stringtranslate.com

Тестовая карта F

Скриншот из трансляции тестовой карты BBC F, показанной на BBC1 в период с 17 февраля 1991 года по 4 октября 1997 года.

Тестовая карточка F — это тестовая карточка , созданная BBC и использовавшаяся на телевидении в Соединенном Королевстве и в других странах мира более четырех десятилетий. Как и другие тестовые карточки, ее обычно показывали, когда не транслировались никакие программы . Она была первой, транслировавшейся в цвете в Великобритании, и первой, на которой был изображен человек, и стала культовым британским изображением, регулярно подвергающимся пародиям .

Центральное изображение на карте показывает Кэрол Херси , играющую в крестики-нолики с куклой-клоуном Бабблзом, окруженную различными серыми и цветными тестовыми сигналами, используемыми для оценки качества передаваемого изображения. Впервые транслировалось 2 июля 1967 года (на следующий день после того, как первые цветные изображения появились на телевидении) на канале BBC2 .

Карточка была разработана инженером BBC Джорджем Херси (1924–2001), отцом девочки на центральном изображении. Она часто транслировалась во время дневного простоя на BBC Television до 29 апреля 1983 года, когда ее заменили трансляции страниц Ceefax . Она продолжала использоваться в течение нескольких минут каждый день перед началом программ или когда генератор Ceefax не работал. Она была далее постепенно выведена из BBC1 в ноябре 1997 года, когда станция начала вещать 24 часа в сутки, а затем и на BBC2 в январе 1999 года, когда ее ночной простой был полностью заменен страницами из Ceefax . После этого ее видели только во время инженерных работ, и в последний раз ее видели в этой роли в 2011 году. Карточка также была замечена на ITV в 1970-х годах, иногда используемая вместе с тестовой карточкой G.

В цифровую эпоху Тестовая карта F и ее варианты транслируются очень редко, поскольку часы простоя в расписаниях в основном были прекращены. Было показано несколько вариантов TCF, среди них Тестовая карта J (цифровое улучшение), Тестовая карта W (широкоэкранная) и ее вариант высокой четкости , который иногда ошибочно называют Тестовой картой X.

До перехода Великобритании на цифровое вещание в 2010–2012 годах тестовая карта появлялась во время ежегодных тестовых передач RBS (резервная ретрансляция) [1] и, до 2013 года, во время цикла предварительного просмотра BBC HD , где использовалась тестовая карта W.

Техническая информация

Практически все рисунки и узоры на карте имеют какое-то значение. Вдоль верха (см. выше) находятся 95% насыщенных цветных полос в порядке убывания яркостибелый , желтый , голубой , зеленый , пурпурный , красный , синий и черный . На каждой из четырех сторон карты есть треугольники для проверки правильности сканирования изображения. Стандартные тесты шкалы серого и частотной характеристики находятся слева и справа от центрального изображения соответственно. В обновленной версии, известной как Тестовая карта J (включая широкоэкранные и HD-версии), X на доске крестиков-ноликов является индикатором для выравнивания центра экрана.

Блоки цвета по бокам могли бы вызвать горизонтальный разрыв изображения, если бы схемы синхронизации не были отрегулированы должным образом. Близко расположенные линии в различных частях экрана позволяли проверять фокус от центра до края; неверная настройка также размывала бы линии. Все части шкалы серого не были бы различимы, если бы контрастность и яркость (как внутренние предустановленные настройки, так и пользовательские настройки) не были бы установлены правильно. Черная полоса на белом фоне выявила звон и отражения сигнала. Зубцы сверху и снизу также выявили возможные проблемы с настройкой.

На центральном изображении был изображен ребенок, чтобы неправильный цвет кожи был очевиден и не зависел от моды на макияж . Сопоставленные кричащие цвета клоуна были таковы, что распространенная ошибка передачи , называемая неравенством задержки цветности/яркости, заставляла желтые пуговицы клоуна становиться белыми. Однако использование центральных изображений в тестовых картах не было новой идеей; RTF и ORTF во Франции использовали лошадей Марли в качестве центрального мотива своей монохромной 819-строчной тестовой карты, которая использовалась на TF1 с 1953 по 1983 год, [2] а первая французская цветовая тестовая карта с центральным изображением разноцветных роз использовалась на France 2 с 1967 года до середины 1970-х годов. [3] SVT в Швеции также позже была вдохновлена ​​тестовой картой F для разработки собственной цветовой тестовой карты на основе своих более ранних монохромных тестовых карт с девочкой, держащей куклу в центральном изображении . [4]

Современные схемы, использующие крупномасштабную интеграцию , гораздо менее восприимчивы к большинству этих проблем. Некоторые из них также связаны с электронно-лучевыми трубками ; современные экраны используют жидкокристаллические дисплеи (ЖК-дисплеи), которые не сканируются с высокой скоростью. Тестовая карта была жизненно важным инструментом в свое время, но стала гораздо менее важной.

