stringtranslate.com

Список персонажей сериала «Клиент всегда мёртв»

Ниже приведен список описаний персонажей телесериала HBO « Клиент всегда мёртв» , который выходил в эфир на протяжении пяти сезонов с 2001 по 2005 год.

Хотя сериал заканчивается в 2005 году, финал (« Все ждут ») был встречен всеобщим одобрением как критиков, так и зрителей, которые отметили тот факт, что финал заглядывал на десятилетия вперед к концу жизни каждого главного героя, как показано в «биографиях» ниже. [1]

Литой стол

Главные персонажи

Нейт Фишер

Натаниэль Сэмюэл «Нейт» Фишер-младший (1965–2005), которого играет Питер Краузе , является старшим из трех братьев и сестер Фишеров. В первом эпизоде ​​Нейт возвращается в Лос-Анджелес в канун Рождества и узнает, что его отец умер.

Повторяющаяся тема на протяжении всего сериала — Нейт ищет идеальную жизнь. В пилотном эпизоде ​​он встречает Бренду Ченовит в самолете и занимается с ней сексом после приземления. Бренда становится его то появляющейся, то исчезающей любовницей на протяжении всего сериала. Узнав о смерти отца, его мать просит его остаться, несмотря на то, что Нейт хочет вернуться в Сиэтл. Недовольный направлением своей жизни, Нейт соглашается остаться и стать деловыми партнерами своего брата в похоронном бюро. У Нейта диагностируют артериовенозную мальформацию (АВМ), и он обручается с Брендой примерно в то же время. Во время их помолвки Бренда спит с другими, заявляя о сексуальной зависимости, во что Нейт не верит. У Нейта начались припадки, и он ищет лечение от своей АВМ. Нейт женится на своей бывшей соседке по комнате и девушке Лизе, узнав, что Лиза беременна от них (между 2 и 3 сезонами). Когда их дочь Майя была еще совсем маленькой, Лиза исчезла и в конце концов была обнаружена утонувшей. Позже подразумевается, что ее убил ее зять, когда она пыталась положить конец их роману. Нейт сговорился исполнить желание Лизы о «зеленом» захоронении, несмотря на желание ее семьи, чтобы ее кремировали и похоронили в семейном мавзолее. Нейт мирится с Брендой, и они съезжаются. Он соглашается жениться на ней и родить ребенка, но у Бренды случается выкидыш накануне их свадьбы. Нейт не хочет следующей беременности Бренды. Он развивает чувства к дочери своего отчима, Мэгги, квакерше. После того, как Нейт и Мэгги занимаются сексом, он падает в обморок и его срочно отправляют в больницу. Хотя кажется, что он поправится, он умирает во сне рядом с Дэвидом.

После его смерти сериал проводит последние три эпизода, обращаясь к жизням других персонажей, которые пытаются справиться с его отсутствием. Нейт — как и его отец — продолжает появляться в этих эпизодах как ментальное проявление своей выжившей семьи.

Дэвид Фишер

Дэвид Джеймс Фишер (1969–2044), которого играет Майкл С. Холл , является средним ребенком в семье Фишеров. До начала сериала Дэвид был помолвлен с женщиной по имени Дженнифер Мейсон, но разорвал помолвку, потому что не был уверен в своей сексуальной ориентации. Дэвид — гей, но никто об этом не знает, кроме его парня, Кита Чарльза, полицейского, с которым он познакомился на церковном общественном мероприятии. Кит совершил каминг-аут перед своей семьей и друзьями и быстро теряет терпение из-за того, что Дэвид скрывает свою собственную сексуальность. Дэвид присоединился к семейному бизнесу в 1989 году в возрасте 20 лет и был расстроен тем, что его брат Нейт не сделал того же. После смерти отца и возвращения Нейта Дэвид испытывает обиду на Нейта, которая разрешается, когда Нейт соглашается помочь с семейным похоронным бизнесом. В то же время Дэвиду предлагают старую должность его отца — дьякона в их местной церкви, которая осуждает гомосексуализм . После разрыва с Китом из-за продолжающихся проблем с сексуальной ориентацией Дэвид ненадолго вступает в анонимный секс, из-за чего у него продолжаются проблемы с законом. После организации похорон молодого гея, жестоко убитого за свою сексуальную ориентацию , Дэвид признается своей семье и уходит с поста дьякона. Дэвид и Кит в конце концов мирятся и начинают планировать семью вместе. Вскоре после этого Дэвида угоняют. Этот опыт оставляет его крайне травмированным, и он остается таким до конца сериала. Позже они усыновляют двух мальчиков (братьев) Энтони и Даррелла.

Дэвид женится на Кейт примерно в 2009 году, и они остаются вместе до смерти Кита в 2029 году. Дэвид умирает в 2044 году в возрасте 75 лет на семейной пикнике после того, как ему явилось видение о молодом Ките.

Рут Фишер

Рут О'Коннор Фишер (17 ноября 1946 – 2025), которую играет Фрэнсис Конрой , вдова Натаниэля-старшего и мать Нейта, Дэвида и Клэр. У Рут было несчастливое и жестокое детство, поэтому она научилась сдерживать свои эмоции, что часто приводило к вспышкам насилия.

Рут вышла замуж за Натаниэля Фишера в 1965 году после того, как забеременела своим первым ребенком, Нейтом, который родился, когда Натаниэль служил во Вьетнаме . Четыре года спустя родился Дэвид. Их последний ребенок, Клэр, родилась гораздо позже, в 1983 году. Чувствуя себя запертой в материнской роли в столь юном возрасте, Рут возмущалась своей младшей сестрой Сарой, художницей, которую Рут считает свободной душой.

До начала сериала у Рут был роман со своим парикмахером Хирамом Гандерсоном. После внезапной смерти Натаниэля она прекращает роман, чтобы оплакать его, но возобновляет отношения несколько месяцев спустя. Рут устраивается на работу в цветочный магазин, где владелец Николай влюбляется в нее. Затем Хирам расстается с Рут, и она начинает встречаться с Николаем. Рут прекращает их отношения, когда понимает, что Николай задыхается от ее внимания и остается с ней только из-за чувства вины.

Во время исчезновения ее невестки Лизы Рут борется со своими эмоциями и своей ролью матриарха. В это время она встречает и выходит замуж за геолога Джорджа Сибли после шести недель ухаживаний. Во время брака Рут узнает неприятные факты о прошлом своего нового мужа, включая нескольких жен и отчужденного сына. В это время Джордж становится все более параноидальным, особенно из-за убеждений относительно неизбежного ядерного апокалипсиса , что заставляет Рут принять его для лечения, включая электросудорожную терапию . В это время Рут трудно справляться с его последующей потерей памяти и эмоциональной нестабильностью, Рут решает устроить Джорджу жизнь отдельно от ее, прежде чем в конечном итоге развестись с ним.

