stringtranslate.com

Тигбауан

Тигбауан , официально муниципалитет Тигбауан ( Кинарай-а : Banwa kang Tigbauan ; Хилигайнон : Banwa sang Tigbauan ; тагальский : Bayan ng Tigbauan ), — муниципалитет 2-го класса в провинции Илоило , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 65 245 человек. [3]

Этимология

Легенда Марагтас повествует о том, что в XIII веке десять борнейских дату или вождей покинули свою родину на острове Борнео. Чтобы избежать жестокой тирании своего короля, султана Макатуно, они отплыли на север на своих длинных лодках, называемых баланг-хаи или балангаи. Они высадились на острове Панай, чтобы жить жизнью неограниченной свободы.

Десять борнейских дату или вождей возглавлял Дату Пути. Они купили остров Панай у Дату Марикудо, местного вождя этасов или негритов. За остров Панай они заплатили Дату Марикудо одним золотым салакотом (головным убором) и одним золотым ожерельем для его жены Манивантивана. (Этас или негритос затем стали жить в горах.)

После покупки Панай он был разделен между тремя вождями Борнея, а именно Дату Сумаквел от Хамтика (Античный), Дату Банкайя от Аклан-Каписа и Дату Пайбуронг от Иронг-Иронга (Илоило). Дату Пути и остальные вожди Борнея отправились на Лусон.

Население увеличилось в основном в районе Сируваган (в настоящее время Сан-Хоакин, Илоило), где поселилась большая часть жителей Борнео.

Итак, семьи из племен Лабинг-исог и Мангвалис решили поселиться в другом месте Панай. Они поплыли на своих длинных лодках и последовали за курсом восходящего солнца.

Они высадились на месте, которое они сразу же назвали «Katigbawan» из-за густой растительности на этом месте вида гигантской травы или высокого тростника, известного им на их родном диалекте как «tigbaw». Известный испанский историк-иезуит Фрай Педро Чирино, SJ, назвал это место «Campo de Suaraga» (поле тростника).

Легенда Марагтас определяет «Катигбаван» (поле тростника) как место между большим ручьем, теперь известным как ручей Буюан, на юго-западе, и двумя большими реками на северо-востоке, теперь известными как реки Такуйонг и Сибалом. (Эта территория, которая идентифицируется и упоминается, занята барангаем Парара Сур и барангаем Парара Норте в Тигбауане, Илоило.)

В «Катигбаване» хорошо функционировала форма местного самоуправления, когда его обнаружили испанцы где-то в 1575 году. В том же году (1575) испанцы пришли из своего административного центра в Ла-Вилья-Рика-де-Аревало и основали «Пуэбло де Тигбауан», сократив «Катигбаван» до его нынешнего названия — город Тигбауан в провинции Илоило.

Позже испанцы перенесли административный центр или побласьон «Пуэбло де Тигбауан» из Парары на его нынешнее место.

Итак, город Тигбауан в провинции Илоило был назван в честь гигантской травы или высокого тростника, известного на местном диалекте как «тигбау», что является наследием свободолюбивых борнейцев, заселивших остров Панай. (Примечание: «тигбау», или высокий тростник, все еще пышно растет вдоль берегов рек в городе.)

История

Исторический указатель Тигбауан внутри церковного двора

Испанская колониальная эпоха

«Они называют тростниковую траву тигбао, и, по происхождению, земли, на которых растет эта трава, называются Тигбауан; и поскольку местонахождение этой деревни близко к большому пространству тростниковой земли на берегу прекрасного ручья, она носит вышеупомянутое название. Сама деревня находилась на том же берегу, в устье реки, которая, как и море, дает различные виды рыбы, превосходной и обильной, которой я сам в изобилии наслаждался. Поскольку они постоянно ловили рыбу на берегу, обычно тремя или четырьмя сетями, они никогда не делали улова, не угощая нас частью ее. Тигбауан имеет очень красивый район со многими деревнями, простирающимися более чем на шесть лиг вдоль побережья моря; весь район хорошо снабжен дичью, фруктами, овощами и рыбой из моря. Люди очень трудолюбивы; поэтому я всегда видел их занятыми — мужчин, занимающихся рыболовством и земледелием, женщин, занимающихся прядением и ткачество. То, что мы сделали за два года, проведенных среди людей, столь добрых и благосклонных к Евангелию, можно было бы рассказать за меньшее время, чем то, что мы не сделали; поскольку нас, членов Общества Иисуса, тогда было так мало, и у нас было мало надежды на увеличение нашей численности, мы не осмелились предпринять больше, чем, как мы думали, могли бы, вероятно, продержаться; и в этом мы не ошиблись, поскольку в настоящее время, когда требуется по крайней мере дюжина служителей, на самом деле есть только один светский священник. По этой причине мы не осмелились крестить взрослых или детей, за исключением случаев крайней опасности, за пределами главной деревни (которой является Тигбауан) и двух или трех других отдаленных деревень, удаленных на две мили или меньше».

