stringtranslate.com

Внутренний храм

Заячий двор, во Внутреннем храме

Почетное общество Внутреннего Храма , широко известное как Внутренний Храм , является одной из четырех Судебных Иннов и профессиональной ассоциацией адвокатов и судей. Чтобы быть призванным в коллегию адвокатов и практиковать в качестве адвоката в Англии и Уэльсе , человек должен принадлежать к одной из этих гостиниц. Он расположен в более широком районе Темпла , недалеко от Королевского суда и в пределах лондонского Сити . Как свобода , он функционирует в основном как независимый орган местного самоуправления.

The Inn — это профессиональная организация , которая обеспечивает юридическое обучение, отбор и регулирование своих членов. Он управляется управляющим советом, называемым «Парламент», состоящим из судей (или « коллегов ») и возглавляемым казначеем , который избирается сроком на один год. Храм получил свое название от рыцарей-тамплиеров , которые первоначально (до их упразднения в 1312 году) сдавали землю в аренду жителям Храма (тамплиерам). Внутренний Храм был отдельным обществом, по крайней мере, с 1388 года, хотя, как и в случае со всеми придворными гостиницами, точная дата его основания неизвестна. После разрушенного раннего периода (во время которого Храм был почти полностью разрушен в ходе Крестьянского восстания ) он процветал, став второй по величине гостиницей в елизаветинский период (после гостиницы Грейс Инн ).

Внутренний Храм расширился во время правления Якова I и Карла I , и между 1600 и 1640 годами было принято 1700 студентов. Начало Первой гражданской войны в Англии привело к полной приостановке юридического образования, [1] при этом гостиницы были близки к закрытию. вниз почти на четыре года. После Реставрации Англии внутренние тамплиеры лично приветствовали Карла II в Лондоне, устроив роскошный банкет.

После периода медленного упадка в 18 веке, в следующие 100 лет состояние Храма было восстановлено: были построены или отреставрированы здания, такие как Зал и Библиотека. Большая часть этой работы была разрушена во время Блица , когда были разрушены Холл, Темпл, Храмовая церковь и многие помещения адвокатских палат . Восстановление было завершено в 1959 году, и сегодня Храм представляет собой действующую судебную гостиницу, насчитывающую более 8000 членов.

Роль

Внутренний Храм — одна из четырёх Судебных Иннов , [2] наряду с Грейс-Инн , [3] Линкольнс-Инн , [4] и Миддл -Темпл . [5] Инны несут ответственность за обучение, регулирование и отбор адвокатов в Англии и Уэльсе и являются единственными органами, которым разрешено вызывать адвоката в коллегию адвокатов и разрешать ему или ей заниматься практикой. [6]

Внутренний Храм является независимой, [2] некорпоративной организацией, [6] и действует как траст . В нем насчитывается около 8000 членов, и ежегодно около 450 человек подают заявки на вступление. [6] Хотя гостиница ранее была дисциплинарным и обучающим органом, теперь эти функции разделены между четырьмя гостиницами, при этом Совет по стандартам адвокатуры (подразделение Генерального совета адвокатуры ) выступает в качестве дисциплинарного органа, а судебные гостиницы и Образовательный фонд адвокатов, обеспечивающий образование.

История

Тамплиеры и основание Внутреннего Храма

История Внутреннего Темпла начинается в первые годы правления Генриха II (1154–1189), когда контингент тамплиеров в Лондоне перебрался из Старого Темпла в Холборне в новое место на берегу реки Темзы . простирающийся от Флит-стрит до того места, где сейчас находится Эссекс-хаус . [7] Первоначальный Храм занимал большую часть того, что сейчас является северной частью Чансери-лейн (первоначально Нью-стрит), которую рыцари создали, чтобы обеспечить доступ к своим новым зданиям. Старый Темпл со временем стал лондонским дворцом епископа Линкольна. После Реформации он стал домом графа Саутгемптона , и теперь это место называется Саутгемптон-билдингс. Первая группа юристов поселилась здесь в 13 веке, но в качестве юрисконсультов рыцарей, а не общества. Рыцари впали в немилость, и в 1312 году орден был распущен, а земля была захвачена королем и позже передана рыцарям- госпитальерам . Госпитальеры, вероятно, не жили на этом участке, а использовали его как источник дохода за счет сдачи в аренду. [8] Светские юристы по общему праву мигрировали в деревню Холборн , так как туда было легко добраться до судов в Вестминстер-холле , и они находились недалеко от города. [9]

Две группы заняли землю госпитальеров и стали известны как «внутренняя гостиница» (занимающая освященные здания недалеко от центра Храма) и «средняя гостиница» (занимающая неосвященные здания между «внутренней гостиницей» и Внешним храмом ) . . Они превратились в Внутренний Храм и Средний Храм и стали отдельными обществами к 1388 году, когда они были упомянуты в ежегоднике . [8] Госпитальеры сдали землю в аренду Внутреннему храму за 10 фунтов стерлингов в год, и студенты приезжали из Тави-Инн учиться там. [10]

Ранние года

Изображение Крестьянского восстания 1381 года, во время которого Внутренний храм был практически разрушен.

