stringtranslate.com

Террас, Британская Колумбия

Terrace — город в регионе Скина на западе центральной части Британской Колумбии , Канада. Этот региональный узел находится к востоку от впадения реки Kitsumkalum в реку Skeena . [2] На шоссе BC Highway 16 развязки ответвляются на север для шоссе Nisga'a Highway (BC Highway 113) на западе и на юг для шоссе Stewart–Cassiar Highway (BC Highway 37) на востоке. Местность находится по дороге примерно в 204 км (127 миль) к юго-западу от Smithers и в 144 км (89 миль) к востоку от Prince Rupert . Транспортное сообщение осуществляется через Северо-Западный региональный аэропорт , пассажирский поезд и автобусные перевозки.

География

В окрестностях реки Скина есть выходы скал, гравий и песчаные отмели, водно-болотные угодья, топи и острова. Значительные регулярные наводнения размыли берега реки, уничтожили причалы и обнажили археологические памятники. Более 25 000 лет назад река прорезала ледники, создав уступы ( ступенчатые террасы) и отложила хорошо дренированные песчаные суглинистые почвы, пригодные для сельского хозяйства.

Окружающая экосистема представляет собой гибридный прибрежно-внутренний тропический лес, состоящий в основном из западного красного кедра , западной тсуги , пихты амабилис или «бальзамовой» и ситхинской ели . Горы Хазелтон находятся на востоке, а хребты Китимат Береговых гор — на западе. Активная линия разлома с севера на юг через долину Китсумкалум-Китимат создала множество горячих источников в этом районе. [3]

Первые нации и первые исследователи

Кицумкалум и Кицулас , которые населяли этот район около 6000 лет, торговали с другими деревнями вдоль реки Скина. С 1780-х годов здесь проходили европейские и русские торговцы пушниной. С середины 1800-х годов лесное хозяйство, горнодобывающая промышленность и лососевые ресурсы привлекали новых поселенцев. [ 4]

Заповедник Кицумкайлум 1 находится непосредственно к западу от реки Кицумкалум. [5] На языке цимшиан терраса называется ganeexs (что означает «лестница» или «ступени»), что, вероятно, относится к ступенчатым террасам окружающего ландшафта. [3]

Эпоха пароходов

Первым колесным пароходом , попытавшимся пройти по Скине, был Union в 1865 году, который перевозил грузы для строительства линии телеграфа Collins Overland Telegraph . Mumford , который был заменой в следующем году, мог достичь 3,2 км (2 миль) вверх по течению Скины от устья Кицумкалум (Терраса), [6] но путешествие за устье могло быть только на каноэ. [7]

В последующие десятилетия речное движение увеличилось. Поселения и стоянки для хранения дров развивались вдоль берегов реки. [4] В 1912 году единственными двумя колесными пароходами, оставшимися на реке Скина, были HBC Port Simpson и зафрахтованный FW&S Inlander , которые в том же году стали ненужными на участке железной дороги Скина. [8]

Открытый в 1970 году [9] фестиваль «Дни речных судов», который проводится каждое лето, посвящен наследию пароходов . [10]

Первые поселенцы

В 1892 году Том Торнхилл был первым европейским поселенцем в этом районе [11] , основавшим усадьбу на месте, которое впоследствии стало Торнхилл-Крик [12] , и увековеченном в названии Торнхилла и ручья. [13] Раньше эта местность была известна как Литл-Каньон [14] .

В 1898 году Джордж Литтл отправился на запад из Онтарио ради Клондайкской золотой лихорадки . Он покинул Юкон в 1905 году и высадился в Китимате , откуда отправился на север к Скине. [15] В том году он выкупил 65 га (160 акров), сосредоточенных вокруг подножия нынешней улицы Калум-стрит. [4] Гарри Фрэнк, который занял первое место в округе в том году, [11] посещал этот район с 1894 года. [16] В последующие десятилетия молочная ферма Frank Bros Dairy, расположенная непосредственно к западу от деревни, стала выдающейся фермой. [17]

Прибыв в 1907 году, Эдвард (Эд) Эби основал поселение [18] в районе нынешней нижней улицы Фрэнк-стрит. [19] Это место недолго называлось Форестер, прежде чем стать Кицумкалумом. [20] Он построил небольшую гостиницу и универсальный магазин. В следующем году в магазине открылось почтовое отделение. [21] [22] В 1912 году гостиница и магазин на пристани закрылись и были снесены. [23]

Обозначенное как национальное историческое место в 1996 году, кладбище было основано в 1909 году . [24] В том же году Джордж Литтл начал заниматься лесопильным делом в этом районе. В следующем году он открыл универсальный магазин [15] и разбил город на своей земле. Геодезисты Grand Trunk Pacific Railway (GTP) изначально планировали, что город будет расположен недалеко от Кицумкалума, но когда Джордж предложил [11] пожертвовать 20 га (50 акров) своей земли [15] для железнодорожной полосы отвода, станции и сортировочной станции, GTP с радостью согласилась. В знак признательности GTP разрешила ему дать название станции. [11] Самое раннее упоминание в газетах названия станции Литтлтон датируется августом 1911 года [25] , а названия местоположения Террас — сентябрем 1911 года [26].

Джордж Литтл был первым почтмейстером в 1912–1931 годах. [27] Поскольку в Нью-Брансуике существовало почтовое отделение Литтлтон , [28] почтовые власти потребовали новое название. Джордж выбрал Террас [15], чтобы подчеркнуть окружающий ступенчатый рельеф. [3]

Железнодорожный

В конце октября 1910 года продвижение железнодорожной станции GTP на восток от Принс-Руперта достигло реки Кицумкалум. [29] В начале ноября 1910 года укладка рельсов проходила по этому завершенному мосту на 91-й миле [30] и через 100-ю милю ( Ванарсдол ). [31]

В 1911 году было возведено стандартное здание вокзала по проекту План 100-152 (тип E Бохи). [32] В следующем году, когда дорожный мастер, ехавший на восток на железнодорожном мотоцикле, столкнулся с приближающимся локомотивом, он был смертельно ранен и сброшен в реку Скина. [33]

В 1927 году падающий камень примерно в одной миле к востоку от Терраса пробил крышу багажного вагона Канадской национальной железной дороги (CN), идущего на запад, в результате чего погиб служащий. [34] В 1929 году пристройка к станции расширила зал ожидания и помещение для агентов. [35]

Южная часть дома Джорджа Литтла, Терраса, 2011 г.