-- О. Педро Чирино, Relacion de las Islas Filipinas, (1604 г.)

В испанский период в Тигбауане также находилась иезуитская начальная школа для висайских и испанских мальчиков. [5]

Вторая мировая война

Тигбауан [6] был местом, где американские войска под кодовым названием Victorino I высадились 18 марта 1945 года вместе с войсками Филиппинского Содружества под командованием 61-й, 62-й и 63-й пехотных дивизий Филиппинской армии Содружества и 6-го пехотного полка Филиппинской полиции, чтобы начать освобождение Паная. Войска выступили из залива Лингаен, Лусон, 14 марта. 185-й пехотный полк 40-й дивизии высадился на берег в Тигбауане, в нескольких милях к западу от Илоило. Там их встретили филиппинские партизаны полковника армии Макарио Л. Перальты, и они продолжили путь с войсками Филиппинского Содружества, выстроенными в парадном строю. Генерал Эйхельбергер вспоминал в своих мемуарах, как партизаны стояли «застывшими в накрахмаленном хаки и блистающими украшениями». Сильные партизанские силы численностью 23 000 человек захватили большую часть острова, за исключением района непосредственно вокруг Илоило, где укрылись 2 750 японцев. 40-я дивизия быстро пронеслась через японские аванпосты, а затем выбила японцев из города за два дня. Японцы снова отступили после начальных боев в недоступные горные джунгли. В боях американцы потеряли 20 человек, филиппинцы — 42 человека, а японцы — 80. Ответственность за зачистку была передана филиппинским партизанам и 2-му батальону 160-го пехотного полка. Около 1 500 японцев позже сдались в конце войны. Поскольку генерал Макартур планировал разместить две дивизии из Илоило для вторжения в Японию, инженеры начали ремонтировать местный аэродром и сразу же начинать строительство базы.

География

Муниципалитет имеет равнинный рельеф. Равнина составляет приблизительно 57% от общей площади, охватывая около 6667 га. вдоль северо-западного участка реки Сибалом . Вдоль границ Гимбала, Леона и Тубангана находятся холмы, занимающие площадь около 1518 га. Муниципалитет не имеет лесного покрова. Самая высокая точка находится на высоте 200 метров (660 футов) над уровнем моря, а самая низкая — на высоте одного метра над уровнем моря. В городе есть две главные реки, Сибалом и река Такуйонг. Первая берет начало в горной части Панай, проходит через город Леон и извивается через барангаи Кордова Норте и Кордова Сур, Битас и Багумбаян, западную часть побласьона и впадает в залив Панай. Вторая река берет начало в месте слияния барангая Сан-Рафаэль, Биналиуан-Менор, Нагба, Доронг-ан и впадает в реку Сибалом в южной части Побласьона. Помимо рек, есть ручьи и природные источники, которые могут быть хорошим источником водоснабжения, а также могут использоваться в качестве естественного дренажа. Она находится в 22 километрах (14 милях) от города Илоило .

Из общего числа 8889 га, 93,78% отведено под сельское хозяйство и смежные виды деятельности. Из этой площади 1077 га засажены кокосами, 4554 га засажены рисом и 19 га отведены под рыбные пруды. Около 60 га, расположенных в городских районах, служат жилым, коммерческим и институциональным целям.

Климат

Барангаи

Тигбауан политически разделен на 52 барангая . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Демография

Муниципальный зал Тигбауана

По данным переписи 2020 года, население Тигбауана составляло 65 245 человек [3] , а плотность населения составляла 780 человек на квадратный километр или 2000 человек на квадратную милю.

Экономика

Уровень бедности среди Тигбауанов

Тигбауан считается одним из ведущих муниципалитетов Илоило по производству рыбы [ нужна ссылка ] в десяти прибрежных барангаях Баррок, Атабаян, Багингин, Намокон, Тан Паел, Барангай № 8, Барангай 9, Парара Норте, Парара Сур и Бую- ан. Последний опрос [ кем? ] показало, что барангаи Баррок, Атабаян и Багингин произвели менее 2000 тонн рыбной мельницы и багуна и были проданы рыбоперерабатывающим предприятиям и птицеводам в провинции.

Рисовые поля, Барангай Парара Сур.

Культура

Фестиваль Салудан

Saludan произошло от слова salud . Tigbauan — прибрежный город, его морская вода изобилует различными видами рыб. Отрывок из книги «Филиппийские острова» Блэра и Робертсона; 1493. 1898; т. XII, стр. 217, 219-220, в которой отец Педро Чирино поделился своим опытом и наблюдениями о городе, гласит: «Сама деревня находилась на том же берегу, в устье реки, которой я сам в изобилии наслаждался. Поскольку они постоянно ловили рыбу на берегу, обычно тремя или четырьмя сетями, они никогда не делали улова, чтобы искренне не угостить нас частью ее».