Название вещательного канала обычно указывалось под буквой F — шрифтом без засечек , обозначающим оригинальную оптическую версию тестовой карты.

Первоначально Тестовая карта F представляла собой фотографический слайд, состоящий из двух прозрачных пленок с идеальной регистрацией — одна из них содержала цветовую информацию ( цветность ), а другая — монохромный фон ( яркость ). Карта была переведена в электронную форму в 1984 году, когда электронное хранение стало возможным. [5]

Аудио сопровождение

Обычно на заднем плане передается какой-то звук. Это либо музыка, обычно композиция, заказанная самой станцией, либо «бесплатная» музыка , либо ровный тон. [6] Среди композиторов, чья музыка использовалась, — Роджер Роджер , Джонни Пирсон , Нил Ричардсон , Фрэнк Чэксфилд , Сид Дейл , Джон Кэмерон , Брайан Беннетт , Кит Мэнсфилд и Алан Хокшоу . [7]

В последние годы Тестовая карта показывается только во время инженерных испытаний на BBC и сопровождается ровным тоном различных тонов в сопровождении женских говорящих часов . Музыка Тестовой карты перестала часто звучать с тестовой картой к концу 1980-х годов, хотя она продолжала воспроизводиться на страницах от Ceefax до прекращения этой службы 22 октября 2012 года. [8]

Клоун Баблз

Оригинальная прозрачность центрального изображения, созданная для тестовой карты F.

Вместе со своей коллегой по Test Card F Кэрол Херси, Бабблз появился на телевидении в общей сложности около 70 000 часов [9] , что эквивалентно почти восьми полным годам. Кэрол по-прежнему владеет Bubbles. [10]

Цвет

Первоначальный цвет тела Баблза был синий и белый , но инженеры BBC решили, что зеленый также необходим в этой сцене [11], поскольку два других основных цвета телевидения , красный и синий , уже были показаны. Была сделана зеленая пленка, чтобы покрыть его тело, и это можно увидеть на Тестовой карте J и Тестовой карте W, наряду с большей частью его тела, показанной на фотографии [12] — показывая тот факт, что он на самом деле держит кусок мела , который ранее не был виден.

Однако выбранный оттенок зеленого материала оказался слишком нежным для инженеров, поэтому цвет тела Баблза на тестовой карте F был ретуширован ( это видно по краям его изображения), чтобы сделать его более насыщенным , а также придать ему более высокое значение яркости на экране. [11]

Использование за рубежом

Тестовая карта F также использовалась примерно в 30 странах [ требуется ссылка ] за пределами Великобритании. Известные зарубежные пользователи включали:

Варианты и обновленные версии

Тестовая карточка BBC Widescreen без надписей

Широкоэкранный предшественник тестовой карты W с соотношением сторон 16:9 (1,78:1) без идентификационной буквы впервые появился в марте 1998 года в рамках цифровых тестов на спутнике Astra 1D и был показан публике 6 ноября 1998 года как часть шутки на Have I Got News For You , направленной на цензурирование тогдашнего ведущего Ангуса Дейтона за обсуждение жизни Питера Мандельсона . [12] [26]

Тестовая карта J

Тестовая карта J является обновленной версией тестовой карты F и впервые появилась в ноябре 1999 года. Она включает в себя следующие изменения по сравнению со своей предшественницей:

Тестовая карта W

Тестовая карта W — это обновленная широкоэкранная версия тестовой карты F с соотношением сторон 16:9 (1,78:1). Впервые она появилась в ноябре 1999 года вместе с тестовой картой J, с которой имеет некоторое сходство.

Цветовые полосы в верхней и правой части изображения представляют собой полную версию 100-процентной насыщенности, в отличие от тестовых карт F и J, которые используют 95-процентный тип. Дополнительные зеркальные наконечники стрелок на центральной оси по бокам отмечают положения средних 4:3 и 14:9 частей изображения.

