Текст ( русский : Текст ) — российский криминально-драматический психологический триллер 2019 года режиссёра Клима Шипенко , экранизация бестселлера « Текст» (2017) писателя Дмитрия Глуховского , адаптировавшего роман в киносценарий. [1] В фильме снялись Александр Петров , Иван Янковский и Кристина Асмус . [2] [3]
Текст вышел в широкий прокат в России 24 октября 2019 года. Окупив свой бюджет, [4] фильм добился кассового успеха [5] и получил в целом положительные отзывы российских кинокритиков. Фильм стал обладателем четырёх премий «Золотой орёл» (2020) в номинациях «Лучший фильм » , «Лучшая мужская роль второго плана» (Александр Петров), «Лучшая мужская роль второго плана» (Иван Янковский) и «Лучший монтаж». Фильм стал обладателем премии «Ника» за лучший сценарий (Дмитрий Глуховский). [6]
Фильм рассказывает историю Ильи Горюнова, который попадает за решетку по ложному обвинению. Оказавшись на свободе, он понимает, что уже не может вернуться к прежней жизни, по которой так ностальгирует, и решает отомстить полицейскому, по вине которого он оказался в тюрьме. В результате их встречи Илья оказывается владельцем смартфона своего врага и посредством серии текстовых сообщений постепенно занимает его место. [7]
Роман «Текст» (ru) Дмитрия Глуховского, автора книжной трилогии «Метро» , вышел в 2017 году и впоследствии был переведён более чем на 20 языков. [8] В течение недели после выхода книги Глуховский получил около десяти предложений об экранизации, в том числе от Александра Роднянского и Тимура Бекмамбетова , которые хотели снять фильм в жанре screenlife. [9] Предложения также поступили из США, Италии и Южной Кореи. [10] 21 октября 2019 года Глуховский сообщил, что параллельно с российской компанией права на экранизацию выкупила кинокомпания из США. [11]
В начале съёмок Дмитрий Глуховский предложил режиссёру Климу Шипенко уже имеющийся у него сценарий « Текста» , в который режиссёр попросил внести некоторые коррективы. [12] Из-за плотного графика поездок Глуховский успел побывать на съёмочной площадке всего несколько раз. Он неоднократно встречался с режиссёром и общался с актёрами по поводу их ролей, а также сыграл в фильме эпизодическую роль пассажира метро.
Основные съемки проходили в январе-марте 2019 года. Вместо Лобни для съемок использовался город Дзержинский Московской области , также съемки проходили в Москве и на Мальдивах . Съемки в квартире Горюновых проходили в обычном жилом доме. Сцена в канализации снималась в настоящей канализации в районе Тропарево-Никулино на глубине около 10 метров. Сцены в подземке снимались в Московском метрополитене по официальному разрешению. Кристина Асмус также играет свою героиню Нину в одноименной постановке Театра имени М. Н. Ермоловой .
Сцены на улицах, в метро и поездах снимались, не перекрывая пространство для обычных прохожих и пассажиров — с помощью полускрытой камеры, размещенной в переноске для животных.
На вопрос о его откровенной сексуальной сцене с Кристиной Асмус Иван Янковский ответил: «Да, мы сами снимали кадры. Мы выпили вина, чокнулись и начали снимать. И это всегда очень смешно. Потому что режиссер говорит тебе: «Давай!» и идет за дверь пить чай. И вот ты здесь, и она здесь, и ты должен все это снимать. И как будто у нее есть муж, где-то в жизни, и он все увидит. Это как-то жутковато, на самом деле. Но я понял: либо ты должен в это верить, либо нет смысла это делать». [13]
Баста (рэпер) , посмотрев Текст , написал песню «Так жить страшно» для фильма, режиссёр клипа — Клим Шипенко. Александр Петров появляется в клипе в образе Ильи Горюнова и исполняет куплет.
Фильм вышел в прокат в России компанией «Централ Партнершип» 24 октября 2019 года.