stringtranslate.com

Театр Маркиз

Театр Маркиз — бродвейский театр, расположенный на третьем этаже отеля New York Marriott Marquis в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1986 году, он управляется Nederlander Organization . В зале около 1612 мест, расположенных на уровне оркестра и на балконе.

Отель Marquis был спроектирован Джоном К. Портманом-младшим , который спроектировал Marriott Marquis и включил в него театр, чтобы увеличить размер отеля. Главный вход и касса театра находятся по адресу 210 West 46th Street. Касса находится на первом этаже, с первого этажа в зрительный зал ведут эскалаторы. Из-за нехватки места крылья с каждой стороны арки авансцены меньше, чем того требуют городские строительные нормы и правила. В театре также нет грузового лифта, специальных туалетов и небольших коридоров.

В 1973 году на этом месте было предложено построить театр как часть отеля (позже Marriott Marquis), завершение строительства которого было отложено до 1985 года. Отель заменил несколько существующих театров, и конструктивные особенности нового театра Marquis были высоко оценены. подвергся критике даже со стороны сторонников отеля. Театр открылся в июле 1986 года концертами Ширли Бэсси , за которыми последовал давний «Я и моя девушка» . Затем маркиз провел серию недолговечных постановок с 1990-х по 2010-е годы.

Дизайн

Театр Маркиз был спроектирован Джоном Портманом-младшим и находится на третьем этаже нью -йоркского отеля Marriott Marquis. Объект занимает западную сторону Бродвея , между 45-й и 46-й улицами, в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [1] Это единственный театр на Бродвее , который полностью находится на территории отеля. [2] Театр был включен в сделку между Портманом и Сметной комиссией города Нью-Йорка по увеличению размера отеля, которая была завершена в 1985 году. [3] Главный вход находится по адресу 210 West 46th Street, а дверь на сцену спрятана за колонной на 45-й улице. [4] Третий-седьмой этажи отеля также содержат театральные офисы. [5]

Касса на первом этаже украшена черным мрамором и латунными перилами. [6] Касса настолько мала, что по задумке посетители театра должны были выйти из здания, чтобы подняться в театр на эскалаторе. [7] Эскалатор вверх заканчивается в узком коридоре, ведущем в зрительный зал. [7] [8] Эскалатор вниз из зрительного зала ведет в узкую зону на уровне земли. [7] Из-за нехватки места в театре нет специального вестибюля, а туалеты расположены в общей зоне отеля. [7] [2]

В самом зале имеется 1612 мест, [9] расположенных на уровне оркестра и на уровне балкона. [4] [10] Первоначально зал был спроектирован в розово-бордовой цветовой гамме, с использованием светлого дерева и белой штукатурки. Над балконом обшиты деревянными панелями, за которыми скрывается большая часть осветительных приборов. По проекту Портман планировал, чтобы все сиденья находились на расстоянии не более 80 футов (24 м) от сцены. [6] Чтобы зрительный зал казался уютнее, чем аналогичные новые театры, такие как Театр Минскофф и Театр Юрис , дизайнеры «Маркиза» разместили ложи по обе стороны сцены. [11]

Арка авансцены имеет ширину 40 футов (12 м). [12] Динамики скрыты за тканевыми покрытиями по обе стороны авансцены. Сцена, находящаяся под авансценой, состоит из дубовых панелей размером 3 на 6 футов (0,91 на 1,83 м); Люки можно разместить под любой из панелей. [6] Согласно строительным нормам города Нью-Йорка, крылья обычно должны быть такой же ширины, как и арка авансцены; однако в отеле не хватило места для размещения крыльев шириной 40 футов. Вместо этого крылья имеют ширину 20 футов (6,1 м) - модификация, одобренная Комиссией по планированию города Нью-Йорка . [12] Кроме того, летное пространство находится примерно на высоте 58 футов (18 м) над сценой, что короче, чем в сопоставимых театрах. [12] Грузового лифта нет. [7]

История

Строительство

На территории отеля New York Marriott Marquis располагалось несколько театров, включая Астор (на фото).

