stringtranslate.com

Тетфорд

Тетфордрыночный город и гражданский приход в округе Брекленд в Норфолке , Англия. Он находится на дороге A11 между Нориджем и Лондоном , к востоку от леса Тетфорд . Гражданский приход, занимающий площадь 29,55 км 2 (11,41 кв. миль), в 2011 году имел население 24 340 человек. [2]

Поселение в Тетфорде существовало со времен железного века , а некоторые части города существовали еще до нормандского завоевания ; вскоре после этого был основан замок Тетфорд . Роджер Бигод основал Клюнийский монастырь Святой Марии в 1104 году, который стал крупнейшим и важнейшим религиозным учреждением в Тетфорде. Город сильно пострадал от роспуска монастырей , включая разрушение замка, но был восстановлен в 1574 году, когда Елизавета I учредила городской устав. После Второй мировой войны Тетфорд стал « городом переполнения », принимая людей из Лондона, в результате чего его население существенно увеличилось. [3]

Железнодорожная станция Тетфорд расположена на линии Брекленд и является одним из наиболее сохранившихся образцов железнодорожной архитектуры XIX века в Восточной Англии.

Имя

Происхождение названия Тетфорд неясно. Это место было важным переправой через реку Литл-Уз , поэтому одна из возможностей заключается в том, что поселение получило свое название от англосаксонского Theod ford или people's ford . [4] Также неясно, названа ли близлежащая река Тет в честь переправы или более позднего поселения. [5]

История

Ранняя история

Брекленд использовался как место раскопок кремневых орудий около 2000 г. до н. э. Во время железного века на Икнилд-Уэй был построен форт на месте замка Тетфорд. [4] Тетфорд был важным племенным центром иценов в конце железного века и в начале римского периода, причем особенно примечательными были Замковый холм и Висельный холм. [6] В саксонский период он был главным центром восточной Гептархии и постоянным местом сражений между местными жителями и захватчиками-викингами. [7]

Монетный двор был построен в Тетфорде в IX веке. [8] Имеются свидетельства того, что монеты чеканились в Тетфорде со времен короля Кнуда до правления короля Джона . [9] Монастырь был основан около 1020 года, а гимназия работала ещё до нормандского завоевания 1066 года. [4] Город значительно процветал во время правления Эдуарда Исповедника (1042–1066), и в какой-то момент в Тетфорде проживало 944 свободных горожанина. [7] В «Книге страшного суда» 1086 года подсчитано, что население Тетфорда выросло до 4000–4500 человек, что было бы шестым по величине городом в Британии в то время. [8] В книге Уильям Белло Фарго указан как епископ Тетфорда в то время. [10] Епископство переехало сюда из Северного Элмхэма в 1071 году и оставалось в Тетфорде до переезда в Норидж в 1096 году. [4]

Руины монастыря Святой Марии

В 1067–1069 годах на руинах форта железного века в Касл-Хилле был построен замок Тетфорд . Считается, что его построил либо Ральф Гвадер , граф Восточной Англии, либо Роджер Бигод , его преемник на посту графа, который, как известно, приказал построить замки Банги и Фрамлингем в Саффолке. В 1104 году Бигод основал Клюнийский монастырь Святой Марии . Монастырь быстро рос с притоком монахов из Льюиса , и в 1107 году его переместили на более просторное место на другой стороне реки, где сегодня сохранились руины. Он стал крупнейшим и важнейшим религиозным учреждением в Тетфорде. [11]

Ассизы Норфолкского Великого поста проводились в Тетфорде с 1264 года, поскольку для Норфолка и Саффолка была только одна ассиза . Тетфорд, находясь близко к границе между ними, был удобен для обоих. Однако после большого давления в 1832 году был принят Акт парламента о переводе их в Норвич. [12] В 1373 году Джон Гонт , герцог Ланкастерский, был ответственен за изменение административного состава города, повысив мэра до его самого важного должностного лица, подчинив бейлифа и коронера подчинению ему. В Тетфорде были свой собственный коронер, суды и юридические должностные лица, независимо от тех, что были в графствах Норфолк и Саффолк. [13]

История Тюдоров в настоящем

Акт о сдаче монастыря Тетфорд , 1540 г.

