Конвенция Лхасы

Договор 1904 года между Тибетом и Великобританией.

Лхасская конвенция , [ ^{1] [2] [3]} официально Конвенция между Великобританией и Тибетом , ^[4] была договором, подписанным в 1904 году между Тибетом и Великобританией, в Лхасе , столице Тибета , тогда протектората династия Цин . Он был подписан после британской экспедиции в Тибет 1903–1904 годов, военной экспедиции под руководством полковника Фрэнсиса Янгхасбанда , а за ним последовала англо-китайская конвенция 1906 года .

Печати, прикрепленные к Конвенции между Великобританией и Тибетом

Условия

Основные пункты договора позволяли британцам торговать в Ятунге , Гьянце и Гартоке , в то время как Тибет должен был выплатить крупную контрибуцию в размере 7 500 000 рупий , которая позже была уменьшена на две трети, а долина Чумби перешла к Великобритании до получения оплаты. Дальнейшие положения признавали границу Сиккима и Тибета и запрещали Тибету вступать в отношения с другими иностранными державами. В результате британское экономическое влияние в Тибете еще больше возросло. Договор выглядел так, как будто был подписан двумя суверенными странами без участия Китая, но британское правительство продолжало признавать, что Тибет находился под сюзеренитетом Китая. ^[5] В статье IX указано, что правительство Тибета гарантирует, что без предварительного согласия британского правительства оно позволит:

1. «Никакая часть территории Тибета не может быть уступлена, продана, сдана в аренду, заложена или иным образом передана в оккупацию какой-либо иностранной державе;

2. «Никакой такой державе не будет разрешено вмешиваться в дела Тибета;

3. «Никакие представители или агенты какой-либо иностранной державы не могут быть допущены в Тибет;

4. «Никакие концессии на железные и автомобильные дороги, телеграф, добычу полезных ископаемых или другие права не могут быть предоставлены какой-либо иностранной державе или подданному любой иностранной державы. В случае предоставления согласия на такие концессии, аналогичные или эквивалентные концессии должны быть предоставлены». предоставлено британскому правительству;

5. «Никакие доходы Тибета, будь то в натуральной или денежной форме, не могут быть заложены или переданы какой-либо иностранной державе или подданному какой-либо иностранной державы». ^[6]

Тибетским переговорщикам труднее всего было принять размер компенсации. Государственный секретарь Британской Индии Сент-Джон Бродрик фактически заявил о необходимости того, чтобы «тибетцы могли заплатить», и предоставил Янгхасбенду свободу действий «руководствоваться обстоятельствами в этом вопросе». Янгхасбенд увеличил требуемую компенсацию с 5 900 000 до 7 500 000 рупий и далее потребовал права британского торгового агента, базирующегося в Гьянце, посетить Лхасу «для консультаций». Похоже, что он все еще следовал геополитической программе лорда Керзона по расширению британского влияния в Тибете, закрепив за Британией долину Чумби и отказав в ней русским в рамках «Большой игры» . Янгхасбенд хотел, чтобы оплата производилась ежегодными платежами; Тибетцам потребовалось бы около 75 лет, чтобы погасить свой долг, и, поскольку британская оккупация долины Чумби была гарантией до тех пор, пока оплата не будет завершена, долина осталась бы в руках британцев. ^{[7] [ необходима проверка ]} Янгхасбенд написал жене сразу после подписания; «Я владею Чумби на 75 лет. Я владею Россией навсегда». ^{[8] [ необходима проверка ]} Регент прокомментировал: «Когда кто-то познал скорпиона [имеется в виду Китай], лягушка [имеется в виду Британия] божественна».