Впервые театр был предложен в 1973 году как часть отеля Portman, который впоследствии стал Marriott Marquis. [13] [14] Планы строительства отеля были отменены в 1975 году из-за отсутствия финансирования, [15] [16] хотя планы были возрождены в 1978 году. [17] [18] Планы предусматривали снос пяти театров: оригинальная Хелен Хейс , Мороско , Бижу и остатки Астора и Веселости . [19] После нескольких лет задержек старые театры были снесены в 1982 году, несмотря на серьезное сопротивление сносу театров и самого отеля. [20] [21] В середине 1983 года сеть Marriott начала переговоры с потенциальными операторами кинотеатров. [22] Компания Times Square Hotel, которая разрабатывала Marriott Marquis, хотела, чтобы любой потенциальный оператор платил 3,6 миллиона долларов в год. [23] Marriott получила заявки от десяти организаций, которые затем были сокращены до четырех финалистов, прежде чем Marriott предложила организации Шуберта право управлять театром. Председатель Шуберта Джеральд Шенфельд выразил сомнения, заявив: «Я не уверен, что театр - это слива. Это зависит от экономики». [24]

Организация Nederlander выиграла права на управление театром отеля в ноябре 1984 года [23] [25] и подписала договор аренды в следующем году. [26] [27] Планировалось, что у театра будет собственный вход на Бродвее, а входы в отель будут по бокам, на 45-й и 46-й улицах. [28] Планы театра были опубликованы в январе 1985 года, конструктивные особенности подверглись резкой критике, особенно со стороны Шубертов, которые поддерживали отель. Среди жалоб было то, что театр был труднодоступен, поскольку он находился на третьем этаже; решетка на потолке театра была слишком низкой; а туалеты театра находились в вестибюле отеля, который находился на восьмом этаже. [29] В апреле 1985 года компания Times Square Hotel предложила увеличить крылья театра рядом с авансценой , поскольку ширина крыльев будет всего 20 футов 10 дюймов (6,35 м). [30] В конечном итоге театр обошелся в 30 миллионов долларов, а на его строительство ушёл год. [6]

Операция

Marriott Marquis, где расположен театр.

The Marquis открылся 9 июля 1986 года серией концертов Ширли Бэсси . [31] [32] Первым мюзиклом, в котором играл «Маркиз», был «Я и моя девушка» , который открылся в следующем месяце. [33] [34] Архитектурный критик Герберт Мушамп писал, что общий дизайн «представляет собой не театральную среду, а отель, гомогенизированный« гостеприимство », лучше подходящий для условностей, чем для хора». [8] Некоторые артисты Бродвея также бойкотировали «Маркиза» из-за разногласий по поводу строительства отеля Marriott Marquis. [35]

1980-е и 1990-е годы

Театр рекламировал свои постановки через собственный телеканал отеля. Гости отеля могли купить билеты на постановку, и эти сборы за билеты были добавлены к их обычным счетам в отеле. [36] По задумке, сцена не имела собственной системы отопления, и актеры могли видеть собственное дыхание в особенно холодные дни. Кроме того, канализационная система отеля имела внешнее вентиляционное отверстие, находившееся рядом с воздухозаборником зала, что вызывало многочисленные сообщения о тошноте. Канализационная система вела в десять водосточных труб в полу театра. [37] [38] Ассоциация актерского капитала пригрозила отозвать своих актеров из театра, и жители Нидерландов согласились, что водопроводные и вентиляционные системы были проблематичными. Это побудило Marriott потратить 500 000 долларов на специальную систему отопления, вентиляции и водопровода для театра Маркиз в январе 1988 года .

«Я и моя девушка» пользовались особой популярностью [40] , несмотря на нехватку постановок в других театрах Нидерландов. [41] Производство закрылось в конце 1989 года, [42] [43] чтобы освободить место для бродвейского показа мюзикла «Энни 2» , который сам был отменен в начале 1990 года. [44] [45] Затем маркиз вел «Сегуна»: Мюзикл вышел в ноябре 1990 года. [46] [47] В постановке снялся Филип Каснофф , который был госпитализирован из-за обломков во время предварительного просмотра, [48] [49] и «Сёгун» в конечном итоге провалился . [50] [51] Маркиз также организовал возрождение постановки «Цыган» , [52] [53], которое было относительно успешным. [50] После этого маркиз устроил серию провалов, [50] таких как «Ник и Нора» в 1991 году. [54] [55]