Существует мало записей о Внутреннем Темпле XIV и XV веков – фактически, от всех обществ, хотя записи Линкольнс-Инна относятся к 1422 году. Храм был разграблен Уотом Тайлером и его повстанцами во время Крестьянского восстания в 1381 году, когда здания снесены, а записи уничтожены. [11] Джон Стоу писал, что после проникновения во флотскую тюрьму повстанцы:

пошел в Храм, чтобы разрушить его, и разрушил дома, снял черепицы с других оставшихся зданий; пошел в церковь, вынул все книги и воспоминания, которые были в люках учеников закона, вынес их на главную улицу и там сжег. Этот дом они ограбили из-за гнева, который они вознесли настоятелю церкви Св. Иоанна, которому он принадлежал, и после того, как некоторые из них разграбили этот Храм, то с трудом, то с вином, побежденные, они легли под стенами и жилище, и были убиты, как свиньи, один из них убивал другого из-за старой обиды и ненависти, а другие также быстро расправлялись с ними. Некоторые из тех, кто сжег Храм, отправились оттуда в Савойю, разрушив на своем пути все дома, принадлежавшие больнице Св. Иоанна. [12]

Джон Бейкер считает, что жители воспользовались возможностью перестроить большую часть Храма, и что именно тогда был построен Зал Храма, поскольку в нем была кровля 14 века, которая была недоступна тамплиерам. [8] Судебные постоялые дворы подверглись аналогичному нападению во время восстания Джека Кейда , хотя конкретных записей, свидетельствующих о нанесении ущерба Внутреннему храму, нет. [13]

Имущество госпитальеров было конфисковано и передано королю согласно статуту 1539/40 г. Затем судьи гостиницы обратились к короне и были арендаторами до 1608 года. После просьбы шотландца о покупке земли Внутренний и Средний храмы обратились к Якову I , который предоставил землю группе известных юристов и судей , включая Генриха. Монтегю и сэру Юлию Цезарю , а также «их наследникам и правопреемникам навечно» при условии, что Внутренний и Средний храмы будут платить ему по 10 фунтов стерлингов в год. [14]

Елизаветинская эпоха

В эпоху Елизаветы в Храме было проведено большое количество перестроек и украшений, и с более чем 100 комнатами это была вторая по величине гостиница (после гостиницы Грейс Инн ), в которой в 1574 году сообщалось о 155 студентах-интернатах .

Зимой 1561 года Внутренний Храм стал местом необычайных пиршеств , посвященных провозглашению Роберта Дадли «Рождественским принцем» Храма. Эта роль была ему предоставлена ​​в благодарность за вмешательство в спор с Миддл Темпл по поводу Лиона. Инн , одна из Канцелярских гостиниц , исторически связанных с Внутренним Храмом. Влияние Дадли побудило Элизабет попросить Николаса Бэкона вынести решение в пользу Внутреннего Темпла, и в благодарность парламент и губернаторы поклялись никогда не возбуждать дело против Дадли и предлагать ему свои юридические услуги, когда это потребуется. [15]

Это обещание всегда соблюдалось, и в 1576 году парламент Внутреннего Темпла назвал Дадли «главным губернатором этой палаты». [15] Пьеса была частично задокументирована Джерардом Легом в его «Accedens of Armory» , книге геральдических гравюр на дереве, в которой описывалась роль Дадли как принца Паллафилоса, лейтенанта Афины и покровителя Ордена Пегаса. [16]

Семнадцатый век

Карл II , которого Внутренние тамплиеры приветствовали в Лондоне после Реставрации Англии.

Внутренний Храм продолжал расширяться во время правления Якова I и Карла I : в период с 1600 по 1640 год в Инн было принято 1700 студентов. [8] Начало Первой гражданской войны в Англии привело к полной приостановке юридического образования, [1 ] с гостиницами, почти закрытыми почти четыре года; Гостиницы «потерпели смертельный крах». [8] Ничего не было сделано для адаптации старой системы юридического образования, которая и так приходила в упадок, к новому климату внутренней войны. [17] После окончания Гражданской войны старая система не была восстановлена; Читатели отказывались читать, а адвокаты и члены коллегии отказывались следовать внутренним правилам. [18] Последнее чтение во Внутреннем Темпле было сделано в 1678 году. [8]

