stringtranslate.com

Те Раумоа Балнеавис

Балнеавис в 1904 году

Хенаре Раумоа Те Хуатахи Балнеавис МВО (26 марта 1880 - 13 мая 1940) была новозеландским переводчиком, личным секретарем и государственным администратором происхождения маори . Через свою мать Те Рину Матеваи он был связан с Нгаем Таманухири , Нгати Кахунгуну и Нгати Ракайпаакой ; через своего отца он был связан с Те Вакатохеа иви . [1]

Ранний период жизни

В 1895 году Балнеавис поступил в колледж Те Ауте . После того, как он ушёл, Балнеавис устроился на работу в офис Уильяма Ли Риза в Гисборне . Затем Балнеавис выучился на переводчика и окончил его в 1903 году. Затем он был назначен клерком и переводчиком в суде по делам туземных земель в Гисборне. [2]

Жизнь государственного служащего

Раумоа Те Хуатахи Балнеавис (в центре) делает записи для Совета Фонда поддержки маори

Незаменимые навыки и таланты Балнеависа в конечном итоге привели к его продвижению на более высокую должность. В 1909 году Апирана Нгата нанял Балнеависа в качестве своего личного секретаря. Это ознаменовало начало его 28-летней карьеры в качестве личного секретаря министра по делам коренных народов в 1912 году; он служил под началом Нгаты, Уильяма Херриса , Гордона Коутса , Джорджа Форбса и Майкла Джозефа Сэвиджа . [2] [3] Балнеавис гарантировал, что там, где министры не могли быть под влиянием, они были осведомлены о проблемах и заботах маори.

Балнеавис интересовался всеми формами культурной деятельности маори и стал первым секретарем Маорийского этнологического исследования, которое затем объединилось с Советом фонда целей маори, а на определенном этапе он стал секретарем Полинезийского общества. [3] [4] 13 мая 1946 г.

Почести

В июле 1927 года , в ознаменование визита герцога и герцогини Йоркских в Новую Зеландию, Балнеавис был назначен членом Королевского Викторианского ордена . [5]

Свадьба

Балнеавис женился на Ирме Ли Уоллес в 1928 году. У пары не было детей, а Ирма Балнеавис умерла в 1949 году, через девять лет после своего мужа. [3]

Ссылки

  1. ^ Уокер, Рангинуи Дж. «Хенаре Те Раумоа Хуатахи Бальнеавис». Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 23 апреля 2017 г.
  2. ^ аб Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Бальнеавис, Хенаре Те Раумоа Хуатахи». Teara.govt.nz .
  3. ^ abc "Hēnare Balneavis | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете" . nzhistory.govt.nz .
  4. ^ "ЖИЗНЕННОЕ СЛУЖЕНИЕ РАСЕ МАОРИ". paperspast.natlib.govt.nz . Получено 11 декабря 2020 г. .
  5. ^ "№ 33292". The London Gazette . 8 июля 1927. стр. 4404.