На протяжении большей части 1990-х годов в театре было поставлено несколько недолговечных постановок. [50] В их число входили «Человек из Ламанчи» в 1992 году, [56] [57] «Прощай, девочка» в 1993 году, [58] [59] и «Проклятые янки» в 1994 году. [60] [61] После этого в 1995 году открылся «Виктор/Виктория». и длился почти два года, дав 734 выступления. [62] [63] Во время показа «Виктора/Виктории» продюсер Джон Шер пытался предоставить «номер гостеприимства» в соседнем отеле, но это не увенчалось успехом. [64] Последовали и другие провалы, [50] в том числе The Capeman в 1998 году, [65] [66] который закрылся всего через два месяца и был заменен Forever Tango . [67] В театре также состоялось возрождение « Питера Пэна» в 1998 году [68] [69] и «Энни достань свой пистолет» в 1999 году. [70] [71]

2000-е по настоящее время

Вход в театр на 46-й улице.

В начале 2000-х свои постановки «Маркиза» имели переменный успех. Хотя с 2002 по 2004 год здесь проходила получившая признание критиков выставка « Совершенно современная Милли» , [72] [73] следующие два ее шоу, «La Cage aux Folles» в 2004 году [74] [75] и «Женщина в белом» в 2005 году, были сокращенными. из-за плохих кассовых сборов. [76] [77] [50] Другие мероприятия маркиза включали выступление хора в октябре 2001 года в честь выпуска операционной системы Windows XP , [78] , а также мероприятия в пользу благотворительных организаций. [79] В 2006 году в театре также прошла постановка «Сонливого сопровождающего». [80] [81] «Шаперон» был немного изменен для показа в «Маркизе», при этом «Человек в кресле» отмечает, что постановка в рамках спектакля первоначально шла в театре Мороско. , но «его снесли в 1982 году и заменили огромным отелем. Это непростительно». [82] Затем маркиз вел «Плаксу» [83] [84] и ограниченный тираж « Белого Рождества» Ирвинга Берлина в 2008 году. [85] [86] Шоу боевых искусств « Душа Шаолиня» проходило в «Маркизе» в 2009 году, [87] ] [88] что сделало его первой китайской постановкой, показанной на Бродвее. [89] В том же году за этим последовало с 9 до 5 [90] [91] и еще одно ограниченное участие в Белом Рождестве. [92]

В 2010 году маркиз провел церемонию вручения премии Джимми для старшеклассников [93] , а также постановки «Come Fly Away» [94] [95] и «Донни и Мари: Бродвейское Рождество» . [96] [97] За этим последовали «Страна чудес: Новое музыкальное приключение Алисы» (2011), [98] [99] Follies (2011), [100] [101] Эвита (2012), [102] [103] Джекилл и Хайд (2013), [104] [105] и Иль Диво - Музыкальное дело: Величайшие песни Бродвея (2013). [106] [107] Ограниченное праздничное участие в фильме «Мошенники: Однажды во сне» также было предложено на 2013 год, но было отменено. [108] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2014 году жители Нидерландов согласились улучшить доступ инвалидов в своих девяти бродвейских театрах, включая Marquis. [109] [110] В 2014 году в театре была проведена только одна постановка: «Иллюзионисты » Свидетели невозможного волшебного шоу, [111] [112] которое принесло прибыль своим ограниченным тиражом. [113] В театре шли постановки «Пенн и Теллер» на Бродвее [114] [115] и « На ногах!» в 2015 году; [116] [117] Льюис Блэк : Черный в будущее в 2016 году; [118] [119] и «Побег в Маргаритавиль» [120] [121] и « Магия праздников иллюзионистов» в 2018 году. [122] [123] В театре также снимали фильм « Очень злой Хэллоуин: празднование 15-летия на Бродвее». , телевизионный специальный выпуск, 2018 год. [124] [125]

В сентябре 2018 года Vornado приобрела полную собственность театра «Маркиз» и торговых площадей отеля за 442 миллиона долларов. [126] [127] В следующем году Vornado продала почти половину своей доли группе инвесторов, в которую входили Crown Acquisitions и Qatar Investment Authority . [128] [129] [130] Тутси также играл в Театре «Маркиз» в 2019 году. [131] [132] «Маркиз» и все другие бродвейские театры были временно закрыты 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [133] Театр вновь открылся в апреле 2022 года, [134] когда мюзикл «Битлджус» переехал из театра «Зимний сад» ; [135] [136] мюзикл продлился до января 2023 года. [137] Братья Джонас отыграли ограниченный пятидневный ангажемент в шоу «Братья Джонас на Бродвее = 5 альбомов 5 ночей» в Marquis Theater с 14 по 18 марта 2023 года. [138] [139] Музыкальный автомат « Однажды в сказке » открылся в театре «Маркиз» в июне 2023 года [ 140] [141] и закрылся в сентябре того же года. [142] В апреле 2024 года в «Маркизе» открылась бродвейская версия « Волшебника» . [143]

