Television Newsreel — британская телевизионная программа, первая регулярная новостная программа, созданная в Великобритании. Созданная BBC и транслировавшаяся на BBC Television Service с 1948 по 1954 год в 19:30 , она адаптировала традиционную форму кинохроники для телевизионной аудитории, освещая новости и текущие события, а также более необычные «человеческие» события, спортивные и культурные события.
Вступительная заставка программы, изображающая передающую мачту в Alexandra Palace с вращающимся вокруг нее названием, стала известным образом того времени. Тематической мелодией была «Girls in Grey» Чарльза Уильямса , исполненная Queen's Hall Light Orchestra. Она была опубликована Chappell на одной из своих пластинок с музыкой настроения — она не была написана специально для киножурнала, а была сочинена во время Второй мировой войны для Женского юношеского авиационного корпуса .
Ранее BBC транслировала кинохронику из British Movietone News , а также только звуковые новостные бюллетени BBC Radio . После возобновления телевизионной службы в 1946 году, после перерыва во время Второй мировой войны , было создано подразделение BBC Film Unit для производства материалов на пленке . Это контрастировало с подавляющим большинством продукции BBC того времени, которая передавалась в прямом эфире с помощью электронных камер студий Alexandra Palace .
Первая телевизионная хроника была показана в понедельник 5 января 1948 года. Каждый выпуск длился пятнадцать минут. Он состоял из ряда различных сюжетов, которые, как правило, были короче и длиннее, чем в кинохронике, большинство из которых длились всего десять минут. У сюжетов были разные ведущие , и они были связаны закадровым голосом . Продюсером был Гарольд Кокс, а Д. А. Смит был редактором. Главным оператором был Алан Лоусон, а Дж. К. Байер был главой звукозаписи. Первоначально выпуски транслировались по понедельникам, средам и субботам вечером. С апреля 1950 года специальный выпуск детской хроники показывался по субботам днем для более молодой аудитории. [1]
Часто использовались материалы из Соединенных Штатов, произведенные сетью NBC в этой стране. У BBC был договор об обмене фильмами с американской вещательной компанией, по которому они обменивались подготовленными ими репортажами. С 1951 года еженедельный Обзор кинохроники недели выпускался для открытия программ по воскресным вечерам, в котором собирались основные моменты из кинохроники предыдущей недели. Эти еженедельные выпуски представлял Эдвард Холлидей, который иногда появлялся на экране, чтобы связать различные материалы.
Из-за заранее подготовленной природы Newsreel , актуальность и освещение срочных новостных сюжетов были невозможны. Newsreel не был настоящей новостной программой, как этот термин понимается в 21 веке. Сериал считался скорее развлекательным, в то время как более серьезные новостные бюллетени выпускались BBC Radio . Эти радиобюллетени иногда транслировались по телевидению, только в звуковом формате.
Финальный выпуск сериала вышел в эфир в воскресенье 4 июля 1954 года. В следующий понедельник, 5 июля 1954 года, вышла в эфир первая программа BBC News . Новая программа была представлена в прямом эфире в студии диктором . Этот диктор изначально не был виден и не имел имени, поскольку считалось, что идентификация новостей с одной личностью отвлечет от их серьезности. Диктор связывал репортажи способом, который в настоящее время является общепринятым для новостного вещания. Новая программа изначально называлась News and Newsreel . Через некоторое время часть Newsreel была исключена, разорвав последнюю связь с линией Television Newsreel .
Children's Newsreel , в отличие от более позднего Newsround , не претендовал на то, чтобы быть серьезным новостным репортажем. Эта версия началась в апреле 1950 года и продолжалась до сентября 1961 года. Она пережила свою взрослую родительскую серию на семь лет.
Программы были предварительно сняты на пленку, а не показаны в прямом эфире. Эта политика отличалась от большинства продуктов BBC конца 1940-х годов. Примеры телевизионной хроники сохранились в архивах. Они являются одними из старейших сохранившихся фрагментов телевизионных программ, созданных BBC. Но полные выпуски с оригинальным связующим закадровым текстом редки. Отдельные репортажи были разработаны для повторного использования в таких шоу, как Newsreel Review of the Week и обзор конца года Scrapbook . Следовательно, репортажи архивировались отдельно, а не как полные выпуски программы.
Многие из отчетов сохранились благодаря тому, что негативы были переданы в дар Национальному киноархиву Британского института кино в начале 1950-х годов. Это был первый телевизионный материал, приобретенный архивом, который в настоящее время располагает обширной коллекцией программ вещания. BBC передала их при условии, что они смогут получить к ним доступ в любое время по своему желанию. Впоследствии они сделали копии переданных фильмов для своих собственных архивов.