Теренс Майкл Элкан Барнет Этертон, барон Этертон , GBE , KC , PC (родился 21 июня 1951 года) — британский судья в отставке и член Палаты лордов . Он был мастером судебных списков и главой гражданского правосудия с 2016 по 2021 год и канцлером Высокого суда с 2013 по 2016 год.
Этертон учился в школах Holmewood House и St Paul's School , а также изучал историю и право в Corpus Christi College, Cambridge . [1] Он был членом британской сборной по фехтованию (сабля) с 1977 по 1980 год [2] и был выбран для участия в летних Олимпийских играх 1980 года в Москве [3] , но присоединился к бойкоту в знак протеста против советского вторжения в Афганистан в 1979 году . [4] [5]
Этертон был принят в коллегию адвокатов ( Gray's Inn ) в 1974 году и стал королевским адвокатом в 1990 году. Он был назначен судьей Высокого суда 11 января 2001 года [6] и направлен в Канцелярское отделение , получив традиционное рыцарское звание . В августе 2006 года он был назначен председателем Юридической комиссии [7] , установленного законом независимого органа, созданного Законом о юридических комиссиях 1965 года для надзора за законом и вынесения рекомендаций по реформам в случае необходимости.
29 сентября 2008 года, после расширения Апелляционного суда с 37 до 38 судей, Этертон был назначен лордом-судьей Апелляционного суда. Он был приведен к присяге 29 сентября 2008 года [8] и получил обычное назначение в Тайный совет . 11 января 2013 года он был назначен канцлером Высокого суда [9] .
3 октября 2016 года Этертон сменил лорда Дайсона на посту мастера свитков . [10]
В октябре 2016 года Этертон был одним из трех судей, формирующих палату Высокого суда в разбирательстве, касающемся использования королевской прерогативы для выдачи уведомлений в соответствии со статьей 50 Договора о Европейском союзе (Лиссабонский договор) ( Сантос и Миллер, Заявители - против Государственного секретаря по выходу из Европейского союза, Ответчик ). Его роль в этом решении означала, что он появился на печально известной обложке Daily Mail ( Враги народа ), и в шаге, который широко рассматривался как нападение на его гомосексуальность , Mail Online отчитала Этертона за то, что он был «открытым геем, бывшим олимпийским фехтовальщиком». [11] [12] [13] [14] Ссылка была быстро удалена, хотя и без извинений.
В июне 2019 года Этертон, сэр Стивен Ирвин и сэр Рабиндер Сингх пришли к выводу, что министры нарушили британский закон, когда они «не дали окончательных оценок того, совершала ли возглавляемая Саудовской Аравией коалиция нарушения международного гуманитарного права в прошлом, во время конфликта в Йемене , и не предприняли никаких попыток сделать это». [15] [16]
В декабре 2020 года было объявлено, что Этертон будет создан пожизненным пэром в Политическом пэрстве 2020 года . [17] 23 декабря 2020 года он был создан бароном Этертоном из Мэрилебона в Вестминстере. [18]
В мае 2022 года правительство поручило лорду Этертону провести независимую проверку обращения с военнослужащими ЛГБТ в период с 1967 по 2000 год. Его отчет был опубликован в июле 2023 года.
Неисполнительный директор Riverside Mental Health Trust (1992–1999), председатель Broadmoor Hospital (1999–2001) и председатель West London Mental Health NHS Trust (2000–2001).
Присвоено звание почетного члена Королевского колледжа Холлоуэй Лондонского университета (2005 г.)
Почетный член с 2007 года колледжа Корпус-Кристи, Кембридж . [19]
Президент Общества Николаса Бэкона, юридического общества Корпус-Кристи, с 2001 по 2013 год.
В январе 2009 года Лондонский городской университет присвоил ему почетную степень доктора права .
Президент Совета четырех судебных иннов (COIC) на трехлетний срок (2009–2012).
Почетный профессор Кентского университета с 2011 года. В 2018 году Кентский университет присвоил ему почетную докторскую степень в области права .
Почетный президент Ассоциации адвокатов по имущественным вопросам и председатель Комитета по трастовому праву (2012–2021).
Приглашенный профессор права в Биркбеке, Лондонский университет с 2010 года и читал лекции по таким предметам, как разнообразие в судебной системе, справедливость и трасты на курсах LLB и LLM в Биркбеке, Лондонский университет. Он также является покровителем Birkbeck Law Review.
Старший смотритель синагоги Западного Лондона . [20] (3-летняя должность, 2013 - 2016).
Председатель Совета гражданского правосудия (2016-2021).
Председатель Консультативного совета по национальным архивам и записям (2016–2021).
Почетный член Общества ученых-юристов (2017).
Почетный член Биркбека, Лондонский университет (4 ноября 2019 г. -) [21]
В сентябре 2021 года Плимутский университет присвоил ему почетную степень доктора права.
В ноябре 2022 года Юридический университет присвоил ему почетную степень доктора права.
В апреле 2024 года он был назначен Рыцарем Большого креста Ордена Британской империи за заслуги перед ветеранами ЛГБТ. [22]
Этертон вступил в гражданское партнерство в 2006 году. [23] На своем назначении на должность лорда-судьи апелляционного суда в 2008 году он сказал: «Мое назначение также показывает, что разнообразие сексуальной ориентации не является препятствием для продвижения на высшие уровни судебной системы». [24]
10 декабря 2014 года, в соответствии с законодательством, позволяющим парам, состоящим в гражданском партнерстве, преобразовывать отношения в брак, Этертон и его гражданский партнер Эндрю Стоун поженились на церемонии бракосочетания в реформистском иудаизме в синагоге Западного Лондона. [25]