В 1953 году землетрясение создало трещину шириной 46 м (150 футов) на строительстве линии Террас-Китимат, которая поглотила около 300 м (1000 футов) дорожного полотна. [36] В конце декабря 1954 года продвижение на юг железнодорожной станции CN от Террас достигло Китимата. [37] В следующем месяце первый пассажирский поезд завершил поездку. [38] На борту был Джордж Литтл. [39] В июне 1955 года пассажирский челнок Принс-Руперт-Китимат начал курсировать на экспериментальной основе, заменив смешанный поезд Китимат . [40] Линия официально открылась в следующем месяце, [41] а станция Китимат была достроена позже в том же году. [42]

В апреле 1957 года шаттл прекратил движение к западу от Террасы. [43] В апреле 1958 года, когда пассажирское железнодорожное сообщение с Китимат было прекращено, [44] частный автобусный оператор взял на себя управление маршрутом. [45] В 1959 году главный пункт управления линии был переведен с Пасифик . [46] Для размещения дополнительного персонала в следующем году открылось здание станции Плана 100-391. [32]

В 1988 году компания Via Rail построила станционарную станцию. [47] [48]

Построенный около 1914 года и признанный национальным историческим памятником в 1982 году, [49] дом Джорджа Литтла был перенесен на свое нынешнее место в 2004 году. [50] В следующем году отремонтированный главный этаж стал туристическим объектом, а зал ожидания Via Rail заменил станцию. [51]

Станция Terrace обслуживает поезд Джаспер – Принс-Руперт компании Via Rail . [52]

^a . По крайней мере в 1912 году Кицумкалум был неофициальной остановкой флага. [65] ^b . С апреля 1961 года следующей остановкой на запад был Эмсбери. [66] ^c . С апреля 1968 года следующей остановкой на запад был Квиница. [67]

Железнодорожный мост Скина, Террас, 2010 г.

Дорожный транспорт

В 1920 году началось автобусное сообщение между Террасой и Лейкелсе. [73] К началу 1920-х годов дороги для фургонов протянулись на север до озера Кицумкалум, на юг до озера Лейкелсе, на запад до Ремо и на восток до реки Коппер. Тропы существовали и за пределами этих точек. [74]

В течение следующих десятилетий шоссе расширялось к востоку и западу от Террас , а ключевым событием стало завершение строительства маршрута Принс-Руперт–Принс-Джордж в 1944 году.

К 1955 году автобусное сообщение Принс-Руперт–Террас–Смизерс существовало. [75] В ноябре 1957 года, когда официально открылось шоссе 25 до Китимата, последние 8,0 или 9,7 км (5 или 6 миль) были незакончены. Caterpillar D9 протащил первый автомобиль по этому участку. [38] В 1958 году было завершено строительство 110-километрового (70 миль) участка шоссе Стюарт–Кассиар, [76] который соединил долину Насс и Террас. [77] В том же году Western Coach Lines открыла автобусное сообщение Принс-Руперт–Принс-Джордж, [78] которое включало запланированную остановку в Террасе. [79] В следующем году компания прекратила обслуживание. [80]

В 1960 году, когда Prince Coach Lines взяла на себя управление маршрутом Принс-Руперт–Принс-Джордж, только 121 км (75 миль) были заасфальтированы. В 1966 году, когда Canadian Coachways купила компанию, только 121 км (75 миль) были покрыты гравием. [81]

В 1970 году Greyhound Canada приобрела Canadian Coachways. [82]

До прекращения всех внутрипровинциальных перевозок в октябре 2018 года Greyhound отменила рейс Принс-Руперт–Принс-Джордж в июне того же года. [83] BC Bus North немедленно взяла на себя управление этим маршрутом. [84]

Текущими поставщиками пассажирских перевозок являются BC Bus North [85] и BC Transit [86] .

Карты

Паромы и автомобильные мосты

Около 1907 года был построен мост через остров Браун. [88] До завершения строительства железнодорожного моста через реку Кицумкалум в конце 1910 года оператор парома использовал канат, чтобы тянуть гребной паром на переправе. [20] В 1911 году был построен автомобильный мост. [88]

В 1912 году [89] был построен мост, соединяющий Ферри-роуд (теперь называемый Хаугланд-авеню) и Ферри-Айленд, а также была установлена ​​переправа через главный канал реки Скины. [90] В июне 1913 года высокая вода смыла мост. [91] [92] Паромная переправа Торнхилл–Террас пересекала Скину от устья ручья Торнхилл до острова. [90] Шаланда была паромом-реактором , но, будучи намного медленнее более поздних понтонов-реакторов, она требовала помощи в виде натягивания веревки, когда течение было слабым. [89] В октябре того же года, когда рабочий пытался убрать зацеп на нижнем тросе парома, он упал и утонул. [90] [93] Новый мост, построенный следующей зимой, был ферменным . [ 90]

Мост Олд-Скина, Терраса, 2010.

В 1918–1919 годах был установлен понтонный реактивный паром грузоподъемностью 14 т; 13 длинных тонн (15 коротких тонн). [94]

В 1921 году трос оборвался, и паром оказался ниже по течению, где четырем людям на борту едва удалось спастись. [95] [96] Похоже, что сильно поврежденное судно было отремонтировано. [97]

В июле 1925 года официально открылся однополосный мост Олд-Скина [98] , а паромное сообщение было прекращено. [99]

В 1936 году высокая вода размыла четыре деревянных пролета эстакады с южной стороны моста, что потребовало установки временного мостового перехода. [100]

Строительство соседнего железнодорожного моста для ветки Китимат в 1953 году побудило к масштабной реконструкции и обновлению автомобильного моста. При перепланировке было добавлено много новых пролетов и бетонных опор, установлена ​​новая деревянная палуба, а также изменены подходы. [101]

Мосты через реку Скина (Дадли-Литтл), Террас, 2017 г.

Новый мост (Дадли Литтл) через реку Скина [101] , стоимостью 6,4 млн долларов, был официально открыт в октябре 1975 года. Двухполосная дорога включала в себя мост длиной 240 м (780 футов) через западный канал, насыпь длиной 340 м (1100 футов) через остров Ферри и мост длиной 380 м (1240 футов) через главный канал. [102]

В 2001 году решетчатый стальной настил заменил деревянный на мосту Олд-Скина. До этого времени конструкция была самым длинным однополосным, деревянным, изогнутым мостом в Северной Америке. В 2005 году мост был признан национальным историческим памятником. [101] В течение 2022–2023 годов мост прошел реконструкцию стоимостью 22,6 млн долларов. [103]

Сельское хозяйство

Ранние поселенцы не придавали большого значения древесине, полагая, что будущее за сельским хозяйством. Сады с яблоками, грушами, сливами, вишнями и ягодами процветали. Различные овощи процветали, в то время как большая часть древесины сжигалась как отходы. [104]

Террас обладает наиболее благоприятными климатическими условиями для сельского хозяйства в глубинке Принс-Руперта. Местоположение достаточно близко к океану, чтобы иметь летние преимущества морского климата, предлагающего длительный безморозный период и более высокие ночные температуры, но достаточно удалено от моря, чтобы испытывать относительно высокие дневные температуры. [105]

К 1920 году это климатическое преимущество создало репутацию места, где выращивают прекрасную клубнику, фрукты и картофель. [106]

Лесное хозяйство

Лесная промышленность стимулировала развитие Террасы. [107] Небольшая лесопилка в Лиллеберге открылась в 1908 году, сгорела в 1909 году и не была восстановлена. [108] В том же году Джордж Литтл основал в этом районе небольшую лесопилку, [15] которая в 1911 году стала крупным предприятием, [18] а в 1915 году была описана как крупная лесопилка. [109] Во время и после Первой мировой войны появлялись и исчезали многочисленные небольшие лесопилки. [107]