Известные постановки

Произведения перечислены по году их первого выступления. [4] [9]

Рекорд кассовых сборов

Эвита семь раз устанавливала рекорд кассовых сборов театра «Маркиз»; [152] он собрал 1 586 902 доллара за восемь представлений за неделю, закончившуюся 10 мая 2012 года. [153] Его превзошел «Битлджус» , собравший 2 462 831 доллар за девять представлений за неделю, закончившуюся 1 января 2023 года. [154]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ ab Эта вместимость является приблизительной и может варьироваться в зависимости от шоу.

Цитаты

  1. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 298. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  2. ^ ab "Театр Маркиз - Театры". Бродвей.com . 9 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  3. ↑ Фридман, Сэмюэл Г. (15 января 1985 г.). «Новый театр в отеле подвергся нападению и защите». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  4. ^ abc "Театр маркиза". Афиша . 29 ноября 1987 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  5. ^ "1535 Бродвей - Marriott Marquis" . Частное общественное пространство (APOPS) . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  6. ^ abcd Koenenn, Джозеф Г. (3 июля 1986 г.). «Готовим новый театр». Новостной день . п. 184. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  7. ^ abcde Bloom 2007, с. 166.
  8. ↑ Аб Мушамп, Герберт (30 июля 1995 г.). «Взгляд на архитектуру; настоящие хиты Бродвея — его антикварные театры». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  9. ^ ab Бродвейская лига. «Театр Маркиз – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  10. ^ "Схема рассадки и фотографии театра Маркиз в Нью-Йорке" . План сиденья . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  11. ↑ Стерн, Гэри (9 марта 1984 г.). «Юридические консультанты восполняют пробел в проектировании и строительстве театров». Задняя сцена . стр. 1А, 20А, 21А, 22А, 23А. ПроКвест  962982997.
  12. ^ abc Клейман, Дена (2 июля 1986 г.). «Маркиз демонстрирует свою сцену». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  13. ↑ Сигел, Макс Х. (12 июля 1973 г.). «Отдел городского планирования принимает меры по ускорению строительства отеля на Таймс-сквер». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  14. ↑ Миле, Альфред (11 июля 1973 г.). «Город покажет план гостиницы 150М и театра». Ежедневные новости . п. 15. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  15. ^ "Портман отзывает отель на Таймс-сквер" . Конституция Атланты . 14 декабря 1975 г. с. 6. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  16. ↑ Макфадден, Роберт Д. (14 декабря 1975 г.). «Застройщик отказался от плана отеля» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  17. ↑ Кайзер, Чарльз (1 марта 1978 г.). «Портман говорит, что построит отель на Таймс-сквер, если США окажут помощь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  18. ↑ Шепард, Джоан (1 марта 1978 г.). «Город ищет 15 миллионов на отель». Ежедневные новости . п. 10. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  19. ^ Хорсли, Картер Б. (20 февраля 1981 г.). «Новое предложение для квартала Таймс-сквер». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  20. ↑ Приал, Фрэнк Дж. (23 марта 1982 г.). «Приостановление судебного разбирательства отменено, и начинается снос двух бродвейских театров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  21. ^ Баннер, Рэнди; Коллинз, Ти Джей (23 марта 1982 г.). «Разрушение дома в последний раз». Новостной день . п. 5. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  22. ^ Пейс, Эрик (6 июля 1983 г.). «Для Бродвея: новый отель с театром: отель с театром, растущим на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . п. Б1. ISSN  0362-4331. ПроКвест  121858907.
  23. ^ аб Фридман, Сэмюэл Г. (10 ноября 1984 г.). «Нидерландцам предложены права на театр в отеле». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2023 г.
  24. ↑ Фридман, Сэмюэл Г. (15 сентября 1983 г.). «Шуберт рассматривает предложение оперировать маркиза». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  25. ^ «Нидерландцы будут управлять новым отелем Marriott» . Задняя сцена . Том. 25, нет. 44. 16 ноября 1984 г. стр. 3А. ПроКвест  1438553047.
  26. ^ «Законно: Нидерланды, Театр Крамер Лиз Маркиз» . Разнообразие . Том. 321, нет. 7. 11 декабря 1985. с. 137. ПроКвест  1438443640.
  27. ↑ Винделер, Роберт (29 ноября 1985 г.). «Нидерландцы и Крамер будут управлять театром маркиза». Задняя сцена . Том. 26, нет. 48. стр. 3А. ПроКвест  964111728.