После смерти Нейта Рут решает, что ей нужны перемены в жизни, и переезжает к сестре Саре и ее сиделке Беттине. Рут умирает в возрасте 79 лет в больнице, рядом с Джорджем и ее выжившими детьми. В последние минуты жизни она видит духов Натаниэля и Нейта.

Клэр Фишер

Клэр Симона Фишер (13 марта 1983 г. — 11 февраля 2085 г.), которую играет Лорен Эмброуз , единственная дочь и третий ребенок в семье Фишер. Клэр известна своим бунтарским характером в подростковом возрасте и часто ведет себя эгоистично и угрюмо, но в моменты кризиса проявляет искреннюю привязанность и заботу о своей семье. Клэр — самый творческий член семьи, специализирующийся на искусстве и фотографии. У Клэр было несколько бурных отношений в течение пяти лет сериала. Школьный парень Клэр, Гейб, был проблемным и бунтарским подростком. Клэр ненадолго задается вопросами о своей сексуальности, экспериментируя с однокурсницей, но это плохо заканчивается, когда Клэр не может взять на себя обязательства. У Клэр также были кратковременные отношения с братом Бренды Билли, страдающим биполярным расстройством. Клэр встречалась с однокурсником Расселом, который боролся со своей сексуальностью и имел роман с их профессором Оливье.

В пятом сезоне Клэр работает временным сотрудником в юридическом отделе, где она встречает и начинает встречаться с Тедом, адвокатом- республиканцем , несмотря на его левые взгляды. Тед становится источником утешения после смерти Нейта. В финале сериала Клэр получает предложение о работе в качестве помощника фотографа в Нью-Йорке, но предложение о работе позже отменяется, когда компания поглощается корпорацией. Ментальное проявление Нейта у Клэр побуждает ее в любом случае переехать в Нью-Йорк, уверяя ее, что она что-то найдет. Клэр решает сделать это, оставив свою семью и Теда, поехав в Нью-Йорк на своей новой Toyota Prius, заменив семейный старинный катафалк Cadillac, который Клэр разбила. Во время своего путешествия она слушает CD, который дал ей Тед, сборник «не-хиповых» песен, которые слушает он. В 2025 году, когда ей было за 40, Клэр возвращается в Лос-Анджелес незадолго до смерти своей матери. Клэр воссоединяется с Тедом на похоронах своей матери и позже выходит за него замуж. Согласно ее некрологу, Клэр стала отмеченным наградами фотографом и преподавала фотографию в качестве преподавателя в Школе искусств Тиша Нью-Йоркского университета в 2018 году, получив постоянную должность в 2028 году. В конце концов Клэр умирает от естественных причин в 2085 году в возрасте 101 года, когда она лежит в своей постели в окружении фотографий своей семьи — спустя восемь десятилетий после финала и последняя, ​​кто умер из тех, кого представили в первом эпизоде.

Бренда Ченовит

Бренда Ченовит (1969–2051), которую играет Рэйчел Гриффитс , — девушка Нейта, а позже и его жена. Ее родители — богатые психиатры , которые состояли в открытом браке и выставляли свою деятельность напоказ перед детьми. В детстве она находилась под пристальным вниманием доктора Гарета Файнберга и различных психологов, которые начали документировать ее странное поведение. Однако, будучи гением, она изучала симптомы различных психических расстройств и симулировала их, чтобы досадить врачам. Ее случай был превращен в бестселлер под названием « Шарлотта: свет и тьма» , который преследует Бренду во взрослой жизни.

Ее брат (Билли) — успешный фотограф , борющийся с биполярным расстройством . Бренда провела большую часть своей жизни, заботясь о Билли, и изо всех сил пыталась построить свою собственную жизнь вне болезни Билли. У Билли сильная фиксация на жизни Бренды, и их отношения временами граничили с инцестом .

В начале сериала Бренда управляет услугами массажа шиацу у себя дома. Бренда встречает Нейта Фишера во время полета из Сиэтла в Лос-Анджелес, непосредственно перед тем, как Нейт узнает о смерти своего отца. Они начинают отношения, которые часто прерываются ее братом Билли, который продолжает находить свой путь в ее жизнь. После того, как она помещает своего брата в больницу за агрессивное поведение, Бренда возвращается в колледж, чтобы изучать психологию и начинает писать роман, чтобы предотвратить депрессию . Она заводит дружбу с высококлассной проституткой и в конечном итоге обнаруживает, что поддается сексуальным импульсам вне своих отношений. Нейт расстается с Брендой после того, как ее сексуальная зависимость раскрывается. В результате она погружается в наркотическую зависимость и пагубное поведение. Бренда уезжает из Лос-Анджелеса и ищет терапию.

Бренда возвращается в Лос-Анджелес после того, как ее отцу ставят диагноз терминальной стадии рака . Затем она начинает отношения со своим соседом Джо, который любит, чтобы над ним доминировали в постели. После того, как Джо застает Бренду за поцелуем с Нейтом, он прекращает отношения и съезжает из дома, который они недавно купили.

Бренда мирится с Нейтом и беременеет. Накануне свадьбы у Бренды случается выкидыш . В конце концов Бренда снова беременеет и начинает стажировку в качестве когнитивного терапевта. Примерно в это же время Нейт начинает проводить много времени со своей сводной сестрой Мэгги и начинает интересоваться ее религией. После обморока и госпитализации Нейта он расстается с Брендой, но умирает до начала бракоразводного процесса. Через шесть недель после смерти Нейта Бренда успешно рожает недоношенную девочку по имени Вилла.

Бренда становится профессором университета и ведущим ученым в области развития одаренных детей . [2] Позже Бренда выходит замуж за мужчину по имени Дэниел Натансон и рожает еще одного ребенка, Форреста Натансона. [2] Она умирает естественной смертью в 2051 году в возрасте 82 лет, сидя и разговаривая со своим братом Билли.

