stringtranslate.com

Тед Нгой

Тед Нгой (урожденный Бун Тек Нгой倪文德; 1941) — американский предприниматель камбоджийского происхождения и бывший владелец сети магазинов пончиков в Калифорнии . Его прозвали «Королем пончиков». [1]

биография

Тед Нгой родился в камбоджийской деревне Сисофон недалеко от границы страны с Таиландом в семье китайских иммигрантов. Отец оставил его, когда ему было 5 лет, и его осталась воспитывать одна мать-одиночка из Шаньтоу , провинция Гуандун . Мать Нгоя не говорила на кхмерском , а это означало, что им было трудно выжить. [2]

Ранняя жизнь в Камбодже

В 1967 году мать отправила Нгоя учиться в столицу Пномпень , где он познакомился и женился на Сугантини Хоеун, дочери высокопоставленного государственного чиновника. [3] Нгой работал на различных должностях, в том числе в качестве турагента и гида, прежде чем пойти в армию в 1970 году. Благодаря маневрам своего зятя, начальника полиции и недолго будущего президента Камбоджи Сака Сутсахана , Нгой был произведен в звание майора и назначен военным атташе посольства Камбоджи в Таиланде. В 1975 году Нгой с женой и тремя детьми бежал от красных кхмеров в Кэмп-Пендлтон . [4]

Пончик Король

Нгой устроился на работу уборщиком в лютеранскую церковь мира в Тастине, Калифорния . Работая на второй работе на заправочной станции, Нгой заметил оживленный местный магазин пончиков и поинтересовался у его операторов, как они могут изучить этот бизнес. Впоследствии он прошел обучение в рамках программы позитивных действий , направленной на увеличение приема на работу представителей меньшинств в сеть магазинов пончиков Winchell's , и управлял магазином в Ньюпорт-Бич , где он нанял свою жену и племянника. [5] К 1977 году он смог приобрести свой первый магазин пончиков Christy's Donuts в Ла-Хабре . Несмотря на то, что Christy's никогда не пользовался огромным успехом при предыдущих владельцах, он стал популярным, когда им владели Нгои. Нгои решили сохранить единообразие в своих магазинах, назвав последующие приобретения Christy's. [6] [3]

Нгой купил дополнительные магазины пончиков в округе Ориндж . Ему надоело самостоятельно управлять магазинами пончиков, и он решил обучить и сдать магазины своим родственникам, а также нанять камбоджийских беженцев. Он увидел возможность расширить свой бизнес и помочь большому количеству бедных, неассимилированных камбоджийцев, бежавших от красных кхмеров в Соединенные Штаты. К 1987 году Нгой владел 32 заведениями Christy's Donuts, в основном благодаря тому, что жил в доме на колесах, что позволяло ему и его семье путешествовать вверх и вниз по штату Калифорния, открывая новые заведения. [7] [3]

Состояние Нгоя резко улучшилось, так что к середине 1980-х годов Нгой накопил миллионы долларов благодаря своей расширяющейся империи магазинов пончиков, насчитывающей, как сообщается, 50 магазинов по всей Калифорнии. В 1985 году Нгой и его жена стали американскими гражданами, взяв американские имена Тед и Кристи соответственно, и наслаждались роскошным образом жизни, включая дом за миллион долларов на озере Мишн-Вьехо , дом для отдыха в Биг-Беар , дорогие автомобили и отпуск в Европа . Нгой стал примером для других камбоджийских иммигрантов, которые начали следовать его бизнес-модели в своих предпринимательских начинаниях. Нгой также участвовал в американской политике, присоединившись к Республиканской партии и организовав сбор средств для Джорджа Буша-старшего , а также призвал других камбоджийских иммигрантов поддержать Республиканскую партию . [4]

Отклонить

Несмотря на накопленное им богатство и свою значимость в обществе, Нгой чувствовал себя неудовлетворенным, отмечая, что у него «ни политической жизни, ни религиозной жизни, только работа, работа». [1] В 1977 году Нгои отправились в Лас-Вегас, где Тед увидел Элвиса Пресли . Именно здесь Нгой впервые попробовал азартные игры, делая ставки за столами для блэкджека. Нгой имел привычку возвращаться ежемесячно, чтобы посмотреть таких исполнителей, как Том Джонс , Дайана Росс и Уэйн Ньютон , и потворствовать поощрениям, которые предлагали пит-боссы крупных казино, при этом тратя еще большие суммы за карточными столами. Это вызвало напряженность в семье Нгоя и стало причиной многих споров между Нгоем и его женой. Нгой часто посещал Лас-Вегас на неделю без ведома своей жены. Он подделывал ее подпись на чеках и даже занимал деньги у родственников, которые арендовали у него магазины. Когда он не смог выплатить свой долг, он передал им свой магазин. Когда-то он был образцом общества, но теперь беженцы избегали его, опасаясь, что у него попросят взаймы. Нгой попытался присоединиться к Анонимным Игрокам , но отрицал, что это помогло ему в ситуации, заявив, что, когда он ходил на собрания, «я плачу, все плачут. После плача возвращайтесь к азартным играм». Азартные игры Нгоя перешли от карточных столов к размещению ставок на спортивные игры в камбоджийских букмекерских конторах. [1]

