stringtranslate.com

Тереза ​​Патрисия Окуму

Окуму на 48-м параде «Наследие гордости» в Нью-Йорке, 24 июня 2018 года.

Тереза ​​Патрисия Окуму , более известная как Патрисия Окуму , — чернокожая активистка , наиболее известная тем, что в 2018 году она взобралась на основание Статуи Свободы в знак протеста против разлучения детей с родителями на границе Мексики и США . [1] Хоук Ньюсом назвал ее «самым выдающимся чернокожим голосом в этом движении за права иммигрантов на данный момент». [2]

Ранний период жизни

Окуму родилась в Республике Конго . В детстве она и ее сверстники лазали по конструкциям в Браззавиле , где она жила. Ее отец работал пилотом у тогдашнего президента Республики Конго Дени Сассу-Нгессо . [3] В 1993 году, когда Окуму была молодой, в ее доме началась гражданская война , из-за которой она подверглась насилию и которая побудила ее переехать в Соединенные Штаты. В первые годы в США она работала физиотерапевтом , персональным тренером и сотрудником в приюте для жертв домашнего насилия . [4] Она заявила о причинах своего переезда в США: «У меня было ложное представление о разнообразии и инклюзивности». [3]

Демонстрации

21 ноября 2016 года Окуму в течение нескольких часов протестовала против избрания Дональда Трампа у башни Трампа , после чего Дженк Уйгур из The Young Turks взял у нее интервью. [5]

4 июля 2018 года Окуму поднялась на Статую Свободы в знак протеста против политики администрации Трампа по разделению семей . Окуму поднялась на статую после участия в протесте с Rise and Resist New York. Она решила подняться импульсивно, после того как ей сказал Бог, в знак протеста против 2300 детей, «разлученных со своими семьями в течение шестинедельного периода в апреле и мае» 2018 года. [6] [7] Она оставалась у основания статуи в течение четырех часов, в течение которых было эвакуировано 4500 посетителей острова Эллис. [8] Окуму защищала в суде Рия Триведи . В 2019 году Окуму дали 5 лет условно и 200 часов общественных работ по обвинению в незаконном проникновении , вмешательстве в функции агентства и нарушении общественного порядка . [2]

29 ноября 2018 года Окуму поднялась на половину Эйфелевой башни и вывесила баннер с надписью «#ReturnTheChildren», прежде чем его убрала полиция . [9] Она выбрала башню из-за ее связи со Статуей Свободы, которая была подарком Франции Соединенным Штатам как символ свободы. [3] [10]

В январе 2019 года Окуму начала десятидневное путешествие по лагерям для задержанных в Техасе, где она и другие активисты навещали детей без документов и предлагали открытки ко Дню святого Валентина . [3] [11] 20 февраля 2019 года Окуму поднялась на штаб-квартиру Southwest Key в Остине , организации, которая управляла 24 центрами содержания под стражей мигрантов , в которых содержались дети. Она повесила баннер с надписью « Отменить ICE » и оставалась на трехфутовой балке на крыше здания более восьми часов, прежде чем спуститься и отправиться в больницу для обследования. [12] [13] За нарушение условий условно-досрочного освобождения ей было приказано оставаться в своей квартире в Статен-Айленде, штат Нью-Йорк . [2]

Ссылки

  1. ^ Аггелер, Мадлен (5 июля 2018 г.). «Взбирающийся на Статую Свободы: «В демократии мы не сажаем детей в клетки». The Cut . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  2. ^ abc Branigin, Anne (19 марта 2019 г.). «'Леди Свобода' Патрисия Окуму не отправится в тюрьму за протест 4 июля». The Root . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  3. ^ abcd Хенери, Селеста (18 марта 2019 г.). «Тереза ​​Патрисия Окуму: тела чернокожих женщин и публичный протест». African American Intellectual History Society . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  4. ↑ Уайт, Эвери (18 марта 2019 г.). «Патрисия Окуму, взобравшаяся на Статую Свободы: «Стены меня не остановят». Gothamist . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  5. ↑ Уйгур, Дженк (21 октября 2016 г.). Интервью с протестующим у Trump Towers. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  6. ^ Quackenbush, Casey (5 июля 2018 г.). «Женщина, которая поднялась на Статую Свободы в заключении». Время . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  7. ^ Агилера, Жасмин (2 июля 2019 г.). «Эта женщина поднялась на Статую Свободы в знак протеста против разлучения семей. Год спустя она задается вопросом, что же на самом деле изменилось». Time . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  8. ^ Майкл Лав Майкл (4 июля 2019 г.). «Женщина, которая поднялась на Статую Свободы». Paper Mag . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  9. ↑ Уолтерс, Джоанна (13 декабря 2018 г.). «Я должен продолжать»: скалолаз на Статуе Свободы продолжает протестовать, несмотря на то, что ему грозит тюрьма». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  10. ^ Шеной, Рупа (2019). «Альпинистка Статуи Свободы говорит, что она не закончила протестовать против «превосходства белой расы»». PRX The World . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г.
  11. ^ Майкл, Майкл Лав (2019). «Женщина, которая поднялась на Статую Свободы, нуждается в вашей помощи». Paper Magazine . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г.
  12. ^ Соломон, Дэн (20 февраля 2019 г.). «Тереза ​​Патрисия Окуму, которая поднялась на Статую Свободы 4 июля, поднялась на штаб-квартиру Southwest Key в Остине в знак протеста против разлучения семей». Texas Monthly . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г.
  13. ^ «Женщина взбирается на здание в Восточном Остине в знак протеста против задержания детей-иммигрантов». CBS Austin . 20 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 15 июня 2023 г.