Когда в 1921 году пожар уничтожил лесопилку Литтл, большую часть пиломатериалов и бревен удалось спасти. [110] Лесопилка была немедленно восстановлена. [111] В 1920-х годах Террас был известен как «столица столбов мира». [107] Ежегодно производилось более 50 000 столбов для снабжения многих частей Северной Америки телефонными и электрическими столбами. Самый высокий столб в мире, длиной 49 м (162 фута), был вырублен в Террасе и стоит в Нью-Йорке . [112] [113]

В 1936 году компания Little, Haugland and Kerr (LH&K) купила фабрику George Little, которая к 1940 году стала крупнейшим работодателем в Террасе. [114]

В 1943 году пожар полностью уничтожил фабрику. [115] В 1948 году Columbia Cellulose получила права на лесозаготовки на площади 135 000 га (334 000 акров) около Террас, где было создано ее лесное подразделение, что привело к послевоенному буму развития. [116] Фабрика Sandes, на которой на пике своей деятельности работало 100 рабочих, работала в 1946–1968 годах. [117]

В 1952 году лесопильный завод Pohle Lumber переехал в Террас. [114] В 1956 году компания Joslyn Manufacturing and Supply Co купила LH&K [118], но вскоре после покупки закрыла лесопилку Terrace. [119] В 1959 году пожар уничтожил лесопилку Pohle, строгальный станок, несколько товарных вагонов и штабеля готовой древесины. [120] Перестроенный в 1960 году лесопилка стала современной, работающей на электричестве. [121]

К середине 1960-х годов были высказаны опасения, что Terrace полностью зависит от лесной промышленности. [122] В 1969 году Columbia Cellulose приобрела завод Pohle Lumber. [123] [124]

В 1981 году Canadian Cellulose была переименована в BC Timber. В 1984 году BC Timber была переименована в Westar Timber. В 1986 году Skeena Cellulose, дочерняя компания Repap Industries, купила активы Westar. В 1988 году Repap открыла новый лесопильный завод стоимостью 45 миллионов долларов на участке Pohle в Террасе, который закрылся в 2001 году. Terrace Lumber Co управляла этим заводом с перерывами в 2005–2006 годах. [125]

Ранее сообщество

В 1913 году во время строительства GTP был размещен констебль [126] . [127] В 2006 году здание бывшей провинциальной полиции Британской Колумбии (BCPP) на углу Lakelse Ave/Kalum St было признано национальным историческим памятником, а некоторые источники указывают на то, что оно было возведено в 1912 году . [128] Однако более точной датой представляется 1913 год. [129] В том же году были построены пресвитерианская церковь Нокса [130] и англиканская церковь Св. Мэтьюса [131] , а также открыт кооперативный магазин. [132]

Римско-католическая церковь была освящена в 1915 году, но была заменена новым зданием в другом месте в 1917 году. [18] [133] Terrace Drugs открылся рядом с отелем Terrace примерно в 1918 году. [134] В следующем году появился филиал Банка Монреаля . [135]

В 1921 году был построен зал легиона. [136] В следующем году открылся винный магазин [137] , а кооператив закрылся. [138] В декабре 1927 года Террас был включен в состав деревни. [139]

В начале 1931 года пожар уничтожил гараж Агара [140] , а несколько месяцев спустя и электростанцию, погрузив город во тьму. [141] В том же году Фред Бишоп построил 100-местный театр для показа немого кино . Он использовал Oddfellows Hall с 1923 года. В 1933 году он переехал, и его театр закрылся. [142] Восстановленная в начале 1932 года, [143] электростанция снова была уничтожена пожаром в конце следующего года. [144] Гараж Агара также был сильно поврежден в это время. [145] Произошла длительная задержка, прежде чем электричество было восстановлено. [146]

В период с середины 1930-х до середины 1940-х годов в Террасе не было банка после закрытия Банка Монреаля. [147] В 1938 году правительственный винный магазин и правительственный телеграф были уничтожены пожаром. [148] В следующем году сильный снегопад обрушил крышу зала легиона. [136] [149]

Калум-стрит, Терраса, 1944.

В 1942 году был построен военный лагерь, в котором во время Второй мировой войны разместилось около 3000 солдат . [150] [151] В 1943 году Чарли Адам построил театр для развлечения войск и рабочих шоссе. [142] В 1944 году в военном лагере произошел недельный Террасный мятеж [152] , и открылся новый кооперативный магазин. [138] В 1945 году пожар уничтожил сельскую электростанцию, [153] и в следующем месяце Комиссия по электроснабжению Британской Колумбии взяла на себя электроснабжение. [154]

Сообщество после Второй мировой войны

В 1946 году излишки оборудования RCAF стали первой деревенской пожарной машиной. [155] В том же году открылось отделение Королевского банка (RBC). [156] В 1949 году сгорела Объединенная церковь Нокса. [157]

В 1950 году открылась перестроенная церковь Knox United Church. [130] В 1954 году Чарли Адам построил тогдашний театр Tillicum Theatre на его нынешнем месте. [142] В 1955 году общественный центр (бывшая армейская столовая) был уничтожен пожаром. [158] В 1958 году в парке George Little Park был построен новый общественный центр. [159] С 1958 года до конца 1970-х годов существовал Tillicum Drive-in. [142] В 1959 году телефонная система заменила операторов коммутатора. [160] Здание англиканской церкви St. Matthews было перемещено в пределах города в конце 1950-х годов и в заповедник Gitanyow в 1971 году. [161]

В 1960 году электроснабжение BC Hydro переключилось с местной дизельной электростанции на линии электропередач от генераторной станции Kemano . [162] В 1964 году открылось нынешнее муниципальное здание. [9] [163] Примерно в это же время англикане купили здание голландской реформатской церкви, когда эта община переехала. [161] В 1965 году здание церкви Knox United Church было перенесено на нынешнее место, расширено и освящено в следующем году. [130] В то время в Terrace было шесть отелей и семь мотелей. [164] В 1967 году открылось нынешнее здание публичной библиотеки и музея Terrace. [9] Билл Янг, который в том году занялся кинотеатрами, добавил второй крытый театр в 1974 году. [142] В 1968 году на месте бывшего лесопильного завода LH&K открылся торговый центр Terrace. [9]

В 1971 году пожар уничтожил старую часть отеля Terrace. [165] В следующем году открылись новый шестиэтажный отель Terrace [166] и арена Terrace (с тех пор переименованная в Terrace Sportsplex). [167] В 1978 году открылся торговый центр Skeena Mall. Бывшая римско-католическая церковь располагалась на месте, которое стало парковкой. [168]

Основанный в 1983 году, музей парка наследия Террас был признан национальным историческим памятником в 1996 году. [169] Террас был включен в состав муниципалитета округа в январе 1987 года. [139]

В 1993 году пожар уничтожил квартал 3200 по улице Калум, уничтожив несколько исторических коммерческих зданий. [170] [171]

В 1998 году кооперативный магазин закрылся. [172]

Позднее сообщество

В 2003 году в парке Heritage была заложена капсула времени, которая будет открыта в 2078 году. [173] В следующем году открылся магазин Walmart . [174] В 2005 году магазин SAAN, работавший в Террасе с 1979 года, закрылся. [175] Город выкупил кооперативную собственность в 2005 году и снес здание торгового центра в 2011 году, а бывший садовый центр — в 2022 году. [172]

Приветственный знак, Терраса, 2019.

