Те-Вахипоунаму ( в переводе с языка маори означает «место зелени ») — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в юго-западной части Южного острова Новой Зеландии .
Включенный в Список всемирного наследия в 1990 году и охватывающий площадь 26 000 квадратных километров (10 000 квадратных миль), объект включает в себя четыре национальных парка :
Считается, что здесь находятся одни из лучших современных образцов изначальной флоры и фауны Гондваны , что является одной из причин его включения в список объектов Всемирного наследия. [1]
Te Wahipounamu простирается на 450 километров (280 миль) вдоль западного побережья Южного острова Новой Зеландии. Высота этой территории колеблется от уровня моря до 3724 метров (12 218 футов) в Аораки/Маунт-Кук . В некоторых местах она простирается вглубь страны на 90 километров (56 миль). В Te Wahipounamu есть множество природных особенностей, включая заснеженные вершины, сапфировые озера, водопады, фьорды и долины. Здесь также находятся сотни самых активных ледников в мире, но два главных — ледник Франца-Иосифа и ледник Фокса . Это самая большая и наименее измененная область естественной экосистемы Новой Зеландии. И как таковая, флора и фауна этой области является лучшим в мире современным представлением древней биоты Гондваны.
Растительность в Те-Вахипоунаму разнообразна и находится в практически нетронутом состоянии. В горах произрастает богатая альпийская растительность из кустарников, кочек и трав. В более теплых и низковысотных тропических лесах преобладают высокие подокарпы . На западе больше тропических лесов и водно-болотных угодий, и в этой области находятся самые обширные и наименее измененные естественные пресноводные водно-болотные угодья в Новой Зеландии. Прибрежная равнина Вестленд характеризуется своими высокоплодородными болотами и низкоплодородными торфяниками.
Те-Вахипоунаму является домом для многих местных животных и содержит самую большую и значительную популяцию лесных птиц в стране. Общая дикая популяция такахе , которая составляет всего около 170 птиц, встречается в нескольких горных долинах Фьордленда. Вдоль юго-западного побережья обитает большинство новозеландских морских котиков. В этом регионе также встречаются южный бурый киви , большой пятнистый киви , желтоголовый попугай , пингвин Фьордленда , новозеландский сокол и бурый чирок . Какапо , самый редкий и тяжелый попугай в мире, встречался в этом регионе до начала 1980-х годов. Сейчас считается, что на материке он вымер. [2]
Район Те-Вахипунаму является наименее населенной частью Новой Зеландии. [3] Большинство жителей работают в сфере туризма, но есть и другие виды землепользования. На побережье жители занимаются рыболовством, выпасом скота и мелкомасштабной добычей полезных ископаемых. В восточной части района Всемирного наследия основным видом землепользования является скотоводство. Выпас овец и крупного рогатого скота разрешен по лицензии или в аренду, хотя обозначение Те-Вахипунаму как объекта Всемирного наследия ограничило земли, доступные для этих видов деятельности.
Те-Вахипунаму — один из самых сейсмически активных регионов в мире. Он находится на границе двух плит: Тихоокеанской и Индо-Австралийской . Горы в этом районе являются результатом тектонических движений за последние пять миллионов лет. [3] Ледники также являются важной особенностью этого района. Их основная структура была установлена во время плейстоценовых оледенений, хотя произошли и существенные постледниковые изменения. Эти изменения сильнее в Южных Альпах, чем во Фьордленде. Типичные изменения включают интенсивное образование оврагов, зубчатые хребты, а также крупные и мелкие камнепады. Оползни, хотя и нечастые, представляют потенциальную опасность для региона. Даже при низкой плотности поселений и транспортных коридоров существует потенциальная опасность возникновения оползней вблизи туристической инфраструктуры в Южных Альпах. [4]
Весь регион Те-Вахипоунаму имеет огромное значение для маори , в частности для племени Нгай-Таху- Иви , чья рохе (традиционная территория контроля) охватывает большую часть Южного острова.
Легенда об образовании этого региона и Южного острова такова. Те Вахипоунаму образовался, когда четыре сына Ракинуи, Отца Неба, спустились с небес и отправились в плавание вокруг Папатуануку , Матери Земли. Во время этого плавания их каноэ налетело на риф, и братья оказались на мели. Ледяной ветер с Тасманова моря превратил их в камень, и их каноэ стало Южным островом Новой Зеландии. Самым высоким из братьев был Аораки, и теперь он Аораки Маунт-Кук, в то время как его братья и другие члены экипажа образуют остальную часть Южных Альп. [5]
У маори также есть легенда об образовании ледников Франца-Иосифа и Фокса. Эта легенда начинается с Хинехукатере, которая любила лазать по горам. Однажды она уговорила своего возлюбленного Таве присоединиться к ней. Лавина убила Таве, и он нашел покой в леднике Фокса. Традиционное название ледника на языке маори — Те Моеке о Тауве, что означает ложе Тауве. После смерти Тауве Хинехукатере была убита горем и пролила много слез. Эти слезы замерзли, образовав ледник Франца-Иосифа. Маорийское название ледника Франца-Иосифа — Ка Роимата о Хинехукатере, что означает слезы Хинехукатере. [5]
Этот район был и продолжает оставаться важным источником зеленого камня пунаму или нефрита. Этот драгоценный камень используется для изготовления инструментов, оружия и ювелирных изделий маори.
