stringtranslate.com

Телеграф-Журнал

The Telegraph-Journal — ежедневная газета, издаваемая в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , Канада , принадлежащая Postmedia Network . Он служит как провинциальной ежедневной газетой, так и местной газетой Сент-Джона. The Telegraph-Journal - единственная англоязычная газета из Нью-Брансуика, которая распространяется по всей провинции, и имеет самую высокую читательскую аудиторию в провинции: еженедельный тираж составляет 233 549 человек, а ежедневная аудитория - около 100 000 человек.

В мае 2022 года выпуск печатного издания по понедельникам был прекращен, а в марте 2023 года выпуск печатного издания был сокращен до трех дней в неделю. Ежедневное освещение новостей продолжается в Интернете. [1]

История

Газета издается в Сент-Джоне с 1862 года, когда она была основана как The Morning Telegraph . [2] В последующие десятилетия газета объединилась с несколькими другими газетами Нью-Брансуика: Morning Journal в 1869 году, [3] The Sun в 1910 году, [4] и The Daily Journal в 1923 году, когда она впервые приняла название Telegraph. -Журнал . [5] Капиталист Кеннет Колин (KC) Ирвинг без официального объявления купил New Brunswick Publishing и Telegraph-Journal , а также местную радиостанцию ​​Сент-Джона CHSJ в 1944 году. В конце концов стало известно, что Ирвинг купил газету, когда он начал покупка других в провинции. [6]

В 1998 году семья Ирвинг создала Brunswick News для слияния своих различных медиа-холдингов, включая Telegraph-Journal . [7] В 2022 году базирующаяся в Торонто компания Postmedia приобрела Brunswick News за 7,5 миллионов долларов наличными и 8,6 миллиона долларов в виде переменных голосующих акций. [8] [9]

Споры

Телеграф -Журнал несколько раз оказывался в центре споров из-за обвинений в контроле над СМИ, предвзятости и пропагандистской журналистике в интересах бизнеса и политических интересов. В отчете Сената Канады за 2006 год о контроле над СМИ в Канаде Нью-Брансуик особо выделялся из-за того, что компаниям Ирвинга принадлежали все англоязычные ежедневные газеты в провинции, включая Telegraph -Journal . Сенатор Джоан Фрейзер, автор доклада Сената, заявила: «Мы не обнаружили больше нигде в развитом мире ситуации, подобной ситуации в Нью-Брансуике». [10] В докладе говорится далее, что «корпоративные интересы Ирвингов образуют индустриально-медийный комплекс, который доминирует в провинции» в степени «уникальной для развитых стран». На слушаниях в Сенате журналисты и ученые ссылались на отсутствие критических репортажей в газетах Ирвинга о влиятельном бизнесе семьи. [11]

Наследник семьи Ирвингов Джейми Ирвинг занял пост издателя в 2005 году, после чего критика журналистики Telegraph-Journal стала еще более распространенной. Это было особенно заметно во время освещения в газете вопросов, связанных со тарифами на электроэнергию и NB Power, коронной корпорацией, ответственной за производство и распределение электроэнергии. Редакционные статьи выступали против повышения ставок, которое могло бы нанести вред JD Irving Ltd, но не признавали конфликт интересов. [12]

В 2009 году Telegraph-Journal пережил бурю всеобщего внимания после серии инцидентов, которые подняли вопросы, касающиеся доверия к газете. The Telegraph-Journal столкнулся с обвинениями в политической предвзятости, когда уволил стажера Мэтта Макканна за написание статьи о протесте против присуждения Университетом Нью-Брансуика почетной степени премьер-министру Нью-Брансуика Шону Грэму. В ответ на увольнение уважаемые профессора Университета Нью-Брансуика, Университета Маунт-Эллисон и Университета Сент-Томас объявили бойкот газете. [13] [14]

Дальнейшие разногласия возникли по поводу репортажей Telegraph-Journal о муниципальных делах Сент-Джона. Газета опубликовала серию статей, в которых утверждалось о бесхозяйственности и ненадлежащем поведении городского менеджера и старшего персонала, основанных на том, что позже было сочтено сфабрикованным, и столкнулась с обвинениями в том, что она использовала негативное освещение, чтобы шантажировать городские власти, чтобы заставить их внести изменения в администрацию и налоговую систему. ставка. Это привело к публичному конфликту между мэром и газетой. [15]

Вскоре после этого, в деле «Вафергейта», редакторы Telegraph-Journal изменили новость о похоронах генерал-губернатора Ромео Леблана, указав, что премьер-министр Канады «прикарманил» облатку во время присутствия. Возникший в результате спор доминировал в национальных новостях. К сожалению, позже Telegraph-Journal был вынужден отказаться от обвинения и извиниться за фабрикацию статьи после того, как его собственные репортеры пригрозили подать иск из-за редакционных манипуляций. Авторитет газеты еще больше пострадал из-за критического внимания национальных СМИ. [16] Редактор Шона Ричер была уволена, а издатель Джейми Ирвинг был отстранен от работы. [13] [17] Для восстановления издания был приглашен уважаемый редактор из-за пределов провинции, хотя Джейми Ирвинг незаметно вернулся, чтобы управлять Telegraph-Journal позже в том же году.

