stringtranslate.com

Техасвилль

Texasville — американский драматический фильм 1990 года, написанный и снятый Питером Богдановичем . Основанный на романе 1987 года «Texasville» Ларри Макмертри , это продолжение фильма «Последний киносеанс» (1971), в котором Джефф Бриджес , Сибилл Шепард , Клорис Личмен , Тимоти Боттомс , Рэнди Куэйд и Эйлин Бреннан повторяют свои роли из оригинального фильма.

Texasville — цветной, а The Last Picture Show — черно-белый. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, получив рейтинг одобрения 59% на Rotten Tomatoes [ 3] и не имел успеха в прокате, собрав всего 2 миллиона долларов при бюджете в 18 миллионов долларов.

Сюжет

В 1984 году, спустя 33 года после событий, описанных в «Последнем киносеансе» , 50-летний Дуэйн Джексон (Бриджес) — богатый магнат почти обанкротившейся нефтяной компании. Его отношения с семьей не процветают. Его жена Карла ( Энни Поттс ) считает, что Дуэйн ей изменяет, а его сын Дики ( Уильям Макнамара ), похоже, следует по стопам отца в его сладострастных наклонностях.

Рут Поппер ( Клорис Личмен ) работает секретарем Дуэйна, а подавленный Лестер Марлоу ( Куэйд ), ныне бизнесмен, кажется главным кандидатом на деловой кризис, сердечный приступ или и то, и другое.

Все более странное поведение Сонни Кроуфорда ( Боттомса ) вызывает у Дуэйна беспокойство по поводу его психического здоровья.

Джейси Фэрроу ( Шепард ) объездила весь мир и испытала все его прелести. Мучительная трагедия возвращает ее в родной город и снова в жизнь Дуэйна.

Бросать

Производство

Разработка

Роман был опубликован в 1987 году. Сибилл Шепард присоединилась к проекту ещё в конце 1986 года. Тогда она снималась в популярном телесериале « Детективное агентство «Лунный свет»» . [4] Питер Богданович выразил заинтересованность в режиссуре в январе 1987 года . [5]

«Думаю, для меня это стало решающим фактором, поскольку в карьере редко выпадает возможность вернуться назад во времени и заново пережить что-то важное в карьере и жизни», — сказал он. «И подойти к этому с другой стороны, найти новый способ взглянуть на то же самое». [6]

«Мне казалось невозможным отвернуться от чего-то, что было в некотором роде личным для меня», — сказал он, — «потому что Ларри, несомненно, был под влиянием фильма при написании « Техасвилля ». Я имею в виду, что книга посвящена Сибил Шепард. Мне просто показалось, что было бы неблагодарным или в каком-то смысле невежливым не попытаться разобраться с этими людьми и этими темами». [7]

В апреле 1987 года Дино Де Лаурентис, который снимал фильм с Богдановичем «Незаконно твой» , заплатил, как сообщается, 750 000 долларов за права на фильм. Фильм должен был быть снят с Богдановичем, Шепардом и Джеффом Бриджесом. [8]

В июле 1987 года Богданович сказал, что они обсуждают фильм с несколькими студиями и планируют снять фильм во время перерыва в «Лунном свете» . [9] Однако к сентябрю у Де Лаурентиса возникли финансовые трудности. Режиссер сказал, что он и Шепард «оба хотят снять фильм, но сейчас все в воздухе... Мы понятия не имеем, когда мы сделаем фильм — или где. Все может уладиться, но сейчас все в подвешенном состоянии». [10] В ноябре 1987 года сообщалось, что Де Лаурентис не хотел снимать фильм с Богдановичем, но Шепард настоял на том, чтобы он стал режиссером, поэтому продюсер продал права Богдановичу. [11]

В октябре 1988 года Богданович обсуждал проект с оригинальными звездами Picture Show и сказал, что надеется на продолжение. [12]

Богданович сказал, что он попросил Макмертри помочь ему со сценарием, «но он был слишком занят написанием романов. «И в любом случае, Ларри, как правило, скучает от своих книг, как только он их написал; он действительно не любит возвращаться и работать над книгой». Поэтому режиссер сделал адаптацию. «Большая проблема была в том, чтобы выяснить, как сократить ее и что подчеркнуть», - сказал он. «Вы могли бы убрать из нее комедию и получить очень серьезную картину. Проблема с первым черновиком была в том, что она была немного слишком серьезной». [13] (Макмертри утверждал, что помощница Богдановича Айрис Честер написала большую часть сценария. [14] Автор сказал, что у него и Богдановича были «несколько громких ссор» во время съемок фильма, и они не разговаривали снова до премьеры «Вечерней звезды» . [15]