После Реставрации Англии Внутренний Темпл приветствовал Карла II обратно в Лондон пышным банкетом 15 августа 1661 года. Банкет вел сэр Хенидж Финч , спикер Палаты общин, и на нем присутствовали король, четыре герцога, включая Герцог Йоркский , четырнадцать графов Англии, Шотландии и Ирландии, 6 лордов и главный судья по общим делам . [19] Группа проследовала из Уайтхолла на королевской барже, высадилась в Храме и прошла через Храмовый сад в окружении всех судей, адвокатов и слуг Храма, пятьдесят из которых устроили пышный пир для гуляк. В начале следующего юридического срока два герцога, включая герцога Йоркского, двух графов и двух лордов, были приняты в члены, а герцог Йоркский был вызван в коллегию адвокатов и стал почетным членом коллегии адвокатов. [20]

Во время правления Дома Стюартов Суд Звездной палаты многое сделал для обеспечения соблюдения религиозных указов против католицизма во Внутреннем Храме. Непосредственно членам судейской коллегии был отправлен приказ, в котором провозглашалось, что «ни один человек, созванный или подозреваемый в папистрии, не должен быть вызван ни на скамью подсудимых, ни на станок», и в то же время члены судебной коллегии отбирались специально из-за их протестантских убеждений, с популярными и успешные католики сдерживались. [21]

Этот период также является примером независимого положения Храма; в 1668 году лорд-мэр Лондона попытался войти в Храм со своим мечом, что было его правом в Сити, но не разрешено внутри Темпла. Студенты отобрали у него меч и заставили его переночевать в нескольких покоях; когда он сбежал и попытался вернуться, они вызвали Обученные отряды . [22] Мэр подал жалобу королю, который рассмотрел дело 7 апреля 1669 года и решил разрешить его определять по закону, а не по его королевской привилегии; юристы вернулись к принципу, согласно которому Храм может устанавливать свои собственные внутренние правила в отношении права ношения меча. [23]

Трактаты (1683 г.) Джона Селдена , выдающегося юриста Внутреннего Храма.

Большая часть гостиницы была уничтожена во время Великого лондонского пожара в 1666 году, а значительный ущерб был нанесен в результате других пожаров в 1677 и 1678 годах . участок был куплен Миддл Темпл у Иннер Темпл, которому нужны были доходы для ремонта или восстановления других зданий. [25]

Восемнадцатый век до наших дней

Внутренний храм (1800 г.) Сэмюэля Ирландии
Бумажные здания, Внутренний храм (около 1725 г.), художник неизвестен.
Эскиз Чарльза А. Платта, 1883 год, Миддл-Темпл-лейн (здания Внутреннего храма справа).

XVIII век был периодом относительной стабильности, с элементом упадка. Бенчеры того времени описывались как «противники всей современной моды, включая новомодные удобства», а здания гостиницы приходили в упадок. [26] Большая часть Храма была перестроена в 19 веке, особенно Зал и Библиотека, хотя лихорадка и болезни продолжались из-за устаревших систем гостиницы; например, одна и та же вода использовалась и для питья, и для смыва в туалете. [27]

В 1922 году Темпл пригласил Айви Уильямс в коллегию адвокатов, что сделало ее первой женщиной-адвокатом в Англии и Уэльсе. [26] Храм сильно пострадал во время «Блица» во Второй мировой войне, включая нападения 19 и 26 сентября 1940 года, в результате которых были разрушены башня с часами библиотеки и Зал соответственно; 10–11 мая 1941 г. в гостинице произошла серия поджогов, в результате которых были уничтожены внутренняя часть Храмовой церкви, Зала, Библиотеки и многих помещений. Пожары продолжали гореть еще один день, несмотря на помощь пожарной команды , нескольких адвокатов и сотрудников. [28]

Было решено не начинать восстановление до тех пор, пока не прекратятся военные действия, и планы начались в 1944 году, когда Храм связался с Комиссией по военному ущербу с просьбой предоставить 1,5 миллиона фунтов стерлингов для покрытия ущерба. Было предоставлено 1,4 миллиона фунтов стерлингов, а остальная часть была найдена в другом месте. [28] Дальнейшая задержка произошла из-за выбора Храмом архитектора Хьюберта Уортингтона , который был настолько медлительным, что члены Палаты представителей в конечном итоге заменили его его младшим коллегой Т.В. Сатклиффом и, в конечном итоге, сэром Эдвардом Мауфом . Палаты были приоритетом: части King's Bench Walk были завершены в 1949 году, [29] а последнее здание (Библиотека) было открыто 21 апреля 1958 года. [30]

Внутренний храм после пожара 4 января 1737 года, Ричард Уилсон (1714–1782), Национальная галерея.
Библиотека Внутреннего храма, около 1895 года, автор Герберт Рейлтон (1857–1910).
Часть Внутреннего храма, напечатанная в Старом и Новом Лондоне, том 1 Джорджа Уолтера Торнбери (1828–1876).
Комната во Внутренней сторожке Темпла, 1899 г., автор Филип Норман (1842–1931).