В 2006 году Terrace & District Credit Union, основанный в 1945 году, объединился с Northern Savings. [176] В 2007 году была завершена первая фаза Terrace Sportsplex, которая включала новую ледовую арену. [177]

В 2010 году Террас принимал Зимние игры Британской Колумбии. [178] В 2017 году пожар уничтожил здание, в котором располагалось первоначальное отделение Банка Монреаля. [147]

В 2023 году метисы договорились о покупке бывшего кооперативного имущества, заключив сделку в июне 2024 года. [179]

Образование

В 1911–1912 годах открылась школа Кицумкалум, [180] которая также обслуживала Террас.

В 1920–21 годах были добавлены три класса. [181] В 1924–25 годах школа Кицумкалум получила статус высшей школы. [182] В 1925–26 годах высшая школа Кицумкалум получила статус средней школы. [183]

В 1938–39 годах средняя и начальная школы были переименованы в Террас. [184]

Внедрение в 1946 году отчета Кэмерона 1945 года в школьное финансирование и администрирование Британской Колумбии создало централизованные более крупные округа. Создание школьного округа 53 (Терраса) включало роспуск таких местных школьных советов. [185] Более поздние слияния создали школьный округ 82 Coast Mountains .

В 1953 году была построена средняя школа Скина. [114] В 1955 году начальная школа стала называться Риверсайд. [186] Эта школа размещалась в бывших армейских зданиях с 1948 года . [187] В 1956 году открылась начальная школа Аплендс. [188] В январе 1958 года 270 учеников из Риверсайда переехали в новую начальную школу Кэсси Холл с восемью классами. [189]

В ноябре 1963 года ученики Риверсайда перешли в новую начальную школу Кларенса Михиля с четырьмя классами. [190] В 1967 году открылась начальная школа ET Kenney. [188] В сентябре 1968 года открылась старшая средняя школа Каледония . [191] В 1969 году открылась начальная школа Парксайд [188] , а Риверсайд закрылся. [187]

В 2003 году открылась полностью перестроенная средняя школа Скина (ранее называвшаяся младшей средней школой Скина). [192]

В 2010 году школа ET Kenney закрылась, и ученики переехали в Clarence Michiel (позже переименованную в Suwilaawks). [193] В том же году здание школы, которое никогда не использовалось и пустовало в течение многих лет, открылось под названием École Mountainview. [194]

На уровне средней школы работают Caledonia Secondary School (10–12 классы) [195], Parkside Secondary School (альтернативная) [196] и Skeena Middle School (7–9 классы) [197] .

На начальном уровне (классы K–6) находятся начальная школа Кэсси Холл, [198] École Mountainview (французское погружение), [199] общеобразовательная школа Сувилаокс, [200] и начальная школа Аплендс. [201]

Две частные школы — это Veritas School (римско-католическая) (классы K–9) [202] (1959) [203] и Centennial Christian School (межконфессиональная) (дошкольное образование–12 класс) [204] (1969). Spring Creek Adventist School (1951) [203] , по-видимому, закрылась в конце 2010-х.

Высшие учебные заведения — главный кампус Coast Mountain College (1968) [205] и региональный кампус University of Northern British Columbia (UNBC) [206] (2000). [170]

Здравоохранение

Во время строительства железной дороги Foley, Welch and Stewart (FW&S), генеральный подрядчик GTP, создал примитивные медицинские учреждения для лечения травмированных рабочих вдоль маршрута. Доктор Сеймур Трейнор, прибывший в 1910 году, имел помещения на улице Калум. После того, как строительные работы GTP продолжились, он оставался там до 1916 года. Во время Первой мировой войны отель Terrace на улице Калум и авеню Грейг был преобразован во временный госпиталь, где пациентов от эпидемии испанского гриппа лечили медсестры-добровольцы.

После войны несколько врачей практиковали в небольшом деревянном медицинском здании у подножия Калум-стрит, которое доктор Трейнор построил во время краткого возвращения в Террас в 1919 году. Учреждение стало одноместной больницей с рентгеновским аппаратом в 1927 году. Доктор Стэнли Гордон Миллс, один из первых постоянных врачей, прибыл около 1930 года. Его жена Эдит, дипломированная медсестра, помогала в оказании медицинской помощи. Во время наводнения в Скине в 1936 году особняк Объединенной церкви был преобразован во временную больницу. Во время Второй мировой войны на скамье, на территории, которая сейчас частично занята Terraceview Lodge, был возведен военный госпиталь на 300 коек. [207]

После войны здания использовались для ухода за пожилыми и психиатрическими пациентами, но считались слишком удаленными для общественной больницы. В 1948 году на Хаугланд Авеню открылась 10-местная больница Красного Креста. В 1951 году община взяла управление на себя, и вместимость вскоре удвоилась до 20 коек. В 1961 году официально открылась 40-местная Террасная и Окружная Больница. В следующем году учреждение было переименовано в Больницу Мемориала Миллса . В 1968 году количество коек увеличилось, и были добавлены отделение интенсивной терапии, новая лаборатория и рентгеновское отделение. В 1977 году было проведено расширение на 6,3 миллиона долларов. [208]

В 2021 году Northern Health начала строительство 78-местной замены нынешней больницы в северной части участка. Новое и более крупное региональное психиатрическое учреждение Seven Sisters увеличит количество коек с 20 до 25. [209] Значительное завершение и заселение будут в 2024 году. Однако окончательное завершение проекта будет в 2026 году. [210]

Культура и досуг

Театр «McColl Playhouse» (бывшая баптистская церковь Сиона) с 1953 года является местом расположения театра «Terrace Little Theatre». Театр «REM Lee Theatre» и Тихоокеанский северо-западный музыкальный фестиваль принимают региональных артистов с 1955 года. [211]

Туристическое общество Кермодея (KTS) является координатором, который содействует развитию и маркетингу туристических возможностей в Террасе и прилегающем регионе. Ценность посетителей наследия особенно признается, их привлекает как местное культурное наследие, так и исторические места в городе. Также подчеркивается образ жизни на открытом воздухе. [212]

Летом в Террасе можно заняться различными видами активного отдыха на свежем воздухе, например, ловлей разнообразной пресноводной рыбы, катанием на горном велосипеде, походами, кайтингом и охотой в окрестностях. Осенью многие жители Террасы отправляются на поиски сосновых грибов ( Tricholoma magnivelare ) и ягод. В Террасе и окрестностях есть множество зимних видов спорта, включая катание на лыжах и сноуборде на близлежащей горе Шамес, а также катание на снегоходах, подледную рыбалку, керлинг и катание на коньках. [ требуется цитата ]

В 2000 году Гранд-Транк-Путь официально открылся. [213] В 2023 году западное расширение пути близилось к завершению. [214]

СМИ

Газеты

В 1914 году были объявлены планы по Terrace News Letter [215], но дата его запуска неясна. В 1915–1917 годах издавалась газета Terrace Dispatch. [216]

Основанная в начале 1920 года [217] , газета Terrace News [218] просуществовала по крайней мере до 1922 года. [219] Интерпретация упоминания Terrace News в 1934 году неясна. [220]

К началу 1940-х годов Omineca Herald в Хейзелтоне была переименована в Omineca Herald & Terrace Times. [221] В 1949 году название было изменено на Terrace Omineca Herald [222] , и газета переехала из Нью-Хейзелтона. [223] К началу 1960-х годов название было изменено на Terrace Herald. [224] В 1984 году газета прекратила свое существование. [225]