Кит Чарльз

Кит Дуэйн Чарльз (1968–2029), которого играет Мэтью Сент-Патрик , является главным любовным интересом Дэвида на протяжении всего сериала. Кит родился в 1968 году в Сан-Диего и учился в Военной академии Вест-Пойнт , прежде чем получить степень по криминологии в 1989 году. [3] Дэвид и Кит начали встречаться за несколько месяцев до пилотного эпизода после встречи в церкви, дружественной к геям. [4]

Кит — открытый гей-полицейский, работающий в полицейском департаменте Лос-Анджелеса (LAPD). [4] Он терпит, как Дэвид скрывает свою ориентацию, пока не происходит инцидент, когда один из покупателей называет их « педиками ». [5] Кит бросает Дэвида и начинает встречаться с техником скорой медицинской помощи по имени Эдди, но их отношения рушатся, когда Кит начинает беспокоиться о своей племяннице Тейлор и своей сестре Карле Дениз, которая проходит курс реабилитации от наркозависимости . Затем Дэвид и Кит мирятся. После того, как сестру Кита заключают в тюрьму, Кит получает опеку над Тейлор и начинает процедуру усыновления. Однако после того, как Кит жестоко избивает мужчину во время вызова по поводу домашнего насилия , он увольняется из полиции Лос-Анджелеса и отдает Тейлор своим родителям, не посоветовавшись с Дэвидом. Дэвид обижен и разгневан, и они оба идут на консультацию к парному психологу, чтобы разобраться со своими проблемами.

После очередного разрыва с Дэвидом Кит находит работу телохранителем , но не раскрывает свою ориентацию коллегам. Его выбирают для гастролей с поп-звездой Селестой ( Мишель Трахтенберг ). Пока Кит находится в туре, Дэвида угоняют и пытают, поэтому Кит возвращается домой на несколько дней, но возвращается в тур по настоянию Дэвида. Пока его нет, Дэвид начинает страдать от панических атак и становится эмоционально нестабильным. Кит, который «раскрылся » на работе, доверяет Селесте о Дэвиде, и она соблазняет его заняться сексом, а затем увольняет его на следующий день за неосмотрительность. Когда Кит возвращается домой, он признается Дэвиду в одноразовой связи , и Дэвид испытывает беспокойство, что Кит бросит его ради женщины. Кита нанимают в качестве личного охранника к агенту по имени Роджер, чтобы добиться прекращения судебного иска против Дэвида (который ранее напал на Роджера и был подан в суд).

Ближе к концу 4-го сезона Кит и Дэвид решают завести детей, причем Кит выступает за суррогатное материнство , а Дэвид — за усыновление . В 5-м сезоне, после того как попытка суррогатного материнства провалилась, они усыновляют братьев Энтони и Даррелла, с которыми Дэвид познакомился на ярмарке. Даррелл бунтует из-за своей истории приемной опеки, но, несмотря на протесты Кита, Дэвид настаивает, чтобы они оставили мальчиков. Вскоре Кит начинает принимать свою новую семейную жизнь. Кит предлагает объединить свои сбережения со сбережениями Дэвида, когда у Рико появляется шанс купить собственный меньший морг, и соглашается продать свою 25% долю в похоронном бюро Fisher & Diaz за 500 000 долларов.

Финал сериала и официальный сайт HBO показывают, что Кит в конечном итоге становится владельцем собственной охранной компании и умирает в 2029 году в возрасте 61 года после того, как его застрелили в бронированной машине. Находясь на семейном торжестве в 2044 году, Дэвид видит Кита в видении, все еще молодого и здорового, играющего в футбол; Кит улыбается Дэвиду, который тут же умирает от сердечного приступа.

Федерико Диас

Гектор Федерико «Рико» Диас (1974–2049), которого играет Фредди Родригес , является чрезвычайно искусным реставратором , который позже становится партнером в бизнесе. В 1992 году отец Рико Маурисио поскользнулся на крыше и приземлился лицом вниз на груду кирпичей рядом с домом. Рико и его мать Лилия отправились в похоронное бюро Фишера для похорон, и, к шоку Рико, Натаниэль Фишер-старший (который тогда владел и управлял домом) заставил своего отца выглядеть так же, как он был до аварии. Рико завязал дружбу с Натаниэлем, который оплатил его обучение и нанял его в качестве реставратора. Они оставались близки до самой смерти Натаниэля. Рико женился на своей школьной возлюбленной Ванессе и у них было двое детей. Федерико окончил колледж Cypress в 1997 году, получив степень в области похоронного дела. Рико считается одним из лучших в бизнесе, и его ненадолго переманивает сеть похоронных бюро Kroehner Services International, прежде чем он понимает, что стал просто еще одним перегруженным работой сотрудником. Он возвращается к работе с Дэвидом и Нейтом, хотя часто негодует на свой статус в бизнесе. Хотя Рико и Ванесса борются за деньги, они получают наследство от пожилого соседа, и Рико покупает 25% Fisher & Sons, становясь похоронным бюро Fisher & Diaz. Рико связывается со стриптизершей , и его выгоняет жена. Он опустошен распадом своего брака, однако они с Ванессой в конечном итоге мирятся. Федерико часто конфликтует с Фишерами из-за направления бизнеса. После смерти Нейта Федерико размышляет о своем будущем с Fisher & Diaz, когда слышит о морге в этом районе, выставленном на продажу. Дэвид и Кит покупают 25% Рико, а Федерико и Ванесса в 2005 году открывают морг семьи Диас, где он служит обществу в течение 35 лет, прежде чем уйти на пенсию. Рико умирает в 2049 году в возрасте 75 лет на круизном судне, по-видимому, от сердечного приступа , находясь рядом со своей женой. Он оставляет после себя жену Ванессу, сыновей Хулио и Аугусто и троих внуков: Эмили, Селестину и Винсента.

Билли Ченовит

Билли Ченовит , которого играет Джереми Систо , — художник и младший брат Бренды. Он страдает биполярным расстройством и иногда страдает от разрушительных, а иногда и жестоких, эпизодов мании , депрессии и психоза . Хотя его расстройство можно контролировать с помощью лекарств, он иногда прекращает их принимать по разным причинам, что вызвало много проблем для его семьи, особенно для Бренды. В 1986 году он сжег часть семейного дома, из-за чего Бренда бросила школу и своего жениха. В другом инциденте он вырезал татуировку на спине канцелярским ножом и пытается сделать то же самое со своей сестрой, заставив сестру отправить его в больницу. [a] Билли — выпускник и доцент LAC-Arts, где Клэр Фишер также учится в колледже до конца 2004 года. Билли впервые встречает Клэр в 2001 году у Бренды, но ничего не происходит, кроме случайного флирта. После того, как его поместили в психиатрическую больницу, единственным человеком, с которым он может поговорить, является Клэр, и они начинают общаться с помощью мгновенных сообщений . После освобождения он возобновляет отношения, и два года спустя они начинают встречаться, недолго живя вместе. После насмешек старых знакомых, что он уже не тот парень, которым был раньше, в сочетании с отсутствием у него художественного вдохновения, Билли снова прекращает принимать лекарства. Когда Клэр понимает это, она разрывает с ним отношения ради собственной безопасности. Билли снова принимает лекарства и просит Клэр принять его обратно, но она отказывается. Позже Билли помогает своей сестре после смерти Нейта, пока она не просит его уйти. Тем не менее, эти двое остаются близкими, и Билли присутствует, когда умирает Бренда. Во время смерти Бренды показано, как Билли говорит о муже Клэр, Теде.