В 2001 году Внутренний храм купил соседнюю гостиницу 1–2 Serjeant's Inn , в которую можно попасть прямо из Внутреннего храма, с намерением превратить ее в палаты адвокатов. Однако вместо этого помещение было сдано в аренду на 99 лет компании Apex Hotels. [31] Номер 3 Serjeant's Inn был адвокатской палатой, занимающей коммерческие помещения с 1986 года. [32] Mitre Court, который соединяет район Внутреннего Темпла, Serjeant's Inn и Флит-стрит, занят адвокатскими палатами и жилыми квартирами. и, в последнее время, адвокаты.

Структура и управление

Внутренний Храм управляется Парламентом, исполнительным советом, состоящим из избранных членов Палаты представителей . [33] Парламент возглавляет казначей, который избирается ежегодно сроком на один год; Казначеем на 2023 год станет сэр Роберт Фрэнсис К.С. [34] Во Внутреннем Храме также есть Чтец , который традиционно занимает эту должность в течение года, прежде чем быть назначенным Казначеем; [8] Читателем на 2023 год является Ричард Солтер К.С. [35]

Внутренним Храмом исторически управляли казначей и три губернатора. Члены были разделены на две категории; Клерки ( Clerici ) допускаются в Commons Clerks, а стипендиаты ( Socii ) допускаются в Commons Fellows. Губернаторы провели парламент с небольшой группой старших адвокатов; в 1508 году, например, в парламенте участвовали три губернатора и четыре старших адвоката. [36] Последний губернатор был избран в 1566 году, а Бенчерс вступил во владение позже в том же столетии. [37] Судьи, или магистры судебной коллегии, избираются членами парламента, ответственными за надзор за поместьями, финансами гостиницы и определение внутренней политики. [38] Сегодня насчитывается около 350 управляющих судей (барристеров и членов судебной системы), а также почетных, академических и королевских судей, а также практикующих в других юрисдикциях. [38]

Герб

Герб Внутреннего Храма

На гербе Внутреннего Храма написано « Лазурный выступающий серебряный пегас » , или Пегас . [39] Джерарду Легу обычно отдают должное за то, что он предложил Пегаса в качестве герба, рассказав о Роберте Дадли , игравшем роль принца Паллафилоса, покровителя Почетного Ордена Пегаса на рождественских пирах 1561 года . [40] Альтернативно это могло произойти из-за плиток в Храмовой церкви, на которых изображен рыцарь верхом на коне с поднятым щитом и мечом. С этого момента оружие считалось собственностью Храма и было подтверждено Геральдической коллегией в 1967 году. [39]

Свобода

Карта гражданских приходов лондонского Сити, включая Темпл

Внутренний Темпл (вместе с соседним Миддл Темпл ) также является одной из немногих сохранившихся вольностей , старое название типа административного деления. Это независимая внеприходская территория , [41] исторически не управляемая Корпорацией лондонского Сити [42] (и сегодня рассматриваемая как местная власть для большинства целей [43] ) и в равной степени находящаяся за пределами церковной юрисдикции Епископа Лондон . Функции Внутреннего храма как местного совета изложены в Приказе о храмах 1971 года . [44]

Географически он находится в пределах границ и свобод города, но его можно рассматривать как независимый анклав .

Тарелка

Внутренний храм известен своей коллекцией серебряных и оловянных тарелок , [45] описанных в начале 20-го века как аналогичных по ценности коллекции Оксфордского или Кембриджского университета . [46] Первое упоминание о тарелке относится к 1534 году: серебряная чаша осталась в Храме как часть поместья мастера Саттона. В следующем столетии были добавлены и другие предметы: Роберт Боуз подарил сэру Джону Бейкеру серебряную позолоченную чашку сэру Джону Бейкеру в 1552 году. Чашка, имевшая форму дыни с ножками, образованными из «усиков» дыни, является ценным достоянием храм. [46] Николас Хэйр оставил три серебряных солонки для использования Бенчерами в 1597 году. Два серебряных подсвечника были куплены в 1606 году, еще одна солонка в 1610 году и шесть серебряных ложек в 1619 году. Большая часть «домовой тарелки» была украдена. в 1643 году, и неизвестно, удалось ли его вернуть, хотя деньги были потрачены на преследование преступника. [47]

Две серебряные чашки были куплены в 1699 году, а записи от 1 января 1703 года показывают, что Храму принадлежала одна позолоченная чашка («дынная» чашка), пять солонок, десять больших чашек, двенадцать маленьких чашек и двадцать три ложки. Еще двенадцать ложек были куплены в 1707 году вместе с еще одной серебряной чашей, и в какой-то момент в этот период Храм приобрел или получил в дар неф . [47] Дюжина чайных ложек была куплена в 1750 году, кофейник в 1788 году и подставка для соуса или подливка в 1790 году. [45]

Здания

Краун Офис Роу

Внутренний храм содержит множество зданий, как современных, так и древних, хотя только Храмовая церковь восходит к временам рыцарей-тамплиеров , которые первоначально населяли это место. [48]