Terrace Review издавался в 1985–1992 годах. [226] В 1988 году был напечатан первый выпуск Terrace Standard. [227] [228]

Terrace Daily Online существовала примерно с 2007 [229] по 2012 год. [230]

Присоединившись к основному изданию Terrace Standard, [231] в 2023 году был запущен Skeena Reporter. [232]

Радио

Телевидение

Известные люди

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Террасе проживало 12 017 человек, проживавших в 4 873 из 5 200 частных домов, что на 3,2% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 11 643 человека. При площади земли 57,33 км 2 (22,14 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 209,6/км 2 (542,9/кв. миль). [283]

Религия

Этническая принадлежность

По данным переписи 2021 года в агломерации Террас , панэтнический состав населения следующий: европейцы ( 68,28%), коренные народы ( 25,76%), южноазиаты ( 3,29%), восточноазиаты ( 1,02%), юго-восточноазиаты ( 1,07%), африканцы ( 0,29%), латиноамериканцы ( 0,21%) и ближневосточники ( 0,08%). [288]

^a . Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренной идентичности. ^b . Статистика включает общее количество ответов «китайцы», «корейцы» и «японцы» в разделе видимого меньшинства переписи. ^c . Статистика включает общее количество ответов «филиппинцы» и «юго-восточноазиаты» в разделе видимого меньшинства переписи. ^d . Статистика включает общее количество ответов «западноазиаты» и «арабы» в разделе видимого меньшинства переписи. ^e . Статистика включает общее количество ответов «видимое меньшинство, не являющееся таковым» и «множественные видимые меньшинства» в разделе видимого меньшинства переписи.



Климат

Находясь недалеко от побережья Тихого океана, Террас имеет континентальный климат ( Köppen Dfb ), тесно граничащий с океаническим климатом ( Cfb ) в зависимости от используемой изотермы. Здесь влажные, холодные зимы (хотя гораздо мягче, чем во внутренних районах) и более сухое, теплое лето, с годовой нормальной средней температурой 6,7 °C (44,1 °F), варьирующейся от средней температуры в январе −3,3 °C (26,1 °F) до средней температуры в июле 16,6 °C (61,9 °F). Средние летние температуры (с июня по август) составляют около 15,7 °C (60,3 °F), но температуры выше 32 °C (90 °F) были зарегистрированы в каждом месяце с мая по сентябрь, а максимальная была 37,3 °C (99,1 °F).

На Террасе в среднем выпадает 1023,2 мм осадков (40,28 дюйма) в год и 327,8 см снега (129,06 дюйма), что эквивалентно воде 327,8 мм (12,91 дюйма); в общей сложности выпадает 1338,2 мм (52,69 дюйма) осадков, что достаточно для поддержания пышной растительности в этом районе. Самые влажные месяцы — с октября по февраль. Преобладающие ветры дуют с запада и юго-запада, но иногда северные ветры зимой приносят снег.

  1. ^ Humidex и ветро-холодовой коэффициент в норме 1981–2010 гг.

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Террас, Британская Колумбия .

