stringtranslate.com

Тилин

Тейлинн ( ирландское слово, означающее «Блюдо»; переведенное на английский язык как Тилин [1] ) — деревня Гэлтахт на юго-западе графства Донегол на западе Ольстера , северной провинции Ирландии. Деревня находится недалеко от Лиги Слив , на северо-западной оконечности залива Донегол . Его население составляет около 250–300 человек.

Деревня известна рыбной ловлей, подводным плаванием и традиционной музыкой. У него есть прекрасная глубокая гавань на пирсе Тилин, где есть причалы для лодок с безопасной швартовкой. Пристань была построена в начале 1880-х годов. Это ирландскоязычное сообщество, ставшее предметом многих лингвистических исследований.

Тейлинн (произносится как «Челлин») на ирландском языке означает «Блюдо». [1] «Блюдо», о котором здесь идет речь, — это часть залива Тилин рядом с пирсом Тилин, причем эта часть залива имеет круглую форму, похожую на блюдо или тарелку. [1]

В Тилине находится Coláiste Aoidh Mhic Bhricne , ирландский колледж, который привлекает подростков со всей провинции Ольстер . Колледж в своем нынешнем существовании открыт с 1955 года.

Тилин был одним из первых поселений, появившихся на картах Ирландии, поскольку это был важный порт. [2]

Фольклорист Шон О Хеохайд (Шон Хоги) был из Тилина.

Смотрите также


Рекомендации

  1. ^ abc Патрик Маккей, Словарь топонимов Ольстера , стр. 140. Институт ирландских исследований, Королевский университет Белфаста , Белфаст, 1999.
  2. ^ Эйнар Олафур Свейнссон (1947).«Впечатления от Ирландии» (Ferðaþættir frá Írlandi) .