Джордж Сибли

Джордж Сибли , которого играет Джеймс Кромвель , второй муж Рут, профессор геологии , который был женат шесть раз. У него двое детей от предыдущего брака: сын Брайан и дочь Мэгги, которая является разъездным фармацевтическим представителем. Когда он был еще студентом , Джордж встречался с женщиной, и она забеременела сыном Кайлом. Однако до рождения Кайла Джордж отказался от своих прав опеки, и Кайл, хотя он родился в большом богатстве, сильно ненавидел своего отца и отправлял коробки с фекалиями в дом Фишеров. Джордж и Кайл позже примиряются с помощью Рут. Джордж страдает от психотической депрессии и проходит электросудорожную терапию , все еще восстанавливаясь от ран, полученных от самоубийства его матери, когда он был ребенком в 1953 году. Вскоре Рут становится слишком много заботиться о нем, и они расстаются. Приспособившись, он рассказывает Рут, что помолвлен в восьмой раз. Рут предупреждает эту новую невесту о прошлом Джорджа и саботирует отношения. Джордж и Рут позже мирятся во время смерти Нейта. Они планируют съехаться, но Рут в последнюю минуту меняет свое решение, предпочитая свою независимость. Тем временем его дочь Мэгги уходит из его жизни, обвинив его в своих проблемах. Рут и Джордж остаются в разных местах, но остаются вместе до ее смерти в 2025 году.

Ванесса Диас

Ванесса Диас , которую играет Джастина Мачадо , — школьная возлюбленная Федерико, жена и мать его двух сыновей Хулио и Аугусто. Ванесса — дипломированная медсестра . В 2002 году, после нескольких лет работы в доме престарелых Bay Breeze , ее увольняют за халатность после того, как она не заметила, что сосед по комнате засунул хот-дог в горло покойного. Позже она находит работу в больнице. В 2003 году Ванесса впадает в клиническую депрессию после смерти матери и начинает злоупотреблять рецептурными препаратами. Когда ее здоровье начинает ухудшаться, она ищет помощи; ее повышенные траты и близость с сестрой Анжеликой отдаляют Рико. В конце четвертого сезона измена Федерико заставляет пару расстаться и задуматься о разводе. После того, как ей стало трудно жить и воспитывать сыновей в одиночку, она просит Федерико переехать обратно. Однако изначально она очень холодна к нему, отказываясь общаться с ним больше, чем по минимуму, и используя любую возможность, чтобы дать ему понять, что он не прощен за свои поступки. Когда Рико наконец говорит ей, что не хочет быть там, если она больше не любит его, и что он уедет навсегда, Ванесса начинает относиться к нему немного лучше, и они постепенно начинают успешно решать свои проблемы, пока их брак не снова не обретает прочную основу. На протяжении всего сериала настроение и решения Рико вне дома часто тесно связаны с советами и отношением Ванессы. Ванесса подталкивает Рико открыть свой собственный похоронный бизнес, и они остаются вместе в течение многих лет до его смерти в возрасте 75 лет.

Второстепенные персонажи

Отец Джек

Отец Джек , которого играет Тим ​​Макулан , — сострадательный священник, возглавляющий церковь, которую посещают Фишеры.

Натаниэль Фишер

Натаниэль Сэмюэл Фишер-старший (9 июня 1943 г. — 24 декабря 2000 г.), которого играет Ричард Дженкинс , является патриархом семьи Фишеров и владельцем похоронного бюро Fisher & Sons до своей смерти в дорожно-транспортном происшествии в канун Рождества 2000 г. Хотя Рут считала его далеким мужем и отцом, многие флэшбэки показывают, что он изо всех сил старается сблизиться со своими детьми, но также дает им свое пространство, а также выступает в качестве суррогатного отца и друга Рико. Даже после своей смерти он по-прежнему присутствует со всеми Фишерами и Рико и часто появляется в сценах, когда живые персонажи разговаривают с ним, визуально как «призрак», но на самом деле как вымысел их разума и своего рода совесть. Во многих ранних эпизодах члены семьи ведут длительные беседы со старшим Натаниэлем, на пути к примирению с его смертью. Его дети, особенно Нейт, все понимают, что они никогда по-настоящему не знали своего отца; что-то, что они все скорбят. И Натанаэль-старший, и Натанаэль-младший являются Рут незадолго до ее смерти.

Лиза Киммел Фишер

Лиза Киммел Фишер (1967–2003), которую играет Лили Тейлор , — подруга Нейта из Сиэтла , которая забеременела после того, как он приехал к ней, и они спали вместе. По-видимому, это ее вторая беременность от Нейта; подразумевается, что она сделала аборт после первой беременности. Позже они женятся после рождения дочери Майи. Их брак длится в течение 3-го сезона, но является бурным, так как Лиза беспокоится о оставшихся чувствах Нейта к Бренде. Несколько эпизодов в 3-м и 4-м сезонах сосредоточены на исчезновении Лизы. Становится очевидным, что она мертва, и ее труп позже находят выброшенным на берег. Нейт конфликтует с семьей Лизы по поводу того, как она хочет быть похороненной; Лиза сказала ему, что хочет, чтобы ее похоронили в глуши без химикатов или консервантов , в то время как ее семья хочет, чтобы ее кремировали и похоронили в их семейном мавзолее в Кер-д'Ален, штат Айдахо . Нейт хоронит Лизу, как она хотела, отдавая ее семье кремированные останки невостребованного тела, найденного несколько десятилетий назад. В конце 4 сезона выясняется, что ее зять Хойт, с которым у нее был роман до замужества с Нейтом, был с ней на пляже в тот день, когда она утонула. Подробности смерти Лизы остаются неясными (хотя убийство Хойтом явно подразумевается, оно никогда не подтверждается), но она остается в сериале как еще один умерший персонаж, который появляется в повторяющихся видениях, часто Нейту или Бренде.

