stringtranslate.com

Таилтиу

Tailtiu или Tailltiu ( древнеирландское произношение: [ˈtalʲtʲu] ; современное написание: Tailte [1] ) — имя предполагаемой богини из ирландской мифологии . Имя богини связано с Телтауном (< OI Óenach Tailten ) в графстве Мит, местом расположения Óenach Tailten. Легендарная поэма dindsenchas «предание о местах» повествует о мифе, связывающем предполагаемую богиню Tailtiu с этим местом. [2] Однако лингвистический анализ названия показывает, что Tailtiu как топоним происходит от заимствованного слова бриттского происхождения, представленного валлийским telediw «хорошо сложенный, красивый». [3] Мифологический персонаж Tailtiu, вероятно, получил свое имя от топонима.

В ирландской мифологии

Согласно Книге вторжений , Таилтиу была женой Эохайда мак Эйрка , последнего верховного короля Ирландии Фир Болг , который назвал свою столицу в ее честь ( Телтаун , между Наваном и Келлсом ). Она пережила вторжение Туата Де Дананн и стала приемной матерью Луга . [4]

Говорят, что Таилтиу умерла от истощения после расчистки равнин Ирландии для сельского хозяйства. Луг основал в ее честь праздник урожая и похоронные игры, Áenach Tailteann , которые продолжали праздновать вплоть до XVIII века. [4]

В истории Ирландии

Первый Áenach Tailteann , позже Tailtin Fair , проводился в Телтауне . Исторически Áenach Tailteann был временем состязаний в силе и мастерстве, а также благоприятным временем для заключения браков и зимних постоялых дворов. На фестивале был объявлен мир, а также проводились религиозные празднества. Аспекты фестиваля сохранились в празднованиях Лугнасада и были возрождены как Teltown Games на период в двадцатом веке. [4]

Похожий фестиваль Lughnasadh проводился в Кармуне (точное место проведения которого оспаривается). Подобно Таилтиу, фестиваль в Кармуне отмечается в поэме dindsenchas , которая дает псевдоэтимологию для этого места. В поэме утверждается, что фестиваль назван в честь мифологического Кармуна, в рассказе, похожем на рассказ о Таилтиу. Но, как и в случае с Таилтиу, эта мифологическая фигура, вероятно, получила свое название от названия места.

В исторические времена в городе Таилтиу проходили главные собрания ранних династий Уи Нейллов .

Из проекта «Locus» в CELT у Тайлта было одно или два места жительства в Мюнстере:

Раткананн и Рат Кон могут быть идентичными, а могут и нет.

Летописные ссылки

См. Анналы Инисфаллена (AI)

Ссылки

  1. ^ Диннин, Патрик С. , изд. (1927). «Лудж». Foclóir Gaeḋilge agus Béarla: ирландско-английский словарь, представляющий собой тезаурус слов, фраз и идиом современного ирландского языка (новое издание, переработанное и значительно расширенное издание). Дублин: Ирландское текстовое общество. п. 684.
  2. ^ Гвинн, Э., перевод, «Поэма 33: Таилтиу», Метрический Диндшенхас , http://www.ucc.ie/celt/published/T106500D/index.html
  3. ^ Бинчи, Д.А., «Ярмарка Тайлтиу и праздник Тары», Эриу 18 (1958) 113-138.
  4. ^ abc MacKillop, James (1998) Словарь кельтской мифологии . Оксфорд, Oxford University Press. ISBN 0-19-280120-1 стр.309-10, 395-6, 76, 20