Te Wahipounamu был добавлен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1990 году. Westland and Mount Cook National Park и Fiordland National Park ранее были включены в список, но теперь рассматриваются в рамках Te Wahipounamu, который охватывает все эти области. [3] Чтобы быть включенным в этот список, Te Wahipounamu соответствовал нескольким критериям. Он содержит многие из природных особенностей, которые способствуют репутации Новой Зеландии как места с исключительными ландшафтами. Он считается лучшим современным примером биоты Гондваны и, следовательно, имеет мировое значение. Здесь высокая степень георазнообразия и биоразнообразия, а места обитания в значительной степени не изменены. И, наконец, здесь имеется обширный спектр необычной флоры и фауны Новой Зеландии, которые демонстрируют ее эволюционную изоляцию.
Большая часть земли в Те-Вахипунаму принадлежит Короне (правительству и народу Новой Зеландии) и управляется Департаментом охраны природы . Наиболее важными нормативными актами являются Закон о национальных парках 1980 года , Закон о охране природы 1987 года и Закон о заповедниках 1977 года , которые не были разработаны специально для Те-Вахипунаму, но применяются, как и по всей Новой Зеландии. Существует законодательный мандат на сохранение и защиту природных и исторических ресурсов для поддержания их внутренней ценности, обеспечения их признания и рекреационного наслаждения общественностью и защиты возможностей будущих поколений. [2]
Договор Вайтанги предоставляет народу Нгаи Таху престиж и власть над землей. Департамент охраны природы обязан соблюдать принципы этого договора. Это подразумевает партнерское соглашение с народом Нгаи Таху. Это партнерство включает ежегодный процесс бизнес-планирования с Нгаи Таху иви (главный племенной орган власти), что дает Нгаи Таху возможность участвовать и вносить свой вклад в оперативное управление собственностью. [2]
Договор не всегда соблюдался, но примерно в то время, когда Те-Вахипоунаму был объявлен зоной Всемирного наследия, было достигнуто соглашение. [6] Последствия этого соглашения были тройными. Во-первых, гора Кук стала Аораки/гора Кука, и 88 других топографических объектов были согласованы как имеющие двойные маорийско-английские названия. Во-вторых, название Аораки было возвращено племени Нгай-Таху, которое затем, в свою очередь, подарило его народу Новой Зеландии. И, наконец, племени были предоставлены права доступа и временного проживания для сбора традиционных продуктов питания и материалов.
Существует четыре основных субъекта планирования для разработки структуры управления ресурсами дикой природы в районе всемирного наследия Те-Вахипоунаму. [6] Первый субъект — законодательство. В Новой Зеландии нет какого-либо законодательства, специфичного для объекта всемирного наследия, и поэтому Те-Вахипоунаму управляется в соответствии с ранее упомянутым законодательством (Закон о национальных парках, Закон об охране природы, Закон о заповедниках). Второй субъект — стратегия для посетителей. Департамент охраны природы управляет всеми объектами в Те-Вахипоунаму в соответствии со Стратегией для посетителей. Эта стратегия делит посетителей на семь групп в зависимости от продолжительности их пребывания и типа деятельности, которую они ищут. Затем она предоставляет качественные возможности для отдыха для этих групп и объектов, когда это необходимо. Третий субъект — стратегии управления сохранением. Это документы, в которых излагается региональное сохранение, и в них излагаются стратегические приоритеты и ключевые объекты для сохранения биоразнообразия и отдыха посетителей. Последний субъект планирования — планы управления. Планы управления создаются для конкретных объектов в Те-Вахипоунаму. У каждого национального парка есть свой собственный план управления.
.jpg/1280px-Milford_Sound_NZ._(16944937040).jpg)
Главные туристические достопримечательности в Te Wahipounamu — Milford Sound/Piopiotahi и Milford Track , Lake Te Anau и Kepler Track , Routeburn Track и Mount Aspiring/Tititea , Aoraki/Mount Cook и Haupapa/Tasman , Franz Josef и Fox Glaciers . В регионе всего две главные дороги: Haast Highway и Milford Highway. Вдоль этих магистралей, которые называются коридорами «Heritage Highway», расположена сеть из десяти туристических центров и множество природных маршрутов для прогулок. Главной достопримечательностью Te Wahipounamu и Новой Зеландии в целом является природный ландшафт. Исследование показало, что ключевыми мотивирующими факторами для посетителей Te Wahipounamu являются пейзажи и развлекательные мероприятия. [7] Туризм в Te Wahipounamu — это основанный на природе, «зеленый» туризм. [8] Здесь сочетаются природный и приключенческий туризм. Есть некоторые виды туризма, основанные исключительно на природе, такие как прогулки по природным паркам, наблюдение за китами и лодочные туры в заливе Фьордленд. Затем есть такие виды деятельности, как бродяжничество или треккинг, которые содержат компоненты приключений, такие как пересечение рек или горных перевалов, наслаждаясь природными пейзажами. Даже такие приключенческие виды деятельности, как походы по ледникам, рафтинг и скалолазание, происходят в естественной среде.