С самого начала письменной истории рыбаки использовали сети или плетеные бамбуковые прутья для ловли рыбы в море или реках, и на местном диалекте это называется «салуд».

С другой стороны, помимо зимних ресурсов, наши леса, фермеры и холмы также изобилуют богатыми природными ресурсами.

В книге далее говорится, что «Тигбауан имеет очень красивый район со множеством деревень, простирающихся более чем на шесть лиг вдоль побережья моря; весь район хорошо снабжается дичью, фруктами, овощами и рыбой из моря. Люди очень трудолюбивы и всегда заняты: мужчины рыболовством и земледелием, женщины прядением и ткачеством…» В первую очередь, их сельскохозяйственным продуктом является рис. Независимо от того, используются ли грубые методы и инструменты земледелия или современные сельскохозяйственные машины, мы используем термин salud. При молотьбе риса с использованием старого метода или современного оборудования – kita nagasalud man gihapon. Их туба славится своей сладостью и, как практикуется, и tuba ginasalud kang salud, а salud также означает метод ловли «хипона» или креветок («Salud ta sa Palupadan»). Термин был придуман тогда членом Sangguniang Bayan Рексфелом Г. Тривилегио из барангая Атабаян, Тигбауан, Илоило. Так родился фестиваль Салудан.

Эдлоу пел Тигбауан

Приход Сан-Хуан-Саагун, Тигбауан

Во время первого срока мэра Тигбауана Мирна М. Торрес в 1998 году подписала указ, объявляющий каждую третью пятницу октября « Адлоу пел Тигбауан ».

История рассказывает нам, что из-за увеличения населения в районе Сираваган (место, где поселились борнейские дата), семьи из племен Лабинг-Исог и Мангвали искали более зеленые пастбища. Следуя за восходящим солнцем, они высадились в месте, которое они назвали «Катигбаван» из-за обильного роста гигантских трав, известных им как «тигбау». Это место, как говорили, было Парарой по устной речи, передаваемой из поколения в поколение, считается, что семьи Лабинг-Исог и Мангвали достигли места, когда местные жители пировали из-за обильного риса.

В настоящее время сезон сбора урожая риса в основном приходится на октябрь. В это время года рыбаки также радуются обильному морскому улову. Таким образом, в октябре отмечается «Adlaw Sang Tigbauan». Чтобы сделать этот день более значимым, был учрежден «Saludan Festival».

Тигбауан — одна из сокровищниц Илоило, полная «драгоценностей» более чем тысячелетнего исторического значения. Стоя одной ногой в прошлом, а другой — в настоящем, Тигбауан позволяет каждому посетителю взглянуть на свою пьянящую смесь архитектурных шедевров и природных чудес. 134 года истории города видны, когда вы смотрите.

Город восхищает своим приходом Св. Иоанна Саагуна. Построенный с использованием принудительного труда под руководством Фрая Флоренсио Мартина в 1867 году, его прекрасный фасад в стиле барокко с отделкой в ​​стиле рококо дает посетителям представление о глубокой духовности общины. Замечательная архитектура церкви с ее фасадом и башней пережила разрушения Второй мировой войны и сильное землетрясение 1948 года. В настоящее время мистическая красота ее алтаря изображает небеса и ад Данте; стены церкви с Крестным путем, все выполненные в сложной мозаике из цветных камней, являются зрелищем, которое нельзя пропустить. На ее церковном дворе сохранился маркер того, что раньше было местом первой иезуитской школы-интерната для мальчиков на Филиппинах, основанной в 1592 году и известной в то время своей литургической музыкой во время церковных служб.

Пляж в Барангае Парара был местом высадки 40-й пехотной дивизии Америки для освобождения Панай и Ромблона во время Второй мировой войны 18 марта 1945 года. Этот же район стал местом высадки в XIII веке потомков борнейских дата.

Образование

Центральная начальная школа Тигбауан

В Тигбауане 21 государственная начальная школа, семь частных школ, пять начальных школ, 45 детских садов, 10 национальных средних школ, четыре частные подготовительные школы и один католический детский сад. Школам рекомендуется создавать и поддерживать биологические/овощные сады и участвовать в прибрежной и экологической очистке и посадке деревьев.

Ссылки

  1. ^ Муниципалитет Тигбауан | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ «Иезуиты на Филиппинах (1581-1768)» Страница 145.
  6. ^ "История Илоило, часть 1 - Исследовательский центр Илоило". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-06-29 .
  7. ^ "Tigbauan: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 3 мая 2020 г. .
  8. ^ Перепись населения (2015). "Регион VI (Западные Висайи)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  9. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион VI (Западные Висайи)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  10. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион VI (Западные Висайи)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  11. ^ "Провинция Илоило". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  12. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  13. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  14. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  15. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  16. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  17. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  18. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  19. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.

Внешние ссылки