RNZ National , 25 июня 2013 г.
• Презентация Нгауия Те Авекотуку: Поддержание искусства моко для Королевского общества Новой Зеландии , июнь 2014 г.
• Те Авекотуку, Нгауия. Международная энциклопедия квир-культуры Routledge , 2012, стр. 553.