  28. ↑ Данлэп, Дэвид В. (28 июля 1984 г.). «Marriott Marquis строит внутреннюю дорогу для такси». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  29. ↑ Фридман, Сэмюэл Г. (15 января 1985 г.). «Новый театр в отеле подвергся нападению и защите». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  30. ↑ Неми, Энид (23 апреля 1985 г.). «Отель просит город смягчить план театра». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  31. ↑ Джерард, Джереми (11 июля 1986 г.). «Дерзкий Бэсси открывает маркиза». Новостной день . п. 226. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  32. ^ ab «Законно: Кох открывает новый театр маркиза и клянется сохранить старые дома» . Разнообразие . Том. 323, нет. 12. 16 июля 1986 г., стр. 119, 123. ProQuest  1438450395.
  33. ↑ Рич, Фрэнк (11 августа 1986 г.). «Театр: Роберт Линдси в «Я и моя девушка»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  34. ↑ Уоллах, Аллан (11 августа 1986 г.). «Мюзикл 30-х годов, имеющий непреходящую привлекательность». Новостной день . п. 111. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  35. ↑ Манделл, Джонатан (13 октября 1987 г.). «Правление Бродвея». Новостной день . п. 128. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  36. ^ «Маркиз: Театр в отеле». Новостной день . 10 августа 1986 г. с. 89. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  37. ^ Блум 2007, стр. 166–167.
  38. ^ аб Джерард, Джереми (27 января 1988 г.). «Проблемы с театром маркиза». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  39. ^ Крук, Дэвид; Шервуд, Рик (29 января 1988 г.). "Этап". Лос-Анджелес Таймс . п. 2. ПроКвест  292706117.
  40. ↑ Хаммлер, Ричард (5 ноября 1986 г.). «Разное: разбить «девочку» с прибылью 75 долларов в неделю и рассчитывать на сентябрьскую выплату» . Разнообразие . Том. 325, нет. 2. С. 2, 92. ProQuest  1438484192.
  41. ↑ Ротштейн, Мервин (24 мая 1989 г.). «Пустые театры приносят концерты на Бродвей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  42. ↑ Ярроу, Эндрю Л. (29 декабря 1989 г.). «Выход на обратный отсчет до полуночи». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  43. ^ «Законно: «Девушка» закроет канун Нового года; заработала 7 миллионов долларов» . Разнообразие . Том. 337, нет. 10. 13 декабря 1989. с. 83. ПроКвест  1438523976.
  44. ↑ Ротштейн, Мервин (28 января 1990 г.). «Как «Энни 2» соскользнула с ухабистой дороги на Бродвей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  45. ↑ Ричардс, Дэвид (16 января 1990 г.). "«Энни 2» не пойдет на Бродвей: продюсеры рассматривают возможность возрождения оригинального шоу». The Washington Post . стр. D1. ISSN  0190-8286. ProQuest  140135740.
  46. ^ ab «Сёгун, музыкальный Бродвей @ Marquis Theater». Афиша . 20 января 1991 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  47. ^ ab Бродвейская лига (20 ноября 1990 г.). «Сёгун, мюзикл – бродвейский мюзикл – оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  48. ↑ Кисель, Ховард (15 ноября 1990 г.). «О сёгуне». Ежедневные новости . п. 39. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  49. ^ «Главный персонаж« Сёгуна »пострадал из-за декораций во время выступления» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1990 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  50. ^ abcdef Bloom 2007, стр. 167.
  51. ↑ Гранвиль, Кари (27 января 1991 г.). «Плохой перевод« Сёгуна »: почему роскошная постановка популярного романа и мини-сериала Джеймса Клавелла длилась на Бродвее менее 100 дней». п. Ф6. ПроКвест  1638579818.
  52. ^ ab "Цыганский Бродвей @ Театр Сент-Джеймс". Афиша . 18 апреля 1991 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  53. ^ ab Бродвейская лига (16 ноября 1989 г.). «Цыганка – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1989 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  54. ^ ab "Ник и Нора Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 15 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  55. ^ ab Бродвейская лига (8 декабря 1991 г.). «Ник и Нора - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  56. ^ ab "Человек с Бродвея из Ла-Манчи @ Marquis Theater". Афиша . 26 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  57. ^ ab Бродвейская лига (24 апреля 1992 г.). «Человек из Ламанчи – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1992 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  58. ^ ab "Прощай, девочка, Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 15 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  59. ^ ab Бродвейская лига (4 марта 1993 г.). «Прощай, девочка – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  60. ^ ab "Проклятые янки на Бродвее @ Marquis Theater". Афиша . 