Маргарет Ченовит

Маргарет Ченовит , которую играет Джоанна Кэссиди , — неблагополучная мать Бренды и Билли и психолог. Ее приступы неуместного гнева можно увидеть на протяжении всего сериала. В 1960-х годах она встретила своего будущего мужа Бернарда Ченовита на терапии, когда она работала стажером . Пара поженилась в 1967 году. В 1970-х годах Ченовиты стали предметом споров из-за того, что позволили своей дочери Бренде пройти тестирование у противоречивого Гарета Файнберга, который позже написал книгу «Шарлотта: Свет и тьма» о Бренде. Хотя у Маргарет и Бернарда открытый брак, они ненадолго расстаются в 2002 году после того, как Бернард солгал об измене . Позже они возобновляют свои клятвы, и вскоре после этого Бернард умирает от рака в начале 2003 года. Маргарет движется дальше и начинает встречаться с бывшим любовником своего сына (и учителем рисования) Оливье Кастро-Стаалем.

Мэгги Сибли

Мэгги Сибли , которую играет Тина Холмс , — дочь Джорджа. Квакер и путешествующий фармацевтический представитель из Аризоны , Мэгги переезжает в Лос-Анджелес, чтобы помочь заботиться о своем больном отце. Они с Нейтом становятся близкими друзьями, и Нейт доверяет ей свои страхи по поводу своего и Бренды будущего ребенка после того, как анализы крови показывают, что у ребенка могут быть особые потребности (собственный ребенок Мэгги умер от лейкемии , когда ему было всего два года). Вместо того, чтобы довериться своей беременной жене, Нейт решает изменить ей, переспав с Мэгги в вечер своего припадка. Мэгги испытывает чувство вины и пытается загладить свою вину перед Брендой, которая не заинтересована. Мэгги уезжает из города после похорон Нейта и ссоры с отцом. Позже Рут звонит Мэгги, чтобы спросить ее, был ли Нейт счастлив, пока он был с ней, до того, как у него случился инсульт. Во время телефонного разговора Мэгги находится в кабинете врача, что привело к предположениям аудитории о том, была ли она беременна ребенком Нейта. Алан Болл в своих комментариях к финалу сериала на DVD категорически опроверг эти предположения, отметив, что Мэгги, будучи представителем фармацевтической промышленности, просто работает, когда мы видим ее в кабинете врача.

Сара О'Коннор

Сара О'Коннор , которую играет Патрисия Кларксон , — художница, младшая сестра Рут, которая управляет колонией художников в каньоне Топанга . Сара живет с смотрителем и подругой по имени Беттина. Сара чувствует, что у нее мало таланта, но окружает себя людьми, которые им обладают. В юности Сара оставила Рут одну, чтобы справиться с больными родственниками. Позже Сара нянчилась с сыновьями Рут, и они попали в беду: пятнадцатилетний Нейт-младший потерял девственность с другом Сары, а Дэвид однажды заблудился в дикой природе. Рут обижалась на Сару по обеим этим причинам, и они не общались десятилетиями. Они наконец примиряются после того, как Рут посещает семинар по самопомощи, а Сара возвращается из Испании . Сара чувствует сильную связь с Клэр, которую она считает настоящей художницей. Она приглашает Клэр к себе домой в Топангу , и они проводят вместе выходные. Она посылает Клэр волшебные грибы на ее день рождения, чтобы вдохновить ее художественную страсть. Рут обнаруживает, что у Сары развилась наркотическая зависимость от обезболивающего Викодина . Спустя несколько недель после абстиненции Сара отправляется на реабилитацию от наркозависимости , что позволяет ей взглянуть на свою жизнь с другой стороны. Когда-то Сара жила с Алленом Гинзбергом в Берлине и ежегодно проводит празднование полнолуния в честь Хаула у себя дома. Позже Сара оказывает Рут неоценимую поддержку после смерти Нейта, и Рут переезжает в дом Сары в каньоне Топанга.

Майя Фишер

Майя Фишер (2002–неизвестно), которую поочередно играют близнецы Бренна и Бронвин Тош, — дочь Нейта и Лизы. После смерти Нейта Бренда (ее мачеха) получает опеку над Майей. Узнав о романе Нейта с дочерью Джорджа, Бренда дает временную опеку Рут, чтобы та могла пережить свое горе. Майя возвращается к Бренде после того, как Бренда рожает ее сводную сестру Уиллу, и в конечном итоге полностью удочерена Брендой, которая воспитывает ее, как свою собственную дочь. В последних сценах ее можно увидеть празднующей первый день рождения своей сестры, маленькой девочкой на свадьбе Дэвида и Кита (все еще держащей в руках свою любимую куклу-обезьянку) и двадцатилетней женщиной на похоронах Рут и свадьбе Клэр и Теда.

Николай

Николай , которого играет Эд О'Росс , — русский владелец цветочного магазина Blossom d'Amour, где некоторое время работает Рут Фишер. Он любовник Рут уже почти два года. У Николая серьезные долги, что приводит к нескольким столкновениям с русской мафией. Когда они ломают ему ноги, потому что он не может вернуть долг, он восстанавливается в доме Фишеров. Рут использует это как возможность расширить их отношения, но вместо этого вызывает еще больше напряжения, когда она выплачивает долг Николая полисом страхования жизни Натаниэля . Через несколько недель после их разрыва Рут уходит из Blossom d'Amour, чтобы проводить больше времени со своей новорожденной внучкой Майей. У Николая были сын и жена, которые умерли до его переезда в США. У него есть краткое камео в эпизоде ​​№ 5.9 («Ecotone»), когда Рут представляет, как расстреливает всех своих бывших любовников из винтовки под мелодию карнавальной музыки в бескровном тире.

Габриэль Димас

Габриэль «Гейб» Димас (1983–2002), которого играет Эрик Бальфур , — парень Клэр в ее выпускном классе средней школы . Клэр думает, что влюблена, но после того, как Гейб рассказывает всей школе, что она спала с ним и сосала его пальцы ног, расстроенная Клэр мстит, кладя отрезанную ногу умершего человека в школьный шкафчик Гейба. Они больше не разговаривают друг с другом до смерти брата Гейба. Мать Гейба винит Гейба в смерти, а его отчим нападает на него на похоронах. Вскоре после этого Гейб принимает передозировку , и Клэр пытается помочь ему выздороветь. Однако он попадает в еще большие неприятности: ограбление магазина, кража бальзамирующей жидкости Фишеров для использования в сверхмощных косяках и наставление пистолета на другого водителя, пока Клэр пытается отвезти его в уединенное место. После этого Клэр разрывает с ним отношения. Позже она получает завершение в фантастической сцене, показывающей, что она верит, что Гейб умер, и что он обрел покой в ​​смерти и может видеться со своим младшим братом Энтони.