Чемберс

Здание Фаррара

В гостинице есть несколько зданий и комплексов зданий, в которых располагались палаты адвокатов , причем помещения выше второго этажа обычно являются жилыми по своей природе. Наборы декораций: Краун-офис-Роу, здания доктора Джонсона, здание Фаррара, здание Фрэнсиса Тейлора, здания Харкорт, Хэйр-Корт, Кингс-Бенч-Уок, здание Литтлтона, здания Митр-Корт, Бумажное здание и восточная сторона Темпл-Гарденс. [49] [50]

Роу Королевского офиса был назван в честь Королевского офиса, который раньше располагался на этом месте и был снесен в 1621 году. Первое здание (описанное Чарльзом Дагдейлом как «Великое кирпичное здание напротив сада») было построено в 1628 году и полностью заменен в 1737 году. [51] Нынешние здания были спроектированы и построены сэром Эдвардом Мауфом . [50] Чарльз Лэмб родился в № 2 Crown Office Row, который был разрушен во время Второй мировой войны, и Томас Ковентри содержал там ряд палат. [52]

Здания Харкорта были впервые построены в 1703 году Джоном Бэнксом и названы в честь Саймона Харкорта , казначея того времени. Там было три здания шириной 50 футов, глубиной 27 футов и высотой 3 этажа. Замены были построены между 1832 и 1833 годами и не были особенно привлекательными - Хью Белло сказал, что они «вряд ли могли быть более неприглядными». [53] Эти замены были разрушены в 1941 году, и новые здания были построены по проекту Хьюберта Уортингтона . [50]

Заячий двор был назван в честь Николаса Хэйра, который построил первый комплекс в 1567 году. Западная и южная стороны были разрушены во время пожара 1678 года. 31 мая 1679 года был отдан приказ заменить западную сторону четырьмя новыми трехэтажными зданиями, которые финансировались казначеем (Томасом Ханмером) и арендаторами того времени, включая судью Джеффриса . [54] В суде имеется насос , вода из которого была отмечена в 19 веке своей чистотой. [55]

На улице King's Bench Walk есть здания, по крайней мере, с 1543 года, хотя они были сожжены во время Великого лондонского пожара в 1666 году, а их замены были уничтожены другим пожаром в 1677 году . [56] Здания получили свое название от Управления Королевской скамьи , который находился в ряду и был разрушен во время пожара 1677 года. Здания были реконструированы в 1678 и 1684 годах, и известным жителем этих ранних построек был лорд Мэнсфилд . [56] Нынешние здания датируются первым постройкой 1678 года и, совсем недавно, палатами, построенными в 1948 году. [50]

Здания Митрового суда находятся на месте Арендной платы Фуллера, построенной в 1562 году Джоном Фуллером, казначеем Храма. [57] Среди известных жителей палат здесь был сэр Эдвард Кокс . [58] Митровый суд был построен на этом месте в 1830 году по проекту Роберта Смирка . [50] При его строительстве рабочие обнаружили клад в 67 гиней , датированный периодом правления монархов от Карла II до Георга II , который был конфискован секретарем работ. [59]

Бумажные здания находятся на месте зданий Хейворда, построенных в 1610 году. [60] «Бумажная» часть названия происходит от того факта, что они были построены из древесины, реек и штукатурки - метод строительства, известный как «бумажная работа». Пожар 1838 года уничтожил три здания, которые были немедленно заменены проектами Роберта Смирка, а Сидней Смирк позже добавил еще два здания. [50] Знаменитым жителем (в то время) зданий Хейворда был Джон Селден , который был одним из первых арендаторов и делил несколько комнат с самим Хейвордом. [61]

Сады и ворота

Часть внутреннего храмового сада и построек

Внутренние сады Храма были заложены примерно в 1601 году, а в 1618 году к ним был добавлен набор украшенных перил с храмовым пегасом и грифоном Грейс-Инн , что является признаком прочной связи между ними; этот дизайн был включен в новые железные ворота, построенные в 1730 году, которые сохранились до сих пор. В садах есть различные достопримечательности, в том числе солнечные часы 1707 года работы Эдварда Стронга Старшего , пара цистерн, датированных 1730 годом, и свинцовая статуя чернокожего мавра работы Джона Носта , которая была перенесена из гостиницы Клиффордс-Инн , когда гостиница Клиффорда была разрушена. Лежбище было основано в 18 веке Эдвардом Норти , который привез для его заполнения колонию ворон из своих поместий в Эпсоме . [62] Сады ранее были известны своими розами, и Уильям Шекспир утверждал, что Войны роз начались во Внутреннем храмовом саду. [63] Сады недавно были предметом существенной реставрации под эгидой Хозяина сада Оливера Селлса, королевского адвоката. [ нужна цитата ] В 1870 году Роберт Марнок перепроектировал Внутренний Храмовый Сад. [64]