Генрих VIII послал отца Анны Болейн , Томаса , в составе комиссии по оценке Тетфорда в 1527 году. Комиссия пришла к выводу, что город пришел в «великое разорение и упадок», и что горожане города растратили ренту и сборы, принадлежавшие королю. Тетфорд сильно пострадал от роспуска монастырей в 1530-х и 1540-х годах. В 1539 году мэры и горожане подали официальную жалобу Томасу Кромвелю, утверждая, что многие жители города впадут в крайнюю нищету, поскольку их средства к существованию зависят от паломников, посещающих Тетфорд. Монастырь Тетфорда был закрыт в 1540 году и перешел во владение Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка . В 1574 году Елизавета I предоставила городу Устав Инкорпорации, создав руководящий орган из мэра, десяти бургомистров и двадцати простолюдинов, которые должны были встречаться в Ратуше и перестраивать главные улицы, дома и магазины города. Элизабет прибыла в Тетфорд 27 августа 1578 года, чтобы осмотреть застройки, проведя заседание Тайного совета в доме сэра Эдварда Клера, ныне Nunnery Place. [14] Большое количество материалов из разрушающегося монастыря и религиозных зданий в городе было использовано для экономии затрат на строительство Королевского дома и других зданий в Тетфорде. [8]

В 1819 году местные жители хотели превратить Тетфорд в курортный город по образцу Бата , Челтнема и Харрогейта . Над источником в Нунс-Бриджес был построен насосный зал, и была основана компания Thetford Mineral Spring Company. Мэр профинансировал новую гравийную дорожку вдоль берега Литл-Уз, которая была названа Spring Walk. План не удался; к 1838 году насосный зал был закрыт. [15] В 1835 году старая корпорация Тетфорда была упразднена, а новая создала мэра, четырех олдерменов и двенадцать советников. Город был представлен двумя членами парламента до 1868 года, когда он уступил место Шотландии. [16]

Доктор Аллан Глейсьер Миннс , родившийся в Инагуа , Багамские острова , стал первым чернокожим мэром в Великобритании, когда он был избран мэром Тетфорда в 1904 году. [17]

В 1912 году более 30 000 солдат приняли участие в военных маневрах на пустоши за пределами города. Более 700 мужчин из города сражались в Первой мировой войне ; в 1921 году был возведен мемориал с именами более 100 мужчин, погибших во время войны. Местно в лесистых и песчаных районах, [ необходимо разъяснение ] в полной секретности в начале 1915 года прошли испытания первого танка . [18] В конце Второй мировой войны население Тетфорда все еще составляло всего около 5000 человек. В 1950-х годах городской совет совместно с Лондонским окружным советом разработал план по переселению лондонцев и нескольких предприятий в Тетфорд и удвоению населения. [8] К концу 1980-х годов население Тетфорда достигло около 21 000 человек. Это означало, что Тетфорд рос быстрее, чем любой другой город в Норфолке. [19]

География

Мост через Литл-Уз в Тетфорде

Тетфорд расположен на юге Норфолка, недалеко от границы графства с Саффолком. По дороге он находится в 33,8 милях (54,4 км) к северо-востоку от Кембриджа и в 30,7 милях (49,4 км) к юго-западу от Норвича. Он расположен на реке Литл-Уз . На западной стороне Тетфорда находится лес Тетфорд , который густо покрыт соснами. Национальный природный заповедник Бреттенхем-Хит находится на северо-востоке, недалеко от деревни Роудхэм . [20] К юго-востоку от Тетфорда находится природный заповедник Нуннери-Лейкс, охватывающий около 200 акров, с пустошью Брекленд, лесами, болотами и местами обитания в открытой воде и 2 километрами (1,2 мили) троп. [21]

Экономика и услуги

Рынок с Тетфордской ратушей на заднем плане

Полицейские силы округа Тетфорд были созданы в 1836 году, а в 1857 году небольшое подразделение присоединилось к полиции округа Норфолк . Пожарная бригада Тетфорда была создана в 1880 году. [16]

Thetford Gas Company, основанная в 1838 году, просуществовала недолго, пока в 1845 году на Бери-роуд не открылся Thetford Gasworks . [ необходимо разъяснение ] В 1848 году в Тетфорде было установлено газовое уличное освещение. С 1877 года город был обеспечен чистой водой благодаря новому резервуару и паровому двигателю на Гэллоуз-Хилл, который перекачивал в город пресную воду. В 1929 году Anglian Electricity Supply Company начала поставлять в город электроэнергию, строительство было завершено в 1933 году. [16]