Сноски

  1. ^ "Терраса". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ "Терраса (город)". Географические названия до н.э.
  3. ^ abc Cook 2021, стр. 18 (14).
  4. ^ abc Cook 2021, стр. 19 (15).
  5. ^ "Кицумкайлум 1 (резерв)". Географические названия Британской Колумбии .
  6. ↑ Хакинг, Норман Р. (январь 1946 г.). «BC Historical Quarterly: Steamboating on the Fraser». library.ubc.ca . X (1): 49 (33).
    Маккей, Кордей (июль 1946 г.). «BC Historical Quarterly: The Collins Overland Telegraph». library.ubc.ca . X (3): 247 (207).
    Боуман, Филис (1995). «Исторические новости Британской Колумбии: Почтальонка Седарвейла». библиотека.ubc.ca . 28 (4): 4 (2).
  7. ^ Беннетт, Норма (1997). Наследие первопроходцев: Хроники Нижней Скина, Том I. Фонд больницы д-ра Рэма Ли. С. 21, 55. ISBN 0-9683026-0-2.
  8. ^ "Fort George Herald". pgnewspapers.pgpl.ca . 17 августа 1912. стр. 1.
  9. ^ abcd Cook 2021, стр. 81 (77).
  10. ^ «Дни речного судоходства, Террас, Британская Колумбия». www.riverboatdays.ca .
  11. ^ abcd "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 31 марта 1964 г. стр. 57.
  12. ^ "Thornhill Creek (creek)". Географические названия Британской Колумбии .
  13. ^ "Торнхилл (сообщество)". Географические названия Британской Колумбии .
  14. ↑ Асанте 1972, стр. 136.
  15. ^ abcde "Гражданин Принс-Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 января 1956 г. стр. 7.
  16. ↑ Асанте 1972, стр. 44.
  17. ^ TRHS 2002, стр. 35.
  18. ^ abc Cook 2021, стр. 79 (75).
  19. ↑ Асанте 1972, стр. 40.
  20. ^ ab Asante 1972, стр. 38.
  21. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 февраля 2018 г.
  22. ^ "Postmasters (Kitsumkelum)". www.bac-lac.gc.ca . 25 ноября 2016 г.
  23. ^ Асанте 1972, стр. 37, 111–112.
  24. ^ "Кладбище пионеров Кицумгаллум". www.historicplaces.ca .
  25. ^ "Daily News (Prince Rupert)". library.ubc.ca . 9 августа 1911. стр. 1.
  26. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 2 сентября 1911 г. с. 1.
  27. ^ "Postmasters (Terrace)". www.bac-lac.gc.ca . 25 ноября 2016 г.
  28. ^ "Почтмейстеры (Литтлтон)" . www.bac-lac.gc.ca . 25 ноября 2016 г.
  29. ^ "Журнал принца Руперта". library.ubc.ca . 25 октября 1910 г. стр. 1.
  30. ^ «Принц Руперт Оптимист». library.ubc.ca . 7 ноября 1910 г. стр. 1.
  31. ^ «Принц Руперт Оптимист». library.ubc.ca . 12 ноября 1910 г. стр. 7.
  32. ^ ab Bohi, Charles W.; Kozma, Leslie S. (2002). Canadian National's Western Stations . Fitzhenry & Whiteside. стр. 121, 136. ISBN 1550416324.
  33. ^ "Fort George Herald". pgnewspapers.pgpl.ca . 1 июня 1912. стр. 6.
  34. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 8 декабря 1927 г. стр. 1.
  35. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 6 января 1929 г., стр. 40.
  36. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 3 сентября 1953 г. стр. 1.
  37. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 16 декабря 1954 г. стр. 4.
  38. ^ ab Avery, Louise (2010). «История Британской Колумбии: Транспортировка в перемещении людей, машин и материалов в проекте Kitimat». library.ubc.ca . 43 (2): 24–25 (22–23).
  39. ↑ Асанте 1972, стр. 141.
  40. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 24 мая 1955 г. стр. 3.
  41. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 11 июля 1955 г. стр. 2.
  42. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 4 августа 1955 г. стр. 1.
  43. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 22 февраля 1957 г. стр. 1. После 28 апреля в Китимате будет ходить два поезда в день… Поезд Китимат–Принс-Руперт будет прекращен с Террасы…
  44. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 19 апреля 1958 г., стр. 5.
  45. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 8 мая 1958. стр. 7.
  46. ^ "Pacific Roundhouse". www.historicplaces.ca .
  47. ^ "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 13 апреля 1988 г. стр. 14.
  48. ^ TRHS 2002, стр. 59.
  49. ^ "Джордж Литтл Хаус". www.historicplaces.ca .
  50. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 5 мая 2004 г. стр. A3.
  51. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : A3. 23 февраля 2005 г.
  52. ^ "Террасная железнодорожная станция". www.viarail.ca .
  53. ^ ab "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 28 апреля 1943 г. стр. 62 (TT226).
  54. ↑ Расписание. 1 марта 1914 г. стр. 15 (TT14).
  55. ↑ Расписание. 3 октября 1920 г. С. 11–12.
  56. ↑ Расписание. Январь 1932. С. 58 (TT226).
  57. ^ "Расписание". www.scribd.com . 30 апреля 1950 г. стр. 59 (TT226).
  58. ^ "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 30 октября 1960 г. стр. 54 (TT139).
  59. ^ "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 1 февраля 1971 г. стр. 27 (TT59).
  60. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 3 февраля 1980 г. стр. 41 (TT57).
  61. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 15 января 1990 г., стр. 42.
  62. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 16 января 2000 г. стр. 104.
  63. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 1 июня 2010. стр. 42.
  64. ^ "Расписание" (PDF) . www.viarail.ca . 5 июля 2020 г. стр. 17 (28).
  65. ^ "Daily Colonist". archive.org . 24 июля 1912. стр. 7.
  66. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 30 апреля 1961 г. стр. 39 (TT58).
  67. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 28 апреля 1968 г. стр. 31 (TT54).
  68. ^ ab "Расписание". pre.timetableworld.com . 29 апреля 1956 г. стр. 53 (TT138).
  69. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 24 апреля 1955 г. стр. 57 (TT225A).
  70. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 27 октября 1957 г. стр. 53 (TT138).
  71. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 27 апреля 1958 г. стр. 53 (TT138).
  72. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 26 октября 1958 г. стр. 53 (TT138).
  73. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 2 июня 1920 г. стр. 8.
  74. ↑ Ежегодный отчет министра земель, 1922. library.ubc.ca (Отчет). стр. 35 (K33).
  75. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 1 сентября 1955 г. стр. 4.
  76. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 17 октября 1958 г., стр. 19.
  77. ^ разное 2006, стр. 9 (5).
  78. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 12 июня 1958. стр. 1.
  79. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 июня 1958 г. стр. 12.
  80. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 18 марта 1959. стр. 1.
  81. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 24 мая 1966 г. стр. 42.
  82. ^ Решенталер, ГБ. Эффективность в условиях регулирования: канадская индустрия автобусных перевозок (PDF) . publications.gc.ca (Отчет). стр. 57 (43).
  83. ^ "Новости интерьера". www.interior-news.com . 21 февраля 2018 г.
  84. ^ «Гражданин принца Джорджа». www.princegeorgecitizen.com . 29 марта 2021 г.
  85. ^ "Расписание автобусов из Принс-Руперта в Принс-Джордж". bcbus.ca .
  86. ^ «Расписания и карты». www.bctransit.com .
  87. ^ "Долина озера Калум". www.gent.name .
  88. ^ ab Asante 1972, стр. 93.
  89. ^ ab Clapp, Frank A. (1991). Министерство транспорта и шоссейных дорог, озерные и речные паромы . Министерство транспорта и шоссейных дорог. стр. 18–19. ISBN 0-7726-1364-8.
  90. ^ abcd "Терраса, Ферри-Айленд". www.gent.name .
  91. ^ "Журнал принца Руперта". library.ubc.ca . 24 июня 1913 г. стр. 3.
  92. ^ «Ежегодный отчет министра земель, 1913». library.ubc.ca . стр. 426 (D361).
  93. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 25 октября 1913 г. с. 1.
  94. ↑ Ежегодный отчет министра общественных работ, 1918–1919. library.ubc.ca (Отчет). стр. 28 (J20).
  95. ^ "Daily News (Нельсон)". library.ubc.ca . 12 октября 1921 г. стр. 7.
  96. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 18 октября 1921 г. стр. 3.
  97. ↑ Ежегодный отчет министра общественных работ, 1921–22. library.ubc.ca (Отчет). стр. 36, 132 (G20, G108).
  98. ^ "Ванкувер Сан". www.newspapers.com . 22 июля 1925 г. с. 3.
  99. ↑ Ежегодный отчет министра общественных работ, 1924–25. library.ubc.ca (Отчет). стр. 46 (Q24).
  100. ^ Септэр, Д. «Наводнения и оползни в Северной Британской Колумбии 1820–2006» (PDF) . www.gov.bc.ca. стр. 34.