Богданович сказал, что несколько компаний, включая Carolco Pictures, выразили интерес к фильму, но «в этом городе определенно было некоторое нежелание участвовать в этом проекте. Я не знаю, был ли это конкретно я, но это был сложный проект». [16]

«Студии посчитали, что в книге недостаточно повествовательной нити», — добавил он. «Я думал, что там есть сюжет, и это было то, что случилось с персонажем Джеффа Бриджеса! Дуэйн и все вокруг него, когда он готовится к столетию города». [17]

Финансирование в конечном итоге пришло от Nelson Entertainmenet и Cine Source. Это было бы первым производством Cine Source. [18] Компания организовала финансирование от различных инвесторов на сумму 24 миллиона долларов, которые покрыли расходы на производство, продвижение и рекламу; взамен Cine Source получила 25,5% от валового сбора после вычета сборов за распространение и некоторых других расходов. «Как он будет принят критиками и как он будет сделан в прокате, никто не может предположить», - сказал президент Cine-Source Роберт Уитмор. «Но это отличный фильм, и у нас есть все основания полагать, что он будет иметь огромный успех». [16]

Съемки должны были начаться в феврале 1989 года, но были перенесены. [19]

Было решено снова снимать фильм в Арчер-Сити. «Неприятный привкус, который оставил фильм у некоторых людей, теперь исчез», — сказал директор средней школы Нэт Ланн. «Особенно с учетом того, что в городе не хватает денег, они готовы к еще одной дозе Голливуда». [20]

« Техасвилль » — это история некоторых аспектов моей жизни, — сказал Богданович. — Но эти персонажи — на самом деле персонажи Ларри. И я испытываю к ним сочувствие, симпатию и интерес как к людям». [21]

Он добавил, что фильм «более хаотичный, менее структурированный, более фрагментарный, более безумный, более отчаянный [чем Picture Show ]. В процессе взросления есть что-то изначально трагичное. Но есть что-то изначально смешное в кризисе среднего возраста. Он может быть грустным, но не трагичным. Я думаю, что Texasville будет светлее на поверхности, но в глубине еще печальнее». [6]

Оригинальный фильм стоил 1,3 миллиона долларов. За сиквел гонорар Шепарда составил 1,5 миллиона долларов, а Бриджесу — 1,75 миллиона долларов. Тимоти Боттомс согласился снимать фильм только после того, как Nelson Entertainment профинансировала его документальный фильм о создании фильма за 100 000 долларов. «Я не хотел сниматься в этом фильме, потому что мне не нравится ни один из людей в нем», — сказал Боттомс. «Мне не понравился «Последний киносеанс» . Мне не понравился сценарий. Мне не понравились люди, с которыми я работал. Мне не понравилось, как они относились друг к другу — без сострадания и заботы. Я чувствовал, что увидел Голливуд в худшем его проявлении». [6]

Стрельба

Съемки начались в августе 1989 года. [22]

Бриджес набрал 35 фунтов, чтобы сыграть свою роль. «Обычно я подхожу к роли, выясняя, как выглядит физически парень, которого я играю», — сказал он. «Затем я пытаюсь сформировать свое тело в соответствии с этими линиями. Дуэйн, в конце концов, был на 10 лет старше меня. Мне нужен был вес для фактора возраста и для формы, в которой он будет после той еды, которую он, должно быть, ел. Я набрал 35 фунтов, доведя свой вес до примерно 210. Вес был некомфортным. Я не чувствовал себя хорошо, что является достаточной причиной, чтобы поддерживать свой вес в норме. Но это того стоило, потому что это помогло мне поверить в Дуэйна». [23]

Во время съемок Энни Поттс снималась в эпизодах сериала «Designing Women» и ей приходилось каждую неделю добираться из Лос-Анджелеса на место съемок. [24]

Во время съёмок фильма велись съёмки документального фильма о «Последнем киносеансе» под названием «Picture This» режиссёром которого был Джордж Хикенлупер.