Внутренние ворота храма

Считается , что Ворота, расположенные в верхней части Внутреннего Темпл-лейн на Флит-стрит , существовали в том же месте с момента основания храмов тамплиерами. Он был перестроен в 1610 году Джоном Беннетом, королевским сержантом по оружию , [65] и снова перестроен в 1748 году. Считается, что здание над ним (которое не принадлежит гостинице) служило палатами совета Генри Фредерика. , принц Уэльский и Чарльз, принц Уэльский, позже Карл I. [66]


Зал

Первоначальный Зал рыцарей-тамплиеров был заменен в четырнадцатом или пятнадцатом веке. Он был капитально отремонтирован в 1606 и 1629 годах, но в 1816 году все еще находился в плохом состоянии. Несмотря на это, в то время мало что было сделано, кроме замены прогнивших бревен и заделки осыпающихся стен кирпичом. [67] В результате плохого состояния и увеличения числа адвокатов он был снесен в 1868 году. [68]

Его заменой стал более крупный зал в готическом стиле , спроектированный Сиднеем Смирком , который был открыт 14 мая 1870 года принцессой Луизой . Новый зал имел длину 94 фута, ширину 41 фут и высоту 40 футов, а по всей комнате были стеклянные окна с гербами известных казначеев с 1506 года. [69] Там было две двери, одна на юге и одна на севере, которые, по словам Уильяма Дагдейла , являются остатками «большого резного экрана», возведенного в 1574 году. [70]

Вход во Внутренний храм со стороны Флит-стрит в августе 2012 года.

Зал был разрушен во время Второй мировой войны , а фундамент нового зала был заложен королевой Елизаветой в 1952 году . Здание было спроектировано Хьюбертом Уортингтоном и открыто в 1955 году как часть комплекса, включающего Зал и Библиотеку. и палаты судей. [71]

Библиотека

Первоначальная библиотека существовала как минимум с 1506 года и состояла из одной комнаты. Это не была специализированная библиотека, так как она также использовалась для обедов, когда в зале было слишком много адвокатов, а позже и для заседаний . К 1607 году была пристроена вторая комната, и год спустя Эдвард Кок пожертвовал копию своих отчетов библиотеке. Библиотека Внутреннего Храма намного превосходила библиотеки других придворных гостиниц и «поставила Дом далеко впереди других обществ». [72]

Библиотека отказалась принять рукописи Джона Селдена в 1654 году, скорее всего, потому, что размер коллекции потребовал бы нового здания, но это было описано как «величайшая потеря, которую когда-либо терпела Библиотека Внутреннего Храма». [73] Библиотека была полностью разрушена во время Великого лондонского пожара , но замена была построена в 1668 году. Второй, меньший пожар в 1679 году потребовал разрушения одного здания библиотеки, чтобы служить противопожарной преградой и спасти зал. [73]

В 1707 году Внутреннему храму были предложены рукописи Пети и сумма в 150 фунтов стерлингов на строительство новой библиотеки, которая была завершена в 1709 году и состояла из трех комнат. Библиотекарь был назначен немедленно, и эта практика продолжается и по сей день. [74] В 1867, 1872 и 1882 годах были внесены изменения, в результате которых библиотека расширилась до восьми комнат. [75] Новая библиотека была построена на месте старой в 19 веке, а северное крыло было завершено в 1882 году и содержало 26 000 томов законов, а также 36 000 исторических и архитектурных текстов. [76] Это здание было разрушено во время Второй мировой войны, и хотя некоторые из самых редких рукописей были вывезены с территории, 45 000 книг были потеряны. Новая библиотека была построена в 1958 году и в настоящее время содержит около 70 000 книг. [49]

Храмовая церковь

Часть храмовой церкви

Темпл-Черч описывают как «лучшую из четырех круглых церквей, все еще существующих в Лондоне». [77] Оригинальный Круглый был построен в 1185 году тамплиерами и освящен Иерусалимским Патриархом 10 февраля. [78] Церковь пользовалась большим уважением в этот период: там похоронен Вильгельм Маршал, а Генрих III первоначально строил планы, прежде чем перейти в Вестминстерское аббатство . [78] [79]

После падения тамплиеров церковь вместе с остальной частью Храма попала в руки рыцарей -госпитальеров , а оттуда перешла к Генриху VIII , который назначил священника, известного как Магистр Храма. [80] Королевская хартия, предоставленная Джеймсом I , которая гарантировала независимость Внутреннего и Среднего Храмов, сделала это при условии, что Храмы сохраняют церковь, требование, которое соблюдается по сей день. [81] Оба общества также владеют Домом Мастера рядом с церковью, георгианским таунхаусом, построенным в 1764 году. [82]