Споры продолжились в 2009 году, когда автор Telegraph-Journal украл целую историю из франкоязычной газеты L'Acadie Nouvelle . Инцидент стал причиной очередных извинений со стороны Telegraph-Journal . [12]

В 2015 году Telegraph-Journal снова оказался под пристальным вниманием из-за своих попыток получить в рамках кампании по большей прозрачности правительственного лоббирования и партийной принадлежности списки гостей роскошного рыболовного домика правительства Нью-Брансуика «Larry's Gulch». Сотрудник Brunswick News, головной организации газеты, был гостем в домике и умудрился удалить свое имя из списков перед публикацией. Brunswick News стало известно об этом этическом нарушении, но не предприняло никаких действий до тех пор, пока другое новостное издание, Canadaland, не собиралось опубликовать эту историю. Сотрудник был вынужден уволиться, и, несмотря на свое прежнее стремление к прозрачности, Telegraph-Journal незаметно прекратил дальнейшие попытки публиковать списки гостей Ларри в Галче. [18] Судебные разбирательства в 2019 году показали, что усиление контроля семьи Ирвинг над редакционным направлением газеты было фактором, повлиявшим на то, как организация справилась с этим делом. [19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пойтрас, Жак (7 февраля 2023 г.). «Англоязычные ежедневные газеты в НБ будут выходить только 3 дня в неделю». Новости ЦБК . Проверено 8 февраля 2023 г.
  2. ^ "The Morning Telegraph (Сент-Джон, Нью-Брансуик: 1862 г.)" . Проект исторических газет Нью-Брансуика . Библиотеки Университета Нью-Брансуика . Проверено 20 декабря 2023 г.
  3. ^ "Сент-Джон Дейли Телеграф и Утренний журнал (1869)" . Проект исторических газет Нью-Брансуика . Библиотеки Университета Нью-Брансуика . Проверено 20 декабря 2023 г.
  4. ^ "Дейли Телеграф и Солнце (Сент-Джон, Нью-Брансуик: 1910)" . Проект исторических газет Нью-Брансуика . Библиотеки Университета Нью-Брансуика . Проверено 20 декабря 2023 г.
  5. ^ "Телеграфный журнал (1923)" . Проект исторических газет Нью-Брансуика . Библиотеки Университета Нью-Брансуика . Проверено 20 декабря 2023 г.
  6. ^ Пойтрас, Жак (2014). Ирвинг против Ирвинга: враждующие канадские миллиардеры и истории, которые они не расскажут. Торонто: Пингвин Канада. ISBN 978-0-14-319302-9.[ нужна страница ]
  7. ^ Пойтрас, Жак (2014). Ирвинг против Ирвинга: враждующие канадские миллиардеры и истории, которые они не расскажут. Торонто: Пингвин Канада. п. 200. ИСБН 978-0-14-319302-9.
  8. ^ «Postmedia покупает Telegraph-Journal и другие газеты NB» . TJ.news . Проверено 14 сентября 2023 г.
  9. ↑ Ибрагим, Хадил (18 февраля 2022 г.). «Газеты Нью-Брансуика, принадлежащие Ирвингу, будут проданы Postmedia» . Новости ЦБК . Проверено 14 сентября 2023 г.
  10. ^ «CBC: Федералы должны изучить медиа-империю Ирвинга» . 12 октября 2007 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  11. ^ «Звезда: Горячие новости обожгли репортера газеты Ирвинг» . Торонто Стар . 17 июня 2009 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  12. ^ ab «Обзор журналистики Райерсона: затишье после бури». 23 июня 2010 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  13. ^ ab «CBC: Издатель, редактор ушел из-за истории с пластинами». 28 июля 2009 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  14. ^ «Обзор журналистики Колумбии: три удара, и вы уволены» . 26 июня 2009 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  15. ^ «CBC: Мэр Сент-Джона утверждает, что Ирвинг потребовал изменений в мэрии» . 29 июня 2009 г.
  16. ^ «Маклинс: Э-э, неважно» . 28 июля 2009 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  17. ^ «Изменения подтверждены в местной газете» . 29 июля 2009 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  18. ^ «CBC: 2 редактора Moncton Times и стенограмм уволены после этического расследования» . 16 февраля 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  19. ^ «CBC: Начинается судебный процесс по делу об увольнении редактора NB» . 24 июня 2019 г.

Внешние ссылки