Вот почему я хочу сказать миру: «Не играйте в азартные игры». Когда вы увлекаетесь азартными играми, ваша жизнь заканчивается. В конечном итоге вы разрушите всю семью и больше не будете иметь отношений с миром, только что закончили. Азартные игры – это дьявол. [8]

После особенно разрушительного проигрыша в азартные игры в 1990 году Нгой прилетел в Вашингтон и присоединился к буддийскому монастырю, где провел месяц в медитации. После пребывания в столице страны Нгой провел время в монастыре в сельской местности Таиланда, где все утро проводил, прося милостыню. По возвращении в округ Ориндж Нгой начал играть усерднее, чем когда-либо, заявляя: «Монахи не могут мне помочь, Будда не может мне помочь». [1] Он говорит, что его христианская вера в конечном итоге помогла ему отказаться от этой привычки. [8]

Политическая карьера

После установления в Камбодже конституционной монархии Нгой и его жена вернулись в страну на всеобщие выборы в Камбодже в 1993 году . Он сформировал Республиканскую партию свободного развития, полагая, что сможет показать другим путь к богатству, и надеясь, что будучи политиком, он сможет остановить его пристрастие к азартным играм. Он не преуспел ни на парламентских выборах 1993, ни на 1998 годах, но его друг, премьер-министр Хун Сен , назначил его советником по торговле и сельскому хозяйству. [1]

Когда его жена приехала в Калифорнию на день рождения внука в 1999 году, у Нгоя завязался роман с молодой женщиной; Вскоре после этого Кристи развелась с ним и с тех пор не вернулась в Камбоджу. Политическая карьера Нгоя закончилась в 2002 году после разрыва отношений с двумя влиятельными союзниками, министром торговли и главой Камбоджийской торговой палаты Тенг Бунмой . Он распустил свою партию и обвинил правительство в коррупции. На следующий день он улетел обратно в Лос-Анджелес, оставив новую жену и двоих детей. К 2005 году, после неудачной политической карьеры в Камбодже, Нгой остался без гроша в кармане и жил на крыльце передвижного дома прихожанина христианской церкви в Парккресте. [1]

В 2013 году он жил в Пномпене и работал в сфере недвижимости. [9]

Фильм

Нгой является героем документального фильма 2020 года « Король пончиков» . [10] Нгой не решался вернуться в Калифорнию для съемок фильма; он был отчужден от своих детей и бывших друзей. [8] Однако режиссер фильма Алиса Гу убедила его, и в конечном итоге он расценил свое возвращение как «исцеляющий опыт», а бывшая жена и дети простили его. [8]

Наследие

Автор Рика Аоки описывает Нгоя как «легенду в нашем азиатско-американском сообществе» и как вдохновителя для ее отмеченного наградами романа « Свет необычных звезд » как за его процесс «кражи книг», так и за наследие камбоджийско-американских магазинов пончиков в Южной Калифорнии. [11]

Рекомендации

  1. ^ abcdef Хиноны, Сэм (19 января 2005 г.). От сладкого успеха до горьких слез. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  2. Чан, Бернис (5 апреля 2020 г.). «Взлет и падение камбоджийского беженца «Короля пончиков» отражены в отмеченном наградами фильме». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  3. ^ abc «Архивы». Лос-Анджелес Таймс . 19 января 2005 г.
  4. ↑ Аб Холдейн, Дэвид (19 декабря 1988 г.). «ВКУС КАМБОДЖИ: Настоящая история Горацио Алджера: беженцы построили империю на пончиках». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2022 г.
  5. Холдейн, Дэвид (5 ноября 1989 г.). «ГОЛОСА ПЕРВОГО ПОКОЛЕНИЯ: Семья Нгой». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2022 г.
  6. ^ Чан 2004, стр. 147.
  7. Мэй, Ли (2 февраля 1987 г.). «Азиаты стремятся расширить кругозор: иммигранты процветают, но надеются выйти за пределы «делового гетто»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 июля 2022 г.
  8. ↑ abcd Venema, Вибеке (28 ноября 2020 г.). «Король пончиков, дважды прошедший полный круг — от грязи к богатству». Новости BBC . Проверено 25 июля 2022 г.
  9. ^ «История человека, которого называли королем пончиков» . Пномпень Пост . 11 октября 2013 г.
  10. Краст, Кевин (29 октября 2020 г.). «Обзор: шекспировская трагедия SoCal «Король пончиков» описывает взлет и падение Теда Нгоя». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2022 г.
  11. Шотвелл, Алисса (17 августа 2021 г.). «Уроки Короля пончиков и золотого века научной фантастики». Мэри Сью . Проверено 22 февраля 2023 г.

Цитируемые работы