Последствия

Резидент Цинской империи в Лхасе, амбань , позже публично отказался от договора, в то время как Великобритания заявила, что по-прежнему принимает претензии Китая на власть над Тибетом. ^[9] Исполняющий обязанности вице-короля лорд Эмптхилл сократил компенсацию на две трети и значительно смягчил условия другими способами. Положения этого договора 1904 года были пересмотрены в Англо-китайской конвенции 1906 года . Британцы, за вознаграждение от цинского суда, также согласились «не аннексировать тибетскую территорию и не вмешиваться в управление Тибетом», в то время как Китай обязался «не позволять какому -либо другому иностранному государству вмешиваться в территорию или внутреннее управление Тибета». ". ^{[10] [11] [5]}

Смотрите также

• Британская экспедиция в Тибет (1903–1904)
• Конвенция между Великобританией и Китаем о Тибете (1906 г.)
• Англо-российская конвенция (1907 г.)
• Симлская конвенция (1913–1914)

Рекомендации

1. Лэмб, Тибет, Китай и Индия (1989), стр. 9: «Одно из достижений договора Янгхасбанда, который он заключил в Лхасе, так называемая Лхасская конвенция , частично сохранилось в виде новых торговых витрин, открытых в Гартоке в Западном Тибете и Гьянце на дороге между Ятунгом и Лхасой».
2. Ван Икелен, Внешняя политика Индии и пограничный спор (1967), стр. 10: «Когда британские войска под командованием полковника Янгхасбанда приблизились к Лхасе, Далай-лама бежал в Монголию. Лхасская конвенция 1904 года была быстро подписана с представителями его правительства».
3. Норбу, Тибетская политика Китая (2001), стр. 169: «Но истинное значение Лхасской конвенции заключается в том факте, что Великобритания признала право Тибета заключать договоры или, по крайней мере, осознала, что договор, касающийся Тибета, без участия Тибета был бы совершенно бессмысленным».
4. Гольдштейн, История современного Тибета, Том. 1 (1989), с. 832.
5. Powers & Holzinger, История как пропаганда (2004), стр. 82–83.
6. Александрович-Александр, Чарльз Генри (1954). «Правовая позиция Тибета». Американский журнал международного права . 48 (2): 265–274. дои : 10.2307/2194374. ISSN  0002-9300. JSTOR  2194374.
7. Аллен, Дуэль в снегах (2004), с. 278.
8. Аллен, Дуэль в снегах (2004), с. 284.
9. Сперлинг 2009, с. 27.
10. Конвенция между Великобританией и Китаем о Тибете (1906 г.)
11. Белл, Тибет в прошлом и настоящем (1924), стр. 288.

Библиография

• Аллен, Чарльз (2004), Дуэль в снегах: правдивая история миссии Янгхасбенда в Лхасу , John Murray Press, ISBN 0-7195-5427-6
  • Аллен, Чарльз (2015), Дуэль в снегах: правдивая история миссии Янгхасбэнда в Лхасе , John Murray Press, ISBN 978-1-4736-2754-3
• Белл, Чарльз (1924), Тибет в прошлом и настоящем (первое издание), Oxford University Press
• Гольдштейн, Мелвин К. (1989), История современного Тибета, 1913-1951: упадок ламаистского государства, University of California Press, ISBN 978-0-520-91176-5
• Лэмб, Аластер (1989), Тибет, Китай и Индия, 1914–1950: история имперской дипломатии, Roxford Books
• Норбу, Дава (2001), Тибетская политика Китая, Routledge, ISBN 978-1-136-79793-4
• Пауэрс, Джон; Хольцингер, Лутц (2004), История как пропаганда: тибетские изгнанники против Китайской Народной Республики, Oxford University Press, США, ISBN 978-0-19-517426-7
• Сперлинг, Эллиот (2004), Тибетско-китайский конфликт: история и полемика (PDF) , Центр Восток-Запад, Вашингтон, ISBN 978-1-932728-12-5, заархивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2019 г. , получено 28 октября 2022 г.
• Сперлинг, Эллиотт (2009), Тибет и Китай: интерпретация истории с 1950 года.
• Ван Икелен, Виллем Фредерик (1967), Внешняя политика Индии и пограничный спор с Китаем, Springer, ISBN 978-94-017-6555-8

Внешние ссылки

• Конвенция между Великобританией и Тибетом (1904 г.)