Театр King's Head , основанный в 1970 году Дэном Кроуфордом, представляет собой площадку за пределами Вест-Энда в Лондоне. Это старейший действующий театр-паб в Великобритании. [1] В 2021 году Марк Рэйвенхилл стал художественным руководителем, и театр сосредоточился на создании произведений ЛГБТК +, работ радостных, дерзких, красочных и странных.
Небольшой театр расположен в задней комнате за барной стойкой паба King's Head на Аппер-стрит , в лондонском районе Ислингтон . Театр расположен в викторианском здании, но с 1543 года на том же месте, напротив церкви Святой Марии , находится трактир, первоначально известный как таверна King's Head Tavern. Ранее театр использовался как старый боксерский ринг и бильярдный зал. . [2] Реконструкция театра в 2007–2008 годах увеличила размер сцены и вместимость за счет добавления новых сидячих мест.
Дэн Кроуфорд управлял заведением в течение 35 лет до своей смерти в 2005 году. Его жена и многолетний помощник художественного руководителя Стефани Синклер взяла на себя управление с помощью тех, кто работал с Кроуфордом. В первый год работы в театре она организовала 20 гала-концертов с помощью Кэролайн Смит и давних сторонников, таких как Морин Липман , сэр Джон Мортимер , Линда Марлоу , Шэрон Д. Кларк , Клайв Роу , Джени Ди и других, и вытащила театр из долг. В 2007 году к Синклеру присоединился нью-йоркский продюсер Стивен М. Леви, удостоенный премии «Тони», который был исполнительным продюсером компании. Леви и Синклер на год наняли театр и представили несколько музыкальных и пьесных премьер.
Атмосфера, созданная Кроуфордом в 1970 году, была предназначена для интересной, космополитической и культурной публики, но жалобы на шум ограничивали воспроизведение музыки по сравнению с предыдущими вечерами в неделю. Кроуфорд не согласился с введением десятичной валюты; в течение более двадцати лет после перевода фунта на десятичную систему (1971 г.) в барах продолжали показывать цены и плату за напитки в недесятичной валюте. Однако нынешнее руководство решило внедрить компьютеризированные кассы, сохранив при этом антикварную кассу в качестве главного акцента в пабе.
«Голова короля» представила широкий спектр постановок: мюзиклы, стендап-комедии, ревю, современную забытую классику, а также новые произведения как новых, так и признанных драматургов. Под руководством Кроуфордов «Голова короля» получила множество наград, а многочисленные постановки были перенесены в основные театры Вест-Энда и Бродвея , в том числе «Мистер Синдерс», «Чудесный город» с Морин Липман в главной роли и « Художник, спускающийся по лестнице» Тома Стоппарда . За пять лет после его смерти в число постановок вошла мировая премьера спектакля « Питер Пэн » Леонарда Бернстайна в постановке Стефани Синклер, которая была переведена в театр Лоберо в Калифорнии. «Чертовы мужчины» также шли в театре в течение девяти месяцев в ночное время, а также в основное время, прежде чем Стивен Леви перевел его в Театр искусств.
Документальный фильм о театре « Голова короля: Индивидуал в Лондоне» (2006) был снят компаниями Dragonfly Films и Xi Pictures, режиссерами выступили Стефани Синклер и Джейсон Фиггис. Он транслировался на SkyARTS World в течение трех лет.
В 2002 году Кроуфорд и Синклер выиграли премию «Золотой юбилей королевы» за вклад в искусство, а начатая ими программа стажеров-резидентов-директоров получила премию Королевского юбилейного фонда.
В марте 2010 года резидентной труппой театра стала Opera Up Close, основанная Адамом Спредбери-Махером и Робином Нортоном-Хейлом. В том же году Спредбери-Махер был назначен художественным руководителем. [3] В октябре 2010 года было объявлено, что театр станет «Лондонским Маленьким оперным театром», первым новым оперным театром в Лондоне за более чем 40 лет. [4] Первой исполненной оперой была «Севильский цирюльник» (или Солсбери) , адаптация Россини , действие которой происходит во времена Джейн Остин . Также в октябре 2010 года Марк Рэйвенхилл стал заместителем директора, а Джонатан Миллер присоединился к существующим покровителям Джоанне Ламли , Джени Ди , Тому Стоппарду и Алану Паркеру . [4]
Театр продолжал получать многочисленные передачи и награды. В 2011 году театр получил премию Оливье за лучший новый оперный спектакль за оперу « Богема» в опере «Вблизи» , а в следующем году «Вьё Карре » Теннесси Уильямса состоялась премьера в Великобритании, а затем была перенесена в Вест-Энд. Среди других известных постановок, премьера которых состоялась в театре King's Head Theater, - «Шоковая терапия» - продолжение «Шоу ужасов Рокки Хоррора» - и «На игле» , Эдинбургский фестиваль и гастрольный хит, с которым было представлено более 900 спектаклей.
В период до пандемии Covid-19 театр начал укреплять свою репутацию как производитель произведений ЛГБТК+, выпустив такие известные фильмы, как «5 парней, расслабляющихся» и «Приходя чистыми» Кевина Элиота .
Адам Спредбери-Махер ушел в отставку в 2020 году.
В 2021 году художественным руководителем театра был назначен Марк Рэйвенхилл. Театр отпраздновал свое 50-летие с помощью KHT50: Barstools to Broadway - недели работы, объединяющей самые яркие моменты за последние 50 лет и включающей работы Тимберлейка Уортенбейкера, Одри Шеффилд, дамы Харриет Уолтер, Джеммы Уилан, Тома Стоппарда, Стивена Джеффриса, Аннабель Арден. , Тим Ласкомб, Брайони Лавери, Эбигейл Андерсон, Виктория Вуд, Аннабель Левентон, Билл Рассел и Джанет Худ.
Театр возобновляет свое внимание к демонстрации работ ЛГБТК+, работ радостных, дерзких, красочных и странных. В интервью Рэйвенхилл заявил: «Я рад продвинуть вперед ЛГБТК+ работу театра King's Head. Исторически сложилось так, что истории геев имеют тенденцию доминировать, и хотя мы продолжим рассказывать некоторые из этих историй, я с нетерпением ждем возможности исследовать весь спектр впечатлений, символизируемых радужным флагом. Мы хотим стать домом для новой волны разнообразных творцов квир-театра».