Тетфорд был штаб-квартирой Tulip International, крупного производителя бекона , говядины и свинины . [22] В марте 2007 года фабрика уволила три четверти своей рабочей силы в Тетфорде, потеряв 350 рабочих мест, [23] а позже фабрика закрылась в 2010 году. В январе 2018 года было объявлено, что на территории фабрики одобрено строительство нового торгового парка и ресторана с более чем 7367 квадратных метров (79 300 квадратных футов) торговой площади. Разработка была инициирована Stapleford Thetford Ltd. в рамках технологического коридора Тетфорд-Кембридж-Норидж. [24] Рынок проводится за пределами Тетфордской ратуши в центре города по вторникам и субботам. [25]

Штаб-квартира Британского фонда орнитологии находится в монастыре в Тетфорде. [26]

Достопримечательности

В Тетфорде находятся руины замка Тетфорд и монастыря Тетфорд , который был закрыт во время Реформации . Входящий в список II категории деревянный постоялый двор Bell Inn в городе впервые упоминается в 1493 году и использовался как постоялый двор на дороге Норидж-Лондон до 1845 года, когда его соединили железной дорогой. [27] Паб Black Horse датируется серединой 18 века и входит в список II категории. [28] Thetford Warren Lodge был построен около 1400 года приором Тетфорда для защиты егерей и охотников от браконьеров, а позже использовался для охоты на кроликов. [29]

Музей Чарльза Баррелла открылся в 1991 году в бывшем магазине Paint Shop компании Charles Burrell & Sons на улице Минстергейт в Тетфорде. Музей посвящен паровой энергетике и паровому транспорту. [30] Музей Ancient House расположен в дубовом купеческом доме эпохи Тюдоров на улице Уайт-Харт. В нем хранятся копии Тетфордского клада , а также многочисленные экспозиции, посвященные кремню, кроличьим норкам и дикой природе. [21] Академия Тетфорда в Норфолке была основана в сентябре 2010 года путем слияния Школы гуманитарных наук Чарльза Баррелла и Средней школы Розмари Маскер. [31]

Культура

Внешние сцены для телесериала BBC «Папина армия» снимались в городе и его окрестностях, при этом кремневые здания Тетфорда использовались в качестве дублеров Уолмингтона-он-Си . [32] Музей «Папина армия» расположен в части Тетфордской ратуши .

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с Tacolneston и местных релейных передатчиков. [33]

Местные радиостанции города — BBC Radio Norfolk на частоте 104,4 FM, Greatest Hits Radio Norfolk & North Suffolk на частоте 96,7 FM, Heart East на частоте 102,4 FM и Thetford Radio, общественная радиостанция. [34]

Местные газеты — Thetford & Brandon Times и Eastern Daily Press .

Спорт

Гольф-клуб Тетфорда

Местный футбольный клуб Thetford Town играет в футбольной лиге Eastern Counties . [35] Футбольный клуб Thetford Rugby Union базируется на Mundford Road недалеко от Thetford, а его первая команда играет в Eastern Counties London 3. [36]

Thetford Town Cricket Club [37] имеет две взрослые команды, соревнующиеся в Norfolk Cricket Alliance, и одну в Norfolk Friendly Alliance. Клуб также может похвастаться процветающей молодежной секцией.

Команда по плаванию под названием Thetford Dolphins базируется в бассейнах Waterworld в Breckland Leisure Centre. [38] Чемпионка мира по триатлону Крисси Веллингтон является бывшим членом этого клуба по плаванию. [39]

Гольф-клуб Thetford, расположенный к северо-западу от города в лесном парке Thetford, был основан в 1912 году с полем, изначально спроектированным Чарльзом Х. Майо, и более поздними изменениями Джеймса Брейда и Филиппа Маккензи Росса. Строительство второго обхода Thetford привело к тому, что пять лунок поля были потеряны и их пришлось переделывать Кэмерону Синклеру и Дональду Стилу. [40]