Бернард Ченовит

Доктор Бернард Аса Ченовит (1939–2003), которого играет Роберт Фоксворт , — отец Бренды и Билли, который работал знаменитым психиатром со своей женой Маргарет, с которой он познакомился, когда она была стажером в колледже . Бернард был воспитан иудеем, но в конечном итоге стал атеистом . В 1970-х годах Ченовиты попали в заголовки газет, когда они позволили своей дочери пройти тестирование у противоречивого доктора Гарета Файнберга на ее блестящее, но неконтролируемое поведение. Бернард и Маргарет ненадолго расстаются в 2002 году по причине неверности , но вскоре примиряются и возобновляют свои клятвы. Он умирает от рака желудка в 2003 году.

Тейлор Бенуа

Тейлор Бенуа , которую играет Айсия Полк , — племянница Кита. Ее мать Карла — наркоманка и не в состоянии ухаживать за девочкой. Кит и Дэвид присматривают за ней некоторое время во втором сезоне. Она довольно часто бывает грубой и несчастной из-за своего плохого воспитания. После того, как Кита отстраняют от работы в полиции, Тейлор переезжает жить к родителям Кита, Родерику и Люсиль Чарльз (которых играют Джеймс Пикенс-младший и Беверли Тодд ).

Рассел Корвин

Рассел Корвин , которого играет Бен Фостер , является сексуально неоднозначным одноклассником Клэр в художественной школе и бывшим парнем. Клэр изначально подозревает, что Рассел - гей. Однако Рассел утверждает, что он не гей, и начинает встречаться с Клэр. Позже Рассел занимается сексом со своим учителем Оливье Кастро-Стаалем. Впоследствии Клэр расстается с ним и, узнав, что она беременна, делает аборт. Когда он узнает об аборте, Рассел впадает в отчаяние. Он начинает спать с подругой Клэр Анитой, несмотря на то, что у него есть чувства к Клэр. Клэр пользуется большим успехом с художественным проектом, который Рассел помогает ей начать, но Клэр берет на себя все заслуги, а также получает показ в галерее. Рассел приходит в ярость и ввязывается в драку с Клэр на выставке. Она бросает художественную школу и не видит его снова в течение нескольких месяцев. Когда она сталкивается с ним на другом показе, он говорит ей, что его сбила машина, и что, хотя большинство считает, что он влюблен в однокурсника/художника Джимми (которому он сделал пьяный минет), он признается Клэр, что он просто ревнует и хотел бы быть таким же талантливым, как она. В их последний момент вместе в сериале Рассел целует ее в щеку и убегает. Вскоре после этого Рассел устраивает сцену в той же галерее, пытаясь осквернить скульптуру.

Паркер Маккенна

Паркер Маккенна, которую играет Марина Блэк, является лучшей подругой Клэр в ее выпускном классе средней школы . Паркер — мятежная ученица, переведенная из частной школы , хотя она кажется «хорошенькой парой туфель», которая пытается завязать дружбу с Клэр Фишер. Дружба расцветает, но после того, как выясняется, что Паркер списывала с ее SAT и была принята в лучшие колледжи, чем Клэр, дружба прерывается, пока Клэр не узнает, что лучше иметь одного друга, чем вообще никаких друзей. Паркер говорит Клэр, что китайские целостные травы, которые ей прислала тетя Сара, на самом деле являются волшебными грибами , и они отправляются в путешествие вместе. После того, как Клэр поступает в художественную школу, Паркер ловят, когда арестовывают человека, который сдавал SAT за Паркер. В результате Паркер поступила в общественный колледж. После выпуска они больше не разговаривают.

Энтони и Даррелл Чарльз-Фишер

Энтони Чарльз-Фишер , которого играет С. Дж. Сандерс , — усыновленный 8-летний сын Дэвида и Кита . Пара встречает молодого Энтони на «пикнике усыновления», где Дэвид чувствует мгновенную связь с мальчиком. После того, как Мэри, суррогатная мать Дэвида и Кита , объявляет о своей беременности , планы усыновить Энтони постепенно угасают. Однако после того, как у Мэри начинаются месячные , Кит и Дэвид пытаются усыновить Энтони, и в это время они узнают, что у него также есть старший брат. В последних сценах последнего эпизода Энтони показан взрослым, посещающим свадьбу своей тети Клэр в компании мужчины-компаньона.

Даррелл Чарльз-Фишер , которого играет Кендре Берри, — усыновленный 11-летний сын Дэвида и Кита. Сначала, когда они возвращаются, чтобы усыновить младшего брата Энтони, Дэвид и Кит не понимают, что они усыновят и его старшего брата. После двух недель проверки Дарреллом почвы и терпения Кита, Кит считает, что братьям пора уходить. Затем Дэвид заступается за мальчиков перед Китом и социальным работником , и усыновление становится постоянным. Постепенно Даррелл привыкает к своему окружению после того, как Дэвид и Кит устанавливают некоторые границы и оказывают Дарреллу некоторую поддержку и заботу. В возрасте 11 лет Даррелл выражает желание стать пожарным. Однако в последних сценах последнего эпизода показано, как он проводит время со своим отцом Дэвидом в подготовительной комнате. Скорее всего, он наследует управление похоронным бюро «Фишер и сыновья» после выхода Дэвида на пенсию, поскольку показано, как он проводит похороны Рут Фишер в последние минуты сериала. Даррелл вступает в связь с женщиной и заводит с ней троих детей: Мэтью, Кита-младшего и Кэти.

Беттина

Беттина , которую играет Кэти Бейтс , — опекун Сары. Дерзкий характер Беттины и сдержанный характер Рут дополняют друг друга, и они формируют крепкую дружбу. Она гордится своей способностью видеть людей через детоксикацию от наркотиков; хотя она сама приняла немало наркотиков, она, кажется, тот, кто все еще может управлять своей жизнью без наркотиков, управляющих ею. У нее есть безрассудная черта; однажды она подстрекает Рут к воровству в магазине и поощряет ее принимать викодин, когда они наблюдают за одной из детоксикаций Сары. Беттина была замужем трижды — ее второй муж изменял ей, а ее первый и третий мужья оставили ее вдовой. У Беттины есть дочь, которая попала в ополчение в Монтане .