«Самым сложным в съемках «Техасвилля» было противостояние всему, что произошло в моей собственной жизни», — сказал Богданович. «Я ожидал, что мой собственный призрак выйдет из-за угла и скажет: «Эй, с тех пор, как тебе был 31 год, все изменилось, не так ли, приятель?» [25] «Все было совершенно по-другому», — сказал Богданович. «И все же основные вещи остались. Мы все любили и уважали друг друга». [25]

Выпуск и прием

Театральная касса

Texasville плохо показал себя в прокате. Он открылся на одиннадцатом месте, собрав $900 000. [26] , собрав всего $2,2 млн за первые 38 дней; бюджет, как сообщается, составлял $20 млн.

Один из экспонентов сказал, что, по его мнению, фильм «был обречен на гибель. Это была картина, о которой с самого начала все отзывы, которые мы слышали, были негативными. Она плохо прошла на экране, были проблемы с сюжетом, проблемы с Богдановичем. Первоначально были сообщения, что они не могли подписать Тимоти Боттомса. Я просто не думаю, что они могли сделать что-то еще. Это просто не был хороший фильм». [27]

Плохие кассовые сборы фильма могли также усугубиться тем фактом, что The Last Picture Show был одним из немногих крупных фильмов последних двух десятилетий, не доступных на VHS; он был выпущен только после Texasville . «Потребовалось много хлопот, чтобы получить права на видео для 28 песен, которые есть в The Last Picture Show », — сказал Богданович. «В то время, когда Columbia принадлежала Coca-Cola , они не хотели переиздавать его, потому что он содержит так много ссылок на Dr. Pepper . Но нынешняя иерархия Columbia очень поддерживает выпуск видео». [25]

Критический

На Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 59% на основе 27 рецензий, а единодушное мнение критиков: «Впечатляющий набор талантов по обе стороны камеры помогает компенсировать неспособность «Техасвилля» соответствовать своему классическому предшественнику, но этого недостаточно». [28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «C+» по шкале от A+ до F. [29]

Журнал Filmink назвал его «плохим фильмом», хотя они обвинили исходный материал Ларри Макмертри. «Бесцельный. Мультяшный. Без души. Превосходная игра Сибилл Шепард (чья роль должна была быть больше), Тима Боттомса, Джеффа Бриджеса и Энни Поттс. Но никаких нюансов». Журнал посчитал, что Picture This , документальный фильм о создании фильма, был «всем, чем не является Техасвилль — блестяще вызывающим воспоминания о месте (обожаю этих нытиков-ковбоев, которые хотят попасть в фильм), запоминающимися персонажами (беспокойная мать Ларри Макмертри, изначальное вдохновение для Джейси, обманутая Полли Платт, измученный Богданович, неловкий Тим Боттомс) и настоящей драмой (возвращение к сцене фильма, где так много всего произошло)». [30]

Перерезать

В 1992 году Богданович перемонтировал фильм для Movie Channel, так что он длился на 28 минут дольше. «Именно так Техасвилль должен был выглядеть, когда он был первоначально выпущен», — сказал он. «Нам пришлось вырезать много драматических сцен между Джеффом (Бриджесом) и Сибилл, а также между Джеффом и Тимоти Боттомсом. Также была замечательная сцена в Centennial, когда Сибилл поет гимн. Баланс между комедией и драмой был нарушен, поэтому, когда фильм оказался драмой, люди были в шоке. В то время как правильная версия, более длинная версия, имеет лучший баланс». Богданович сказал, что фильм изначально был смонтирован «под большим давлением. Он получился не таким, как мы хотели — совсем не таким. Это было довольно грустно. Так что теперь мы рады получить этот второй шанс». [21]