  101. ^ abc "Старый мост Скина". www.historicplaces.ca .
  102. ^ "BC Road Runner" (PDF) . www2.gov.bc.ca . Том 12, № 4. 1975. стр. 16.
  103. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 22 июня 2022 г.
  104. ↑ Асанте 1972, стр. 31.
  105. ^ Крерар, Алистер Дональд (1951). Принс-Руперт, Британская Колумбия, исследование порта и его внутренних районов. library.ubc.ca (MA). стр. 77 (50).
  106. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 16 апреля 1920 г. стр. 1.
  107. ^ abc various 2006, стр. 5 (1).
  108. ↑ Асанте 1972, стр. 23.
  109. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 20 марта 1915 г. стр. 4.
  110. ^ "Ванкувер Сан". www.newspapers.com . 29 июня 1921 г. с. 1.
  111. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 19 июля 1921 г. стр. 1.
  112. ^ "Business View". businessviewmagazine.com . 14 января 2017 г.
  113. ^ "Архив регистрации террас и площадей". www.gent.name .
  114. ^ abc Cook 2021, стр. 80 (76).
  115. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 20 мая 1943 г. стр. 1.
  116. ^ разное 2006, стр. 5, 6 (1, 2).
  117. ^ TRHS 2002, стр. 38.
  118. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 12 июля 1956 г. стр. 24.
  119. ↑ Асанте 1972, стр. 24.
  120. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 3 августа 1959. стр. 3.
  121. ↑ Асанте 1972, стр. 149.
  122. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 июля 1966. стр. 3.
  123. ^ разное 2006, стр. 6 (2).
  124. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 ноября 1969. стр. 13.
  125. ^ разное 2006, стр. 7–8 (3–4).
  126. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 19 апреля 1913 г. с. 1.
  127. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 22 августа 2021 г.
  128. ^ "Полицейский участок провинции Британская Колумбия, Террас". www.historicplaces.ca .
  129. ^ "Журнал принца Руперта". library.ubc.ca . 1 июля 1913 г. стр. 3.
  130. ^ abc "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 мая 2013 г.
  131. ^ "Преподобный Томас Джабез ​​"Том" Марш Биография" . www.gent.name .
  132. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 19 июля 1913 г. с. 3.
  133. ^ TRHS 2002, стр. 61.
  134. ^ TRHS 2002, стр. 3.
  135. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 июля 1919. стр. 6.
  136. ^ ab TRHS 2002, стр. 12.
  137. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 июня 1922 г. стр. 1.
  138. ^ ab TRHS 2002, стр. 18.
  139. ^ ab "Приказ Совета 85/1987". www.bclaws.gov.bc.ca . 14 января 1987 г.
  140. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 8 февраля 1931 г., стр. 1.
  141. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 9 июля 1931 г. стр. 2.
  142. ^ abcde «Стандартная терраса». www.terracestandard.com . 29 сентября 2013 г.
  143. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 27 января 1932 г. стр. 2.
  144. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 декабря 1933 г. стр. 1.
  145. ^ "Провинция". www.newspapers.com . 23 декабря 1933 г. стр. 38.
  146. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 21 апреля 1934 г., стр. 23.
  147. ^ ab "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 15 апреля 2017 г.
  148. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 17 февраля 1938 г. стр. 8.
  149. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 23 марта 1939. стр. 1.
  150. ↑ Асанте 1972, стр. 164.
  151. ^ "Терраса, Воспоминания о Второй мировой войне". www.gent.name .
  152. ^ "Терраса, Мятеж Второй мировой войны". www.gent.name .
  153. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 20 августа 1945 г., стр. 7.
  154. ^ "Vancouver Sun". www.newspapers.com . 26 сентября 1945 г. стр. 7.
  155. ↑ Асанте 1972, стр. 221.
  156. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 25 декабря 1946 г. стр. 1.
  157. ^ "Vancouver Sun". www.newspapers.com . 10 января 1949 г. стр. 2. В Террасе пламя охватило объединенную церковь Нокса, уничтожив большую часть строения.
  158. ↑ «Провинция». www.newspapers.com . 28 января 1955 г., стр. 13.
  159. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 10 мая 2006 г. стр. A2.
  160. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 октября 1959 г. стр. 6.
  161. ^ ab Asante 1972, стр. 155.
  162. ^ "Провинция". www.newspapers.com . 23 декабря 1960 г. стр. 7.
  163. ^ TRHS 2002, стр. 31.
  164. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 30 марта 1965 г. стр. 57.
  165. ^ "Ванкувер Сан". www.newspapers.com . 5 августа 1971 г. с. 16.
  166. ^ TRHS 2002, стр. 43.
  167. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 5 декабря 2012 г.
  168. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 2 ноября 2018 г.
  169. ^ «Музей парка наследия Террасы». www.historicplaces.ca .
  170. ^ ab Cook 2021, стр. 82 (78).
  171. ^ TRHS 2002, стр. 65.
  172. ^ ab "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 14 июня 2022 г.
  173. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 17 декабря 2003 г. стр. 1.
  174. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 28 января 2004 г. стр. A11.
  175. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : A10. 12 января 2005 г.
  176. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 21 июня 2006 г. стр. 1.
  177. ^ "Journal Of Commerce". canada.constructconnect.com . 8 августа 2007 г.
  178. ^ Годовой отчет города Террас за 2010 год (PDF) . www.terrace.ca (Отчет). стр. 4.
  179. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 30 ноября 2023 г.
  180. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1911–12. library.ubc.ca (Отчет). стр. A35.
  181. ↑ Ежегодный отчет министра общественных работ, 1920–21. library.ubc.ca (Отчет). стр. 154 (E121).
  182. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1924–25. library.ubc.ca (Отчет). стр. M39.
  183. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1925–26. library.ubc.ca (Отчет). стр. R41.
  184. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1938–39. library.ubc.ca (Отчет). стр. H18, 212 (H202).
  185. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1945–46. library.ubc.ca (Отчет). стр. 220 (MM218).
  186. ↑ Ежегодный отчет государственных школ, 1955–56. library.ubc.ca (Отчет). стр. FF171.
  187. ^ ab "Терраса, вид сверху, середина 1950-х". www.gent.name .
  188. ^ abc Asante 1972, стр. 210.
  189. ^ TRHS 2002, стр. 21.
  190. ^ TRHS 2002, стр. 30.
  191. ^ TRHS 2002, стр. 39.
  192. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk : 1. 3 сентября 2003 г.
  193. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 13 июля 2023 г.
  194. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 28 апреля 2010 г. стр. 35.
  195. ^ "Средняя школа Каледония" . cmsd.bc.ca.
  196. ^ "Средняя школа Парксайд" . cmsd.bc.ca.
  197. ^ "Средняя школа Скина" . cmsd.bc.ca.
  198. ^ "Начальная школа Кэсси Холл". cmsd.bc.ca .
  199. ^ "Эколь Маунтинвью" . cmsd.bc.ca.​
  200. ^ "Школа сообщества Suwilaawks". cmsd.bc.ca .
  201. ^ "Начальная школа Аплендс" . cmsd.bc.ca.
  202. ^ "Школа Веритас". www.shpcurch.com .
  203. ^ ab Asante 1972, стр. 213.
  204. ^ «Centennial Christian School». www.centennialchristian.ca .
  205. ^ "Колледж Coast Mountain". coastmountaincollege.ca .
  206. ^ "Университет Северной Британской Колумбии". www2.unbc.ca. 11 октября 2012 г.
  207. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 1 февраля 2017 г.
  208. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 8 февраля 2017 г.
  209. ^ "BC Gov News". news.gov.bc.ca. 6 июля 2021 г.
  210. ^ "Northern Health News". northernhealth.ca . 17 октября 2023 г.
  211. ↑ Кук 2021, стр. 20 (16).
  212. ↑ Кук 2021, стр. 49 (45).
  213. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 30 августа 2000 г. стр. A3.
  214. ^ "Проект Grand Trunk Pathway (западное расширение)". www.terrace.ca .
  215. ^ "New Westminster News". library.ubc.ca . 30 июля 1914. стр. 2.
  216. ^ "Prince George Post". pgnewspapers.pgpl.ca . 4 сентября 1915 г. стр. 3.
    «Журнал принца Руперта». library.ubc.ca . 25 сентября 1915 г. стр. 2.
    «Daily News (Нельсон)». library.ubc.ca . 16 марта 1917 г. стр. 4.
  217. ^ "Princeton Star". library.ubc.ca . 12 марта 1920 г. стр. 1.
  218. ^ "Victoria Daily Times". www.newspapers.com . 9 сентября 1920 г. стр. 3.