Оливье Кастро-Стааль

Оливье Кастро-Стааль , которого играет Питер Макдисси , преподает Форму и Пространство в LAC-Arts. Клэр, Рассел и Билли Ченовит были его учениками. Оливье бисексуален и имеет интрижки с Расселом и Билли, но в итоге живет с матерью Билли и Бренды, Маргарет. Несмотря на сложные отношения с Клэр, именно он дает ей рекомендацию на должность помощника фотографа в Нью-Йорке.

Артур Мартин

Артур Мартин , которого играет Рэйн Уилсон , является стажером в похоронном бюро Fisher & Diaz с марта по ноябрь 2003 года, хотя изначально предполагалось, что это будет постоянная работа. Эксцентричный Артур осиротел в возрасте 5 лет и обучался на дому у своей двоюродной бабушки Перл. После того, как его тетя умерла от старости, Артур поступил в колледж , чтобы изучать музыку, но, обнаружив, что его специальность не соответствует его надеждам, Артур поступил в школу похоронного бюро, чтобы стать директором похоронного бюро . На последнем курсе он получает место ученика с проживанием у Фишеров и Федерико. Вскоре дела идут на спад после того, как Рут Фишер начинает думать, что их зарождающаяся дружба становится физической. Когда она понимает, что он не может общаться с ней в сексуальных, более зрелых отношениях, она прекращает отношения и холодно относится к Артуру во время его попыток завязать разговор. Когда невестка Рут Лиза пропадает, ее утешает Джордж Сибли, который присутствовал на одних из похорон Фишера и Диаса. Эти двое сближаются и женятся всего через несколько месяцев, к неудовольствию Артура. Когда Джордж переезжает, у Артура с ним возникают конфликтные отношения. Позже отчужденный сын Джорджа начинает присылать им коробки с фекалиями , и Рут предполагает, что это ревнивый Артур. Когда она сталкивается с Артуром, он обижается и уходит. После того, как Рут говорит о выдвижении обвинений против Артура, Джордж говорит ей, что это его сын отправлял фекалии. У Артура есть краткое камео в эпизоде ​​№ 5.9 («Ecotone»), когда Рут представляет, как она расстреливает всех своих бывших парней (и в конечном итоге своего покойного мужа Натаниэля) из дробовика под мелодию цирковой музыки.

Анита Миллер

Анита Миллер , которую играет Спраг Грейден , — бывшая лучшая подруга и соседка Клэр по комнате. Они познакомились в художественной школе и развивают отношения, похожие на отношения Лаверны и Ширли . Отношения прерываются, когда Клэр бросают ее друзья вскоре после того, как она навсегда покидает художественную школу. Они снова ненадолго встречаются ближе к концу сериала, и Анита ясно дает понять, что ее ранило отсутствие контакта с Клэр.

Эди

Эди , которую играет Мена Сувари , свободолюбивая художница-лесбиянка, которая становится подругой и (на короткое время) любовницей Клэр. Их отношения заканчиваются, когда Эди надоедает сексуальная амбивалентность Клэр.

Джимми

Джимми , которого играет Питер Фачинелли , был другом Клэр во время ее учебы в художественной школе. Сначала Джимми хотел отношений с ней, но в конце концов понял, что она этого не хочет. У них были короткие сексуальные отношения, в которых он был ответственен за то, чтобы Клэр испытала первый оргазм, используя технику коитального выравнивания , которую он называет сленговым названием «измельчение кукурузы». Он также познакомил Клэр с ее первым владельцем галереи. Он часто выпивал и кайфовал. Он оставался другом Аниты и Клэр, пока Клэр не бросила художественную школу.

Хирам Гундерсон

Хирам Гандерсон , которого играет Эд Бегли-младший , — возлюбленный Рут. Разведенный и защитник окружающей среды (он водил гибридный автомобиль Toyota Prius, в то время как Бегли водит электромобиль в реальной жизни), Хирам когда-то был крупным шеф-поваром (он получил восторженный отзыв от Chicago Tribune ), который бросил кулинарию, чтобы стать парикмахером. Одна из его клиенток, Рут Фишер, была несчастлива в браке, и во время частых походов Хирам научил ее, как наслаждаться сексом. После смерти мужа Рут она сначала отталкивает Хирама, но затем встречается с ним в течение нескольких месяцев. Их отношения заканчиваются, когда он говорит ей, что у него есть чувства к другой женщине; к его удивлению, она с радостью отправляет его восвояси. Несколько месяцев спустя она звонит ему, чтобы загладить свою вину (в это время она находится на Плане ), но он ошибочно предполагает, что она хочет воссоединиться, что приводит к ссоре. Проходит несколько лет, прежде чем они снова встречаются для очередного похода. Во время поездки Рут понимает, что Хирам ее больше не привлекает, и возвращается домой автостопом.

Тед Фэрвелл

Тед Фейрвелл , которого играет Крис Мессина , — адвокат юридического отдела Braeden Chemical, который становится любовным интересом Клэр Фишер после того, как она начинает работать временным секретарем . До встречи с Клэр у Теда были (однодневная связь и несколько «скрытых» поцелуев в мужском туалете местного бара) отношения с Кирстен, одной из коллег Клэр по юридическому отделу. Тед настаивает, что все кончено, заставляя Клэр чувствовать себя непринужденно, когда она тайно целуется с ним. На их первом свидании Тед показывает, что он консервативный республиканец , что расстраивает Клэр в тот момент, когда настроение меняется на мрачное после получения известия об инсульте Нейта. Вместо того, чтобы пойти домой, Тед отвозит Клэр в больницу и остается с ней всю ночь в качестве ее эмоциональной поддержки, заставляя Клэр увидеть, что Тед — позитивная сила в ее жизни. Тед и Клэр расстаются, когда Клэр переезжает в Нью-Йорк в финальном эпизоде, хотя, когда Клэр возвращается в Лос-Анджелес на похороны своей матери в 2025 году, они с Тедом воссоединятся и поженятся, и останутся вместе до конца жизни Теда. Его смерть не показана в финальном эпизоде, но подразумевается, что он умер до Клэр, поскольку она умирает одна в 2085 году.