Транспорт

железнодорожная станция Тетфорд

Железнодорожная станция Thetford расположена на линии Breckland между Ely и Norwich и открыта в 1845 году. [41] Здание станции было спроектировано в нео-якобинском стиле и построено с использованием местного кремня Breckland, и расширено в 1889 году. Она имеет один из наиболее хорошо сохранившихся наборов железнодорожных зданий в Восточной Англии, сохраняя девять отдельных зданий, которые сохранились с девятнадцатого века, и была включена в список Grade II с 1971 года. [42] Линия Thetford - Bury St Edmunds открылась 1 марта 1876 года и включала вторую станцию ​​в городе, Thetford Bridge . Линия была закрыта для пассажиров в 1953 году и для грузов в 1960 году. [43] [44]

Город расположен на исторической платной дороге между Лондоном и Нориджем, которая позже стала A11 . Первая объездная дорога открылась в 1968 году, а вторая — в 1987 году. [45] [46] Высокоскоростная двухполосная дорога от Тетфорда до Лондона открылась в декабре 2014 года, что устранило оставшиеся 9 миль (14 км) однополосной дороги через Элведен . [47] Другие основные дороги через город — A134 от Колчестера до Кингс-Линн , [45] и A1066 по направлению к Дису . [48]

Национальный велосипедный маршрут 13 связывает Тетфорд с Гейтли , недалеко от Фейкенхэма . [49]

Известные люди

Статуя Томаса Пейна, Тетфорд

Города-побратимы

Тетфорд является городом-побратимом следующих городов: [53]

Свобода города

Следующие лица и воинские части получили медаль « Освобождение города Тетфорд».