Ссылки

  1. Роберт Медли (11 сентября 1989 г.). «Town Real to Reel Archer City Says Cheese To Film Sequel». Новости OK . Получено 2 января 2018 г.
  2. ^ "Texasville (1990)". Box Office Mojo . Получено 2 января 2018 г. .
  3. ^ "Техасвилл". Rotten Tomatoes .
  4. ^ ШЕПЕРД ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К ПРОДОЛЖЕНИЮ «КИНОШОУ»; ЗАДЕРЖКА ФИЛЬМА РАССТРОИЛА ЛЕЙН: New York Daily News. Sun Sentinel 19 декабря 1986 г.: 20.
  5. Выкуп в размере 4,5 млн долларов за «спасение» проповедника: [ПОСЛЕДНЕЕ ИЗДАНИЕ] Камилли, Дуг. The Gazette; 15 января 1987 г.: D8.
  6. ^ abc ВОЗВРАЩЕНИЕ В ТЕХАСВИЛЛ Нина Дж. Истон. Los Angeles Times. 16 октября 1989 г.: 04.
  7. Глубоко в сердце Богдановича. Джон Андерсон. Newsday 23 сентября 1990 г.
  8. ^ NY CLIPS Наконец-то еще один фильм... Мы ждем, мистер Кубрик О'Тул, Лоуренс. The Globe and Mail; Торонто, Онтарио. [Торонто, Онтарио]03 апреля 1987 г.: D.3.
  9. Носы пластических хирургов вывихнуты из-за серии «Роксана»: Главные новости: St. Petersburg Times; 20 июля 1987 г.: 2D.
  10. ↑ Сиквел `Last Picture Show' ненадежен: Бек, Мэрилин. St. Petersburg Times 15 сентября 1987 г.: 3D.
  11. Актриса немного сжимает Данзу: [Окончательное издание] Камиллы, Дуг. The Gazette 21 ноября 1987 г.: J3.
  12. Большие планы на «Техасвилл»: [ПОСЛЕДНЕЕ издание] Уильямс, Джинни. USA TODAY 26 октября 1988 г.: 02D.
  13. Продолжение заманивает Богдановича обратно в Техас: [ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ] МакКембридж, Майкл. Austin American Statesman 28 сентября 1990 г.: 5.
  14. ^ Макмертри, Ларри (2020). Голливуд . Simon & Schuster. стр. 73.
  15. ^ Макмертри, стр. 131
  16. ^ ab Apodaca, Patrice (7 августа 1990 г.). «Финансируя «Next Picture Show», когда крупные студии отказались, Tiny Cine-Source поставил себя на кон». Los Angeles Times . стр. 9A.
  17. ^ СЛЕДУЮЩИЙ ПОКАЗ ФОТО Продолжение трагического прошлого: Питер Богданович смотрит дальше славы, неудач, страсти и смерти Шруэрс, Фред. The Globe and Mail 7 сентября 1990 г.: стр. 84.
  18. Акции Cine-Source падают из-за провала «Техасвилля» Los Angeles Times 16 октября 1990 г.: 9C.
  19. ^ LA CLIPS Проверено и верно: командная работа на съемочной площадке Динс, Лори. The Globe and Mail; Торонто, Онтарио. [Торонто, Онтарио]24 марта 1989 г.: C.3.
  20. Первая выставка картин не будет последней в городе: [ПОСЛЕДНИЙ ИЗДАНИЕ] Лэмб, Дэвид. Austin American Statesman; Остин, Техас. [Остин, Техас]06 июля 1989 г.: F3.
  21. ^ ab ЛЕНТА ГРЕЗ ПЕРЕЖИВАНИЕ ЛИЧНОГО КОШМАРА ПОМОГАЕТ РЕЖИССЕРУ ВЕРНУТЬСЯ К СОСРЕДОТОЧЕНИЮ: [ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ] Лонгсдорф, Эми. Утренний звонок; Аллентаун, Пенсильвания. [Аллентаун, Пенсильвания]05 апреля 1992 г.: F01.
  22. ^ ФИЛЬМЫ: [Домашняя версия 1] Пуиг, Клаудия. Los Angeles Times 17 июля 1989: 2.
  23. Бриджес играет «Тяжёлого» в новом фильме: [PM Final Edition] Los Angeles Times 27 августа 1990 г.: 10.
  24. Энни Поттс: Глубоко в сердце Техасвилля. Фильмы: Los Angeles Times 28 сентября 1990 г.: 17.
  25. ^ abc Богданович человек мифа: [1* Издание] Вунч, Филипп. Провинция 3 октября 1990 г.: 52.
  26. «Pacific Heights» лидирует в прокате; «GoodFellas» — второй фильм; «Ghost», занимающий третье место по продажам билетов, не показывает признаков упадка.: [PM Final Edition] BROESKE, PAT H. Los Angeles Times (1 октября 1990 г.: 10.
  27. Проблемы с «Техасвиллем» // Существует множество теорий о том, почему фильм Богдановича провалился в прокате: [ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ] МакКембридж, Майкл. Austin American Statesman; Остин, Техас. [Остин, Техас]30 ноября 1990 г.: 6.
  28. ^ "Texasville (1991) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 1 декабря 2023 г. .
  29. ^ "Cinemascore". Архивировано из оригинала 2018-12-20.
  30. ^ Вагг, Стивен (2021). «Питер Богданович: синефил синефила». Filmink .

Внешние ссылки