По словам Чарнли, этот тип природного туризма не может считаться экотуризмом. В ее определении экотуризма он должен иметь подлинные социальные выгоды и служить инструментом для устойчивого развития сообщества. [9] Для этого необходимо соблюдение трех условий. Экономические выгоды должны быть структурированы культурно приемлемым образом, что делает их доступными для целевого населения. Чтобы сообщества получали выгоду, им необходимо надежное землевладение на этой территории, а также возможность принимать решения об использовании земли. И выгоды от туризма должны быть не только экономическими, они должны способствовать достижению более глубоких целей социальной и политической справедливости. Сообщества в Те-Вахипунаму выживают в основном за счет туризма. Большинство жителей региона находятся там из-за возможностей трудоустройства в сфере туризма. Таким образом, экономические выгоды преобладают, но в большинстве случаев отсутствует дополнительный культурный или природоохранный компонент. Хотя есть некоторые более исторически и культурно обоснованные туристические мероприятия и туры. Существует культурная интеграция между посетителями и местными жителями из-за небольшого масштаба объектов, но связь с традиционной культурой маори встречается реже. Во всем этом регионе предпринимаются усилия по охране природы, но они являются результатом правительственных убеждений и обозначения Всемирного наследия, а не результатом инструмента экотуризма. Многие люди могут ссылаться на экотуризм в Те Вахипунаму, но заслуживает ли он этого названия, остается открытым для толкования.
Этот район является местом назначения для больших круизных судов, которые не причаливают [10] , и небольших круизных судов, курсирующих по местным маршрутам. [11]
В Te Wahipounamu есть четыре зоны дикой природы . Это Hooker-Landsborough, которая охватывает 41 000 га, Olivine (80 000 га), Pembroke (18 000 га) и Glaisnock (125 000 га). Вместе эти зоны дикой природы составляют 10% от общей площади Te Wahipounamu. [6] Они управляются строго в соответствии с политикой Новой Зеландии в отношении дикой природы. Эта политика определяет зоны дикой природы как «дикие земли, которые, по-видимому, были затронуты только силами природы, с любыми следами вмешательства человека, по существу, незаметными. Выделенные зоны дикой природы управляются так, чтобы увековечить их естественное состояние». [12] На этих территориях нет никаких удобств для посетителей. Нет дорог, хижин, мостов или даже троп. И нет доступа по воздуху для рекреационных или коммерческих целей. Посетители попадают в эти территории «на условиях природы».
Дикие районы увековечивают идеи чистоты и природы, которые существовали долгое время. Джон Мьюир и Альдо Леопольд выступали за защиту американской дикой природы, и идеи дикой природы были одной из основ движения за охрану окружающей среды в Соединенных Штатах. [13] Политика Новой Зеландии в отношении дикой природы отражает эти идеи с критериями о том, чтобы эта защищенная земля была доступна для наслаждения, но при этом оставалась практически нетронутой людьми. Однако продолжающийся рост туризма в Новой Зеландии влияет на этот опыт. Существует ощущение переполненности нескольких туристических маршрутов в глубинке. Это влияет и сводит к минимуму желаемый опыт дикой природы и уединения. [8]
В Те Вахипунаму есть ряд проблем, которые все еще требуют решения. Они включают в себя следующее:
Экологическая угроза дороги Хааст-Холлифорд , предложение о которой выдвигалось с 1870-х годов. [6]
Существует дальнейшая необходимость в налаживании рабочего партнерства с Ngāi Tahu iwi. [6] В принципе, есть основа для этого партнерства, но это постоянная проблема, связанная с реализацией теоретической основы и внедрением настоящего партнерства.
Из-за туризма увеличивается количество туристических самолетов. Шумовое загрязнение от этих самолетов нарушает «естественную тишину» этого региона, которую многие хотят сохранить. [6]
В настоящее время территория Всемирного наследия не включает морской компонент. Существует осознанная необходимость в лучшей защите прибрежной дикой природы. [6]
Одной из самых больших проблем, с которой сталкивается регион, являются популяции инвазивных видов . Инвазивные виды оказывают наибольшее влияние на регион. [2] Увеличение популяции благородного оленя и других млекопитающих, питающихся травой, таких как вапити, козы и лани, нанесло серьезный ущерб и особенно угрожает целостности лесных и альпийских экосистем. [2] Коммерческая охота использовалась как средство сокращения этих популяций до экологически приемлемого уровня. Департамент охраны природы имеет программы контроля, а политика национальных парков заключается в искоренении новых вторжений и искоренении или сокращении ареала существующих инвазивных видов.