Лица

Воинские части

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Thetford". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. ^ "Open Space Parish Schedule 2015%20%5BT-Z%5D" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2015 г. . Получено 15 октября 2014 г. ./
  3. ^ Дикинсон, GC (апрель 1962 г.). «Перелив и развитие городов в Англии и Уэльсе, 1945–1971 гг.». Обзор городского планирования . 33 (1): 49. doi :10.3828/tpr.33.1.3x8040m7345q21p2.
  4. ^ abcd Meeres 2010, стр. 4.
  5. ^ Бломфилд, Фрэнсис (1805). «Очерк топографической истории графства Норфолк: Том 2 – Тетфорд – О НАЗВАНИИ И ПРОИСХОЖДЕНИИ ГОРОДА». British History Online . стр. 1. Получено 7 августа 2018 г.
  6. ^ "The Age of Boudica". Городской совет Тетфорда . Получено 17 февраля 2020 г.
  7. ^ ab Wilkinson 1822, стр. 11.
  8. ^ abcd «Совершите экскурсию по истории Тетфорда». BBC. 11 мая 2004 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  9. ^ "Thetford, глава 24: Of the Mint Pages 131-132 An Essay towards A Topographical History of the County of Norfolk: Volume 2". British History Online . W Miller, 1805. Получено 17 октября 2023 г.
  10. ^ «Книга Страшного суда онлайн – Землевладельцы AC».
  11. ^ "The Norman Age". Городской совет Тетфорда . Получено 17 февраля 2020 г.
  12. Парламентские дебаты Хансарда (1832), стр. 1267.
  13. ^ "The Mercantile Age". Городской совет Тетфорда . Получено 17 февраля 2020 г.
  14. ^ "Тюдоры и якобинцы". Городской совет Тетфорда . Получено 17 февраля 2020 г.
  15. ^ "Век разума". Городской совет Тетфорда . Получено 19 февраля 2020 г.
  16. ^ abc "The Age of Municipal Democracy". Городской совет Тетфорда . Получено 19 февраля 2020 г.
  17. Месяц, История чернокожих жителей Норфолка. «Доктор Аллан Глейсьер Миннс: Первый чернокожий мэр Британии – Местная история чернокожих жителей – История – Месяц истории чернокожих жителей Норфолка». Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Получено 7 сентября 2009 года .
  18. ^ "Эпоха глобальных войн". Городской совет Тетфорда . Получено 20 февраля 2020 г.
  19. ^ "Расширение города и миграция". Великое наследие Тетфорда . Городской совет Тетфорда. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
  20. ^ "Thetford" (Карта). Google Maps . Получено 17 февраля 2020 г.
  21. ^ ab "Деятельность". Городской совет Тетфорда . Получено 20 февраля 2020 г.
  22. ^ "Розничный бизнес: отчеты о рынке, выпуски 407-412". EIU. 1992. стр. 35.
  23. ^ "Thetford firm to less off 350 employees". Eastern Daily Press . 16 марта 2007 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  24. ^ "Thetford retail park approved for pork factory sit". BBC. 15 января 2018 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  25. ^ "Markets". Thetford Town Council . Получено 20 февраля 2020 г.
  26. ^ "История". British Trust for Ornithology . 25 августа 2010 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  27. ^ "The Bell Inn, King Street". Norfolk Heritage Explorer . Получено 20 февраля 2020 г.
  28. ^ Историческая Англия . "Black Horse Public House (1297894)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июля 2015 г.
  29. ^ "Thetford Warren Lodge". English Heritage . Получено 20 февраля 2020 г.
  30. ^ "Музей Чарльза Баррелла". Steam Heritage . Получено 16 февраля 2020 г.
  31. ^ "Thetford Academy ввела особые меры". BBC. 28 марта 2013 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  32. ^ "Dad's Army". Литературный Норфолк . Получено 17 февраля 2020 г.
  33. ^ "Передатчик Freeview Light в Тетфорде (Норфолк, Англия). Май 2004 г.
  34. ^ «В городе запущена новая семейная радиостанция с целью «объединить сообщество посредством эфира». 8 апреля 2020 г.
  35. ^ "Thetford Town". База данных истории футбольного клуба . Получено 17 февраля 2020 г.
  36. ^ "Thetford Rugby Football Club". Pitchero.com . Получено 17 февраля 2020 г. .
  37. ^ Крикетный клуб города Тетфорд
  38. ^ "Thetford Dolphins SC". Swimming.org . Получено 17 февраля 2020 г. .
  39. ^ «Клубные рекорды побиты, поскольку Thetford Dolphins блистают в Уисбеке». Thetford and Brandon Times . 12 октября 2016 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  40. ^ "Thetford Golf Club". Top100golfcourses.com . Получено 17 февраля 2020 г. .
  41. ^ Мирес 2010, стр. 140.
  42. ^ Историческая Англия . "Железнодорожная станция Тетфорд (1219218)". Список национального наследия Англии . Получено 17 февраля 2020 г.
  43. Батт 1995, стр. 228.
  44. ^ "Железнодорожная линия Тетфорд-Бери-Сент-Эдмундс". Suffolk Heritage . Получено 17 февраля 2020 г.
  45. ^ ab Meeres 2010, стр. 29.
  46. ^ "Приказ 1987 года о магистральной дороге Лондон—Норвич (объездная дорога Тетфорд)". Legislation.gov.uk . 28 сентября 1987 г. . Получено 17 февраля 2020 г. .
  47. ^ A11 Fiveways to Thetford – One Year After (PDF) (Отчет). Highways England. Август 2017. С. 4. Получено 17 февраля 2020 .
  48. ^ «Три дорожных работы за две недели нарушат движение по главному маршруту». East Anglian Daily Press . 24 ноября 2018 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  49. ^ "National Cycle Network Route 13". Посетите Норфолк . Получено 17 февраля 2020 г.
  50. ^ "Подробности о потерях: Аллан Ноэль Миннс". Комиссия Содружества по военным захоронениям . Получено 17 августа 2020 г.
  51. Королевская дань уважения первому сикхскому поселенцу BBC News , 29 июля 1999 г.
  52. Статуя Далипа Сингха. Архивировано 4 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  53. Об ассоциации, Thetford Twinning Association, архивировано из оригинала 29 января 2010 г. , извлечено 14 июля 2010 г.
  54. ^ Поллитт, Майкл (9 января 2014 г.). «Уильям Эллис Кларк, MBE: «Мистер Тетфорд». Один из архитекторов, сформировавших современный облик города». Eastern Daily Press .
  55. ^ Херст, Кевин (14 сентября 2019 г.). «Историк Тетфорда удостоен свободы города». Buryfreepress.co.uk . Получено 16 февраля 2020 г. .
  56. ^ "Парад Королевских ВВС отмечает свободу города". BBC News . 9 июня 2019 г.
  57. ^ Лэнгфорд, Марк (7 июня 2019 г.). «RAF Honington готовится к параду Freedom of Thetford». East Anglian Daily Times .

Источники

Внешние ссылки