6 августа 1995 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  61. ^ ab Бродвейская лига (3 марта 1994 г.). «Проклятые янки - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1994 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  62. ^ ab "Виктор / Виктория Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 27 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  63. ^ ab Бродвейская лига (25 октября 1995 г.). «Виктор / Виктория – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  64. ↑ Хальбфингер, Дэвид М. (16 сентября 1997 г.). «Концепция частных люксов приходит на Бродвей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  65. ^ ab "Кейпман Бродвей @ Театр Маркиза". Афиша . 29 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  66. ^ ab Бродвейская лига (29 января 1998 г.). «Кейпмен - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  67. ↑ Лайман, Рик (7 марта 1998 г.). «После «Кейпмена»: прохлада в процветающий бродвейский сезон». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  68. ^ ab "Питер Пэн Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  69. ^ ab Бродвейская лига (23 ноября 1998 г.). «Питер Пэн – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1998 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  70. ^ ab "Энни достань пистолет на Бродвее в театре Маркиз" . Афиша . 2 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  71. ^ ab Бродвейская лига (4 марта 1999 г.). «Энни достань пистолет – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1999 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  72. ^ ab «Совершенно современный Милли Бродвей @ Marquis Theater». Афиша . 19 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  73. ^ ab Бродвейская лига (18 апреля 2002 г.). «Совершенно современная Милли - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  74. ^ ab "La Cage aux Folles Broadway @ Marquis Theater". Афиша . 11 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  75. ^ ab Бродвейская лига (9 декабря 2004 г.). "La Cage aux Folles - Бродвейский мюзикл - Возрождение 2004 года". ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  76. ^ ab "Женщина в белом Бродвее @ Marquis Theater". Афиша . 19 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  77. ^ ab Бродвейская лига (17 ноября 2005 г.). «Женщина в белом - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  78. ↑ Ча, Ариана Ынчжон (26 октября 2001 г.). «XP делает свой большой дебют на мероприятии на Таймс-сквер: дебют Windows XP недалеко от эпицентра». Вашингтон Пост . п. Е1. ISSN  0190-8286. ПроКвест  1965123642.
  79. ^ МакКинли, Джесси (16 ноября 2001 г.). «На сцене и вне ее». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  80. ^ ab "Сонный сопровождающий на Бродвее в театре Маркиз". Афиша . 3 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  81. ^ ab Бродвейская лига (1 мая 2006 г.). «Сонный сопровождающий - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  82. ↑ Хейлперн, Джон (15 мая 2006 г.). «Потрясающий сонный сопровождающий будит Великий Белый Путь». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  83. ^ ab "Cry-Baby Broadway @ Marquis Theater". Афиша . 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  84. ^ ab Бродвейская лига (24 апреля 2008 г.). «Плакса – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  85. ^ ab "Белое Рождество Ирвинга Берлина на Бродвее в Театре Маркиза" . Афиша . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  86. ^ ab Бродвейская лига (23 ноября 2008 г.). «Белое Рождество Ирвинга Берлина - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  87. ^ ab "Душа Шаолиня Бродвея @ Театр Маркиза". Афиша . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  88. ^ ab Бродвейская лига (15 января 2009 г.). «Душа Шаолиня – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  89. ↑ Ицкофф, составлено Дэйвом (27 октября 2008 г.). «Сноски». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  90. ^ ab "Бродвей с 9 до 5 @ Театр Маркиз" . Афиша . 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  91. ^ ab Бродвейская лига (30 апреля 2009 г.). «С 9 до 5 – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  92. ↑ Ицкофф, Дэйв (30 сентября 2009 г.). «Новый состав актеров для «Белого Рождества»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  93. ↑ Пипенбург, Эрик (1 июля 2010 г.). «Пять вопросов лауреату музыкальной премии средней школы». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  94. ^ ab "Улетай, Бродвей @ Театр Маркиз" . Афиша . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  95. ^ ab Бродвейская лига (9 декабря 2010 г.). «Донни и Мари – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  96. ^ «Донни и Мари - Бродвейское Рождество на Бродвее в театре Маркиз» . Афиша . 9 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  97. ↑ Бродвейская лига (9 декабря 2010 г.). «Донни и Мари – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  98. ^ ab "Страна чудес на Бродвее @ Театр Маркиза". Афиша . 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  99. ^ ab Бродвейская лига (17 апреля 2011 г.). «Страна чудес – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  100. ^ ab "Follies Broadway @ Marquis Theater". Афиша . 7 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  101. ^ ab Бродвейская лига (12 сентября 2011 г.). «Безумие - Бродвейский мюзикл - Возрождение 2011 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  102. ^ ab "Эвита Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 12 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  103. ^ ab Бродвейская лига (5 апреля 2012 г.). «Эвита – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2012». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  104. ^ ab "Джекилл и Хайд на Бродвее @ Marquis Theater". Афиша . 5 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  105. ^ ab Бродвейская лига (18 апреля 2013 г.). «Джекилл и Хайд – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2013 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  106. ^ ab «Il Divo - Музыкальное дело: Величайшие песни Бродвея Бродвей @ Marquis Theater». Афиша . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
  107. ^ ab Бродвейская лига (7 ноября 2013 г.). «Il Divo - Музыкальное дело - Бродвейский выпуск - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  108. ↑ Хетрик, Адам (2 декабря 2013 г.). «Бродвейское возвращение негодяев: однажды отмененная мечта». Афиша . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  109. ^ «9 бродвейских театров сделают доступными для инвалидов» . Таймс Юнион . 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  110. ^ «9 бродвейских театров сделают доступными для инвалидов» . Яху Финанс . 11 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  111. ^ ab «Иллюзионисты - Свидетели невозможного Бродвея @ Marquis Theater». Афиша . 26 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  112. ^ ab Бродвейская лига (4 декабря 2014 г.). «Иллюзионисты – Свидетели невозможного – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  113. ↑ Хили, Патрик (24 декабря 2014 г.). «Как волшебство: «Иллюзионисты» отыгрываются на Бродвее». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  114. ^ ab «Пенн и Теллер на Бродвее, Бродвее в театре Маркиз». Афиша . 7 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  115. ^ ab Бродвейская лига (12 июля 2015 г.). «Пенн и Теллер на Бродвее - Бродвейский специальный выпуск - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  116. ^ ab «На ногах! Бродвей @ Marquis Theater». Афиша . 5 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  117. ^ ab Бродвейская лига (5 ноября 2015 г.). «На ногах! - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  118. ^ ab «Льюис Блэк: Черный в будущее Бродвея @ Marquis Theater». Афиша . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  119. ^ ab Бродвейская лига (12 сентября 2016 г.). «Черное в будущее – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  120. ^ ab «Побег на Маргаритавиль Бродвей @ Marquis Theater». Афиша . 16 января 2018 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  121. ^ ab Бродвейская лига (15 марта 2018 г.). «Побег в Маргаритавилль – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  122. ^ ab «Иллюзионисты - Магия праздников Бродвея @ Marquis Theater». Афиша . 23 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  123. ^ ab Бродвейская лига (23 ноября 2018 г.). «Иллюзионисты – Магия праздников – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  124. ↑ Вайн, Ханна (19 октября 2018 г.). «Первый взгляд на Идину Мензель, Кристин Ченовет, Ариану Гранде и других в «Очень злом Хэллоуине». Афиша . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  125. ↑ Эванс, Грег (27 сентября 2018 г.). «NBC встречает сезон Хэллоуина бродвейским «злым» концертом» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  126. ↑ Смолл, Эдди (24 сентября 2018 г.). «Vornado покупает розничную сеть Marriott Marquis за 442 миллиона долларов». Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  127. ↑ Ким, Бетси (26 сентября 2018 г.). «Vornado приобретает Marriott Marquis Retail». ГлобусСв . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  128. ^ Хершберг, Марк. «Рот продает долю в театре Маркиз». Форбс . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  129. ^ Дидух, Мэри; Сан, Кевин (18 апреля 2019 г.). «Vornado продает 45% акций элитного розничного портфеля Манхэттена стоимостью 5,6 миллиарда долларов». Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  130. ^ «Vornado продает долю в розничном предприятии Нью-Йорка на 1,2 миллиарда долларов» . Управляющий коммерческой недвижимостью . 23 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  131. ^ ab "Тутси Бродвей @ Marquis Theater". Афиша . 22 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  132. ^ ab Бродвейская лига (23 апреля 2019 г.). «Тутси - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  133. ↑ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  134. ↑ Уилтбанк, Майкл (11 апреля 2022 г.). «Смотри изнутри новой ночи «Битлджуса» на Бродвее». Афиша . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  135. ^ «Мюзикл «Битлджус» вернется на Бродвей в 2022 году - The Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 11 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  136. ^ «'Битлджус' вновь откроется на Бродвее в апреле 2022 года» . Бродвейские новости . 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  137. ↑ Патнэм, Лия (20 сентября 2022 г.). «Бродвей попрощается с Битлджусом в 2023 году». Афиша . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  138. ^ ab «Братья Джонас обещают, что резиденция на Бродвее станет прогулкой по переулку музыкальных воспоминаний». Лос-Анджелес Таймс . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  139. ↑ Эванс, Грег (24 февраля 2023 г.). «Братья Джонас приезжают на Бродвей: Кевин, Ник и Джо объявляют о стенде с пятью шоу». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  140. ^ ab Бродвейская лига. «Однажды в сказке – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
    Хармс, Талаура (2 декабря 2022 г.). «Мюзикл «Музыкальный автомат Бритни Спирс» откроется на Бродвее в 2023 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  141. ↑ Аб Джейкобс, Джулия (21 июня 2023 г.). «Музыкальный автомат Бритни Спирс надеется на #SeeBritney Energy». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  142. ↑ Рубин, Ребекка (21 августа 2023 г.). «Мюзикл «Однажды в сказке», вдохновленный Бритни Спирс, выйдет на Бродвее» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  143. ↑ Калвелл-Блок, Логан (25 сентября 2023 г.). «Волшебник назначает даты выступления на Бродвее в 2024 году, театр; взгляните на новую постановку». Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  144. ^ «Ширли Бэсси (Бродвей, Театр Маркиз, 1986)» . Афиша . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
    Бродвейская лига (9 июля 1986 г.). «Ширли Бэсси – Бродвейский выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  145. ^ «Я и моя девушка на Бродвее в театре Маркиз» . Афиша . 31 декабря 1989 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  146. ↑ Бродвейская лига (10 августа 1986 г.). «Я и моя девушка - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  147. ^ "Белое Рождество Ирвинга Берлина на Бродвее в Театре Маркиза" . Афиша . 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  148. ↑ Бродвейская лига (22 ноября 2009 г.). «Белое Рождество Ирвинга Берлина - Бродвейский мюзикл - Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  149. ^ Бродвейская лига. «Битлджус – Бродвейский мюзикл – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  150. ^ Бродвейская лига. «Братья Джонас на Бродвее – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
    «Братья Джонас (Бродвей, Театр Маркиз, 2023)». Афиша . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  151. ^ Бродвейская лига. «Волшебник – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2024 года». ИБДБ . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
    «Волшебник (Бродвей, Театр Маркиз, 2024)». Афиша . 25 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  152. ↑ Труман, Мэтт (17 июля 2012 г.). «Отпуск Рикки Мартина заставляет Эвиту плакать». хранитель . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  153. ↑ Самельсон, Джуди (25 мая 2012 г.). «CHART TOPPERS: самые кассовые бродвейские постановки, неделя с 14 по 20 мая». Афиша . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  154. ↑ Эванс, Грег (4 января 2023 г.). «Бродвейские кассовые сборы растут вместе с ценами на праздничные билеты; «Смешная девчонка», «Битлджус», «Шесть» среди шоу, бьющих рекорды студии; «Король Лев» требует 4,3 миллиона долларов». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.

Источники

Внешние ссылки