Кэрол Уорд

Кэрол Уорд , которую играет Кэтрин О'Хара , является начальницей Лизы Киммел во 2-м и 3-м сезонах, невротичной, самовлюбленной кинопродюсершей с нестабильным поведением. Ее требования к Лизе оказываются несовместимыми с новообретенными ролями Лизы как жены и матери, что приводит к конфронтации, в которой Лиза уходит. Кэрол позже появляется в 52-м эпизоде, в видео- флешбэке в 2002 год, вращающемся вокруг свадьбы Нейта и Лизы, где она выражает свои взгляды на отношения и брак.

Джо

Джо , которого играет Джастин Теру , одаренный валторнист и парень Бренды в первой половине 4-го сезона. Они становятся соседями, когда Бренда возвращается в Лос-Анджелес, и быстро становятся друзьями. Хотя Бренда не решается начать новые отношения и настаивает на периоде безбрачия, вскоре они становятся серьезными. Пара покупает дом вместе и даже пытается завести ребенка. Однако Бренда вскоре устает от церебральной сексуальной амбивалентности Джо. Их отношения заканчиваются, когда Джо застает Нейта и Бренду.

Анжелика

Анжелика , которую играет Мелисса Марсала, — сестра Ванессы, которая периодически появляется в сезонах 2–5. Начинающая актриса, она приносит бизнес в похоронное бюро, когда один из ее коллег по фильму ужасов умирает от передозировки кокаина . Во втором сезоне Ванесса за спиной Рико занимает у Анжелики деньги на первоначальный взнос за дом, что вызывает напряжение между Анжеликой и Рико. Позже, когда она испытывает собственные финансовые трудности, она переезжает к Рико и Ванессе, но быстро исчерпывает ее гостеприимство. В четвертом сезоне, после того как Ванесса узнает о романе Рико с Софией, Анжелика помогает ей противостоять Софии и разбивает окна ее машины. Несмотря на ее в целом воинственное отношение к Рико, она и ее сестра остаются очень близкими, даже после того, как Ванесса просит ее съехать.

Софья

София , которую играет Идалис ДеЛеон , — эротическая танцовщица , с которой у Рико роман в сезонах 3 и 4. Хотя изначально их отношения были только сексуальными при первой встрече, Рико продолжает проявлять свою привязанность в течение нескольких месяцев, проводя время с ней и ее дочерью и покупая ей подарки. Со временем София начинает пользоваться временем и деньгами Рико. Рико, чувствуя себя виноватым, порывает с Софией, но Ванесса вскоре узнает об этом романе и выгоняет Рико из дома. Рико занимается сексом с Софией и спрашивает, может ли он остаться с ней. Ванесса и Анжелика противостоят Софии, но она, кажется, не обращает на них внимания. Они разбивают окна ее машины бейсбольной битой, и когда она противостоит Рико по поводу встречи, они разрывают отношения навсегда.

Роджер Паскес

Роджер Паскес , которого играет Мэтт Маллой , — голливудский кинопродюсер, который стал работодателем Кита в 5-м сезоне. Дэвид и Роджер поссорились ближе к концу 4-го сезона, в результате чего Роджер подал на него в суд. Дело было прекращено, когда Кит согласился позволить Роджеру заняться с ним оральным сексом. После этой первой встречи Роджер нанимает Кита по мере необходимости в качестве телохранителя и личного помощника. Отношения Кита и Роджера заканчиваются ближе к концу сериала, когда он обнаруживает, что Роджер снял на камеру их единственный сексуальный контакт и часто просматривает его с другими сексуальными партнерами. Несмотря на то, что Роджер гей, он остается в открытом браке с матерью своих двоих детей.

Крёнер

Kroehner Service International — это конгломерат похоронных бюро , который пытается вывести Fisher & Sons из бизнеса в первых двух сезонах. В первом сезоне льстивый представитель компании по имени Мэтью Джиларди ( Гэри Хершбергер ) пытается выкупить Фишеров. Когда он терпит неудачу, его начальница Митци Далтон-Хантли, которую играет Джули Уайт , увольняет его и пытается выкупить Фишеров, но и она терпит неудачу. В конечном итоге Kroehner Service International подает заявление о банкротстве в конце второго сезона, хотя их банкротство, скорее всего, не было связано с Фишерами.

Вилла Ченовит

Уилла Фишер Ченовит (родилась в 2005 году) — дочь Бренды и Нейта, родившаяся преждевременно, через шесть недель после смерти Нейта. Рождение Уиллы неожиданно, так как Бренда должна была родить через 2 месяца. Через несколько недель после ее рождения Уилла достаточно здорова, чтобы отправиться домой, что является поводом для празднования между двумя семьями. Бренда беспокоится о здоровье своей дочери еще некоторое время после этого, но Уилла полностью в порядке. В последних сценах ее видят празднующей свой первый день рождения, маленькой девочкой на свадьбе Дэвида и Кита и молодой женщиной на похоронах Рут.

Джейк

Джейк , которого играет Майкл Уэстон , — преступник, который появляется в четвертом и пятом сезонах. Он угоняет машину Дэвида и везет его на ночную прогулку по городу, избивает его, заставляет принимать наркотики и, в конечном итоге, засовывает ему в рот пистолет, облив его бензином, прежде чем уехать на машине Дэвида, пощадив его. Позже Джейка арестовывают и бросают в тюрьму за многочисленные насильственные преступления, и Дэвид навещает его там, чтобы попытаться положить конец его испытаниям; однако Джейк полностью оторван от реальности и не дает ответов, поэтому Дэвид убеждает себя, что Джейк явно несчастен в тюрьме, и уходит, говоря Джейку, что он никогда не вернется.

Гэри Дейтман

Гэри , которого играет Дэвид Норона , — консультант Клэр.

Примечания

^  a:  Татуировки изображали их любимых вымышленных персонажей: Натаниэля и Изабель, основанные на книге, которую отец купил им, когда они были детьми. – Было предположение, что в детстве у брата и сестры были близкие отношения, пока эпизод «Статик» не показал, что это не так.

Ссылки

  1. ^ «Six Feet Under – 100 лучших телешоу всех времен». TIME . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
     • "5 лучших финалов телепередач". Pop Vultures . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 28 марта 2010 г.
     • «Лучшие финалы сериалов». UGO.com . 11 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
     • «10 лучших финалов телесериалов: «Клан Сопрано», «Друзья», «Чирс». Film.com . 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
  2. ^ ab Все ждут некрологи. HBO.com.
  3. ^ "Некролог". HBO.com. Получено 23 июля 2010 г.
  4. ^ ab "Пилот". Six Feet Under . 3 июня 2001. № 1, сезон 1
  5. ^ "Familia". Six Feet Under . 24 июня 2001. № 4, Сезон 1