  219. ^ "Victoria Daily Times". www.newspapers.com . 7 сентября 1922 г. стр. 13.
  220. ^ "Anyox Herald". library.ubc.ca . 24 ноября 1934 г. стр. 2.
  221. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 26 августа 1943 г. стр. 2.
  222. ↑ Асанте 1972, стр. 205.
  223. ^ "Провинция". www.newspapers.com . 18 мая 1949. стр. 13.
  224. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 6 мая 1963 г. стр. 7.
  225. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 28 мая 1984 г. стр. 1.
  226. ^ "Обзор террасы". arcabc.ca .
  227. ^ TRHS 2002, стр. 58.
  228. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 27 апреля 1988 г. стр. 1.
  229. ^ "Terrace Daily Online" (PDF) . www.mprime.ca . 6 июня 2007 г.
  230. ^ "Tyee". thetyee.ca . 15 февраля 2012 г.
  231. ^ "Терраса Стандарт". www.terracestandard.com .
  232. ^ «The Skeena Reporter». skeenareporter.com .
  233. ^ "CFTK-TV". www.cftktv.com .
  234. ^ «Англиканская сеть в Канаде». www.anglicannetwork.ca . 24 ноября 2017 г.
  235. ^ "40-й состав парламента при роспуске 11 апреля 2017 г.: Робин Остин". wwwleg.bc.ca .
  236. ^ "Иэн Бэгг". www.amazon.com .
  237. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 23 ноября 2018 г.
  238. ^ "Г-жа Рэйчел Блэйни, депутат " lop.parl.ca.
  239. ^ "Comox Valley Record". www.comoxvalleyrecord.com . 4 ноября 2015 г.
  240. ^ "CBC Music News". www.cbc.ca. 13 января 2017 г.
  241. ^ "Caleb Brousseau". Архивировано из оригинала 2014-03-29.
  242. ^ "Роксанна Чоу". Архивировано из оригинала 2002-11-22.
  243. ^ "Terrace Standard" (PDF) . core.ac.uk . 10 мая 1995 г. стр. C3.
  244. ^ "Terrace Standard". www.newspapers.com . 16 ноября 1988 г. стр. 5.
  245. ^ «Факты о Глене Кокрейне». www.eliteprospects.com .
  246. ^ "Глен Кокрейн". www.hockeydb.com .
  247. ^ "Провинция". theprovince.com . 4 ноября 2016 г.
  248. ^ «Факты о Уэйде Флаэрти». www.eliteprospects.com .
  249. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 27 июля 2011 г.
  250. ^ "CBC News". www.cbc.ca. 11 января 2018 г.
  251. ^ "Boxscore News". boxscorenews.com . 15 июня 2020 г.
  252. ^ "Terrace Standard". www.terracestandard.com . 9 октября 2020 г.
  253. ^ "Информационный бюллетень Native Earth" (PDF) . www.nativeearth.ca . 2005. стр. 2.
  254. ^ "Джейсон Холдейн – главный тренер лагеря". www.meadowdalevolleyball.com .
  255. ^ "Мишель Хендри". www.olympedia.org .
  256. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 14 марта 1990 г. стр. 16.
  257. ^ "Northern Sentinel". www.newspapers.com . 18 сентября 1956 г. стр. 1.
  258. ^ «Приказ в Совете 564/1944». www.bclaws.gov.bc.ca . 18 апреля 1944 г.
  259. ^ «Факты о Дэвиде Козьере». www.eliteprospects.com .
  260. ^ "Prince George Free Press". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 сентября 1997 г., стр. 26.
  261. ^ «Факты о Дейле Кушнере». www.eliteprospects.com .
  262. ^ ab "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 22 июня 1988 г. стр. 23.
  263. ^ «Население муниципальной переписи Британской Колумбии с 1921 по 2011 год» (PDF) . www2.gov.bc.ca . стр. 4.
  264. ^ "Перепись 2016 года". www12.statcan.gc.ca . 8 февраля 2017 г.
  265. ^ "Перепись 2021 года". www12.statcan.gc.ca . 9 февраля 2022 г.
  266. ↑ Асанте 1972, стр. 188.
  267. ^ «Факты о Крейге Леви». www.eliteprospects.com .
  268. ^ "Terrace Herald" (PDF) . core.ac.uk . 1 декабря 1976 г. стр. A11.
  269. ^ "Свидетельство о браке (LITTLE/WELCH)". www.royalbcmuseum.bc.ca .
  270. ^ «Свидетельство о смерти (Дадли Джордж ЛИТТЛ)». www.royalbcmuseum.bc.ca .
  271. ^ "Архиепископ Маллон". archregina.sk.ca .
  272. ^ «Факты о Брэде Миллсе». www.eliteprospects.com .
  273. ^ "Брукс МакНивен". www.baseball-reference.com .
  274. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 4 апреля 1987 г. стр. 1.
  275. ^ "CBC News". www.cbc.ca. 18 мая 2015 г.
  276. ^ «Факты о Руди Поешеке». www.eliteprospects.com .
  277. ^ "Аарон Притчетт". music.apple.com .
  278. ^ "Маклинс". macleans.ca . 13 августа 2012 г.
  279. ^ «Факты о Джеффе Шарплсе». www.eliteprospects.com .
  280. ^ "Terrace Review" (PDF) . core.ac.uk . 22 июня 1988 г. стр. 11.
  281. ^ "Силсбе Бренда". abcbookworld.com .
  282. ^ «О Джордже Стэнли». www.newstarbooks.com .
  283. ^ «Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия». Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г.
  284. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Террас, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 30 октября 2022 г. .
  285. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль NHS, Террас, CY, Британская Колумбия, 2011 Религия». www12.statcan.gc.ca . Получено 2 ноября 2022 г.
  286. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). "Профили сообществ Террас Британская Колумбия (город) 2001 года". www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г. .
  287. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). "Профили территорий переписи 1991 г. Профиль переписных подразделений и подотделов - Часть B Терраса, C". www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г. .
  288. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». www12.statcan.gc.ca . Получено 3 ноября 2022 г.
  289. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Аборигенная идентичность (9), возраст (20), зарегистрированный или договорный статус индейца (3) и пол (3) для населения частных домохозяйств Канады, провинций и территорий, переписных подразделений и подотделов переписи, перепись 2016 года — 25% выборочных данных». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  290. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи, Террасная перепись 2016 г., Город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Китимат-Стикин, Региональный округ [подразделение переписи], Видимое меньшинство Британской Колумбии». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  291. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 г.: таблицы данных об аборигенной идентичности (8), возрастных группах (20), статусе зарегистрированного или договорного индейца (3) и поле (3) для населения частных домохозяйств Канады, провинций, территорий, переписных подразделений и подразделений переписи, Национальное обследование домохозяйств 2011 г.». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  292. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль NHS, Террас, CY, Британская Колумбия, 2011 Видимое меньшинство». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  293. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ Террас Британская Колумбия (город) за 2006 год». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  294. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профиль переписных подразделений и подотделов, перепись 1996 г., Террас, Канада». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  295. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Таблицы данных, Перепись населения 1991 года по этническому происхождению (24), показывающие единое и множественное происхождение (2) — Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения Террас, C». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  296. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения 1986 года для Канады, провинций и территорий, переписных подразделений и подотделов переписи, перепись 1986 года — часть A Terrace, DM». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  297. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи населения 1986 года для Канады, провинций и территорий, переписных подразделений и подотделов переписи, перепись 1986 года — часть B Terrace, DM». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  298. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Коренное население Канады по переписным подразделениям переписи населения Канады 1986 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 8 октября 2022 г.
  299. ^ "Terrace A - Canadian Climate Normals 1991–2020 (Composite Station Threads)". Canadian Climate Normals . Environment and Climate Change Canada . Climate ID: 1068130 . Получено 26 мая 2024 г. .
  300. ^ "Terrace A - Canadian Climate Normals 1981–2010". Canadian Climate Normals . Environment and Climate Change Canada. Climate ID: 1068130 . Получено 26 декабря 2022 г. .

Ссылки