В Великобритании на Freeview Test Card W можно просматривать в любое время на большинстве приставок Freeview. [27]

Вариант канала BBC HD («Тестовая карта X»)

1080-строчный вариант тестовой карты W (иногда неофициально называемый [28] тестовой картой X ) использовался на ныне несуществующем канале BBC HD . Его можно было просматривать каждые два часа как часть слота предварительного просмотра BBC HD. При просмотре он был улучшен с помощью тестов объемного звука 5.1. Рядом воспроизводится тон BLITS , который воспроизводит тестовые тоны на разных частотах от каждого из различных динамиков объемного звука, с маркерами (такими как L, R, C, LFE, Ls, Rs), появляющимися внутри некоторых серых полей тестовой карты. [29] BBC HD закрылся в марте 2013 года; поэтому тестовая карта X больше не транслируется регулярно. Однако тестовая карта X появилась в обеденном выпуске Sportsday на канале BBC News 18 января 2023 года вместо слайда, предназначенного для показа веб-сайта BBC Sport . [30]

BBC Два варианта (2016)

Скриншот из эфира BBC Two 2016–2019 гг.

С августа 2016 года по июль 2019 года последнюю версию широкоэкранной тестовой карты можно было увидеть в течение короткого времени каждое утро в 7:00 на BBC Two и BBC Two HD. В центре нижней части тестовой карты находится анимированная серая полоса с градуировкой, соответствующей 1/12 секунды. Анимация сопровождается «пипом», который появляется, когда анимированная полоса достигает центральной отметки (обозначенной 0), что вместе может использоваться для определения того, синхронизированы ли цифровые аудио- и видеосигналы.

Последние годы

В мае 1983 года торговые тестовые передачи тестовой карты прекратились, когда страницы Ceefax начали показываться во всех дневных интервалах. Это означало, что тестовая карта F была видна только в течение нескольких минут рано утром.

1992 год был последним годом, когда тестовая карта F ежедневно транслировалась с музыкой; 1995 год был последним годом, когда она транслировалась с музыкой, хотя до 1999 года она транслировалась только с тональным выходом, а Ceefax транслировался либо с тональным, либо с музыкальным. Однако после закрытия Ceefax, прекращения аналоговых телевизионных передач и введения бюджетных ограничений новую версию тестовой карты можно увидеть ежедневно на BBC Two и BBC Two HD в конце передачи «This is BBC Two». Каждое утро, когда сегмент завершается, тестовая карта транслируется примерно в течение одной минуты.

С конца 1990-х годов сериал «Пузыри» появлялся на телевидении очень редко, поскольку выпуск тестовых карт F был прекращен, а тестовые карты J и W показывались очень редко из-за появления цифрового телевидения и круглосуточного вещания. [12]

К сороковой годовщине тестовой карты F в СМИ вновь появился интерес к Баблс; в интервью 2007 года Херси упомянула, что взяла Баблс с собой в школу, чтобы доказать директору, что она действительно та самая девочка на фотографии. [31]

Ранее на сайте BBC были изображены пузыри рядом с доской с надписью « 404 », когда пользователь посещал страницу, которая не существует; [32] однако в какой-то момент между июлем 2017 года и маем 2020 года это было заменено изображением двух «клэнгеров» (анимированных кукол) из телешоу BBC Clangers . [33] Аналогичным образом, в 2015 году на странице внутренних ошибок « 500 » сайта BBC был изображен косоглазый Бабблс, появляющийся перед доской на фоне огня; [34] однако с тех пор это было заменено тем же сообщением об ошибке, которое можно увидеть на странице 404.

До перезапуска BBC Three в 2022 году Test Card F выходил в эфир в течение 20 минут. [35]

В популярной культуре

Вариации и пародии на Тестовую карту F распространены в британском вещании, на интернет-сайтах и ​​в играх. Вот некоторые известные примеры:

