" Telstar " — инструментальная песня английской группы Tornados 1962 года , написанная и спродюсированная Джо Миком . Она достигла первой позиции в UK Singles Chart и US Billboard Hot 100 в декабре 1962 года (вторая британская запись, достигшая первой позиции в этом чарте в этом году, после " Stranger on the Shore " в мае). Это был второй инструментальный сингл, достигший первой позиции в еженедельных чартах США и Великобритании в 1962 году. [примечание 1]
Позже в 1962 году Мик выпустил вокальную версию "Magic Star", спетую Кенни Голливудом. Она была выпущена как сингл компанией Decca Records (кат. № F11546), с "The Wonderful Story of Love" на стороне B, написанной Джеффом Годдардом . Музыкальным руководителем обеих песен был Айвор Рэймонд . [5]
«Telstar» был назван в честь спутника связи Telstar , который был запущен на орбиту 10 июля 1962 года. Написанный и спродюсированный Джо Миком [4] , он включал в себя либо клавиолин , либо похожий Jennings Univox, оба клавишных инструмента с характерными электронными звуками. Он был записан в студии Мика в небольшой квартире над магазином на Холлоуэй-роуд , Северный Лондон . «Telstar» выиграл премию Ivor Novello Award и, по оценкам, был продан по меньшей мере в пять миллионов копий по всему миру. [6]
В 2007 году Тим Уиллер из Ash написал, что «Telstar» был одним из самых ранних поп-треков, на которые повлияла научная фантастика, и что «для своего времени он был настолько футуристичным, что и сегодня звучит довольно странно». Он заметил влияние «Telstar» в сингле 2006 года « Knights of Cydonia » группы Muse ; вокалист и гитарист Muse Мэтт Беллами является сыном гитариста Tornados Джорджа Беллами . [7]
Французский композитор Жан Ледрю обвинил Джо Мика в плагиате , заявив, что мелодия «Telstar» была скопирована из «La Marche d'Austerlitz», отрывка из партитуры, которую Ледрю написал для фильма «Austerlitz» (1960). Это привело к судебному иску , который помешал Мику получать гонорары за запись при жизни, и вопрос был решен в пользу Мика только через три недели после его самоубийства в 1967 году. «Austerlitz» не был выпущен в Великобритании до 1965 года, и Мик не знал о фильме, когда иск был подан в марте 1963 года. [8] [9]
Пластинка стала хитом сразу после релиза, оставаясь в UK Singles Chart в течение 25 недель, пять из которых на 1-м месте, [10] и в американских чартах в течение 16 недель. "Telstar" стала первым синглом номер один в США, исполненным британской группой. До этого только три британских сольных исполнителя достигли чарта номер один в США: " Auf Wiederseh'n, Sweetheart " Веры Линн (1952); " He's Got the Whole World in His Hands " Лори Лондон (1958); и " Stranger on the Shore " Акера Билка (май 1962).
По данным OCC, это второй инструментальный сингл номер один 1962 года в Великобритании, первым был « Wonderful Land » группы The Shadows , который продержался на первом месте больше недель, чем любой другой сингл того года (восемь).
Было выпущено множество кавер-версий песни Telstar , включая версию с текстом песни Magic Star в исполнении Марджи Синглтон [17] и французскую версию в исполнении Колетт Дереаль . [ необходима цитата ]