Во время правления Карла II элегантные колонны, доминировавшие в церкви, были покрыты дубовыми обшивками высотой 8 футов (2,4 м). Ремонт восточной части церкви состоялся в 1707 году, а внешний вид северной и восточной сторон был отремонтирован в 1737 году. Некоторые дальнейшие ремонты проводились в 1811 году, но основная реставрация произошла в 1837 году, когда Роберт Смирк восстановил южную сторону и удалили большую часть обшивки. За этим последовал дополнительный ремонт в 1845 году, в ходе которого пол был опущен до его первоначальной высоты, удалена уродливая побелка, добавленная столетием ранее, и это привело к открытию мраморной ванны в восточном конце. [84]

Все эти работы были разрушены 10 мая 1941 года во время Второй мировой войны , когда церковь была разрушена бомбами с зажигательной смесью . [85] [86] В течение следующего десятилетия церковь была восстановлена, и она была повторно освящена в 1954 году архиепископом Кентерберийским . [87]

Известные участники

Лидеры Индийского национального конгресса Махатма Ганди и Джавахарлал Неру изучали право во Внутреннем храме.

В число важных представителей судебной власти входят сэр Эдвард Кок , [88] леди-судья Батлер-Слосс , [89] и лорд-судья Биркетт . [90] Судья SMA Белгор , GCON , бывший главный судья Нигерии , также был членом. Несколько членов-барристеров стали очень важными, в том числе Эдвард Маршалл-Холл , а также ученые-юристы, такие как сэр Джон Бейкер . [89]

первый премьер-министр Индии Джавахарлал Неру ; [89] индийский активист за независимость Махатма Ганди ; Первый премьер-министр Пакистана Лиакат Али Хан был вызван в коллегию адвокатов в 1922 году одним из своих профессоров английского права. Членами организации были премьер-министры Великобритании Клемент Эттли и Джордж Гренвилл ; как и первый премьер - министр Малайзии Тунку Абдул Рахман ; [89] пятый президент Индии Фахруддин Али Ахмед ; [91] четвертый премьер-министр Цейлона , SWRD Бандаранаике  ; ее членом также был главный министр Западной Бенгалии Сиддхартха Шанкар Рэй и Пт Рам Чандра Кукрети, один из первых адвокатов Дехрадуна, Индия.