Смотрите также

Ссылки

  1. Mad Radio DXer (9 января 2008 г.). «BBC 1 RBS Tests 2008». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через YouTube.
  2. ^ "Тестовые карты, сигналы настройки, часы и идентификаторы для телевидения за пределами Великобритании". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  3. ^ «Ретроспектива: мир на телевидении (1953–2002)» . ВивелаПаб . 5 января 2012 г.
  4. ^ "Тестовые карты, сигналы настройки, часы и идентификаторы для телевидения за пределами Великобритании". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  5. ^ BBC Engineering на IBC-84 (PDF) . Соединенное Королевство: BBC Research & Development. 1984.
  6. ^ Робертс, Невилл. История музыки с проверочными карточками (PDF) .
  7. ^ Тони, Карри (1998). Девушка, Кукла, Музыка - эссе включено в качестве примечаний к "Test Card Classics, Chandos CD FBCD 2000" (PDF) . Chandos.
  8. ^ "Сервис Ceefax закрывается после 38 лет работы на BBC". BBC News . 23 октября 2012 г. Получено 13 января 2023 г.
  9. ^ "Test card special". BBC News . 19 апреля 2001 г. Получено 10 июня 2013 г.
  10. Дьякон, Майкл (25 мая 2007 г.). «Говоря о тестовой карте». The Telegraph . Получено 10 июня 2013 г.
  11. ^ ab Grant, Dave. "Test Card 'F'". Галерея тестовых карт . Получено 10 июня 2013 г.
  12. ^ abcd Мелдрам, Даррен. "BBC Test Cards". MHP The Test Card Gallery . Получено 10 июня 2013 г.
  13. ^ "Тестовые карты, сигналы настройки, часы и идентификаторы для телевидения за пределами Великобритании". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  14. ^ "Данское радио - история телевидения" . danskradio.dk .
  15. ^ abc "Тестовые карты, сигналы настройки, часы и идентификаторы для телевидения не из Великобритании". Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г.
  16. ^ "Testcards". Tumblr . Получено 13 января 2023 г.
  17. ^ "TCF Sweden". hub.tv-ark.org.uk. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 марта 2021 года .
  18. Национальный архив кино и звука Австралии (20 февраля 2015 г.). «Цветное телевидение в Австралии, часть 2». NFSA . Получено 10 марта 2021 г.
  19. ^ «Телевизионная графика по всему миру». www.meldrum.co.uk .
  20. ^ "NAS 50 Moments|Национальный архив Сингапура". www.nas.gov.sg .
  21. ^ "TV-DX SBC 8 Сингапур E08 04.10.1991". YouTube .
  22. ^ "Testcards". Tumblr . Получено 13 января 2023 г.
  23. ^ "Out and About № 11". www.oocities.org .
  24. ^ "Новая Зеландия". ing-sat.hu . Получено 13 января 2023 г. .
  25. ^ "TVNZ1 Testcard 1992". YouTube . Получено 13 января 2023 г. .
  26. ^ "- YouTube". www.youtube.com .
  27. ^ "Скрытая тестовая карта на коробке пополнения". Digital Spy. 13 января 2008 г. Получено 5 июня 2016 г.
  28. ^ Quested, Andy. "Рождественский подарок от HD Channel!". BBC Internet blog . Получено 21 декабря 2013 г. Тестовая карта, похоже, получила название "Тестовая карта X", но не нами, на самом деле это модифицированная версия тестовой карты W с высоким разрешением
  29. ^ Квестед, Энди. «Рождественский подарок от HD Channel!». Интернет-блог BBC . Получено 14 декабря 2011 г.
  30. ^ «Тестовая карта появится незапланированно в Sportsday». 18 января 2023 г.
  31. ^ "Персональная колонка: специальный выпуск Test-card - Профили, Люди - The Independent". Independent.co.uk . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Получено 13 января 2023 г.
  32. ^ "Ошибка 404: Не найдено". bbc.co.uk. BBC. 18 июня 2016. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016. Получено 29 мая 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  33. ^ «Ошибка 404: Не найдено». bbc.co.uk . BBC. 29 мая 2020 г. . Получено 29 мая 2020 г. .
  34. Gadd, Sophie (14 марта 2015 г.). «Сайт BBC не работает: невероятно жуткий клоун в сообщении об ошибке пугает людей». mirror.co.uk . The Mirror . Получено 29 мая 2020 г.
  35. ^ "BBC Three - Это BBC Three, HD-слайд / Тестовая карточка BBC Three". BBC . Получено 29 марта 2022 г. .
  36. ^ "Жизнь на Марсе вопросы". BBC Drama . Получено 24 июля 2020 г.
  37. ^ Гриффитс, Ник (1 апреля 2007 г.). «Вы заметили подсказки?». The Radio Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Получено 24 июля 2020 г.
  38. ^ Radiohead (2020). "Blips". Публичная библиотека Radiohead . XL Recordings . Получено 5 апреля 2020 г.
  39. ^ "Madness - Waiting For The Ghost Train". YouTube . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 5 июля 2020 г.
  40. ^ "Hallelujah Money (feat. Benjamin Clementine) - Gorillaz", Youtube , UPROXX , 19 января 2017 г., заархивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , извлечено 19 января 2017 г.
  41. ^ "RuPaul's Drag Race UK, сезон 4, эпизод 1, обзор показа на подиуме: все иконы BBC и образы 'Ru Are You?'". BBC Three . 18 октября 2022 г.
  42. ^ Worms WMD - Bob's Tank Warehouse! . Получено 5 апреля 2024 г. – через www.youtube.com.
  43. ^ 【ДЕБЮТ】Элло Элло Элло~! 💄 #hololiveEnglish #holoJustice. 22 июня 2024 г. Проверено 23 июня 2024 г. - через www.youtube.com.

Внешние ссылки

Ссылки BBC

Интервью

Другие