Помимо закона и политики, в число членов входили поэт Артур Брук , адмирал Фрэнсис Дрейк , драматург У.С. Гилберт , экономист Джон Мейнард Кейнс , король Бутана Джигме Хесар Намгьял Вангчук , первый зарегистрированный археолог Бирмы Тау Сейн Ко , юрист Герберт Брум. ученый , дипломат и Праведник народов мира князь Константин Караджа . [92]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Флетчер (1901) с. xliv
  2. ^ ab "Архивный каталог". Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  3. ^ "Грейс Инн". Грейс Инн . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
  4. ^ "История гостиницы Линкольна" . Линкольнс Инн . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 24 ноября 2009 г.
  5. ^ «Дом». Средний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  6. ^ abc "Внутренний храм". Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  7. ^ Пирс (1848) стр.213
  8. ^ abcdefgh Бейкер, Джон. «История Внутреннего Храма – Введение – Часть I». Внутренний храм . Проверено 8 ноября 2009 г.
  9. ^ Ватт (1928) стр.133
  10. ^ Пирс (1848) стр.214
  11. ^ Белло, с. 118
  12. ^ Пирс (1848) стр.217
  13. ^ Пирс (1848) стр.218
  14. ^ Пирс (1848) стр.219
  15. ^ Аб Экстон (1970) стр.365
  16. ^ Экстон (1970) стр.368
  17. ^ Холдсворт (1921) с. 207
  18. ^ Холдсворт (1921) с. 208
  19. ^ Пирс (1848) стр.234
  20. ^ Пирс (1848) стр.235
  21. ^ Пирс (1848) стр.232
  22. ^ Пирс (1848) стр.236
  23. ^ Пирс (1848) стр.237
  24. ^ Белло (1902), стр. 59, 100, 298-299, 302, 324.
  25. ^ Белло (1902), с. 304
  26. ^ Аб Бейкер, Джон. «История Внутреннего Храма – Введение – Часть 2». Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  27. ^ Британский медицинский журнал (1994) стр.74
  28. ^ аб Райдер, Клэр. «Феникс из пепла: послевоенная реконструкция Внутреннего храма». Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  29. ^ Райдер, Клэр. «Феникс из пепла: Послевоенная реконструкция Внутреннего храма – 2» . Проверено 24 ноября 2009 г.
  30. ^ Райдер, Клэр. «Феникс из пепла: Послевоенная реконструкция Внутреннего храма – 3» . Проверено 24 ноября 2009 г.
  31. Ian Springford Architects. Архивировано 17 октября 2015 года в Wayback Machine 1–2 Serjeant's Inn.
  32. 3 Serjeant's Inn. Архивировано 19 сентября 2010 года в Wayback Machine History .
  33. ^ Бейкер, Джон. «Конституция гостиницы». Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  34. ^ «Казначеи Внутреннего храма | Внутренний храм» . www.innertemple.org.uk . Проверено 17 июля 2023 г.
  35. Бейли, Петра (21 июля 2022 г.). «Ричард Солтер, королевский адвокат, избран избранным читателем Внутреннего Темпла». 3ВБ . Проверено 17 июля 2023 г.
  36. ^ Симпсон (1970) стр.254
  37. ^ Симпсон (1970) стр.255
  38. ^ ab «Внутренний храм сегодня». Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  39. ^ Аб Бейкер, Джон. «История Внутреннего Храма - Пегас». Внутренний храм . Проверено 8 ноября 2009 г.
  40. ^ Пирс (1848) стр.220
  41. Ассоциация географической информации. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine . Что же это за место?
  42. ^ Закон о лондонском Сити (утвержденные помещения для бракосочетания) 1996 года «По древнему обычаю Достопочтенное общество Внутреннего храма и Достопочтенное общество Среднего храма осуществляют полномочия на территориях Внутреннего храма и Среднего храма соответственно («Храмы» ) относительно ( в частности ) регулирования и управления Храмами»
  43. ^ Миддл Темпл. Архивировано 30 сентября 2012 года в Wayback Machine как местный орган власти.
  44. Храмовый приказ 1971 года, выпущенный как часть ответа заместителя казначея Среднего Храма на запрос, сделанный с помощью WhatDo TheyKnow , по состоянию на 16 сентября 2012 г.
  45. ^ Аб Джонс (1939) стр.401
  46. ^ аб Белло (1902) стр.116
  47. ^ аб Белло (1902) стр.117
  48. ^ Дагдейл (1804) стр.191
  49. ^ abc "Здания". Внутренний храм . Проверено 4 ноября 2009 г.
  50. ^ abcdef «Здания». Внутренний храм . Проверено 4 ноября 2009 г.
  51. ^ Белло (1902) стр.71
  52. ^ Белло (1902) стр.72
  53. ^ Белло (1902) стр.88
  54. ^ Белло (1902) стр.100
  55. ^ Пирс (1848) стр.253
  56. ^ аб Белло (1902) стр.59
  57. ^ Белло (1902) стр.53
  58. ^ Белло (1902) стр.54
  59. ^ Белло (1902) стр.57
  60. ^ Белло (1902) стр.69
  61. ^ Белло (1902) стр.70
  62. ^ Пирс (1848) стр.254
  63. ^ Бейкер, Джон. «История внутреннего храма - Сады». Внутренний храм . Проверено 22 ноября 2009 г.
  64. ^ «Майский день открытых дверей во Внутренних храмовых садах» . Фонд ботанического сада Шеффилда . 2023.
  65. ^ Пирс (1848) с. 251
  66. ^ Бейкер, Джон. «История внутреннего храма – Здания – Ворота». Внутренний храм. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 22 ноября 2009 г.
  67. ^ Белло (1902) стр.40
  68. ^ Белло (1902) стр.41
  69. ^ Белло (1902) стр.45
  70. ^ Белло (1902) стр.46
  71. ^ «История внутреннего храма - Здания - Зал, сокровищница, скамейки и библиотека» . Внутренний храм . Проверено 4 ноября 2009 г.
  72. ^ Белло (1902) стр.48
  73. ^ ab «История библиотеки». Внутренний храм. Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  74. ^ «История библиотеки – 18 век». Внутренний храм. Архивировано из оригинала 19 декабря 2000 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  75. ^ «История библиотеки – 19 век». Внутренний храм. Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  76. ^ Белло (1902) стр.49
  77. ^ Рингроуз (1909) стр.15
  78. ^ ab «История храмовой церкви». Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  79. ^ «История храмовой церкви - Круглая церковь» . Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  80. ^ «История храмовой церкви - Падение тамплиеров» . Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  81. ^ «История храмовой церкви - Королевская хартия» . Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  82. ^ Белло (1902), с. 231
  83. ^ Рингроуз (1909) стр.16
  84. ^ Рингроуз (1909) стр.17
  85. ^ «История храмовой церкви - 20 век» . Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  86. ^ «История храмовой церкви - Викторианская реставрация» . Храмовая церковь. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  87. ^ «История внутреннего храма - Здания - Храмовая церковь» . Внутренний храм. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  88. ^ Бойер (2003) стр.34
  89. ^ abcd «Известные участники». Внутренний храм . Проверено 24 ноября 2009 г.
  90. ^ Хайд (1965) с. 63
  91. ^ Фахруддин Али Ахмед (1905–1977): Биография RRTC, Министерство информации и радиовещания (Индия) ;
  92. ^ Мохандас Карамчанд Ганди # Английский адвокат

Библиография

Внешние ссылки

51 ° 30'45 "N 0 ° 06'32" W  /  51,5125 ° N 0,109 ° W  / 51,5125; -0,109